180 Questions Enquiries About Islam Volume Two: Various issues Volume 2

180 Questions Enquiries About Islam Volume Two: Various issues37%

180 Questions Enquiries About Islam Volume Two: Various issues Author:
: Sayyid Husain Husaini
Translator: Shaykh Shahnawaz Mahdavi
Publisher: The Islamic Education Board of the World Federation of KSIMC
Category: Various Books

Volume 1 Volume 2
  • Start
  • Previous
  • 53 /
  • Next
  • End
  •  
  • Download HTML
  • Download Word
  • Download PDF
  • visits: 8730 / Download: 4118
Size Size Size
180 Questions Enquiries About Islam Volume Two: Various issues

180 Questions Enquiries About Islam Volume Two: Various issues Volume 2

Author:
Publisher: The Islamic Education Board of the World Federation of KSIMC
English

www.alhassanain.org/english

180 Questions Enquiries About Islam Volume Two: Various issues

Author(s): Ayatullah Naser Makarem Shirazi

Compiler(s): Sayyid Husain Husaini

Translator(s): Shaykh Shahnawaz Mahdavi

Publisher(s): The Islamic Education Board of the World Federation of KSIMC

www.alhassanain.org/english

The second of three volumes containing detailed answers to inquiries about the philosophical and historical aspects of certain rules in Islam and prominent events that occurred during the life of the Prophet. These inquiries were answered by Ayatullah al-'Uzma Hajj Shaykh Nasir Makarim Shirazi, and translated into English by Shahnawaz Mahdavi.

Notice:

This version is published on behalf of www.alhassanain.org/english

The composing errors are not corrected.

Table of Contents

Transliteration Tabl 9

A Few Words About This Book by Ayatullah Al-Uzma Makarim Shirazi 11

Biography of the Author 12

His Studies 12

Political Activities 13

The Religious Help and Support 14

1. Religious Publications Centre for the Shi`a 14

2. Organizing Gatherings to Offer Lessons in Theology and other Religious Teachings 14

3. Islamic Council to Protect the Youth 15

4. Struggles Against Deviant Thoughts 15

5. Establishing Organizations and Centres of Learning 15

6. Writings 16

Introduction 18

1. What is the purpose of mankind’s creation? 20

Note 21

2. Why did Allah (s.w.t.) not create mankind perfect from the onset? 22

Notes 22

3. What is the purpose of the perfection of man? 23

Explanation 23

Note 23

4. Why does Allah (s.w.t.) test people? 24

Explanation 24

Notes 25

5. Is the ‘prosperity’ or ‘wretchedness’ of mankind, inherent? 26

Note 28

6. What is the difference between Islam and Iman? 29

Notes 30

7. What is meant by ‘Shaytan’ in the Noble Qur’an? 31

Notes 32

8. What is the reality of the Jinn? 33

Notes 35

9. What is the reality of Angels? 36

Question 38

Notes 38

10. What is ‘Raj'at (the Return)? Is its occurrence possible? 40

Notes 42

11. What is the philosophy of Raj'at? 43

Notes 43

12. What is the reality of Tawakkul and what is its philosophy? 44

The Philosophy of 'Tawakkul' 44

Notes 46

13. What is the philosophy behind Du'a and Invocations? 47

Notes 48

14. Why is it that our Supplications Occasionally Remain Unanswered? 49

Acting in Accordance with Divine Covenants 49

Notes 51

15. What is Islam’s perspective with regards to Jabr (compulsion) and Ikhtiyar (free-choice)? 52

Notes 56

16. Is the theory of evolution inconsistent with theism? 57

Arguments of the Proponents of Evolution 58

Answers of the Advocates of 'Constancy of Species' 58

The Theory of Evolution and 'Theism' 59

Notes 60

17. Is the theory of evolution of species inconsistent with the viewpoint of the Noble Qur’an with regards to the creation of Prophet Adam (a.s.)? 61

Notes 63

18. What is the Reality of Dreams? 64

Note 65

19. What is meant by ‘The Courses’ (Sunnat) of Allah’? 66

Note 67

20. Does ‘Injury by an Evil Eye’ Possess any Reality? 68

Notes 69

21. Does ‘Good Omen’ and ‘Evil Omen’ Possess any Reality? 70

Notes 71

22. Is Qisas (the Law of Retaliation) against the Norms of Intellect and Human Sentiments? 72

Notes 74

23. Is the Punishment of Amputation of the Hands, Rough and Violent? 75

The measure in which the hand should be amputated 75

Is this Islamic penalty rough and violent? 75

Notes 77

24. Were all the Companions of the Noble Prophet (S) Upright and Righteous? 78

What kind of irrational and illogical judgement is this? 78

Notes 81

25. Why is it that some of the Oppressors and Sinners are Drowned in Comfort and Bounties and do not Witness any Punishment? 82

Answer to one Question 82

Notes 83

26. Why is it that Nations, Devoid of Faith and Belief, Possess a Life of Ease and Comfort? 84

Note 85

27. If Every Person’s Sustenance has been Decreed, then why are Some (found to be) Hungry? 86

Notes 86

28. What are the reasons for the backwardness of the Muslims? 87

Note 87

29. What is the incident of Fadak? 88

Notes 89

30. Was Abu Talib a Muslim? 90

Notes 93

31. What is the Criterion with regards to the Greater Sins? 95

Notes 95

32. Why is it Necessary to Utter Allah’s Name at the Time of Slaughtering (Animals)? 97

Note 97

33. How does Islam view Monasticism? 98

Explanation 99

The Historical Origins of Monasticism 99

Ethical and Moral Evils Resulting due to Monasticism 100

Notes 101

34. What do ‘Spiritual Vision’ and ‘Mystical Intuition’ Mean? 102

Notes 103

35. How can ‘Allotment of Sustenance on the Part of Allah’ and ‘Working for One’s Livelihood’ be Consistent with one Another? 104

Notes 105

36. Is Naskh (Abrogation) Permitted in the Religious Laws? 106

Note 107

37. Is it Correct to Label Days as Auspicious and Inauspicious? 108

Notes 111

38. Is the Incident of the ‘People of the Cave’ Corroborated by Present-Day Science? 112

Hibernation 113

Another Example, Burial of the Aztecs 113

Freezing The Body of a Living Person 114

Notes 115

39. What is Intended by the Seven Heavens? 116

Notes 117

40. Is the Annihilation of the Solar System during the Countdown towards the Day of Judgment Consistent with our Present-Day Knowledge? 118

Notes 119

41. What is Magic and how does Islam view it? 120

Magic, In the Eyes of Islam 121

Notes 122

42. What is the aim of Taqiyyah (Dissimulation)? 123

Taqiyyah, a Defensive Shield 123

Taqiyyah, a Change in the Form of Combat 124

Notes 126

43. What is the Myth of Gharaniq or ‘The Satanic Verses’? 127

Conclusion 133

Notes 133

Transliteration Tabl

The method of transliteration of Islamic terminology from the Arabic language has been carried out according to the standard transliteration table mentioned below.

ء ‘ ض z

ا a ط t

ب b ظ z

ت t ع '

ث th غ gh

ج j ف f

ح H ق q

خ kh ك k

د d ل l

ذ dh م m

ر r ن n

ز z و w

س s ي y

ش sh ه h

ص s

Long Vowels Short Vowels

ا a ـــَـــ a

و u ـــُـــ u

ي i ـــِـــ i

(s.w.t.) - Free from Imperfections and Exalted is He

(s.a.w.) - Prayers be upon him and his family

(a.s.) - Peace be upon him

(s.a.) - Peace be upon her

A Few Words About This Book by Ayatullah Al-Uzma Makarim Shirazi

Questions have always been a key to the treasures of human knowledge, and individuals and nations who tend to question less come to acquire a reduced share from this vast treasure. Basically, it is the right of every person to ask questions and obtain their answers, and none can be deprived of this logical and rational privilege.

The Noble Qur`an has repeatedly emphasized this aspect - ask those, who possess knowledge, about that of which you do not possess knowledge.

فَاسْئَلُوا أَهلَ الذِّکْرِ إِنْ کُـنْتُمْ لاَ تَعْلَمُونَ

The extensiveness of this Qur'anic ruling reveals that Islam does not recognize any limits or restrictions as far as the issue of 'questioning' is concerned, and permits the Muslims and even the non-Muslims (despite appearing to be general in meaning, this verse, in reality is addressed to the non-Muslims) to pose every kind of question, including those pertaining to various doctrinal, social, ethical and political issues, to those who have knowledge about them.

Exceptions to this rule are misleading questions asked with the intention of spoiling people's faith, distorting constructive ideas, fermenting disturbance and confusion in the minds of the public, mere wrangling, baseless arguments, obstinacy and prejudice. In reality, these are not questions but destructive inhumane plots in the guise of questions.

In any case, since the Noble Qur`an is a colossal encyclopaedia of divine sciences and human affairs, on numerous occasions and in connection with various verses, there are questions that come to the fore - a great number of which, due to lack of applicability in those periods, have remained unanswered in the books of past commentators.

While writing Tafsir-e-Namunah (with the assistance of some accomplished scholars), we strived to propound all these questions - especially those related to present-day issues - and to answer them in detail.

Since it appeared essential that everyone, especially the educated youths, possess the answers to these questions, Hujjatul Islam Agha-e-Husaini and a number of honourable scholars of the Theological Seminary of Qum - whose names appear in the introduction of the book - exerted themselves greatly in extracting these questions and answers from the 27 volumes of Tafsir-e-Namunah and 10 volumes of Payam-e-Qur`an. Consequently, they accumulated one hundred and eighty important questions and expended great effort in imparting a systematic arrangement to them - may Allah (s.w.t.) accept their efforts.

It is hoped that this collection creates a new opening for everyone - especially the beloved Muslim youths - regarding issues pertaining to Islam and the Qur`an, and serves as provision for all of us for the Day of Judgment.

Hawzah 'Ilmiyyah, Qum

Nasir Makarim Shirazi

Biography of the Author

The eminent scholar, Ayatullah al-`Uzma al-Hajj ash-Shaykh Nasir Makarim Shirazi was born in the year 1345 AH (1924 CE) in the city of Shiraz, Iran to a religious family who were well known for their great level of spirituality and noble ethical traits. His Eminence finished his elementary school studies in Shiraz and due to his eagerness to learn, his powerful memorizing capabilities and other great talents, he was regarded as one of the extraordinary students from amongst his fellow classmates and because of this, was able to complete two years of studies in one year!

The conditions that existed in Iran in those days obligated this young man - who possessed such a talent and great aptitude to choose the path of University studies to increase his knowledge and attain the higher (material) levels of secular studies. However through the hand of fate and the blessings of the Maintainer of the Universe and his own internal desires, this young man developed an attraction to becoming better acquainted and delve deep into the genuine teachings of Islam, especially since after the spring of 1348 AH (1937 CE) (just after he finished his primary school), the Islamic Seminaries went thru a major transformation and had taken on a completely new form.

His Studies

His Eminence started his formal Islamic studies at the age of 14 in Madressah Agha Babakhan Shirazi and within a short period of time, was able to complete the introductory studies such as Sarf, Nahw, Mantiq, Bayan, and Badi`, which were all needed to advance to the next level of Islamic studies.

After completing these sciences, he turned his attention towards the fields of Fiqh (Jurisprudence) and Usul al-Fiqh (Principles of Jurisprudence) and again, due to the exceptional capabilities that he possessed, was able to finish studying the complete levels of introductory and both the levels of the intermediate Islamic studies in approximately four years (something that normally takes 12 to 15 years)! During this time, a group of students from the Islamic Seminary in Shiraz were also benefiting from the classes that he himself was teaching.

The positive criticisms and personal opinions of His Eminence on the classes being held in Qum and in relation to the need for including extra information within the books that were being taught in the various Theological Seminaries, definitely played a role in the bright future that awaited him. While in religious gatherings in this city, his capabilities, genius, meticulous and deep thought were witnessed by others and because of this, no one was able to deny his God-given talents.

Whereas this brilliant star was only a mere 18 years old, however through his deep penetrating knowledge and the flowing pen, he was able to write a commentary on the book Kifayatul Usul (one of the major books of `Ilmul Usul that must be studied in the Theological Seminary), in which he was able to bring to light the ambiguous issues mentioned in this traditional book. At the age of 18, he formally entered into the Theological Seminary of Qum and for the next five years, was present in the religious gatherings and classes of some of the greatest teachers of those days, such as Ayatullah al-`Uzma al-Hajj as-Sayyid Muhammad Husain Burujerdi and other great personalities (may Allah be pleased with them all).

In order for His Eminence to become better acquainted with the great scholars, their ideas and thoughts who were studying and teaching in one of the greatest Theological Seminaries of the Shi`a, in the year 1369 AH (1950 CE), he made his way to the Hawza `Ilmiyyah of Najaf al-Ashraf in `Iraq. It was here that he was able to take part in the classes of some of the greatest teachers such as: Ayatullah al-`Uzma al-Hajj as-Sayyid Muhsin al-Hakim, Ayatullah al-`Uzma al-Hajj as-Sayyid Abul Qasim al-Khu'i and Ayatullah al-`Uzma al-Hajj `Abdul Hadi ash-Shirazi and other great teachers (may Allah sanctify their spirits).

At the age of 24, His Eminence was granted complete Ijtihad from two of the great scholars of Najaf al-Ashraf. In addition, Ayatullah al-`Uzma al-Hajj as-Sayyid Muhsin al-Hakim even wrote a short, but comprehensive letter of commendation for His Eminence's notes on the lessons of Fiqh (The Book of Taharah).

His thirst for acquiring and gaining more knowledge continued with the great teachers in Najaf al-Ashraf. However, since he did not have the means to survive and continue his studies in this holy city, he was forced to return back to Iran in the year 1370 AH (1951 CE) and make his way back to the holy city of Qum which was now the centre of gathering religious scholars. Once again, he joined the circle of scholars who later on, had a profound impact on his life.

After returning to Iran, Ayatullah Nasir Makarim Shirazi began teaching the intermediate and higher level of studies (Kharij) in Usul al-Fiqh and Fiqh. It is now close to 28 years that he has been teaching these classes in the Theological Seminary which have been warmly accepted and appreciated by a large number of students. In addition, after teaching a large number of the important books of Fiqh, he went on to write summaries and notes of these great works. At present the classes of Kharij of Usul of this great personality are one of the most popular classes in the Hawza `Ilmiyyah of the Shi`a and there are close to 2,000 of the most dedicated and dynamic students who take part and benefit from his lectures!

From the beginning of his studies, he was habituated in writing books in various fields of Islamic studies such as Theology, Islamic Awareness and the issue of Wilayah (of the Ahlul Bait). Moving ahead, he started to write on the Exegesis of the Qur'an, Fiqh and Usul al-Fiqh and is currently known and recognized as one of the greatest writers in the Muslim world.

Political Activities

His Eminence was also very active in the early days that culminated in the Islamic Revolution of Iran and it is because of this fact that he was thrown in the despotic ruler's jail many times. In addition, he was even exiled on three separate occasions to three different cities - Chanharat, Mahabad and Anarak. However after the Revolution, he was appointed to the first council of Representatives and played a pivotal role in writing the first constitution.

The Religious Help and Support

Ayatullah Nasir Makarim Shirazi has been quite active in various fields of teaching and guiding the up-and-coming scholars in the Theological Seminary of Qum, and has embarked on various projects and endeavours, of which we mention just a few:

1. Religious Publications Centre for the Shi`a

From some time back, His Eminence felt the need for the Hawza `Ilmiyyah of Qum to have a general publication organization which would be able to defend the Shi`a from the works that were being published, by those wishing to mislead the people - unfortunately whose number is great.

In addition, this is also something that the Muslims expected from such a great Islamic University such as the Hawza `Ilmiyyah, and thus people from different strata of the community starting from the great Mara`ja Taqlid of the Hawza and others also put forward this request that without doubt, a magazine should be published that would be able to answer the religious enquiries of the youth and give them the answers that they were looking for. In addition, such a publication would be able to fight against the books and magazines that were coming out aiming to mislead the people.

Due to the fact that at that time, there were some minds (within the Theological Seminary) that were not ready to accept such a publication, thus, His Eminence sought out serious and original-writing scholars to place the heavy responsibility on their shoulders of producing such a publication. In this regard, His Eminence, along with a group of other scholars and the assistance of the leaders of the Hawza `Ilmiyyah of Qum and the financial support of well wishers, launched the magazine, “Maktab-e-Islam”.

This magazine was definitely something which was unparalleled in the Shi`a world and maybe from the point of view of its range of circulation - amongst the various religious magazines being published at that time - was the number one magazine across the entire Muslim world. This magazine brought a fresh new path of direction to the great students and thinkers of the Hawzah.

At present, this publication has been going on strong for over 39 years - offering its valuable services to the Muslim world and the Shi`a communities and has found a special spot within the hearts of the youth, the university students, teachers and other noble personalities and it is through this publication that the light of Islam and Tashayya` has been spread from its focal point (Qum) to the entire world.

2. Organizing Gatherings to Offer Lessons in Theology and other Religious Teachings

His Eminence felt that the books that had been written in the field of Islamic Theology were not sufficient, nor were they, with the passing of time, able to answer the questions that were being raised. In addition, these books were also not adequate in addressing the needs of the current era. The traditional books of theology were written centuries ago where the questions that the materialists of today bring up were not mentioned. Also, the traditional books written in the past did not discuss the various world religions who were hoping to impose their values on the world. In addition, the older books brought up issues like those in relation to the Asha`ris and Mu`tazili and others such as these which today discussions on beliefs such as these are no longer applicable as discussions since these were 'seasonal'.

It is because of this fact that His Eminence, relying upon his literary talent and exceptional abilities, was able to present the Theological Islamic beliefs and the five Principles of Religion in an unparalleled way! It is through organizing the theological discussions that hundreds of people were attending that these gatherings were made aware of these issues at hand and through these gatherings, a compact and concise book was compiled and published.

3. Islamic Council to Protect the Youth

His Eminence gave unparalleled lessons on Theology and other lessons and discussions in which his students have been educated in eight different subjects from amongst the different schools of thought throughout the world. It is through these classes that those being trained would be able to discuss and have debates with others, who are busy propagating other beliefs and schools of thought and would also be able to write books concerning their beliefs - they would also be equipped to answer any questions or issues that they put forth.

Within a short period of time, these religious gatherings were able to produce students - each one of which was firmly grounded and specialized in a particular field of study and even today, a group of active youth who are well known authors within the Hawza `Ilmiyyah, are busy studying with. As well, in order to save our dear youth from the clutches of corruption, His Eminence formed an organization called the Educational Assembly for Protection of the Younger Generation. One of the outcomes of this assembly is the publication of material that would be attractive to the youth, and his office made them available to the youth very promptly.

4. Struggles Against Deviant Thoughts

On one of his trips to the city of Shiraz, His Eminence came face to face with one of the Sufi groups in this city. A group of people in Shiraz requested him to write a book that would outline the principles of these Sufis - one that would explain their beliefs in a polite and respectful manner. His Eminence, by making use of the resources available to him, sat down to write this book in the year 1953 CE which outlined their beliefs and thoughts, and he named it ”The Manifestation of Truth”.

The method in which he wrote this book caught the attention of the late Ayatullah al-`Uzma Burujerdi (may Allah be pleased with him) and after requesting His Eminence to see him, he congratulated the author for his valuable efforts. In relation to this book, Ayatullah al-`Uzma Burujerdi (may Allah be pleased with him) wrote the following commendation, “I have gone through this book in my spare time and did not find even the smallest of weak points in it. May Allah reward you for your troubles.”

5. Establishing Organizations and Centres of Learning

In these regards, His Eminence had made the intention of establishing such organizations in the same number of Ma`sumin (peace be upon all of them) that we have (14) and with the praise of Allah up until now, he has been successful in establishing four such important schools within the Theological Seminary of Qum and two religious organizations for the welfare of the students who are living in the city of Mashad.

6. Writings

The number of publications of His Eminence currently lies at approximately 130 volumes of books which have all been printed - some of which have been reprinted more than 30 times! Some of these have even been translated into more than 10 living languages of the world and have been published in various parts of the world.

The commentary of the Qur'an authored by him, Tafsir-e-Namuna (The Ideal Commentary) has been translated into many languages, including `Arabic (al-Amthal Fi Tafsir al-Qur'an), and can be found in many homes. In addition to this commentary, he has also authored a thematic commentary of the Qur'an entitled Payam-e-Qur'an (The Message of the Qur'an) which has opened up a new chapter in the field of exegesis of the Noble Qur'an.

In addition, the books he has written on the theological beliefs have been a place where others can seek refuge from the assault of books written with false beliefs in them.

Of the books of Fiqh that he has written, we mention a few: Anwar al-Fuqahah, al-Qawa`idul Fiqhiyyah, Anwar al-Usul and the notes and commentaries on the complete text of `Urwatul Wuthqa which has been printed many times over.

His practical guide for Muslims (Tawdhihul Masail) has also been printed many times and has also been translated into `Arabic, Urdu, Turkish, Azari and English.

A complete list of other publications of this great scholar which have been translated into English and are available is as follows. Most of these can be read on his website at www.makaremshirazi.org.

1. Ethical Discources [40 Lectures on Ethics and Morality] - volume 1, 2 & 3 translated by Saleem Bhimji -published by the World Federation of KSIMC [www.world-federation.org]

2. Khums: The Islamic Tax translated by Saleem Bhimji - published by the Islamic Humanitarian Service [www.al-haqq.com]

3. Lessons in Islamic Beliefs - Tawhid, 'Adalah, Nubuwwah, Imamah, and Ma'ad translated by Laleh Bakhtiyar - published by Ansariyan Publications [www.ansariyan.org]

4. Life Under the Grace of Ethics translated by Monir Shafiei - published by the Office of Ayatullah Makarim Shirazi [www.makaremshirazi.org]

5. Message of the Qur'an - A Thematic Exegesis of the Noble Qur'an volume 1 of 10 translated by Saleem Bhimji - published by the World Federation of KSIMC [www.world-federation.org]

6. One Hundred and Eighty Questions - volumes 1, 2 & 3 translated by Shahnawaz Mahdawi - published by the World Federation of KSIMC [www.world-federation.org]

7. One Hundred and Fifty Lessons for Life translated by the office of Ayatullah al-'Uzma Shaykh Nasir Makarim Shirazi - published by Ansariyan Publications [www.ansariyan.org]

8. Our Beliefs translated by the office of Ayatullah al-'Uzma Shaykh Nasir Makarim Shirazi - published by the Office of Ayatullah Makarim Shirazi [www.makaremshirazi.org]

9. Philosophy of Islamic Rulings written in co-operation with Ayatullah Ja'far Subhani Translated by Sayyid Athar Rizvi - published by Ansariyan Publications [www.ansariyan.org]

10. Summary of the Islamic Rulings translated by 'Ali Abdul Rasheed - published by the Office of Ayatullah Makarim Shirazi [www.makaremshirazi.org]

11. Tafsir of the Noble Qur'an - Suratul Jinn translated by Saleem Bhimji - published by the Islamic Humanitarian Service and the World Federation of KSIMC [www.al-haqq.com] & [www.world-federation.org]

12. The tradition of Ghadir - The Expressive Evidence for Imamate translated by the office of Ayatullah al-'Uzma Shaykh Nasir Makarim Shirazi - published by the Office of Ayatullah Makarim Shirazi [www.makaremshirazi.org]

13. The Noble Qur'an - Translation and Commentary - volume 1 - 4 translated by Mansoor Amini - published by the Office of Ayatullah Makarim Shirazi [www.makaremshirazi.org]

14. The Islamic Laws translated by the office of Ayatullah al-'Uzma Shaykh Nasir Makarim Shirazi - published by the Office of Ayatullah Makarim Shirazi [www.makaremshirazi.org]

Introduction

Throughout the ages, distinguished Shi'ite scholars have authored numerous commentaries, some of which have been a source of benefit for the scholars, the Hawza 'Ilmiyyah and those who have been attracted to the Qur’an. However there was demand for a commentary possessing the excellences of Tafsir-e-Namunah, in the Persian language, especially in this period of time wherein there is an ever-increasing focus towards comprehending the Noble Qur’an.

Ayatullah Al-Uzma Makarim Shirazi, with the co-operation of some distinguished scholars, has fulfilled this requirement and done an invaluable service to the Noble Qur’an by authoring this valuable commentary

Some of the features of this commentary, which have contributed to its extra-ordinary universality and attraction, are as follows:

1. Although this commentary is in Persian, its scientific and research aspects have been given such consideration and emphasis that it benefits not only the common masses, who are interested in comprehending the Qur’an, but also scholars and men of learning.

2. While interpreting the verses, rather than dwelling on unnecessary points, particular attention has been paid to those important issues that could have a great impact upon the lives of individuals and the society.

3. In connection with the topics that are propounded in the verses, separate and succinct discussions have been presented in this commentary in such a manner that a brief study of these would make the reader independent of the need to refer to other books on these topics.

4. The use of intricate terminology has been avoided; nevertheless, whenever necessary, explanations have been provided in the footnotes so that in addition to scholars and people of learning, this commentary is also useful for the general public.

5. One of the important distinctions of this commentary is that it presents solutions for present-day issues, and answers for various kinds of questions and objections pertaining to the Usul and Furu' of religion, and Islamic sciences and culture.

In view of these salient features, we sought permission from the reverend teacher for collecting the questions and answers separately, and presenting them before the general public, especially the dear youths. Fortunately, he responded positively to our request and so, with the co-operation of friends, Hujjaj al-Islam Ahmad Ja'fari, Sayyid 'Ali Riza Ja'fari, Sayyid Murtaza Musawi, Sayyid Asghar Husaini and Muhammad Husain Muhammadi, the entire Tafsir-e-Namunah and the subjective commentary Payam-e-Qur’an were subjected to a detailed and meticulous study. All the instances were extracted and this book, containing 180 questions and answers, was then organized.

At this juncture it is necessary to mention a few points:

1. At times, answers to certain questions have been presented in various places in the commentaries (Tafsir-e-Namunah and Payam-e-Qur’an) and so all the instances were collected and correlated in a special manner, and mentioned in one place in this book.

2. In this collection care has been exercised to refrain from presenting questions pertaining to the commentary of the verses. This is because our objective was to compile those questions that are propounded in our religious society and not questions relating to the commentary of the verses - for the answers to the latter can be obtained only after a study of the entire commentary.

3. It may be questioned: 'Is this collection not a repetition of the book 'Pursish-ha Wa Pasukh-hae Madhhabi', authored by the reverend teacher and Ayatullah Subhani?' In this regard it should be known that there are only 30 questions that are common to both of them.

4. Although the compilation of this book may appear to have been a simple task, however the various stages of the work, whether it be the studying of the commentaries, the extraction of the questions and answers, the arrangement and organisation of the repeated portions… demanded a great deal of time.

5. From the entire collection of 180 questions and answers, 143 questions are from Tafsir-e-Namunah, 35 from the commentary Payam-e-Qur’an, one from Payam-e-Imam (the commentary on Nahjul Balaghah by the reverend teacher) and one from the book Afaridegar-e-Jihan (a collection of the reverend teacher's lectures). It is hoped that this insignificant service finds acceptance by Hazrat Baqiyatullah - May our souls be his ransom.

Sayyid Husain Husaini

Qum

Letter 12

In the Name of God

Dear Hasanat

Assalamu Alaikum

I was very happy to receive your last letter that dearly showed that you have successfully crossed the stage from disbelief, to Faith and certainty. I congratulate you on your new birth, which, I hope, will be a happy birthday for you every year.

You should not think that I am fed up with your letters and questions.

On the contrary I am happy that God the Great has chosen me to help you on this crucial issue of faith and religion.

I am happy to help you discover the truth that had been hidden from you by deviated ideologies. You have already listened to the voice of faith that has taken you from darkness to light. I am happy and ready to write to you, though, the books you have read can furnish you with all the answers to your questions.

You still want more evidence about the Creator. Such evidence is related to our bodies.

Have you ever thought of the complicated system of telecommunication? Have you ever thought how the voice is carried from one place to another, far away? Of course it is a wonderful system that calls for praise for its designers.

Yet why doesn't man think of a yet more complicated device? It is our own nervous system.

Our nerves carry, all the time, millions of pieces of information and instructions from side to side without the least stop, day and night. The nervous system carries out its duty of controlling the heart and other organs. Every system has a central control, and the communication systems center is man's brain.

There are millions of nerve cells with wires that extend throughout the body. These are called the nerve tissues (neurons) and they receive and respond to various stimuli and respond accordingly, thus giving instructions to various parts of the body. Through this system we hear, see, taste and think and do our work.

Have you ever thought of the brain? Have you ever thought about how it remembers names, numbers, images, and events of the past and countless other incidents? Can we say where such information is hidden, when my brain is so small? Has nature (which cannot itself comprehend) arranged this brain system and made it the central control in human bodies? Can any wise person really believe such a claim?

Don't you know that there are countless machines and devices, which are all invented in imitation of what God the Almighty has already created?

Can't you see that the camera functions in a similar manner to the eye that also has an outer network and a screen where images are reflected? The film that is sensation to light, in the camera box is similar to the retina where various images are found. Yet, can anyone claim that a camera makes itself.

Is there anyone who would dare to say that the delicately functioning eye was established without designer, just by chance?

Have you heard that in one of the world-known international universities, they have invented a tool with which to measure the ultra-sound waves of the voices vibration in order to get more information about floods and earthquakes before they occur?

Do you know that some kind of sea-fish have been studied and imitated to this end? They imitated those fish (that are aware of such occurrences by nature) in order to build their apparatus. These are only a few examples.

You can find more if you read the books: ‘God in Heaven’ and ‘Medicine and Faith’ and ‘The Behavior of Creatures’.

Mustafa.

Soon after Rihab got Mustafa's letter, she borrowed the books he'd recommended, from her sister. Her faith increased and yet she had some other questions that she intended to ask him; then she would confess the truth to him before the end of the year when he would be back at home. She wrote:

Letter 13

Dear Mustafa

Assalamu Alaikum

You must be busy with your finals, hence I apologize for asking more questions of you, but they are quite important to me. It is a matter of life that has been renewed in me by you.Therefore I have the right to ask you as a sustainer. We agree that God has created every thing. Then who has created Him?

Hasanat.

Rihab posted the letter and returned home. She asked about her sister and their mother said that Hasanat had spent the day in her room.

Rihab knew that Hasanat was worried by her finance's apparently strange behavior. She felt sad for her and went to her room. She found the door locked so she knocked gently on it.

Hasanat opened it and although she smiled, traces of tears could still be seen in her eyes. Rihab knew why she had been crying and was about to tell her the truth there and then but hadn't got the nerve to do it. She still felt in need of Mustafa's letters. She entered the room and sat near to Hasanat, “You look sad dear sister, yet you should be the happiest person in the world.”

Hasanat was silent, but happy to see her sister concerned for her. She threw her hand on her shoulder as if throwing a burden of pain upon her.

Rihab tried hard to control her feelings, and said, “Dear sister, there is nothing that deserves your concern. All that is good is waiting for you.”

Hasanat gave a deep sigh and then said, “How can you say that. Can't you see how I have been engaged to a man for seven months yet not once have I heard even one word from him. This makes me wonder if I was forced upon him when he didn't want me. Within a few weeks, he will be back. What will happen on his return? I don't complain, but I can't stop thinking about my future with a man who doesn't want me.”

Rihab could hardly bear to listen to Hasanat's words. She thought she should do something for the sake of her innocent sister and said cheerfully, “No, Hasanat, you are wrong to think like that. Your fiancé is the most honorable and noble of men. He is just right for you.”

Hasanat said, “I know that, but it seems he is not satisfied with his choice.”

“I am sure he is satisfied, and that things are nothing like you think.” Rihab said.

Surprised, Hasanat said, “How can you be sosure..?

Rihab was at a loss as to how to answer.

“I know and am quite sure of what I say.” She said firmly.

“How do you know?” Hasanat insisted.

Rihab was about to break down and confess. What could she say? How did she know? What a dirty trick she had played! Yet she controlled her feelings and said,

“You have to believe me when I say I know that I am quite sure of this. Within a few days or a week, I will explain all to you. Now you must feel confident of your future husband. You should look at life with hope and high expectations, please dear sister!” She kissed her warmly and continued,

“Promise me that you'll be your old happy self? Be sure of what I say...”

Hasanat smiled gently and said, “I believe you dear sister. I can't explain it but I feel much better already.”

Both sisters left the room and joined their mother in the living room. Rihab continued to spend most of her time with her sister except when she left for her job. She amused her and talked about the future. She helped her with her sewing and knitting, and continued to read religious books, satisfied with what she read.

Mustafa's following letter read:

Letter 14

In the Name of God

Dear Hasanat

I am sorry to be late in replying to your letter. I have been busy with my finals.

Concerning yourquestions I will give you a brief answer and recommend that you read a book called ‘The doctrine of Faith’ This will give you details.

Supposing we see water boils, we ask: Why has it boiled? The answer is: because it is placed on fire. Then we may ask: Why should fire cause heat? Some one may reply: because it is hot. Can we explain why fire is hot? It is not a reasonable question since there is no fire that is not hot. Then don't we, the believers or the materialists, come to know that this Universe was made for some purpose?

Everything has an end. Explanations also have an end. But the difference is that the materialists claim that nature and matter or time has created life. While the believers think and believe that God has created it.

Here we see two theories for the creation of the world. The two sides confess that there is a specific reason that cannot be explained. So can the Power, which created this complicated world (which is also in harmony with the needs of man) be an unintelligent power, which cannot see, feel or comprehend, as the matter itself is? Of course it cannot.

The life system is in need of a wise designer. The wisdom behind the creation is itself clear evidence of the existence of a Wise Creator. Knowledge and wisdom can only be bestowed by a knowledgeable and wise Creator.

Blessed is He the Best Creator.

Mustafa.

As soon as Rihab finished reading the letter, she went to Hasanat and borrowed the recommended books. Reading strengthened her faith and she made up her mind to confess the truth to Mustafa.

A new idea had struck her mind. Since she believed in God, she should believe in His Book. How could she make sure that the Qur'an was actually the word of God?

She decided to write and ask about this before she made her confession as Hasanat felt and seemed much better since she'd listened to Rihab's words of comfort. Rihab wrote:

In the Name of God

Letter 15

Dear Mustafa

You have guided me well to the right path. You have filled my heart with the light of faith, and I feel I am imposing myself on you. You will soon know why!

I would like you to answer my last question. I hope you will pardon me for all the trouble I caused you. My question is: How can I be sure that the Qur'an is the word of God?

Hasanat.

Rihab got his reply very quickly. She had already started reading the Qur'an with her sister. On that day, Hasanat told Rihab that she had got a letter from her friend Zainab, Mustafa's sister who was coming back soon.

Rihab looked happy and said, “Mustafa will also come soon, God willing.”

Rihab went to her room and read Mustafa's letter:

Letter 16

In the Name of God

Dear Hasanat

I would like to tell you that I am not annoyed by your letters. They have helped me to accomplish my religious duty.

Now concerning your question; suppose you see a small girl living in a society, which opens no door for her, whereby she might gain knowledge. She neither reads nor writes and has seen no fashion magazines. Then you see this same girl claiming that she herself has designed the latest fashion. Would anyone believe her? Of course not. They consider her too young and ignorant of any fashion principles. She can neither read nor has she ever been to the big Fashion Houses. How could she design such outfits? Thus, there must have been some one clever enough to have designed it for her. Everyone will know that the little girl was not the designer.

In regard to Gods mission to mankind, we know that a truthful man was born and bred in the Arab Peninsula, in the desert, that lacked the least scientific information and art or literature. He never left his birthplace except once or twice when he was a boy and accompanied the merchant’s caravans the same as the others did. He never attended schools for studying either ancient or current civilizations. Yet he suddenly produced a miraculous Book of logic and eloquence.

Despite the eloquence of the Arab language, they were stunned at its high level. One of their men (who was against the Qur'anic verse) said on hearing it, “By God, I have listened to words, which are neither of man nor of spirits (Jinns). They are sweet with flavor, fruitful and fresh. Superior to all, and which destroy whatever is below it.”

The Qur'an is a miracle on various levels. It has mentioned the events of previous religions, such as are clear in other religions, and their books, even though the Prophet had never read those books and he was illiterate.

This is made clear in the following Qur'anic verses: “And you were not on the Western side when We revealed to Musa (Moses) the commandment, and you were not among the witness;”

“But We raised up generations, then life became prolonged to them; and you were not dwelling among the people of Madyan, reciting to them Our communications, but We were the Senders.”

“And you were not on the side of the mountain when We called, but a mercy from your Lord that you may warn a people to whom no warner came before you, that they may be mindful.” Surah Al-Qasas: 44-46.

What is quite clear is that past incidents were not copied if anyone might make such a claim. The Qur'an mentions the events in their true form free from distortion or alteration.

The Qur'an relates those incidents positively, not for the sake of merely mentioning them. The Qur'an prophesied events that were improbable then but which later came true, as with its reference to the defeated Roman army by the Persians. This caused the Muslims 'great sadness' since the Roman's were people of the Book, whilst the Persians were (at that time) pagans.

The Qur'anic verse says: “The Romans are vanquished,In a near land, and after being vanquished, shall overcome within a few years.” Surah Ar- Rum: 2-3.

You see a few years, (according to Arab Terminology) cannot exceed ten years. And what the Qur'an foretold came true nine years later. Doesn't such information make you sure that the message of Islam is Divine? As for the scientific miracles contained in the Qur'an, you should consider the following blessed verse:

“And We send the winds fertilizing, then send down water from the cloud“ Surah Hijir: 22.

Scientific progress has only recently discovered that the winds play a major role in fertilizing the plants. An English Orientalist, a Professor of Arabic language in Oxford University refers to this fact and says, “…the camel's people knew centuries ago that the winds fecund the plants, prior to this scientific discovery in Europe.”

Science has also proved that the earth is getting smaller day-by-day and that it is shrinking ever since it was splitted from the sun and got colder. Its surface is cracking, volcanoes, earthquakes and gravity and air pressure causes it to get smaller. This is a recent scientific discovery, but the Qur'an referred to it fourteen centuries ago. The Qur’anic verse says:

“Do they not see that We are bringing destruction upon the land by curtailing it of its sides? And Allah pronounces a doom, there is no repeller of His decree, and He is swift to take account.” Surah Ra’d: 41

“When the sun is covered,” Surah Al Takwir: 1

Only recently has science made die discovery that the sun is burning, like a candle, and is fading away. One day its heat will be exhausted, because of the continuous explosions within it. Hence the sun will vanish the same as the other stars and planets.

I don't want to bother you by making my letter longer, to make you sure of this subject, I recommend that you read ‘The Qur’anic Phenomenon’ by the Algerian writer, Malik Ibn Nabi.

Wishing you every good,

Mustafa.

Rihab read the letter several times. She placed her head on the table and cried bitterly. With each tear she recalled the horrible image of her crime, and her difficult situation. She viewed her new situation for the first time. She felt that she was not the same person who had taken the first step in this plot. She was a new person even though she still had the same appearance. She was filled with remorse and sobbed and sobbed.

Rehab was not aware of her sister Hasanat who had heard her and hurried to her room. Hasanat was worried that something had caused her to want to retreat from the path of Islam. She entered the room and took her sister in her arms. She kissed her gently and asked why she was crying.

Rihab could not answer. Her sister's affection increased her agony.

Hasanat said to her, “Please Rihab, be kind to me, I am your sister, I cannot bear to see you crying...”

At last Rihab stopped and threw her head on her sister's shoulder.

Hasanat spoke kindly to her to calm her down. She saw the letter with the address of Rihab's friend on the table. She thought that perhaps it had something to do with Rihab's sadness. She said to her, “Did your letter bring bad news? What nice handwriting! I don't think that its writer could hurt others, your friend has good taste in friends.”

Rihab could not keep silent any longer. She burst into tears saying, “I am a criminal, I am unjust, I do not deserve your love.”

Hasanat thought that Rihab was referring to those days when she was unfriendly. She said, “Forget it dear sister. You are now on your way to perfection. You need to take just one more step and then you will be better than I. The one who repents is as pure as the one without sin.”

Rihab asked, “Am I worthy of God's forgiveness?”

Hasanat said, “Yes. Prophetic narration states that, ‘However many sins a person commits, then he/she repents, God will forgive him/her. God loves those who repent.’ God not only forgives you, He also loves you and He is happy with your repentance. Imam Al-Sadiq (AS) says: ‘God rejoices at the repentance of His slaves as one rejoices at finding something lost.’

The Qur'anic verse says:

‘Surely Allah loves those who turn much to (Him), and He loves those who purify themselves.’ -Surah Al-Baqarah: 222.

Then how can you doubt God's acceptance of your repentance when you obey His orders?”

Rihab became quiet, she considered her sister's great help to her, and listened attentively, forgetting her own problematic situation. She said, “What step do you mean?”

Hasanat said, “I mean the head cover, the decent hijab. You believe in the Qur'an, don't you? Haven't you read those verses about Hijab in Surah Al Nur? You know the Qur'an is the message from Heaven. It is for us to regulate our lives by and to achieve happiness here and in the hereafter.”

Hasant's words were effective enough to awaken Rihab and make her feel her painful situation. She was quite sure that the Qur'an is the message from Heaven, but how could she achieve such faith?

Rihab was sure that Hasanat would not help her, if she had known the truth (about the false letters).

Yet Hasanat continued talking about the decent clothes and the social benefits of keeping a woman's body, properly covered.

Rihab wanted to know more about the hijab. She was thinking of wearing it herself. After listening to her sister she said, “Isn't the hijab an old Persian tradition?”

Hasanat said, “Not at all. The Qur'anic verses about hijab were revealed years prior to the conquest of Persia. It was before any contact with its people. Anyway the hijab recommended by Islam is quite different from the traditional Persian one. The hijab is just a protection as a shelter, not a curtain or barrier that prevents woman from performing her role. The ancient Persian kept women behind the veil. You can be sure if you read the Qur'anic verses in Surah Al-Nur: 30-31, which say:

“Say to the believing men that they cast down their looks and guard their private parts.

And say to the believing women that they cast down their looks and guard their private parts and do not display their ornaments except what appears thereof, and let them wear their head-coverings over their bosoms, and not display their ornaments except to their husbands or their fathers, or the fathers of their husbands, or their sons….”

“So why are women believers ordered to cast down their looks if they are separated from society and social performance of their role in life? A man is ordered to cast down his looks, which means there is a woman near him, and women are ordered to do that also, which means there is a man near them.

Hence in order not to create sexual and social choas or stir up the feelings of both sexes, the religion of Islam has ordered the decent covering of women as a means for their protection. Preventing woman from performing her role in society or keeping her behind a curtain could cause a lot of psychological and mental disorders. With the decent covering, it is quite possible for a woman to perform her role, side by side with men.

The hijab prevents lots of social problems and disasters that are to be found in societies where there are no limits placed upon the mixing of men and women.” Hasanat stopped talking for a while. She waited for her sister to voice her own opinion. Rihab said, “Some say that the 'hijab' is something which came from the monks. It is an image of austerity and a denial of life’s pleasures.”

'Woman is a part of man's enjoyment; hence man has imposed the hijab on her to comply with the difficult life he has experienced.”

Hasanat rejected the idea, saying, “I am sorry to say that you have listened to a lot of distorted information concerning the Islamic decent dress. Islam has never denied the human being, life's pleasures, and has never called people to monasticism or the non-enjoyment of life.

On the contrary, Islam wants man to enjoy life. Once the Prophet (PBUH) saw a man in dirty clothes with untidy hair and a rough appearance, he said to him, “Religion is to enjoy life.”

What the Prophet meant is that life's bounties are created for the sake of man.

Imam Ali (AS) says: “God isBeauty, He loves the beautiful.” Imam Al-Sadiq (AS) says, “God has bestowed on you His bounties, do not hide them.”

When he was asked, how, he answered, “Each of you must be clean and with good perfume. His home must be bright and his walls white, his clothes clean. This will increase his earnings.”

Hasanat went on, “Three women complained to the Prophet (PBUH). One of them said, ‘My husband does not eat meat.’

The second said, ‘My husband does not use perfume.’

The third said, ‘My husband does not touch me.’

The Prophet (PBUH) was sad. He went to the Mosque, got on the pulpit and said, “Some of my companions do not eat meat, or use perfume or enjoy a relationship with their women. Yet I eat meat, use perfume and enjoy my women. Anyone who does not follow my course has nothing to do with me.’

The Prophet (PBUH) used to keep his hair tidy. He looked in a water pot in place of a mirror before he met his companions. He used to say: God loves His slave to look neat and beautiful in front of his companions.’ Thus you see that Islam does not order monasticism or the denial of life's pleasures. Hijab bears no relation to such claims, as Islam is against monastic ideas. I'll give you a book about chastity, its positive and negative aspects. You can also learn more about the decent covering and the harmfulness of nakedness.

Anyway I have a surprise for you. I have prepared an Islamic suit (hijab) for you, when you are ready you can have it. I hope f won't have to wait long,”

On hearing such words, Rihab grew calm again. Hasanat talked about other things and then left her sister's room. Rihab noticed that her sister gazed at the letter on her desk before she left.

Hasanat returned to her room.

She threw herself on a chair and murmured, “I'm sure I know the handwriting on that letter! It is familiar to me! It looks like Mustafa's handwriting. I remember his words in a book he gave to his sister as a present. Yes, I still have the book I borrowed from Zainab.”

She got up and went to the bookshelves to look for it. She soon found it. She opened it and looked carefully at the handwriting. She fell on to a nearby chair saying, “Oh my God! It is the same handwriting! Could it be so similar? How could that have happened? What has Mustafa to do with Rihab's friend? Oh no! Surely, I am wrong!

Many people's handwriting looks the same. Anyway, what does it mean? Has the letter anything to do with Rihab's pain and sufferings? Yet, I cannot imagine Mustafa's insincerity! Why should I?”

She took a book and sat reading, but couldn't take in a word. Her thoughts were busy with the letter, the handwriting… She tried to sleep but failed. She kept thinking and thinking. She spent nearly three hours in her room, then Rihab came. She was happy to have her company, so that she would not have black thoughts.

Rihab stood near her and said, “I have come to ask for…”

“What...?” said Hasanat. “I would like the Islamic suit that you have prepared for me. I have decided to wear the decent covering from today.”

Hasanat's face brightened. She got up, kissed her and went to her cupboard. She got the Islamic Hijab and gave it happily to her.

Rihab took it with many thanks. She said, “I will always use it. I hope you won't ever leave me dear sister.”

Hasanat was bewildered at her sister's words. She said, “How could I do that? Why do you say such athing. This will never happen whatever the reason be.”

Rihab said, “Even if you discover something about my past?”

Hasanat answered firmly, “Whatever I learn about your past, won't change me as long as you are clean and pure now.”

But Rihab persisted, “Even if I did you some wrong?”

Hasanat said, “Even so. I am happy with your return to Islamic values. This equals all the wrongs of the past. You are my belovedsister, how can I hate you?”

“I do hope so” said Rihab “Yet I am not worthy of your love. Anyway thanks a lot.” She left the room with tears in her eyes.

Hasanat was amazed at her behavior and the letter and the handwriting.

Rihab sat thinking in her room. She made up her mind to end the shameful game. She was ready to face the result whatever it might be. She took up her pen and wrote a new page in her new life. She began to write to Mustafa:

Letter 17

In the Name of God

To Mr. Mustafa

I do not know where to begin. I am quite ashamed of what I am going to write. Infact I am newly born with your help. You have given me lessons, making me believe that shame is less harmful than hell. To feel shame in this world is easier for me than to feel it in front of God, the Almighty. That is why I am writing this letter.

I will confess the bare truth, that I (Rihab) have lied for a long time. My confession, here is an indication about my repentance to God, for all my sins. The truth is that Oh! I am sure you will be horrified. You will scorn me and hate me.

The important thing is that I am doing my duty to please God, you and my conscience. I have suffered a lot. I do confess that it is I, not Hasanat who wrote to you all those letters. Hasanat could never write such letters. She is a good believer and does not have such doubts about her faith as I had. She is an angel, a beautiful saint. How could she write what I had written? It is I who was lost in the world of deviation and misguidance. Satan controlled me and tempted me until I was tarnished by all of the devils, and all good disappeared from me.

I was jealous and remorseless, hence I wrote to you under her name, I thought I could spoil the engagement and be sure of bringing sadness to my sister. I went far into deviation and wrote what I wanted.

I even gave you a different address so that your letter might not get to Hasanat. Through your letters, the cloud of deviation was removed from my eyes. I drew nearer step by step to the righteous road. My conscience awakened and hurt me. I tried to stop and withdraw from your life, but I was in need of your advice and knowledge, so I continued the dangerous game. I turned towards the source of light that you sent me.

I noticed Hasanat's great sufferings because she didn't hear a word from you. I felt sad for her. You do not know how gentle she is! I tried to destroy her future, yet she was happy whenever she saw me read a book that could bring me to the right path.

She rejoiced at my return to faith. She never knew that my return was at the expense of her happiness.

I do not praise Hasanat because she is my sister. Hasanat is my sister, but I used to hate her. I never knew her value. Now I have come to know the reality and she is worthy of all praise.

Recently I sent you her photo, but you never confessed her beauty because you did not want to praise her. You thought she doubted her religion.

Your photo is also still with me. I do not know how to give it to her. I think that now you will curse me and you would be within your rights to do so, for this is the painful truth.

You once asked me how I got my religious books, and I never answered you. What could I say? In fact, I borrowed them from Hasanat. She allowed me to use her library whenever I liked. Oh, how I hate myself for my shameful conduct. Perhaps this confession will put me at ease for a while and give me some rest. All that matters to me now is God's forgiveness. I wonder will He ever forgive me!

You may get this letter while you are doing your final exams and getting ready for your return. However, I hope you will write to Hasanat before you come back. At least she should get one letter from you.

You can hate me as much as you like but I do apologize again and I really wish you all happiness.

Rihab.

As soon as she finished the letter, Rihab put on her hijab. She hid the letter in her handbag and before she left the house she went to her sister's room. When Hasanat saw her in the decent clothes, she shouted cheerfully, “How lovely you look! Oh look at yourself in the mirror.”

Rihab said, “Thanks a lot, I have something important to do but I'll be back soon. Wait for me please.”

She left the house in a hurry and went to the post office. She posted the letter and returned home. She took off her hijab, and went to her sister's room. She decided to confess everything to her. She knew she had caused her a lot of suffering. She was at a loss as to how to start her confession. What could she say? What would her sister say? Surely she would hate and punish her severely.

Rihab feared that she might not be able to confess, so she hurried to her sister, whispering to herself, “I should fear nothing. I am doing this to please God.”

Hasanat was worried at her sister's strange behavior. She was anxious to listen to her. Rihab immediately got Mustafa's photo from her bag and gave it to Hasanat, who was surprised when she turned the photo and read the nice words written by her fiancé.

She blushed and then said, “When did this come?”

Rihab said, “You can read the date”

Hasanat read the date loudly then said, “What? The date is some seven months ago. Where has it been all this time?”

Rihab said, “I hid it. I am guilty, I am not worthy of your love!”

Hasanat said, “Oh, no, I do not agree with you. Just tell me the story of this picture!”

Rihab answered, “Well, I have come to tell you that story, dear Hasanat, and then you will have the right to treat me as cruelly as you wish.”

She told her all the details, while Hasanat sat listening calmly. She was surprised at her sister's courage in confessing everything.

Rihab finished and sat waiting for her sister's final judgement.

Hasanat took her in her arms and kissed her warmly saying, “Oh, dear, how great your suffering must have been!”

Rihab could not believe her ears. She said, “Is it my suffering? It is you to whom I caused a lot of pain.”

Hasanat said, “Oh, dear, all my pains are nothing since they have been indirect means of your return to the right path of Islam. I am now twice as happy as I have a righteous sister and a righteous husband.”

“Will you forgive me then?” asked Rihab tentatively.

“Of course!” said Hasanat “I'll forget everything and just feel happy with your return to faith and with Mustafa's return from abroad. I shall kiss you to prove that I will always be your loving sister.” She kissed her and then looked again at Mustafa's photo.

Rihab said, “Look, how handsome he is!” Hasanat smiled saying, “All that countsis his faith and belief. I never thought of anything except his good conduct.”

The days passed by and Hasanat was again happy and cheerful. She cherished her sister and cared for her. Three weeks later, the servant brought the two sisters, two letters.

Neither put out her hand to get them, so she put them on the desk and left. The letters were from Mustafa. One was addressed to Hasanat and the other to Rihab.

Rihab was scared to open her letter. Hasanat encouraged her saying, “I won't open mine unless you open yours. I think it is a friendly letter.”

They opened their letters and each read hers.

Rihab read:

Letter 18

In the Name of God

To: The Noble Sister Rihab

Assalmnu Alaikum

My letter to you now is a different one. I honor and respect you very much and I think you are a courageous person who managed to defeat the devilish instincts by her own will. You have achieved a record in purifying the self and cleaning the spirit in a way that pleases God. You are blessed by such an experience. As soon as I read your last (first) letter, I considered you to be a sister whose happiness is my happiness and whose pain is my pain. Please do not trouble yourself with past incidents and be sure that I do not hate you at all, but respect you and hold you dear. I hope that Hasanat also has the same feelings since she is, as you say, a good and kind person.

Finally, I wish you all the best.

Mustafa.

Hasanat's letter was full of words of love and emotion to make up for the long months of suffering. She read her letter and looked now and then at her sister. She feared that she might be hurt by Mustafa's letter. But Rihab's expression showed satisfaction at what she read.

When they finished reading their letters, they kissed each other cheerfully.

Hasanat said, “He is coming within a couple of weeks.”

Rihab's comment was, “He will always be welcome.”

A week later Mustafa's mother phoned the family and promised a visit. The family thought the visit was to prepare for the wedding day, but in fact it was made to propose for Rihab. Mustafa's brother Muhammad had asked for her hand, and soon after, both sisters were married to the two brothers on the same day.

All rights reserved for Al-Hassanain (p) Network, ImamHussain (p) Foundation

Alhassanain (p) Network for Islamic Heritage and Thought

www.alhassanain.org/english

Letter 12

In the Name of God

Dear Hasanat

Assalamu Alaikum

I was very happy to receive your last letter that dearly showed that you have successfully crossed the stage from disbelief, to Faith and certainty. I congratulate you on your new birth, which, I hope, will be a happy birthday for you every year.

You should not think that I am fed up with your letters and questions.

On the contrary I am happy that God the Great has chosen me to help you on this crucial issue of faith and religion.

I am happy to help you discover the truth that had been hidden from you by deviated ideologies. You have already listened to the voice of faith that has taken you from darkness to light. I am happy and ready to write to you, though, the books you have read can furnish you with all the answers to your questions.

You still want more evidence about the Creator. Such evidence is related to our bodies.

Have you ever thought of the complicated system of telecommunication? Have you ever thought how the voice is carried from one place to another, far away? Of course it is a wonderful system that calls for praise for its designers.

Yet why doesn't man think of a yet more complicated device? It is our own nervous system.

Our nerves carry, all the time, millions of pieces of information and instructions from side to side without the least stop, day and night. The nervous system carries out its duty of controlling the heart and other organs. Every system has a central control, and the communication systems center is man's brain.

There are millions of nerve cells with wires that extend throughout the body. These are called the nerve tissues (neurons) and they receive and respond to various stimuli and respond accordingly, thus giving instructions to various parts of the body. Through this system we hear, see, taste and think and do our work.

Have you ever thought of the brain? Have you ever thought about how it remembers names, numbers, images, and events of the past and countless other incidents? Can we say where such information is hidden, when my brain is so small? Has nature (which cannot itself comprehend) arranged this brain system and made it the central control in human bodies? Can any wise person really believe such a claim?

Don't you know that there are countless machines and devices, which are all invented in imitation of what God the Almighty has already created?

Can't you see that the camera functions in a similar manner to the eye that also has an outer network and a screen where images are reflected? The film that is sensation to light, in the camera box is similar to the retina where various images are found. Yet, can anyone claim that a camera makes itself.

Is there anyone who would dare to say that the delicately functioning eye was established without designer, just by chance?

Have you heard that in one of the world-known international universities, they have invented a tool with which to measure the ultra-sound waves of the voices vibration in order to get more information about floods and earthquakes before they occur?

Do you know that some kind of sea-fish have been studied and imitated to this end? They imitated those fish (that are aware of such occurrences by nature) in order to build their apparatus. These are only a few examples.

You can find more if you read the books: ‘God in Heaven’ and ‘Medicine and Faith’ and ‘The Behavior of Creatures’.

Mustafa.

Soon after Rihab got Mustafa's letter, she borrowed the books he'd recommended, from her sister. Her faith increased and yet she had some other questions that she intended to ask him; then she would confess the truth to him before the end of the year when he would be back at home. She wrote:

Letter 13

Dear Mustafa

Assalamu Alaikum

You must be busy with your finals, hence I apologize for asking more questions of you, but they are quite important to me. It is a matter of life that has been renewed in me by you.Therefore I have the right to ask you as a sustainer. We agree that God has created every thing. Then who has created Him?

Hasanat.

Rihab posted the letter and returned home. She asked about her sister and their mother said that Hasanat had spent the day in her room.

Rihab knew that Hasanat was worried by her finance's apparently strange behavior. She felt sad for her and went to her room. She found the door locked so she knocked gently on it.

Hasanat opened it and although she smiled, traces of tears could still be seen in her eyes. Rihab knew why she had been crying and was about to tell her the truth there and then but hadn't got the nerve to do it. She still felt in need of Mustafa's letters. She entered the room and sat near to Hasanat, “You look sad dear sister, yet you should be the happiest person in the world.”

Hasanat was silent, but happy to see her sister concerned for her. She threw her hand on her shoulder as if throwing a burden of pain upon her.

Rihab tried hard to control her feelings, and said, “Dear sister, there is nothing that deserves your concern. All that is good is waiting for you.”

Hasanat gave a deep sigh and then said, “How can you say that. Can't you see how I have been engaged to a man for seven months yet not once have I heard even one word from him. This makes me wonder if I was forced upon him when he didn't want me. Within a few weeks, he will be back. What will happen on his return? I don't complain, but I can't stop thinking about my future with a man who doesn't want me.”

Rihab could hardly bear to listen to Hasanat's words. She thought she should do something for the sake of her innocent sister and said cheerfully, “No, Hasanat, you are wrong to think like that. Your fiancé is the most honorable and noble of men. He is just right for you.”

Hasanat said, “I know that, but it seems he is not satisfied with his choice.”

“I am sure he is satisfied, and that things are nothing like you think.” Rihab said.

Surprised, Hasanat said, “How can you be sosure..?

Rihab was at a loss as to how to answer.

“I know and am quite sure of what I say.” She said firmly.

“How do you know?” Hasanat insisted.

Rihab was about to break down and confess. What could she say? How did she know? What a dirty trick she had played! Yet she controlled her feelings and said,

“You have to believe me when I say I know that I am quite sure of this. Within a few days or a week, I will explain all to you. Now you must feel confident of your future husband. You should look at life with hope and high expectations, please dear sister!” She kissed her warmly and continued,

“Promise me that you'll be your old happy self? Be sure of what I say...”

Hasanat smiled gently and said, “I believe you dear sister. I can't explain it but I feel much better already.”

Both sisters left the room and joined their mother in the living room. Rihab continued to spend most of her time with her sister except when she left for her job. She amused her and talked about the future. She helped her with her sewing and knitting, and continued to read religious books, satisfied with what she read.

Mustafa's following letter read:

Letter 14

In the Name of God

Dear Hasanat

I am sorry to be late in replying to your letter. I have been busy with my finals.

Concerning yourquestions I will give you a brief answer and recommend that you read a book called ‘The doctrine of Faith’ This will give you details.

Supposing we see water boils, we ask: Why has it boiled? The answer is: because it is placed on fire. Then we may ask: Why should fire cause heat? Some one may reply: because it is hot. Can we explain why fire is hot? It is not a reasonable question since there is no fire that is not hot. Then don't we, the believers or the materialists, come to know that this Universe was made for some purpose?

Everything has an end. Explanations also have an end. But the difference is that the materialists claim that nature and matter or time has created life. While the believers think and believe that God has created it.

Here we see two theories for the creation of the world. The two sides confess that there is a specific reason that cannot be explained. So can the Power, which created this complicated world (which is also in harmony with the needs of man) be an unintelligent power, which cannot see, feel or comprehend, as the matter itself is? Of course it cannot.

The life system is in need of a wise designer. The wisdom behind the creation is itself clear evidence of the existence of a Wise Creator. Knowledge and wisdom can only be bestowed by a knowledgeable and wise Creator.

Blessed is He the Best Creator.

Mustafa.

As soon as Rihab finished reading the letter, she went to Hasanat and borrowed the recommended books. Reading strengthened her faith and she made up her mind to confess the truth to Mustafa.

A new idea had struck her mind. Since she believed in God, she should believe in His Book. How could she make sure that the Qur'an was actually the word of God?

She decided to write and ask about this before she made her confession as Hasanat felt and seemed much better since she'd listened to Rihab's words of comfort. Rihab wrote:

In the Name of God

Letter 15

Dear Mustafa

You have guided me well to the right path. You have filled my heart with the light of faith, and I feel I am imposing myself on you. You will soon know why!

I would like you to answer my last question. I hope you will pardon me for all the trouble I caused you. My question is: How can I be sure that the Qur'an is the word of God?

Hasanat.

Rihab got his reply very quickly. She had already started reading the Qur'an with her sister. On that day, Hasanat told Rihab that she had got a letter from her friend Zainab, Mustafa's sister who was coming back soon.

Rihab looked happy and said, “Mustafa will also come soon, God willing.”

Rihab went to her room and read Mustafa's letter:

Letter 16

In the Name of God

Dear Hasanat

I would like to tell you that I am not annoyed by your letters. They have helped me to accomplish my religious duty.

Now concerning your question; suppose you see a small girl living in a society, which opens no door for her, whereby she might gain knowledge. She neither reads nor writes and has seen no fashion magazines. Then you see this same girl claiming that she herself has designed the latest fashion. Would anyone believe her? Of course not. They consider her too young and ignorant of any fashion principles. She can neither read nor has she ever been to the big Fashion Houses. How could she design such outfits? Thus, there must have been some one clever enough to have designed it for her. Everyone will know that the little girl was not the designer.

In regard to Gods mission to mankind, we know that a truthful man was born and bred in the Arab Peninsula, in the desert, that lacked the least scientific information and art or literature. He never left his birthplace except once or twice when he was a boy and accompanied the merchant’s caravans the same as the others did. He never attended schools for studying either ancient or current civilizations. Yet he suddenly produced a miraculous Book of logic and eloquence.

Despite the eloquence of the Arab language, they were stunned at its high level. One of their men (who was against the Qur'anic verse) said on hearing it, “By God, I have listened to words, which are neither of man nor of spirits (Jinns). They are sweet with flavor, fruitful and fresh. Superior to all, and which destroy whatever is below it.”

The Qur'an is a miracle on various levels. It has mentioned the events of previous religions, such as are clear in other religions, and their books, even though the Prophet had never read those books and he was illiterate.

This is made clear in the following Qur'anic verses: “And you were not on the Western side when We revealed to Musa (Moses) the commandment, and you were not among the witness;”

“But We raised up generations, then life became prolonged to them; and you were not dwelling among the people of Madyan, reciting to them Our communications, but We were the Senders.”

“And you were not on the side of the mountain when We called, but a mercy from your Lord that you may warn a people to whom no warner came before you, that they may be mindful.” Surah Al-Qasas: 44-46.

What is quite clear is that past incidents were not copied if anyone might make such a claim. The Qur'an mentions the events in their true form free from distortion or alteration.

The Qur'an relates those incidents positively, not for the sake of merely mentioning them. The Qur'an prophesied events that were improbable then but which later came true, as with its reference to the defeated Roman army by the Persians. This caused the Muslims 'great sadness' since the Roman's were people of the Book, whilst the Persians were (at that time) pagans.

The Qur'anic verse says: “The Romans are vanquished,In a near land, and after being vanquished, shall overcome within a few years.” Surah Ar- Rum: 2-3.

You see a few years, (according to Arab Terminology) cannot exceed ten years. And what the Qur'an foretold came true nine years later. Doesn't such information make you sure that the message of Islam is Divine? As for the scientific miracles contained in the Qur'an, you should consider the following blessed verse:

“And We send the winds fertilizing, then send down water from the cloud“ Surah Hijir: 22.

Scientific progress has only recently discovered that the winds play a major role in fertilizing the plants. An English Orientalist, a Professor of Arabic language in Oxford University refers to this fact and says, “…the camel's people knew centuries ago that the winds fecund the plants, prior to this scientific discovery in Europe.”

Science has also proved that the earth is getting smaller day-by-day and that it is shrinking ever since it was splitted from the sun and got colder. Its surface is cracking, volcanoes, earthquakes and gravity and air pressure causes it to get smaller. This is a recent scientific discovery, but the Qur'an referred to it fourteen centuries ago. The Qur’anic verse says:

“Do they not see that We are bringing destruction upon the land by curtailing it of its sides? And Allah pronounces a doom, there is no repeller of His decree, and He is swift to take account.” Surah Ra’d: 41

“When the sun is covered,” Surah Al Takwir: 1

Only recently has science made die discovery that the sun is burning, like a candle, and is fading away. One day its heat will be exhausted, because of the continuous explosions within it. Hence the sun will vanish the same as the other stars and planets.

I don't want to bother you by making my letter longer, to make you sure of this subject, I recommend that you read ‘The Qur’anic Phenomenon’ by the Algerian writer, Malik Ibn Nabi.

Wishing you every good,

Mustafa.

Rihab read the letter several times. She placed her head on the table and cried bitterly. With each tear she recalled the horrible image of her crime, and her difficult situation. She viewed her new situation for the first time. She felt that she was not the same person who had taken the first step in this plot. She was a new person even though she still had the same appearance. She was filled with remorse and sobbed and sobbed.

Rehab was not aware of her sister Hasanat who had heard her and hurried to her room. Hasanat was worried that something had caused her to want to retreat from the path of Islam. She entered the room and took her sister in her arms. She kissed her gently and asked why she was crying.

Rihab could not answer. Her sister's affection increased her agony.

Hasanat said to her, “Please Rihab, be kind to me, I am your sister, I cannot bear to see you crying...”

At last Rihab stopped and threw her head on her sister's shoulder.

Hasanat spoke kindly to her to calm her down. She saw the letter with the address of Rihab's friend on the table. She thought that perhaps it had something to do with Rihab's sadness. She said to her, “Did your letter bring bad news? What nice handwriting! I don't think that its writer could hurt others, your friend has good taste in friends.”

Rihab could not keep silent any longer. She burst into tears saying, “I am a criminal, I am unjust, I do not deserve your love.”

Hasanat thought that Rihab was referring to those days when she was unfriendly. She said, “Forget it dear sister. You are now on your way to perfection. You need to take just one more step and then you will be better than I. The one who repents is as pure as the one without sin.”

Rihab asked, “Am I worthy of God's forgiveness?”

Hasanat said, “Yes. Prophetic narration states that, ‘However many sins a person commits, then he/she repents, God will forgive him/her. God loves those who repent.’ God not only forgives you, He also loves you and He is happy with your repentance. Imam Al-Sadiq (AS) says: ‘God rejoices at the repentance of His slaves as one rejoices at finding something lost.’

The Qur'anic verse says:

‘Surely Allah loves those who turn much to (Him), and He loves those who purify themselves.’ -Surah Al-Baqarah: 222.

Then how can you doubt God's acceptance of your repentance when you obey His orders?”

Rihab became quiet, she considered her sister's great help to her, and listened attentively, forgetting her own problematic situation. She said, “What step do you mean?”

Hasanat said, “I mean the head cover, the decent hijab. You believe in the Qur'an, don't you? Haven't you read those verses about Hijab in Surah Al Nur? You know the Qur'an is the message from Heaven. It is for us to regulate our lives by and to achieve happiness here and in the hereafter.”

Hasant's words were effective enough to awaken Rihab and make her feel her painful situation. She was quite sure that the Qur'an is the message from Heaven, but how could she achieve such faith?

Rihab was sure that Hasanat would not help her, if she had known the truth (about the false letters).

Yet Hasanat continued talking about the decent clothes and the social benefits of keeping a woman's body, properly covered.

Rihab wanted to know more about the hijab. She was thinking of wearing it herself. After listening to her sister she said, “Isn't the hijab an old Persian tradition?”

Hasanat said, “Not at all. The Qur'anic verses about hijab were revealed years prior to the conquest of Persia. It was before any contact with its people. Anyway the hijab recommended by Islam is quite different from the traditional Persian one. The hijab is just a protection as a shelter, not a curtain or barrier that prevents woman from performing her role. The ancient Persian kept women behind the veil. You can be sure if you read the Qur'anic verses in Surah Al-Nur: 30-31, which say:

“Say to the believing men that they cast down their looks and guard their private parts.

And say to the believing women that they cast down their looks and guard their private parts and do not display their ornaments except what appears thereof, and let them wear their head-coverings over their bosoms, and not display their ornaments except to their husbands or their fathers, or the fathers of their husbands, or their sons….”

“So why are women believers ordered to cast down their looks if they are separated from society and social performance of their role in life? A man is ordered to cast down his looks, which means there is a woman near him, and women are ordered to do that also, which means there is a man near them.

Hence in order not to create sexual and social choas or stir up the feelings of both sexes, the religion of Islam has ordered the decent covering of women as a means for their protection. Preventing woman from performing her role in society or keeping her behind a curtain could cause a lot of psychological and mental disorders. With the decent covering, it is quite possible for a woman to perform her role, side by side with men.

The hijab prevents lots of social problems and disasters that are to be found in societies where there are no limits placed upon the mixing of men and women.” Hasanat stopped talking for a while. She waited for her sister to voice her own opinion. Rihab said, “Some say that the 'hijab' is something which came from the monks. It is an image of austerity and a denial of life’s pleasures.”

'Woman is a part of man's enjoyment; hence man has imposed the hijab on her to comply with the difficult life he has experienced.”

Hasanat rejected the idea, saying, “I am sorry to say that you have listened to a lot of distorted information concerning the Islamic decent dress. Islam has never denied the human being, life's pleasures, and has never called people to monasticism or the non-enjoyment of life.

On the contrary, Islam wants man to enjoy life. Once the Prophet (PBUH) saw a man in dirty clothes with untidy hair and a rough appearance, he said to him, “Religion is to enjoy life.”

What the Prophet meant is that life's bounties are created for the sake of man.

Imam Ali (AS) says: “God isBeauty, He loves the beautiful.” Imam Al-Sadiq (AS) says, “God has bestowed on you His bounties, do not hide them.”

When he was asked, how, he answered, “Each of you must be clean and with good perfume. His home must be bright and his walls white, his clothes clean. This will increase his earnings.”

Hasanat went on, “Three women complained to the Prophet (PBUH). One of them said, ‘My husband does not eat meat.’

The second said, ‘My husband does not use perfume.’

The third said, ‘My husband does not touch me.’

The Prophet (PBUH) was sad. He went to the Mosque, got on the pulpit and said, “Some of my companions do not eat meat, or use perfume or enjoy a relationship with their women. Yet I eat meat, use perfume and enjoy my women. Anyone who does not follow my course has nothing to do with me.’

The Prophet (PBUH) used to keep his hair tidy. He looked in a water pot in place of a mirror before he met his companions. He used to say: God loves His slave to look neat and beautiful in front of his companions.’ Thus you see that Islam does not order monasticism or the denial of life's pleasures. Hijab bears no relation to such claims, as Islam is against monastic ideas. I'll give you a book about chastity, its positive and negative aspects. You can also learn more about the decent covering and the harmfulness of nakedness.

Anyway I have a surprise for you. I have prepared an Islamic suit (hijab) for you, when you are ready you can have it. I hope f won't have to wait long,”

On hearing such words, Rihab grew calm again. Hasanat talked about other things and then left her sister's room. Rihab noticed that her sister gazed at the letter on her desk before she left.

Hasanat returned to her room.

She threw herself on a chair and murmured, “I'm sure I know the handwriting on that letter! It is familiar to me! It looks like Mustafa's handwriting. I remember his words in a book he gave to his sister as a present. Yes, I still have the book I borrowed from Zainab.”

She got up and went to the bookshelves to look for it. She soon found it. She opened it and looked carefully at the handwriting. She fell on to a nearby chair saying, “Oh my God! It is the same handwriting! Could it be so similar? How could that have happened? What has Mustafa to do with Rihab's friend? Oh no! Surely, I am wrong!

Many people's handwriting looks the same. Anyway, what does it mean? Has the letter anything to do with Rihab's pain and sufferings? Yet, I cannot imagine Mustafa's insincerity! Why should I?”

She took a book and sat reading, but couldn't take in a word. Her thoughts were busy with the letter, the handwriting… She tried to sleep but failed. She kept thinking and thinking. She spent nearly three hours in her room, then Rihab came. She was happy to have her company, so that she would not have black thoughts.

Rihab stood near her and said, “I have come to ask for…”

“What...?” said Hasanat. “I would like the Islamic suit that you have prepared for me. I have decided to wear the decent covering from today.”

Hasanat's face brightened. She got up, kissed her and went to her cupboard. She got the Islamic Hijab and gave it happily to her.

Rihab took it with many thanks. She said, “I will always use it. I hope you won't ever leave me dear sister.”

Hasanat was bewildered at her sister's words. She said, “How could I do that? Why do you say such athing. This will never happen whatever the reason be.”

Rihab said, “Even if you discover something about my past?”

Hasanat answered firmly, “Whatever I learn about your past, won't change me as long as you are clean and pure now.”

But Rihab persisted, “Even if I did you some wrong?”

Hasanat said, “Even so. I am happy with your return to Islamic values. This equals all the wrongs of the past. You are my belovedsister, how can I hate you?”

“I do hope so” said Rihab “Yet I am not worthy of your love. Anyway thanks a lot.” She left the room with tears in her eyes.

Hasanat was amazed at her behavior and the letter and the handwriting.

Rihab sat thinking in her room. She made up her mind to end the shameful game. She was ready to face the result whatever it might be. She took up her pen and wrote a new page in her new life. She began to write to Mustafa:

Letter 17

In the Name of God

To Mr. Mustafa

I do not know where to begin. I am quite ashamed of what I am going to write. Infact I am newly born with your help. You have given me lessons, making me believe that shame is less harmful than hell. To feel shame in this world is easier for me than to feel it in front of God, the Almighty. That is why I am writing this letter.

I will confess the bare truth, that I (Rihab) have lied for a long time. My confession, here is an indication about my repentance to God, for all my sins. The truth is that Oh! I am sure you will be horrified. You will scorn me and hate me.

The important thing is that I am doing my duty to please God, you and my conscience. I have suffered a lot. I do confess that it is I, not Hasanat who wrote to you all those letters. Hasanat could never write such letters. She is a good believer and does not have such doubts about her faith as I had. She is an angel, a beautiful saint. How could she write what I had written? It is I who was lost in the world of deviation and misguidance. Satan controlled me and tempted me until I was tarnished by all of the devils, and all good disappeared from me.

I was jealous and remorseless, hence I wrote to you under her name, I thought I could spoil the engagement and be sure of bringing sadness to my sister. I went far into deviation and wrote what I wanted.

I even gave you a different address so that your letter might not get to Hasanat. Through your letters, the cloud of deviation was removed from my eyes. I drew nearer step by step to the righteous road. My conscience awakened and hurt me. I tried to stop and withdraw from your life, but I was in need of your advice and knowledge, so I continued the dangerous game. I turned towards the source of light that you sent me.

I noticed Hasanat's great sufferings because she didn't hear a word from you. I felt sad for her. You do not know how gentle she is! I tried to destroy her future, yet she was happy whenever she saw me read a book that could bring me to the right path.

She rejoiced at my return to faith. She never knew that my return was at the expense of her happiness.

I do not praise Hasanat because she is my sister. Hasanat is my sister, but I used to hate her. I never knew her value. Now I have come to know the reality and she is worthy of all praise.

Recently I sent you her photo, but you never confessed her beauty because you did not want to praise her. You thought she doubted her religion.

Your photo is also still with me. I do not know how to give it to her. I think that now you will curse me and you would be within your rights to do so, for this is the painful truth.

You once asked me how I got my religious books, and I never answered you. What could I say? In fact, I borrowed them from Hasanat. She allowed me to use her library whenever I liked. Oh, how I hate myself for my shameful conduct. Perhaps this confession will put me at ease for a while and give me some rest. All that matters to me now is God's forgiveness. I wonder will He ever forgive me!

You may get this letter while you are doing your final exams and getting ready for your return. However, I hope you will write to Hasanat before you come back. At least she should get one letter from you.

You can hate me as much as you like but I do apologize again and I really wish you all happiness.

Rihab.

As soon as she finished the letter, Rihab put on her hijab. She hid the letter in her handbag and before she left the house she went to her sister's room. When Hasanat saw her in the decent clothes, she shouted cheerfully, “How lovely you look! Oh look at yourself in the mirror.”

Rihab said, “Thanks a lot, I have something important to do but I'll be back soon. Wait for me please.”

She left the house in a hurry and went to the post office. She posted the letter and returned home. She took off her hijab, and went to her sister's room. She decided to confess everything to her. She knew she had caused her a lot of suffering. She was at a loss as to how to start her confession. What could she say? What would her sister say? Surely she would hate and punish her severely.

Rihab feared that she might not be able to confess, so she hurried to her sister, whispering to herself, “I should fear nothing. I am doing this to please God.”

Hasanat was worried at her sister's strange behavior. She was anxious to listen to her. Rihab immediately got Mustafa's photo from her bag and gave it to Hasanat, who was surprised when she turned the photo and read the nice words written by her fiancé.

She blushed and then said, “When did this come?”

Rihab said, “You can read the date”

Hasanat read the date loudly then said, “What? The date is some seven months ago. Where has it been all this time?”

Rihab said, “I hid it. I am guilty, I am not worthy of your love!”

Hasanat said, “Oh, no, I do not agree with you. Just tell me the story of this picture!”

Rihab answered, “Well, I have come to tell you that story, dear Hasanat, and then you will have the right to treat me as cruelly as you wish.”

She told her all the details, while Hasanat sat listening calmly. She was surprised at her sister's courage in confessing everything.

Rihab finished and sat waiting for her sister's final judgement.

Hasanat took her in her arms and kissed her warmly saying, “Oh, dear, how great your suffering must have been!”

Rihab could not believe her ears. She said, “Is it my suffering? It is you to whom I caused a lot of pain.”

Hasanat said, “Oh, dear, all my pains are nothing since they have been indirect means of your return to the right path of Islam. I am now twice as happy as I have a righteous sister and a righteous husband.”

“Will you forgive me then?” asked Rihab tentatively.

“Of course!” said Hasanat “I'll forget everything and just feel happy with your return to faith and with Mustafa's return from abroad. I shall kiss you to prove that I will always be your loving sister.” She kissed her and then looked again at Mustafa's photo.

Rihab said, “Look, how handsome he is!” Hasanat smiled saying, “All that countsis his faith and belief. I never thought of anything except his good conduct.”

The days passed by and Hasanat was again happy and cheerful. She cherished her sister and cared for her. Three weeks later, the servant brought the two sisters, two letters.

Neither put out her hand to get them, so she put them on the desk and left. The letters were from Mustafa. One was addressed to Hasanat and the other to Rihab.

Rihab was scared to open her letter. Hasanat encouraged her saying, “I won't open mine unless you open yours. I think it is a friendly letter.”

They opened their letters and each read hers.

Rihab read:

Letter 18

In the Name of God

To: The Noble Sister Rihab

Assalmnu Alaikum

My letter to you now is a different one. I honor and respect you very much and I think you are a courageous person who managed to defeat the devilish instincts by her own will. You have achieved a record in purifying the self and cleaning the spirit in a way that pleases God. You are blessed by such an experience. As soon as I read your last (first) letter, I considered you to be a sister whose happiness is my happiness and whose pain is my pain. Please do not trouble yourself with past incidents and be sure that I do not hate you at all, but respect you and hold you dear. I hope that Hasanat also has the same feelings since she is, as you say, a good and kind person.

Finally, I wish you all the best.

Mustafa.

Hasanat's letter was full of words of love and emotion to make up for the long months of suffering. She read her letter and looked now and then at her sister. She feared that she might be hurt by Mustafa's letter. But Rihab's expression showed satisfaction at what she read.

When they finished reading their letters, they kissed each other cheerfully.

Hasanat said, “He is coming within a couple of weeks.”

Rihab's comment was, “He will always be welcome.”

A week later Mustafa's mother phoned the family and promised a visit. The family thought the visit was to prepare for the wedding day, but in fact it was made to propose for Rihab. Mustafa's brother Muhammad had asked for her hand, and soon after, both sisters were married to the two brothers on the same day.

All rights reserved for Al-Hassanain (p) Network, ImamHussain (p) Foundation

Alhassanain (p) Network for Islamic Heritage and Thought

www.alhassanain.org/english


4

5

6

7

8