Lessons from Qur'an

Lessons from Qur'an37%

Lessons from Qur'an Author:
Publisher: www.al-islam.org
Category: Quranic Sciences

Lessons from Qur'an
  • Start
  • Previous
  • 11 /
  • Next
  • End
  •  
  • Download HTML
  • Download Word
  • Download PDF
  • visits: 12304 / Download: 4967
Size Size Size
Lessons from Qur'an

Lessons from Qur'an

Author:
Publisher: www.al-islam.org
English

1

2

3

4

The Day of Resurrection

Every man out of his natural disposition has some conception of the Day of Resurrection because there is no one who would not like to know the ultimate future of man and of this world, where the life's struggle of man ends and what the real purpose of life is?

We have two answers to this question as follows:

(i) All the Divine religions according to the arguments, we shall advance at a later stage, have an optimistic view of the future of man and this world. The Holy Qur'an says:

To your Lord will all things eventually return. (Surah an-Najm, 53:42)

(ii) The materialistic views consider that this world and the man will ultimately be annihilated. This is a very dangerous and disappointing view and besides those who hold such a view do not have any convincing argument. In this context, the Holy Qur'an says:

They say, 'The only life is this worldly life and here we shall live and die. It is only time which annihilates us'. They have no knowledge about this. It is only their speculations. (Surah al-Jathiyah, 45:24)

Natural Arguments

There are some people who do not admit by their tongue the Resurrection Day but subconsciously they feel man's eternal existence. Sometimes they themselves give out indications to show that despite death and the physical destruction of the body they do not consider that man would ultimately perish. We give below some examples of these indications:

(i) All those who do not believe in Resurrection hold in reverence the graves of their ancestors.

(ii) These people name their roads, institutions, universities and schools after the names of their dead ones.

(iii) These people wish that after their death they should be remembered with a good name.

(iv) These people name their children after the names of their ancestors.

(v) These people mummify the dead bodies of their dear ones so as to protect them from putrefaction.

If those who deny Resurrection and think that death annihilates man what is then the argument with them for such thinking? When they mean death to be annihilation why then do they erect mausoleums for their dead and lay wreaths on their graves?

Obviously such things point to the fact that those who do not believe in Resurrection do have some taint belief in their heart of hearts about the eternal existence of man's soul by which it is meant that by death man's being is not destroyed. We elaborate this point a little more.

If people consider death to be total destruction then why do the various nations and races name their children after the names of their forefathers and why do they feel proud of them? And if somebody kicks the grave of their father why do they quarrel with him? Why do they erect magnificent mausoleums? Why some tribes bury ornaments, weapons and garments alongwith the dead ones?

True, man has in his heart a feeling of an eternal existence of man and by one way or the other considers the good name in history as a sign of satisfaction. On the other hand man has a feeling of estrangement as this world is very limited and narrow for him. He gets himself involved in his wife, children, wealth and property and other enjoyments of life.

But after a time in his heart he misses something as despite all his comforts he does not seem to be fully satisfied. Sometimes he wants to end his life and sometimes he asks himself a question as to what is the purpose of his existence and for what he has been created. All this vague feeling of restlessness points to the fact that man feels himself estranged in this world.

Despite its vast expanse this world seems to him a narrow alley; his body is like a bird's cage and the world a prison to him. This sort of feeling is based on the conviction that one day he will be satisfied and all his wishes and goals will be fulfilled because for every feeling, want and internal restlessness there lies an answer in external source as for example the sensation of thirst is removed by drinking water, and of sexual desire by cohabitation with his spouse and the feeling of estrangement by the thought of Resurrection.

Guidance to Right Arguments

Man's every natural feeling can be answered in two ways:

(i) Timely wrong answer.

(ii) Everlasting correct answer.

Example: A thirsty man can be given water or he can be shown a mirage also. Similarly, a hungry baby can be satisfied by suckling or he can be given a rubber nipple to soothe him.

Thus every natural sensation or feeling can be treated in two different ways, real and permanent one, or artificial and temporary one. Imam Ali says, "The Merciful Allah appointed Muhammad (peace be upon him and his descendants) as His trustworthy messenger and entrusted him with the mission of converting people from idolatry to the worship of Allah and guiding them to obey Him instead of obeying the Satan".

Indeed there exists in man a basic desire for love and worship. If man's internal predisposition had not been diverted to the right path, he would have plunged himself into the darkness of superstition.

Answers that Prophets Give: So far we have said that man has a feeling of his existence and wishes it to continue. This feeling should be given a true and permanent support. Now we should see what the Prophets say in this regard and we reproduce their pronouncements with their arguments.

Allah's Message Through Prophets

The Holy Qur'an says:

Do you think We created you for nothing, and that you will not return to Us? (Surah al-Mo'minun, 23:115)

And I have not created the jinn and the men except that they should worship Me. (Surah az-Zariyat, 51: 56)

Do you not see that Allah has made subservient to you whatever is in the earth and the ships running in the ocean by His commands. (Surah al-Hajj 22:65)

Whoever has done an atom 's weight of good, will see it and whoever has done an atom's weight of evil, will also see it.(Surah az-Zilzal, 99:7, 8)

Every soul is entangled in what it does. (Surah Muddaththir, 74: 38)

Don 't follow that of which you have no knowledge. Verily the ear, the eye, and the heart, each will be questioned.(Surah Bani Isra'il, 17: 36)

Allah may reward them with the best of what they have done. (Surah at-Tauba, 9:121)

These are the view-points that the Prophets have put forward in relation to Resurrection and each one of them has some logical reasoning which we shall discuss later. But at this moment it is better to see whether the Resurrection (coming back to life again) will actually happen or not, or whether it is possible from the point of view of common sense. Thus when we understand that there is a possibility of such a happening, then we shall look into the reasonings and argument for Resurrection as only its possibility is not sufficient, for nothing can happen unless there is reason for its happening. Thirdly we shall see whether there is some obstruction in the way of Resurrection.

Coming of the Dead to Life is Not Impossible

No one has up to this time put forward any argument to show that Resurrection will not happen. Those who do not believe in Resurrection harp on the same old tune saying how a dead one can come to life when his body has decomposed and each and every part of it has decayed and reduced to dust.

To this, according to common sense and according to the Holy Qur'an, the answer is that it can happen as it is not impossible. This thing comes to our imagination and we come across day and night examples of the dead coming to life again.

Imam Muhammad Taqi, says, "Sleeping and waking are the two best examples by which we can fully comprehend the issue of dying and coming back to life. Death is nothing more than a long slumber".

Secondly it can be seen when the trees sprout in the spring and die in the autumn. The Holy Qur'an says:

Do you not see that Allah sends down water from the cloud, then We bring forth therewith fruits of various colours, and in the mountains are streaks, white and red, of various hues and (others) intensely black? (Surah Fatir, 35:27)

A sustenance for the creatures and We give life thereby to a dead land; thus will be the resurrection. (Surah Qaf, 50:11)

In short, day in and day out we come across the incidence of coming into life of the dead things, which makes the issue of resurrection though seemingly a difficult one, easy and simple to comprehend.

A Memorable Incident of the Holy Qur'an

A man extracted a piece of bone from underneath a wall and after pulverizing it brought to the Holy Prophet and putting on airs insolently said: "Who can bring back this decayed and powdered bone to life?" Allah says in the Holy Qur'an:

He has said, 'Who will give life to the bones which have become ashes'. (Muhammad), tell him, 'He who gave them life in the first place will bring them back to life again. He has the best knowledge of all creatures '. (Surah Ya Sin, 36:78, 79)

If a maker of something says that he can re-assemble the broken parts of his product he will not be in the wrong because making a thing is more difficult than assembling its parts.

The deniers of Resurrection had doubts about two things:

(i) "How can decayed bones come to life?" The Holy Qur'an says:

He has said, 'Who will give life to the bones which have become ashes? (Surah Ya Sin, 36:78)

(ii) If the powdered bones are accepted to come to life again then who will return them to life? The Holy Qur'an says:

(Muhammad), tell him, 'He Who gave them life in the first place will bring them back to life again'. (Surah Ya Sin, 36:79)

If a brick-maker claims that after pulverizing the brick he can re-make it, can anybody doubt it? Certainly not.

Why do these people who consider the decomposed parts of the dead coming back to life as a very strange phenomenon not doubt the very creation of their life? Obviously to create life in the first instance is more difficult than to re-create it. Is it more difficult to make an air-plane or to re-assemble it after dismantling it?

If a maker of planes claims that he can disintegrate its parts and then re-assemble it, can anybody doubt his statement? No, certainly not, because re-assembling the parts is easier than making a thing. Thus when one accomplishes a difficult task he can also do the easier one but for Almighty Allah nothing is difficult. The Holy Qur'an says:

And He it is Who originates the creation, then reproduces it, and it is easy to Him, and His are the most exalted attributes in the heavens and the earth, and He is the Mighty, the Wise. (Surah ar-Rum, 30:27)

Other Examples in Proof of Resurrection

In support of the proof that coming of the dead to life again is not a difficult or impossible thing, the Holy Qur'an has provided many examples and among them are the two incidents related to Prophet Uzayr and Prophet Ibrahim.

(i) Once Prophet Uzayr, while on a journey, passed through a deserted place, and there he thought to himself, not by way of disbelief but out of inquisitiveness: 'How will Allah bring them back to life after they have been dead for so many years?"

The Almighty Allah kept him dead for 100 years and after reviving him asked, "How long have you been here?" The Prophet replied, "Half an hour or so" Allah said, "No, you have been here for 100 years. Now you look at your donkey, your animal of riding and also your food that you had with you.

Now wonder at the Greatness and Power of Allah, how your donkey died and perished into dust and the food which should have decayed in a day or two is still fresh after 100 years. Now if you want to witness the coming of the dead into life again you may look at the decayed bones of the donkey from which We will bring it back to life again fully intact with its skin, flesh and soul, so that it may serve as a good lesson for the coming generations". (Vide: Surah al-Baqarah, 2:259)

As soon as Prophet Uzayr saw his donkey coming back to life and the food remaining fresh for 100 years he exclaimed, "I know Allah has the Power to do every thing".

(ii) Once Prophet Ibrahim was passing by the bank of a river when he saw a corpse, one portion of which was in water and the other was on the ground. The land and marine animals and birds flocked round it, and every animal was eating practically every bit of the dead body.

Prophet Ibrahim after seeing this asked Allah, "How will you bring back the dead to life on the Day of Judgement when this corpse has almost been eaten up by the animals and it has been assimilated in their bodies as their integral part". Allah asked Prophet Ibrahim, "Do you have no faith in My Power and belief in resurrection".

He replied, "Why not! But I want to satisfy myself by seeing this phenomenam with my own eyes". (Discussions and argumentation satisfy the mind while experience and observation satisfy the heart)

Allah then asked Prophet Ibrahim, "Take four different kinds of birds. Slaughter them and mix up their flesh together and put them on different mountains. Thereafter, call out each bird one by one and see for yourself how various portions of the mixed flesh get separated and go to bring back each bird in its original form".

Prophet Ibrahim did as he was directed. He slaughtered a pigeon, a chicken, a peacock and a crow, mixed up their flesh together in one whole put them on the top of ten different mountains. Then he called out each animal and each one of them appeared before him in its original form. (Vide Surah al-Baqarah, 2:260)

Infact, Prophet Ibrahim the chosen Messenger of Allah, is passed through special test and trial and is put on an exalted position while on the other hand there are people like us who have not even passed an initial stage of recognizing preliminary things as conviction, ascension etc.

We give some simple examples further to elaborate how scattered particles can form together to a complete being.

(i) A cow grazes grass which on assimilation yields milk.

(ii) A man eats a piece of bread which goes to form various component tissues and organs of his body. e.g. blood, bones, hair, nails, flesh etc.

(iii) Many cloths are made of fibres which are produced from petroleum.

(iv) When a metal is melted its impurities are separated in the foam.

(v) When milk or curd is churned its cream is separated on top.

Now you admit that the digestive function of a cow yields milk from grass. Many fibers from petroleum and cream from milk or curd can be obtained. But when you hear that Allah will shake the earth in a quake, the decayed bone particles wherever they are, will form together in original shape, you do not believe it! (Vide: Surah Zilzal, 99:1-2)

We quote here some more verses of the Holy Qur'an:

As He brought you forth in the beginning, so shall you also return. (Surah al-A'raf, 7 29)

And certainly you know the first creation, then why do you not reflect? (Surah al-Waqi'a, 56:62)

Let man reflect from what he was made of: He was created of spurting water issuing from the loins and ribs, Allah has the Power to resurrect him. (Surah at-Tariq, 86:5-8)

Does man think that he will be left to himself, alone? Wasn't he once just an emitted drop of semen? Then formed into an embryo? Then he fashioned, shaped and proportioned and assigned it sexes, male and female. Doesn't He then have the power to bring the dead back to life. (Surah al-Qiyamah, 75:36-40)

Did We fail to accomplish the first creation? And yet they are still in doubt about a new creation. We created man and surely know what doubts arise in his mind. (Surah Qaf, 50:15)

Don't they realize that Allah Who has created the heavens and the earth has the power to create the like of them? There is no doubt that He has fixed a term for them. Even then the wicked turn away in disbelief (from Our Revelation). (Surah Bani Isra'il, 17:99)

Does not man remember that before We created him he was nothing? (Surah Mar yam, 19:67)

Though we are giving proofs from the Holy Qur'an yet it advises us to apply our wisdom and reasoning. Can anybody still be in doubt after seeing the clear proof of Allah's doing all the year round?

Since our discussion requires brevity and simplicity we are not quoting other examples that are mentioned in the Holy Qur'an, for instance the story about the People of the Cave (ashabul kahaf) and of that young man who awoke from his sleep after 309 years.

We have said that there are three stages of any work that is to be performed. First the possibility of its happening, which we have already dealt with.

Now comes the second stage which pertains to the cause of that happening, that is, the proof of Resurrection, because the possibility of coming back to life is not sufficient. For instance man can perform many functions and there is a possibility of their performance too, but he needs the cause and justification for that also.

It is possible for everybody to drink water but unless we feel thirsty we do not take it. Similarly other things, talking, walking and some other similar work that are possible, but we do not do them unless we have some reason to do them.

Thus every possible work needs the justification for its being done. At this point we will very briefly discuss the reasons for Resurrection because on this subject numerous books have been written in detail. May Allah bless the writers as well as the readers of those books.

The First Proof of Resurrection is Allah's Justice

We can give proofs of Resurrection which are in accord with human intelligence and the Holy Qur'an. One of those proofs is that since Allah is Just, Resurrection must be there. If there is no Resurrection, Allah's Justice will be in question. The explanation of this is that in the presence of the commandments of Allah and the Prophets there are two groups of people, the first group is in favour and the second is in opposition. The Holy Qur'an says:

He it is who created you, but one of you is an unbeliever and another of you is a believer, and Allah sees what you do. (Surah at-Taghabun, 64:2)

On the other side suppose no reward or punishment is given for one's deeds in this world, or the punishment is so meager that it is not felt at all. However, sooner or later everyone has to depart from this world.

Therefore, if there is going to be no accounting for the deeds and no reward or punishment is given in another place, that is, on the Day of Judgement, and everything is forgotten after death, then where does Allah's Justice stand? If Allah is Just and there is no recompense or punishment for our deeds in this world then it must be awarded in some another place. We now quote a question and its answer here.

Question: Why does Allah not reward or punish in this world? Was it not better to have this matter settled quickly by rewarding or punishing in this world and in that way there would have been no necessity of the Day of Judgement?

There can be several answers to this question but we give a few here.

(i) Since by inflicting punishment in this world others also can be affected; therefore it would become a kind of cruelty. The explanation of this is like this: Suppose I slapped a man on his face and Allah paralyzed my hand. When I go home my relations see my condition and they suffer agony though they have not been responsible for my fault.

This world is a place of mutual relationship and here others will be affected by my pleasures and agony. In that case if the punishment is awarded in this world, it will be an injustice. But on the Day of Judgement all relationships will be severed and everybody will be bothering for himself so much so that according to the Holy Qur'an man will avoid his wife and children and will only be worrying about his own salvation, and if the wrong doer is chastised there, nobody will be affected by it. It is just possible that you may now say that in this world no culprit should be punished because by this his dear and near ones would be affected.

The answer to this plea is that if a thief's hand is not chopped off or he is not flogged, the letting off of such bad characters will create panic and sense of insecurity in the society and this will also amount to cruelty because for the sake of the relatives of a criminal we plunge the entire society into a dangerous situation. Thus in that case it will be better that we should give priority to the well-being of the society over that of the individuals.

(ii) If Allah starts rewarding or punishing people in this world, people will become virtuous because of the fear of punishment but this will be out of expediency only. The real virtue lies in that man remains free and independent and then he commits no sin, otherwise if every farmer, mason, merchant or student performs any good deed and Allah rewards him with gardens, palatial homes, wealth, etc. then in that case everybody will become pious but there will be no value of such deeds.

Man's virtues lie in that he himself should decide for performing noble deeds without any deterrent factor or incentives otherwise hundreds and thousands of angels were already there to worship Allah. Allah has so created man as to make him select for himself from two poles of desires a right path to follow.

Standard of Values in Islam

The Holy Qur'an basically praises those people who from two opposite paths, select for themselves the right path after suppressing their inordinate desires and ignoring glamorous way of life.

The Holy Qur'an mentions many instances such as on one side there is a handsome and youthful Prophet Yusuf and on the other side is Zulaykha in an inviting position, and, to crown all, the doors are also bolted from inside. But Prophet Yusuf after invoking Allah steps aside and saves himself from temptation. The Holy Qur'an says:

His master's wife then tried to seduce him. She locked the doors and said to him, "Come on " He said, 'I seek Allah 's refuge and Allah has given me good place of shelter. The unjust will certainly have no happiness'. (Surah Yusuf, 12:23)

Prophet Ibrahim at the age of 100 years yearned for having a son. He offered supplication and invoked Allah. Then Allah gave him a son, Ismai'l. Then came Allah's command: "O Ibrahim! Slaughter your son with your own hand in the way of Allah". Prophet Ibrahim on the one hand was under the natural pressure of his love for his son, and on the other hand he had to make a response to the Call of Allah.

He had to choose between these two things and ultimately he sacrificed his pressure of parental love for his child to the pleasure of Allah. That is the very exalted position of man before Allah. The Holy Qur'an narrates this event as follows.

And when he was old enough to go about with him, he said: 'O my son! I saw in a dream that I was sacrificing you. So what is your opinion?' He replied, O my father! Do as you are commanded. If Allah pleases, you will find me of the patients '. When they both submitted to the will of Allah he (Ibrahim) laid him (his son) down upon his forehead. And We called out to him saying, 'O Ibrahim! You have indeed confirmed your dream ' Thus do We reward the doers of good. (Surah as-Saffat, 37:102-105)

Self-sacrifice of Ahlul Bayt

Imam Ali and Lady Fatimtuz Zahra break their fast with water only and despite being intensely hungry, give away their food to the hungry ones. The Holy Qur'an praises their generosity as follows:

And they give food out of love for Him to the poor and the orphan and the captive. (Surah ad-Dahr, 76:8)

About those who at the dead of night despite deep sleep rouse from their beds and get themselves busy in supplicating and invoking the blessings of Allah, the Holy Qur'an says:

Their backs do not rest on their beds and pray to their Lord in fear and hope, and spend (benevolently) of what We have given them. (Surah as-Sajdah, 32:16)

They slept little in the night. And every morning they asked forgiveness. (Surah az-Zariyah, 51: 17,18)

In short the standard of one's deeds before Allah is that man should be quite free to choose for himself a righteous path despite having before him material interests and natural temptations, otherwise none of his deeds will be of any worth. Of course, if man keeps mum despite having a tongue and controls his anger, it is a good and valuable quality. If a man is dumb or he does not show his temper in ordinary circumstances it does him no credit.

A Reminder: You will pose a question that if in this world everybody gets his reward for his deeds they will out of fear turn virtuous, but this will be of no value. However there arises another question: "Would the promise of Paradise and warning of Hell not make people pious?"

The answer to this is: Since Paradise and the Hell are not before the people, man does not feel compulsion to become pious. There is a difference between a man who has got to pay his dues only tomorrow and a man who has to do this after several months. The first one is shaky and scared of, while the other one who has several months at his disposal feels relaxed.

In fact, from the human point of view there is a lot of difference between reward and punishment being awarded at once and those to be awarded after a lapse of time rather after a long time. Therefore, Allah has given relaxation in matter of awarding reward and punishment so that people should not get scared and should gradually overcome their inordinate desires and proceed to the Right Path of Allah.

To a question as to why Allah does not award us for our deeds in this very world, the answer is that because of diversities it is not possible. As for example what reward the Holy Prophet got for his great services to liberate the mankind from ignorance, superstitions, polytheism, disunity and dissensions? Do we have any better food than honey and roasted meat, and bed better than silk, or a transport better than an air-plane?

Are these foods, bed, and transport, not the same one which are enjoyed by sinners also? So what was the reward of the Holy Prophet? Is there any martyr who has laid down his life for a noble cause and whom you can compensate for his sacrifice?

Apart from this there are sinners and criminals who massacre hundreds and thousands of innocent people. How can you punish such a person with an appropriate punishment in this world? If, at most, he is sentenced to death; then it will be only one killing in place of massacres of hundreds and thousands of innocent people. What will become of the spilling of the blood of those innocent people?

Tooth for Tooth, Nail for Nail

Our discussion is that punishment in the next world shall be thorough and severer. This punishment should not exclude those punishments which are awarded to some in this world only. The Qur'anic verses tell us that Allah punishes some in this world. The Holy Qur'an says:

Corruption has spread over land and sea on account of what the hands of men have wrought, that He may make them taste a part of that which they have done, so that they may return to the right path. (Surah ar-Rum, 30:41)

They shall meet with disgrace in this world, and severe punishment in the Hereafter. (Surah al-Baqarah, 2:114)

But in fact these punishments are just a part of the punishments which they will receive on the Day of Judgement.

It will be better to quote some more verses here:

Those who disregard their covenant with Allah after He has taken such a, pledge from them, who sever the proper relations that Allah has commanded them to establish, and those who spread evil in the land, will have Allah's condemnation instead of reward and will face the most terrible end. (Surah ar-Ra'd, 13:25)

And thus do We chastise him who is extravagant and does not believe in the signs of h is Lord; and certainly the chastisement of the Hereafter is severer and persistent.(Surah Ta Ha, 20:127)

We shall certainly make them suffer worldly torments before suffering the great torment so that perhaps they may return to Us. (Surah as-Sajdah, 32:21)

Turning away haughtily that he may lead (others) astray from the way of Allah, for him is disgrace in this world, and on the Day of Resurrection We will make him taste the punishment of burning. (Surah al-Hajj, 22:9)

We sent upon the people of 'Ad a violent wind during a few ill-fated days to make them suffer a disgraceful torment in this life. Their torment in the life to come will even be more disgraceful and they will not receive any help. (Surah Ha Min Sajdah, 41:16)

So far we have quoted those verses which tell us that Allah will make the sinners taste the punishment in the world also but the actual place for reward or punishment is the Day of Resurrection. In the traditions also we come across the worldly punishment. As for example we read in a tradition, "Those who wish ill of others themselves fall into the ditch of misfortune. Allah punishes those who treat their parents disgracefully, oppress the people and who are ungrateful in this world and He never puts it off for the Day of Resurrection". (Safinatul Bihar)

Examples of Worldly Punishments

It will not be out of place if we mention here a few examples of the punishments that are awarded in this world, though the real punishment will be awarded on the Day of Resurrection as this world is too small to account for awarding rewards and punishment here.

With regard to the bravery of the supporters of the Prophets and their steadfastness the Holy Qur'an says.

And whoever desires the reward in this world, We shall give it, and whoever desires the reward in the Hereafter, We shall do that. We shall certainly reward those who are grateful. (Surah Ale Imran, 3:145)

About Prophet Ibrahim the Holy Qur'an says.

And We gave him what is good in this world, and in the next he will most surely be among the good. (Surah an-Nahl, 16:122)

It also says about the Prophets' supporters and their help and assistance.

Most surely We help Our Messengers and those who believe, in this world's life and on the Day when the witnesses shall stand up. (Surah Mo'min, 40:51)

Perhaps we have drifted from our main topic but not too far. Yes, the main topic of discussion was as to why in this world one is not wholly rewarded or punished. We have now reached the answer to the third question that the worldly punishments are just a part of the main punishments that will be awarded on the Day of Resurrection.

You have now known answers to the three questions regarding the punishments that are not given in this world. Now we come to the fourth answer of this question which we derive from the Holy Qur'an. It says.

Was Allah to seize people immediately for their injustice, no living creature would be left on earth. He gives them respite for an appointed time. When their term is over, they will not be able to change the inevitable. (Surah an-Nahl, 16:61)

Were Allah to punish people for their deeds immediately, not one creature would have survived on earth. However, He has given them a respite for an appointed time, and when their term comes to an end, let it be known that Allah watches over His servants. (Surah Fatir, 35:45)

Thus the Wisdom and Will of Allah lie in that a creature like man should remain alive as a free and independent being for a limited period of time so that the disobedient may also get some respite otherwise if such disobedient persons were to be killed there would remain no living person on earth. After all is there one, who has not disobeyed Allah, and is the punishment for his disobedience and insolence lesser than death?

Though the worldly punishments are meant to serve as a warning, yet if every sinner receives his punishment in full it will amount to lack of Allah's Grace and Blessings for it is just possible that a sinner may one day repent and seek forgiveness and give up disobedience to the commands of Allah and unravel the truth which he has so far hidden.

We have seen many sinners or heard of them that they repented of their sins before death and changed their ways. Therefore, is it not proper and fair that man who is so weak and prone to inordinate desires and is apt to be prey to evil forces, be granted a respite so as to make amends for his bad deeds at the last moment and it may be just possible that his heart may become enlightened like esteemed Hur who had gone to fight against Imam Husayn but without losing any time he changed his mind and decided to fight against the enemies of the Holy Imam in the plain of Karbala?

Though it is certain that some people may take wrong advantage of this respite but still this will help the Muslims generally. Therefore, it is the Blessings and the Grace of Allah that man should not be punished in this world so that he may seek forgiveness of his sins before death comes to him.

The rewards and punishments will only be justifiable if we consider not only the deeds but their causes also. The Holy Qur'an says:

It is We Who bring the dead to life and record man 's deeds and their consequences. We keep everything recorded in an illustrious Book. (Surah Ya Sin, 36.12)

Suppose a man abruptly came into a meeting and after extinguishing the lamp ran away. There cannot be any severe punishment for extinguishing the lamp. Instead, a slap on his face will be a sufficient punishment, perhaps. But here it is to be seen what problems this extinguishing of the lamp would have caused?

Maybe the carpet on the floor could catch fire by the falling of the lamp. Somebody might injure someone with a knife or some weapon. Someone might fall down from the staircase. Someone could strike his head against the wall. Some utensils could fall down from the table and get broken. So on and so forth. If we catch hold of the culprit, the problem before us would not be the mere extinguishing of the lamp but the justice would demand to assess the damage that this act might have caused. After citing this example we now come to the main discussion.

When someone introduces the use of harmful drug like heroin, or a life-saving medicine like an antibiotic it will not be fair to reward or punish such a person immediately. We should wait until the end of the world to know to what extent heroin caused damage by taking the life of the people and to what extent the other drug benefited the sick people. Thereafter, we should think of giving recompense.

Similarly if a man by means of a film strip, book or a cassette or any other such thing causes damage for a considerable length of time in that case we should not be in haste but should wait until the end of the world to assess its evil or good effects. This thing not only appeals to reason but it is justified also according to twelfth verse of Surah Yasin just quoted above as well as the traditions.

In the traditions also we read as follows: "If someone initiates a useful practice or sets a precedent for something good he will be sharing the reward with the people who will be following it, but because of this sharing the people's share will not be reduced. Similarly if a person sows the seeds of discord or makes the people deviate from the right path, the people will be sinners of course but the one, who initiated an evil, will, besides being the sinner himself, bear the burden of the other sinners also". (Safinatul Bihar, vol. II, p. 261)

In short, the first proof of Resurrection is the Justice of Allah. That is from three following premises it is proved that the coming of the Day of Resurrection is just in accordance with Justice of Allah:

(i) Regarding the commandments of Allah and the Prophets people are divided into two groups the followers and the dissenters.

(ii) From the six answers that we have already given, this world is not the place for rewards and punishments.

(iii) It has been established without doubt by logical reasonings that Allah is Just and He will definitely reward or punish the people for their deeds and, therefore, there must be some day for it, and that is the Day of Resurrection.

The First Proof-Justice of Allah

There are many Qur'anic verses which ask the human intellect and conscience whether good and bad people are alike or there is a difference between the two. The Holy Qur'an says

Shall We treat those who believe and do good like the mischief-makers on the earth? Or shall We make those who guard against evil like the wicked? (Surah Sad, 38:28)

What! shall We then make those who submit as the guilty?(Surah al-Qalam, 68:35)

Is he then who is a believer like him who is a transgressor? They are never equal. (Surah as-Sajdah, 32:18)

Nay! do those who have wrought evil deeds think that We will make them like those who believe and do good that their life and their death shall be equal? Evil is that they judge (Surah al-Jathiya, 45:21)

We have mentioned some Qur'anic verses in the chapter on Justice of Allah. You will read a synopsis of all that has been said earlier now in this chapter. Still in order not to affect the continuity we are repeating what has been said before. We said earlier that there are three conditions for a certain thing to happen:

(i) The possibility of that happening about which we have discussed before.

(ii) The cause of the happening, the division of mankind in two groups, limitations of this world and the Justice of Allah, which we have already discussed.

(iii) Now remains the third condition, that is, the absence of any hurdle or obstruction.

There is No Obstacle in the Resurrection

Normally obstruction is for smaller forces as for example for a vehicle which is bound to run on one track there can be no remedy for it. A big stone lying on its way can serve as an obstacle for its motion, but this very stone cannot be a hurdle for a bird which does not follow a specific course for its motion. Of course the greater the force or strength of knowledge the lesser will be the number of obstacles.

There are two conditions for the dead coming back to life:

(i) Immense knowledge and

(ii) Infinite Power.

Therefore, how can there be any obstacle in the way of Allah Who has Infinite Knowledge of the location and condition of each and every particle of the earth? The Holy Qur'an says:

We know indeed what the earth diminishes of them, and with Us is a writing that preserves. (Surah Qaf, 50:4)

There can be no doubt about the assembling of the scattered particles before the Infinite Power of Allah and no obstacle can be conceived in the way of Allah. The Holy Qur'an has said about forty times:

Surely Allah is All-Powerful. (Surah al-Baqarah, 2:20)

We ourselves are made of earth particles and we are only in this world because of wheat which grows from earth and we are alive because of rice and fruits which grow from earth. We came into existence first in the shape of a sperm of our father and then remained for some time in the womb of our mother and ultimately saw the light in this mortal world.

Yes, each and every cell of our body must have come from one part of the earth or the other. The Infinite Power Who made us from the earth particles will again bring us back to life from the decayed bones and scattered particles of our dead body.

However, it is the Satan which makes us skeptical about our coming back to life again but the Holy Qur'an by such verses as "This is easy to Allah", which have come in the Holy Qur'an again and again, says that for Allah bringing the dead ones back to life is quite easy.

Real Difficulty That Faces Us

The real difficulty of ours is that we view Allah's Power and Knowledge from our own narrow thinking. Since we ourselves are limited we cannot conceive the infinity. In the Qur'anic narrations we come across from the beginning to the end this reality that Allah wants to broaden our mental horizon so as to let us come out of our limited frame of mind. For instance Allah says:

We produced a male child from virgin Maryam. (Surah Maryam, 19: 20)

We made the new-born child speak from the cradle. (Surah Maryam, 19:30)

We destroyed the people mounting on elephants by birds called "ababil " (swallows). (Surah al-Fil, 105: 3, 4)

We produced the stream of water by the striking on the ground with a staff. (Surah al-Baqarah, 2:60)

We made the dead ones come to life by the blowing of the mouth's breath by Prophet Isa. (Surah al-Ma'idah, 5:110)

We made an old and infertile woman give birth to a male child, Prophet Yahya. (Surah Hud, 11:72)

We got Prophet Musa to be brought up by Fir'aun himself.(Surah al-Qasas, 28:8)

These and hundreds of other such instances are, in fact the means to broaden the limited horizon of man's materialistic approach so as to let him think beyond his limited frame of mind. The recommendations for reading the Holy Qur'an are meant to train the mind so as to make him comprehend these Qur'anic statements.

We should therefore not confine our thoughts to the natural laws and phenomena as it is Allah Who does everything whenever He wills. It always happens when He wills. In short before Allah's Infinite Power and Knowledge nothing is impossible and no obstacle comes in His way.

The Second Proof-Allah's Wisdom

We have presented Allah's Justice as the first proof of Resurrection. Now we deal with the second proof.

If the Resurrection is not going to happen, then the very purpose of man's creation and of the Universe will be futile and that will be against the Infinite Wisdom of Allah.

Suppose a man out of his love and regards for his guests prepares delicious dishes and serves it under a magnificent canopy and for the safety and security of the guests deputes people for managing and taking care of the feast.

But despite all these if these guests go after the dishes like cats and dogs and disrupt the whole arrangement, the host will wind up the feast ultimately. You can yourself make out as to what it will lead to? In the same way if there is no Resurrection the very purpose of Allah's work will become more futile than that of the feast Allah too has spread a dinner cloth for the people in the shape of this world. The Holy Qur'an says:

Creator of the heavens and the earth from nothingness! How could He have a son when He has no mate? He created everything, and is Omniscience. (Surah al-An'am, 6:101)

Who made everything excellent that He has created. (Surah as-Sajdah, 32:7)

With him all things are in determined measure. (Surah ar-Rad, 13:8)

And ask, 'To whom belongs what is in the heavens and the earth?' Say, 'To Allah; He has ordained mercy on Himself'. He will gather you on the Day of Resurrection which is certain to come. As for those who have lost their souls, they will not believe. (Surah al-An'am, 6:12)

It is He Who has created for you all that is in the earth, and He directed Himself to the heaven, so He made them complete seven heavens and He is Omniscience. (Surah al-Baqarah, 2:29)

And surely We have honoured the children of Adam, and We carry them in the land and the sea, and We have given them of the good things, and We have made them to excel by an appropriate excellence over most of those whom We have created. (Surah Bani Isra'il, 17.70)

The Earth Underneath a Glorious Canopy

The Holy Qur'an says:

Surely We have adorned the nearest heavens with ornaments of stars. (Surah as-Saffat, 37:6)

Then those (angels who) distribute the blessings by Our command. (Surah az-Zariyat, 51:4)

Then those who out-space the others swiftly. an-Naziah, 79:4)

The Holy Prophet as a Sympathetic Physician

Imam Ali says, "The Holy Prophet was a leader who in the love and sympathy for the people used to take a round and after spotting spiritual patients used to treat them". Truly speaking, the Almighty All-Wise Allah has spread for mankind a table which is equipped with all its characteristic specialties but many people do not pay due regard to it and one of the groups is tyrant, free and in comfort, while the other one is in captivity and is oppressed.

After a time all will die and this spread will be rolled up for good. Can such an action on the part of the wicked group justified? The Holy Qur'an says:

Those who commemorate Allah while standing, sitting, or resting on their sides and who think about the creation of the heavens and the earth and say, "Lord, You have not created all this without reason. Glory be to You. Lord, save us from the torment of the Fire. (Surah Ale Imran, 3;191)

In the Holy Qur'an Allah has been called Wise about hundred times and we see the signs of His Wisdom everywhere, in the eyelashes, in the curve of our foot, in the mother's love, in the act of a suckling child, in the saltish tears of the eyes, in the soft watery flavour of the mouth, in the man's inhaling of oxygen, in the plant's inhaling of carbon-dioxide, in the sound waves with the ear, in the light rays with the eyes, and in the foodstuff with the digestive processes, in the noiseless motion of the earth, in the fulfilment of man's total requirements, and in the abundance of the bounties which according to the Holy Qur'an cannot be counted.

The deep-laid natural phenomena are such that the experts of material sciences have spent their entire life to know them, but they have been unable to solve a single secret of their mystery. Is this world with all its delicacies, maturity, and holiness meant to be destroyed after a few days life?

An Example: Will you allow that for a high ranking officer a room which is ordered to be equipped with all the amenities, water, electricity, telephone, curtains, furniture, microphone etc. is blasted with a hand grenade after it is used once or twice? Therefore, how can we believe that Allah Who has created this vast Universe with such delicate details will blow it up with an earthquake of explosion after a short while?

Will a potmaker allow his potteries to be destroyed? Thus if there is not going to be Resurrection, then Allah's work will only be restricted to making wheat from earth, sperms from wheat, a child from sperm, from child to be a grown up and stout man, then to an old and weak man, and finally to die and decay into dust particles.

Is that all He should do? Really speaking if that was to happen, and we were to be reduced to dust then why were we not allowed to remain as dust? Will all this not amount to futility? The Holy Qur'an says:

Do you think We created you for nothing, and that you will not be returned to Us? (Surah al-Mominun, 23:115)

Is not the creation of the heavens, the earth, the rivers, the sun, the moon, the stars, the trees, the animals etc. for man and is the ultimate destruction of man a sign of wisdom?

If there is no Resurrection, then the life of man will be like converting thousands of litre of pure water into urine and thou sands of kilograms of foodstuff into human exereta In that case there will remain no differentiation between light of a candle and that of an electric lamp, and between a donkey cart and an air-plane.

Marxism which clamours for the workers' rights, labourers' government, importance of work, insurance of the labourers, their leave, bonus, right of strike, etc. says the same thing. It says that all these things come to an end, for after death we all perish.

If, however, the sole aim of our life and our slogans is to procure bread, clothes and shelter after which we are to be finished for good, then what is the necessity of undergoing all these troubles when sooner or later we have to perish, in that case why one should not end one's life by committing suicide?

In short if it is taken for granted that after death we all shall be perished then why should we undergo so much trouble in this world? Naturally when the youthful age is so short-lived it will be futile to invest one's efforts to embellishments.

If we are supposed to be destroyed after death then why is there a desire for living in our nature? Of course from the communist point of view, the future of the world is dark and has no existence. Here all actions are destined to be destroyed and the ultimate result of man's life is useless and it has no reality.

From this point of view sometimes man is prompted to ask why he has been created and what is the purpose of his creation? When he has been created why should he not turn a wolf so as to achieve some success even though it is achieved at the expense of many human lives? And when he is heading towards destruction then let it be so that he may revel in the destruction of others. If man is perishable like animals then let man use man as beast of burden and let him eat another man's flesh.

When all have to live and die for nothing then why not let them become a delicious morsel for me. Yes, the materialistic approach of life leads to that dangerous point at which we have already reached. Though there are famine-stricken countries which are clamouring for help, the developed countries in order to maintain the price level throw their wheat and fruits away into the sea or bury them in the ground and this is shown on the television also.

To my mind we should ask the wahi (revelation) as to how the Wisdom of Allah has described the sure happening of Resurrection. In this connection the Holy Qur'an says:

Does man think that he is to be left to himself, alone?(Surah al-Qiyamah, 75:36)

That is to say will he die ultimately and there will be nothing afterwards? There are several verses in the Holy Qur'an which tell us that we have not come into this world just for fun and, nor have we to do any useless and wrong things.

Neither our aims and objectives by any means are simple and ordinary, nor are we intended to be lost in the wilderness of this world. But the purpose of our creation is for the training of mankind and to be brought to trial in this world which is based on definite rules and principles.

The real objective of this creation is to chose from among various wrong and un-divine ways the Path of Allah, and to recognize and worship Allah. Sooner or later this Path will lead us to Allah. The Holy Qur'an says:

Surely we are Allah's and to Him we shall return. (Surah al-Baqarah, 2:156)

And Allah created the heavens and the earth with truth and that every soul may be rewarded for what it has earned and they shall not be wronged. (Surah al-Jathiya, 45:22)

Every soul is held in pledge for what it earns. (Surah Muddaththir, 74:38)

And about Luqman advising his son the Holy Qur'an says:

O my son! whatever it may be, even though equal to a mustard seed in weight, or within a rock or in the sky or deep down in the earth, Allah will bring it forth. Verily Allah is Perceptive, All-Aware. (Surah Luqman, 31:16)

A True Incident: A man came to Prophet's Masjid and started saying, "O Prophet of Allah teach me the Holy Qur'an". The Holy Prophet entrusted him to one of his companions. The companion took him aside and started teaching him Surah al-Zilzal and when he read the following verses:

He who has done an atom's weight of good shall see it. And he who has done an atom's weight of evil shall see it. (Surah al-Zilzal, 99:7, 8)

That man pondered over for a while and then asked his tutor. "Is this Allah's revelation". The tutor said, "Yes". Then the man said, "I have now got my lesson from these very verses and when all my deeds, small and big, are to be accounted for ultimately, I am now aware of my obligations and this is enough for me to lead to the correct Path. I now go. Allah may bless you".

When the man had gone away the tutor came to the Holy Prophet and said, "Today's pupil was not enthusiastic, he did not let me recite anything more than the short verses of the Holy Qur'an; and said. 'If there is one person only in the house, then for him one call is sufficient. Yes, I have got my lesson all right".

The Holy Prophet said, "He has already attained the cognition of Allah and gained the religious teachings".

A Matter of Lamentation: This man took his lesson from one single verse of the Holy Qur'an and got himself reformed but it is a matter of lamentation that people like me have been interpreting for years the Qur'anic verses and the traditions in different ways in pleasant conversation, but

Inducing the Unbelievers: Our infallible Imams and guides put forward, in an interesting way, their views before their opponents. We mention here how they handled the unbelievers.

In our day-to-day life we receive information which carry some important message and we are influenced by it differently that is whenever there is a greater possibility of gain or loss the greater will be our reaction.

For example if there is a hope of 90% gain but the profit is only of 5% in a certain transaction, still the people will come forward. Similarly, if the possibility of the gain is 70% and the profit is 30%, still the people will come forward because the profit ratio is increased. And if the possibility of gain is reduced to 10% only but the profit ratio is 90% still people will come forward.

Again if the gain is 1% only but the profit is doubled that is 100%, still people will come forward. If the possibility of gain is one out of 10,000 and the profit is high still the people will come forward as it happens in case of lottery or lucky draws of prize bonds etc. where the winners are only a few out of the thousands and the chance of profit is only 1/10,000, still people will participate in it because the prize money offered is many times greater than investment.

From this we understand that howsoever small the possibility of gain may be it is balanced by the possibility of winning a high money value or profit, which means taking risk for obtaining gain.

Now we have a faint belief in the life after death, and in the minutest scrutiny by Allah and in the messages of the Prophets, the Imams and the pious and the devout about the wrath of Allah in the shape of the Hell and Grace and Blessings of Allah in the shape of Paradise. (We on our part have firm belief and conviction in it, but we say it for those who are ignorant and unbelievers).

At this stage we can say that if we have the slightest belief in these things, or that it has a remote possibility, then we should come forward because Hell is eternal and Allah's wrath is very severe and Paradise is everlasting and the proximity of Allah is very important.

Hence we should not mind the weak or strong possibility but since the loss or profit is also very important, we should mind it. Suppose a child informs us of a hornet in the nest, or of a snake, or narrates somebody's falling down from the staircase, or someone's drowning in the river or his finding a $100 note or a bag of gold on the way.

In these news a man does not mind whether the source of these news is a mere child or a grown up man but what is of importance to him is gain, which you believe to be true.

The news about the snake, drowning in the river, bag of gold etc. move the hearer into action irrespective of the fact whether the source of information is reliable or unreliable. (It is with due apologies to the pious leaders that I have compared their versions with those of a child as an example just with the purpose of making the meaning of religion clear to those who are ignoring it).

In short when a man gets some useful or harmful information from a child and reacts to it then why should he not listen to the pious and the dedicated leaders who have been acclaimed as the best people in history?

Why do the people not listen to the Prophets who never showed any weakness or slackness in conveying their message to the people and remained steadfast in their mission. They were the voice of their predecessors and they provided the mankind the news of the next world. They performed many miracles and showed Allah 's signs, and hundreds and thousands of people followed them and sincerely accepted their invitation.

Despite these things (assuming that a certain group will never be willing to accept), why a doubt does not arise in the people's heart about the child's narration? Naturally when man because of his concern for his gain or loss which is not a permanent thing can react to the statement of a child, should he not react to the call of the Prophets?

There is no loss in following their Path of the Prophets but there is a loss in not following their path. From the point of the unbelievers also there is a loss in not following the path laid down by the Prophets and which cannot be averted by supplication, wealth or implorations.

This is an eternal loss which is due to the Wrath of Allah. Thus every sensible person must realize the call of the Prophets in his heart and should at least be aware of the possible danger, because gain or loss is very important.

Perhaps I may be able to present the gist of this discussion in the following example.

On the roadside we come across bakers, drapers, carpet dealers, and an estate agency who have their different objectives.

A baker is sure that hundred per cent of the people would come to his shop and buy bread though each bread carries a very little profit. The draper is not as sure as the baker but he has 80% hope that customers would come and buy cloth from him and the margin of profit on cloth is bigger than it is on bread. That is why he opens his shop every day.

The carpet dealer is not so sure of getting customers and has fifty per cent hope only, but from the point of view that a carpet carries a bigger margin of profit, he too opens his shop daily and waits for his customers. Thus it is not the number of customers only which is the cause of opening the shop but it is the consideration of profit that counts so much.

A broker has only 5% hope of his success, but since the profit in the land transactions is very great he opens his office and awaits his client.

The profit of a believer lies in the Pleasure and Grace of Allah and the eternal Paradise which is going to be his permanent abode. A sinner's loss lies in the Wrath of Allah and his permanent abode in the Hell.

The gain and loss are so great at their own place that we cannot realize them. As the risk factor gets diminishing, the amount of the deal covers it. We should, therefore, get up and try to reduce all those risks (which we believe to be almost certain) or to achieve those profitable results which are also come to happen. To act upon this is to follow the path shown by the Prophets and thus we can get out of the clutches of the Satan and the allurement of our internal inordinate desires.

The Impact of the Belief in Resurrection

Hope and fear in whatever small proportion they may be are the best incentive to man's performance not to speak of the hope for eternal Paradise and the fear of eternal Hell.

If we pin our faith and belief on the Resurrection day, its influence and impact will not be hidden from anyone. He, who knows that here there will be assessment and scrutiny, and accounting and there is justice, imprisonment, punishment for every big and small thing, he can never be thoughtless, oppressor, and sinner. And he who knows that all his actions will be assessed will remain completely satisfied. We quote below a few Qur'anic verses:

Impact of Resurrection on Economic Matters

The Holy Qur'an addresses the dealers and say:

Who insist on being given full when they take from others. But when they measure out to others or weigh out for them, give less. Do they not think that they will be raised again on a grievous day the day, all mankind will stand before the Lord of the worlds? (Surah al-Mutaffifin, 83:2-6)

Here the Holy Qur'an reminds dishonest sellers of the Resurrection day. Without doubt this is an example of the impact of faith in the Resurrection day, which has a direct bearing on economic matters such as production, distribution, marketing, commerce and trade and in particular wasteful expenditure.

Impact of Resurrection on Military Affairs

Here we quote an example: A large delegation of people called on one of the Prophets of Bani Isra'il and said to him, "We have decided to fight against the oppressors but for that we need an able ruler". The Prophet replied, "In my opinion you do not seem to be fit for the battle". They said, "We are fully determined to fight against them because we are too tired of bearing their tortures and oppression".

Their Prophet said, "Allah has appointed Talut as your ruler as he is an able, experienced and strong young man and is well-versed in warfare affairs". But when the war was declared a group of the people who were very enthusiastic over fighting got scared in the very first phase and deserted the field. Some made an excuse of the poverty of the commander of the forces and refused to march forward.

And others who had claimed that they would remain steadfast in the hour of trial also became impatient and left the field.* Some others who had not deserted the field became panicky after seeing the strong army of the enemy, and started saying, "We do not have the strength to fight". A small regiment of the soldiers, who believed in the Resurrection day, raising the slogan that a small band of soldiers could overpower the larger force of the enemy by Allah's help, fell upon the enemy soldiers and defeated them.

This narration of the story of Talut and Jalut which is mentioned in the Holy Qur'an, shows that belief in Resurrection leads to steadfastness and victory in the war. The Holy Qur'an says:

And when they went out against Jalut and his forces they said, "Our Lord, bestow upon us patience, make our steps firm and assist us against the unbelievers. (Surah al-Baqarah, 2:250)

Martial temperament has much to do with the mental disposition. That warrior who considers his future to be linked with an eternal life, proximity with Allah and His Prophet cannot be compared with the fighter who considers death as his total annihilation and destruction. About those who are diffident in marching ahead to the battlefield, Allah says:

But the provision of this world's life compared with the Hereafter is but little. (Surah at-Tauba, 9:38)

Impact of Resurrection Against Politicians and Transgressors

In order to put Prophet Musa to disgrace Fir'aun sent for all the magicians of the town so that they might counteract the miracle of Prophet Musa. These magicians who till then had no faith in Resurrection expected wealth from Fir'aun. They showed their mean mentality also and started saying to Fir'aun, O Fir'aun, if we give defeat to Musa, will you reward us". Fir'aun said, "Yes I would". When the contest began, the magician did what they could do. And Prophet Musa threw his staff on the ground. It turned into a big snake.

The magicians at once realized that this could not be a magic but it was a miracle from Allah. The magicians then in the very presence of Fir'aun declared faith in Prophet Musa. Fir'aun got angry with them and said, "You people have brought your faith on him without my permission, I shall have your hand and feet cut in diagonal order only and have you hanged from the top of the trunk of the date-palm tree. But these magicians who were a moment before expecting rewards from Fir'aun after declaring their faith in Resurrection said to him, "Do whatever you want to do; you are only powerful in this world only". The Holy Qur'an says:

They said, "We do not prefer you to what has come to us of clear arguments and to Him Who made us. Therefore, decide what you are going to decide; you can only decide on this world 's life. (Surah Ta Ha, 20: 72)

The magicians further said to Fir'aun:

There shall be no harm, surely we shall return to our Lord(Surah ash-Shu'ara, 26.50)

In fact, the belief in Resurrection in a moment brought about such a great change and the wealth and the rewards that they considered a great thing a moment ago now appeared to them good-for-nothing and they were ridiculing Fir'aun and with boldness they were telling him, "You can only decide on this world's life". In short it was the belief in Resurrection which brought about such a revolutionary change in men, enlightened their soul, and infused them with a spirit of selfsacrifice and martyrdom.

Impact of Resurrection of the Deprived Persons

All of us have heard that when Aqil, the brother of Imam Ali, requested him to increase his share from the public treasury the Holy Imam after setting an iron bar ablaze brought it nearer to the hand of his brother Aqil and said, "If you are scared of an ordinary fire of this world, I am scared of Allah's eternal wrath and displeasure". (Sermon 227, Peak of Eloquence.)

All of us have also heard that during their childhood Imam Hasan and Imam Husayn fell ill and the Holy Prophet with some of his companions came to inquire about the health of his grandsons. Some of them suggested to Imam Ali to observe fast for three days in order to invoke Allah's Blessings on the ailing children and he agreed to it. When both the children recovered from their illness Imam Ali, Lady Fatima, Imam Hasan, Imam Husayn and Fizzah, the maid-servant observed the pledged fast.

However, on the first day when all of them after offering their dusk prayers sat for breaking their fast, a knock on the door announced, "I am a poor and needy person. Help me". At this they gave their bread to the beggar and broke their fast with water. On the second day a similar thing happened. This time it was an orphan who said, "I am hungry. Give me food". And all of them gave all their food to him.

On the third day it was a captive who asked for food and they gave him all they had to break their fast with. All the blessed five souls observed their fast for three days and gave their bread to an indigent, an orphan and a captive on three consecutive days and broke their fast with water only. The Holy Qur'an has narrated this incident in Surah ad-Dahr. It says:

Surely we fear a stern, distressful day from our Lord (Surah ad-Dahr, 76:10)

Indeed how the belief in Resurrection binds men with the obligation of looking into the rights of the deprived people of the society. Of course those who do not care for the poor and the needy will admit this on the Resurrection day that one reason of their going to the Hell would be that they had not cared for the poor nor had they fed them. The Holy Qur'an says that they would say:

And we did not feed the poor. (Surah Muddaththir, 74:44)

In the following verse we learn that indifference towards orphans and the poor amounts to disbelief in the Resurrection day. The Holy Qur'an says:

Have you seen him who denies the Day o f Judgement? It is he who treats the orphan with harshness, and does not urge others to feed the needy. (Surah Ma'un, 107:1-3)

Belief in Resurrection Ensures Perfection

Often virtues, moral qualities and spirit of self-sacrifice mean leading the life of deprivation with simplicity and suffering hardships and difficulties. We find some consolation in the belief that on the Resurrection day these will be duly rewarded. The belief in the sovereignty of Allah consoles man that the hardship and the difficulties in this world would be duly rewarded on the Resurrection day. What is that which causes man to lay down his life or spend his money on the poor and the needy or compels him to abdicate his inordinate desires?

Naturally if there happens to be no concept of the Remembrance of Allah and of the love for meeting Him and His saints how can we pass these complicated ways.

If there happens to be no recompense of the deeds and actions, man would not be prepared to bear hardship.

If there happens to be no punishment which thing can prevent man from oppression and tyrannies.

If today the believers bear the mocking remarks and scoffings of the unbelievers, it is due to those assurances which we find in the Holy Qur'an. It says:

So today (on Resurrection day) those who believe shall laugh at the unbelievers. (Surah al-Mutaffifin, 83:34)

The wife of Fir'aun, Asiya has no love for gold and silver in the palatial abode of Fir'aun as she has pinned her faith on some other place of abode. The Holy Qur'an says:

And Allah sets forth an example to those who believe the wife of Fir'aun when she said, 'My Lord! build for me a house with Thee in the garden and deliver me from Fir'aun and his doing, and deliver me from the unjust people'.(Surah at-Tahrim, 66:11)

Indeed the palace of Fir'aun is just like a prison to one whose heart yearns for Paradise.

Imam Ali says, "In great loss is the man, who abandoned the Hereafter for the sake of this world".

The impact of Resurrection day on piety, trustworthiness, and many other matters, big and small, partly or wholly is not hidden from anybody. On this subject we quote some examples from the Holy Qur'an and the traditions.

Belief in Resurrection and Its Remembrance

Just as without the remembrance of Allah, the belief in Allah is of no use, in the same way only believing in the Resurrection day is not sufficient; it is very necessary to remember it. The Holy Qur'an particularly reminds and warns only the man of wisdom. It says:

What! he who is obedient during hours of the night, Prostrating himself and standing, takes care of the Here after and hopes for the mercy of his Lord (be like one who does not.2) Say, 'Are those who know and those who do not know alike? Only the wise are mindful. (Surah Zummar, 39.9)

Unlike some people's belief that the remembrance of death and the Resurrection day makes one negligent about worldly affairs and material gains, our belief is that the remembrance of the Resurrection day prevents us from heedlessness and indiscipline. He who is cautious about his performances big or small will not commit any wrong thing.

Of course our belief in the Resurrection day is not sufficient, but we should remember this day of accountability and we should scrutinize our behaviour at the same time. It is just as only liking the flower is not enough to give us mental pleasure but it is necessary that from time to time we should enjoy its pleasant fragrance.

Sometimes the Holy Qur'an objects to those who do not have belief in the Resurrection day and sometimes it criticizes those who are unmindful of it or have forgotten it altogether. The Holy Qur'an says:

They only know the palpable life of this world, and are oblivious of the Hereafter. (Surah ar-Rum, 30:7)

The visit to the graves is recommended so that we should be reminded of our death. We all know that during day and night we recite the following Qur'anic verse several times in our obligatory prayers so that we are reminded of the Resurrection day:

Master of the Day of Judgment. (Surah Fateha, 1:4)

Narrations from Imam al-Kadhim

1- ‘Ilal al-Shara-'e‘: ‘Ali Ibn Ja‘far narrates from his brother Musa- Ibn Ja‘far (a.s), “When the fifth from the sons of the seventh disappears, then by Allah, by Allah, watch your religiosity. Do not allow anyone to remove it from you. O’ my dear son, it is necessary for the Patron of this Enterprise to disappear until many who believe in this matter turn away from it. It will be a trial from Allah, by which He will try His creation. If your fathers and grandfathers knew a creed better than this, they would have followed it.” I said, “My master, who is the fifth from the sons of the seventh?” He said, “O’ my son, your intelligence is beneath understanding him and your dreams are narrower than to carry it. However, if you live, you will see him.”

2- Ikma-l al-Di-n: Muhammad Ibn Ziya-d al-Azdi says, I asked my master Musa- Ibn Ja‘far (a.s) about the holy Divine verse, And He has lavished His favors on you, explicit and hidden. He said, “The explicit favor is the manifest Imam and the hidden one is the hidden Imam.” I asked him, “Is there someone in the Imams who will disappear?” He said, “Yes. His person will disappear from the eyes of the people and his remembrance will not disappear from the hearts of the believers.

He is the Twelfth of us. Allah will facilitate every difficult task for him and will abase every hardship for him. He will reveal the treasures of the earth for him, proximate every far for him, destroy every tyrant through him, and kill the rebellious Satan on his hands. That is the son of the mistress of the bondmaids, whose birth will be hidden from the people, and mentioning him by his name will not be permissible for them until Allah manifests him and fills the earth through him with equity and justice, as it will be replete with injustice and oppression.” Al-Sadu-q (a.s) says, “I have not heard this narration from anyone except Ahmad Ibn Ziya-d on my return from Hajj. He was a trustworthy, religious, and knowledgeable man.

3- Ikma-l al-Di-n: al-‘Abba-s Ibn ‘A-mir says, I heard Abu al-Hasan Musa- (a.s) say, “People will say, the Patron of this Order has not been born yet.”

4- Ikma-l al-Di-n: Dawu-d Ibn Kathi-r says, I asked Abu al-Hasan Musa- (a.s) about the Patron of this Order. He said, “He is the castaway, the loner, away from his home, hidden from his family, the son of an un-avenged father.”

ما روي عن الكاظم صلوات اللـّه عليه في ذلك

1- علل الشرائع: أبي، عن سعد، عن الحسن بن عيسى بن محمد بن علي بن جعفر، عن جده محمد، عن علي بن جعفر، عن أخيه موسى بن جعفر (ع) قال: إذا فقد الخامس من ولد السابع فالله الله في أديانكم لا يزيلكم أحد عنها يا بني إنه لا بد لصاحب هذا الأمر من غيبة حتى يرجع عن هذا الأمر من كان يقول به، إنما هي محنة من الله(عزوجل) امتحن بها خلقه ولو علم آباؤكم وأجدادكم ديناً أصح من هذا لاتبعوه. فقلت: يا سيدي من الخامس من ولد السابع؟ قال: يا بني عقولكم تصغر عن هذا وأحلامكم تضيق عن حمله، ولكن إن تعيشوا فسوف تدركونه.

2- إكمال الدين: الهمداني، عن علي، عن أبيه، عن محمد بن زياد الازدي قال: سألت سيدي موسى بن جعفر (ع) عن قول الله(عزوجل) "وَأَسْبَغَ عَلَيْكُمْ نِعَمَهُ ظَاهِرَةً وَبَاطِنَةً" فقال: النعمة الظاهرة الامام الظاهر والباطنة الامام الغائب. فقلت له: ويكون في الائمة من يغيب؟ قال: نعم، يغيب عن أبصار الناس شخصه ولا يغيب عن قلوب المؤمنين ذكره، وهو الثاني عشر منا يسهل الله له كل عسير ويذلل له كل صعب ويظهر له كنوز الارض ويقرب له كل بعيد ويبير به كل جبار عنيد، ويهلك على يده كل شيطان مريد ذاك ابن سيدة الاماء الذي يخفى على الناس ولادته ولا يحل لهم تسميته حتى يظهره (الله ) U فيملا به الارض قسطاً وعدلاً كما ملئت جوراً وظلماً.

3- إكمال الدين: أبي، عن سعد، عن الخشاب، عن العباس بن عامر قال: سمعت أبا الحسن موسى (ع) يقول صاحب هذا الامر يقول الناس لم يولد بعد.

4- إكمال الدين: الهمداني، عن علي بن إبراهيم، عن محمد بن خالد، عن علي بن حسان، عن داود بن كثير قال: سألت أبا الحسن موسى (ع) عن صاحب هذا الامر قال: هو الطريد الوحيد الغريب الغائب عن أهله الموتور بأبيه

5- Ikma-l al-Di-n: ‘Ali Ibn Ja‘far narrates from his brother Musa- Ibn Ja‘far, saying I asked him, “What is the interpretation of the word of Allah, the Exalted, Say, ‘Have you thought? If in the morning your water should have disappeared into the earth, then who would bring you running water?” He said, “When you lose your Imam and do not see him, what are you going to do?”

6- Ikma-l al-Di-n: Yunu-s Ibn ‘Abd al-Rahma-n says, I entered upon Musa- Ibn Ja‘far (a.s) and said to him, “O’ son of the Messenger of Allah, are you the Qa-'im bi al-Haqq (The Establisher of the Truth/the Riser/the One Standing with the Truth)?” He said, “I am the Qa-'im bi al-Haqq, however, the Qa-'im who will clean the earth from the enemies of Allah and will fill it with equity, as it will be full of injustice, is the fifth from my sons.

He will have an occultation the length of which will be much due to his fear for his life. Many nations will apostatize in that period and the rest will remain steadfast.” Then he said, “Bliss be for Shi-‘a, the adherers to our love during the occultation of our Qa-'im, who will remain steadfast on our adoration and detestation of our enemies. They are ours and we are theirs. They are pleased with us as Imams and we are pleased with them as Shi-‘a. Bliss be for them! They are, by Allah, with us in our rank on the Day of Judgment.”

5- إكمال الدين: أبي، عن سعد، عن ابن عيسى، عن البجلي، عن معاوية بن وهب وأبي قتادة علي بن محمد، عن علي بن جعفر، عن أخيه موسى بن جعفر (ع) قال: قلت له: ما تأويل قول الله(عزوجل) "قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَصْبَحَ مَاؤُكُمْ غَوْرًا فَمَنْ يَأْتِيكُمْ بِمَاءٍ مَعِينٍ؟" فقال: إذا فقدتم إمامكم فلم تروه فماذا تصنعون.

6- إكمال الدين: الهمداني، عن علي، عن أبيه، عن صالح بن السندي، عن يونس ابن عبد الرحمان قال: دخلت على موسى بن جعفر (ع) فقلت له: يابن رسول الله أنت القائم بالحق؟ فقال: أنا القائم بالحق ولكن القائم الذي يطهر الارض من أعداء الله ويملأها عدلاً كما ملئت جوراً هو الخامس من ولدي، له غيبة يطول أمدها خوفا على نفسه يرتد فيها أقوام ويثبت فيها آخرون ثم قال (ع): طوبى لشيعتنا المتمسكين بحبنا في غيبة قائمنا الثابتين على موالاتنا والبراءة من أعدائنا اولئك منا ونحن منهم قد رضوا بنا أئمة ورضينا بهم شيعة وطوبى لهم، هم والله معنا في درجتنا يوم القيامة

Narrations from imam al-Redha

1- ‘Ilal al-Shara-'e‘ and ‘Uyu-n Akhba-r al-Redha-: Al-Hasan Ibn Fadhdha-l narrates from his father, who narrates from al-Redha- (a.s), “As if I see the Shi-‘a when they lose the third form my sons, they will be searching for the green pasture, but will not be finding it.” I said to him, “Why so, O’ son of the Messenger of Allah?” He said, “Because their Imam will disappear from them.” I said, “Why?” He said, “So there will not be any pledge of allegiance for anyone over his shoulders when rises with the sword.”

2- ‘Uyu-n Akhba-r al-Redha-: Ibn Mahbu-b narrates from Abu al-Hasan al-Redha- (a.s) saying, The Imam said to me, “Definitely, there will occur the dumb, catastrophic mischief, in which every secret and close relation will be dropped. That will happen when the Shi-‘a will miss the third from my sons. The dwellers of the heavens and the earth, and every worthy and merited man, and every contrite and sorrowful person will cry for him.” Then he said, “My father and mother be the ransom of the namesake of my grandfather and my look-alike and the look-alike of Musa- the son of ‘Imra-n (a.s). He is appareled in the garments of light, shining with rays of illumination of sanctity. How abundant worthy men of faith and how abundant sorrowful men of belief will be perplexed and grievous at the loss of that crystal spring. As if I see them when in their utmost despair, they are being called by call that is heard from faraway as it is heard from the near, a call that is a blessing for the faithful and a curse for the unbelievers.”

3- Ikma-l-Din: Similar narration.

4- Ikma-l al-Di-n: Di‘bil Ibn ‘Ali al-Khuza-‘i- says, I recited my long poem to my master ‘Ali Ibn Musa- al-Redha-, the beginning of which is,

Schools of verses empty of recitations

And the House of Revelation horrendously empty

When I reached to my verse,

The rise of an Imam who will definitely rise

And stand by the name of Allah and His blessings

He will make distinction between all rights and wrongs

And will proffer requital for charities and malevolence

ما جاء عن الرضا (ع) في ذلك

1- علل الشرائع وعيون أخبار الرضا: الطالقاني، عن ابن عقدة، عن علي بن الحسن بن فضال، عن أبيه، عن الرضا (ع) أنه قال: كأني بالشيعة عند فقدهم الثالث من ولدي يطلبون المرعى فلا يجدونه قلت له: ولم ذلك يا ابن رسول الله؟ قال: لان إمامهم يغيب عنهم فقلت: ولم؟ قال لئلا يكون في عنقه لاحد بيعة إذا قام بالسيف.

2- عيون أخبار الرضا: أبي، عن الحميري، عن أحمد بن هلال، عن ابن محبوب، عن أبي الحسن الرضا (ع) قال: قال لي: لابد من فتنة صماء صيلم يسقط فيها كل بطانة ووليجة وذلك عند فقدان الشيعة الثالث من ولدي يبكي عليه أهل السماء وأهل الارض وكل حرى وحران وكل حزين لهفان ثم قال: بأبي وامي سمي جدي وشبيهي وشبيه موسى بن عمران (ع) عليه جيوب النور تتوقد بشعاع ضياء القدس كم من حرى مؤمنة وكم من مؤمن متأسف حيران حزين عند فقدان الماء المعين كأني بهم آيس ما كانوا، نودوا نداء يسمع من بعد كما يسمع من قرب يكون رحمة على المؤمنين وعذابا على الكافرين.

3- إكمال الدين: أبي، عن سعد، عن جعفر الفزاري، عن علي بن الحسن بن فضال عن الريان بن الصلت، عن الرضا (ع) مثله وفيه: تتوقد من شعاع ضياء القدس يحزن لموته أهل الارض والسماء كم من حرى.

4- إكمال الدين وعيون أخبار الرضا: الهمداني، عن علي، عن أبيه، عن الهروي، قال سمعت دعبل بن علي الخزاعي يقول أنشدت مولاي علي بن موسى الرضا (ع) قصيدتي التي أولها: ومنـزل وحي مقفر العرصات مدارس آيات خلت من تلاوة فلما انتهيت إلى قولي: يقوم على اسم الله والبركات خروج إمام لا محالة خارج ويجزي على النعماء والنقمات يميـز فينا كل حق وباطل

Imam al-Redha- (a.s) cried very profusely and then raised his head and said to me, “O’ Khiza-‘i, the Blessed Spirit has spoken on your tongues in these two verses. Do you know who this Imam is and when he will rise?” I said, “No, my master, except I have heard that an Imam of yours will rise and clean the earth from mischief and will fill the earth with equity as it will be full of oppression.” He said, “O’ Di‘bil, the Imam after me is my son Muhammad; after Muhammad his son ‘Ali; after ‘Ali his son Hasan; and after Hasan his son, al-Hujja al-Qa-'im, the Awaited during his occultation, and the one obeyed in his time of appearance.

Even if not more than one day should remain from the world, Allah will prolong that day so much that he will rise and fill the world with equity just as it will be full of injustice. As for when it will happen, that is to describe its time, and my father has narrated to me through his forefathers through Prince of the Believers (a.s) that the Apostle (a.s) was asked, ‘O’ Messenger of Allah, when is the Qa-'im from your progeny going to rise?’ He said, ‘His example is like the example of the Hour: None but He shall manifest it at its time. It will be momentous in the heavens and the earth. It will not come on you but asudden.’”

5- Ikma-l al-Di-n: Ayyu-b Ibn Nu-h says, I said to al-Redha- (a.s), “We hope that you will be the Patron of this Affair and that may Allah, the Exalted, confer this to you without the sword. You have been pledged allegiance to and coins have been minted on your name.” He said, “There is no one of us that letters come and go to him, is asked questions, pointed with fingers, and religious dues taken to, but he will be assassinated or he will die on his bed, until Allah, the Exalted, sends for this Order a man whose birth and place of growth will be hidden and he will not be hidden in his lineage.”

6- Ikma-l al-Di-n: Ahmad Ibn Zakariyya- says, Al-Redha- (a.s) asked me, “Where is your house in Baghdad?” I said, “At al-Karkh.” He said, “That is the safest of places. There has to happen the deaf catastrophic mischief in which every secret and close relation will be dropped. That will happen after the Shi-‘a will miss the third from my sons.”

7- Al-Ghaiba of al-Ne‘ma-ni: Muhammad Ibn Abi Ya‘qu-b al-Balkhi says, I heard Abu al-Hasan al-Redha- (a.s) say, “They will be tested through something that is severer and greater. They will be tested with a fetus in the abdomen of his mother and the suckling baby, until it is said that he has disappeared and that he is dead.

They will say, ‘There is no Imam.’ However, even the Messenger of Allah (a.s) disappeared, and many others and many others disappeared. And here I am, awaiting a death in the bed.”

8- Al-Ghaiba of al-Ne‘ma-ni: Ayyu-b Ibn Nu-h narrates from Abu al-Hasan al-Redha- (a.s) that he said, “When your standard is raised from your behind, then expect the salvation from the beneath of your steps.”

بكى الرضا (ع) بكاء شديداً ثم رفع رأسه إلي فقال لي: يا خزاعي نطق روح القدس على لسانك بهذين البيتين فهل تدري من هذا الامام؟ ومتى يقوم؟ فقلت: لا يا مولاي إلا أني سمعت بخروج إمام منكم يطهر الارض من الفساد ويملأها عدلاً كما ملئت جوراً. فقال: يا دعبل، الامام بعدي محمد ابني وبعد محمد ابنه علي وبعد علي ابنه الحسن وبعد الحسن ابنه الحجة القائم المنتظر في غيبته المطاع في ظهوره لو لم يبق من الدنيا إلا يوم واحد لطول الله ذلك اليوم حتى يخرج فيملأها عدلا كما ملئت جورا وأما متى؟ فاخبار عن الوقت ولقد حدثني أبي، عن أبيه عن آبائه، عن علي (ع) أن النبي (ص) قيل له: يارسول الله متى يخرج القائم من ذريتك؟ فقال: مثله مثل الساعة لا يجلبها لوقتها إلا هو ثقلت في السموات والارض لا يأتيكم إلا بغتة.

5- إكمال الدين: ابن الوليد: عن الصفار، عن ابن يزيد، عن أيوب بن نوح قال: قلت للرضا (ع): إنا لنرجو أن تكون صاحب هذا الامر وأن يسديه الله(عزوجل) إليك من غير سيف فقد بويع لك وضربت الدراهم باسمك فقال: ما منا أحد اختلفت إليه الكتب وسئل عن المسائل وأشارت إليه الاصابع وحملت إليه الاموال إلا اغتيل أو مات على فراشه حتى يبعث الله(عزوجل) لهذا الامر رجلا خفي المولد والمنشأ غير خفي في نسبه.

6- إكمال الدين: العطار، عن أبيه، عن الاشعري، عن خمحمد بن حمدان، عن خاله أحمد بن زكريا قال: قال لي الرضا (ع) أين منـزلك ببغداد؟ قلت: الكرخ قال: أما إنه أسلم موضع ولابد من فتنة صماء صيلم يسقط فيها كل وليجة وبطانة وذلك بعد فقدان الشيعة الثالث من ولدي.

7- الغيبة للنعمانى: محمد بن همام، عن عبد الله بن جعفر، عن اليقطيني، عن محمد بن أبي يعقوب البلخي قال: سمعت أبا الحسن الرضا (ع) يقول: إنه سيبتلون بما هو أشد وأكبر يبتلون بالجنين في بطن امه والرضيع حتى يقال غاب ومات ويقولون لا إمام وقد غاب رسول الله(ص) وغاب وغاب وها أنا ذا أموت حتف أنفي.

8- الغيبة للنعمانى: الكليني، عن علي بن محمد، عن بعض رجاله، عن أيوب بن نوح عن أبي الحسن الرضا (ع) أنه قال: إذا رفع علمكم من بين أظهركم فتوقعوا الفرج من تحت أقدامكم

Narrations from Imam al-Jawad

1- Ikma-l al-Di-n: ‘Abd al-‘Adhi-m al-Hasani says, I entered upon my master Muhammad Ibn ‘Ali (a.s) intending to ask him about the Qa-'im whether he is the Mahdi or someone else. However, he initiated the topic before I brought it up, saying, “O’ Abu al-Qa-sim, the Qa-'im from us and he is the Mahdi. It is obligatory to wait for him in his occultation and to obey him in his appearance. He is the third from my sons. By the One Who sent Muhammad with Prophethood and distinguished us through Imamate, even if it does not remain from the world but a single day, Allah will prolong that day until he rises. He will fill the earth with equity and justice, as it will be replete with injustice and oppression. Allah, the Exalted, will rectify his order in one night, as He rectified the order of His Converser Moses (a.s) who went to fetch some fire for his family and returned a prophet, an apostle.” Then he said, “The best action of our Shi-‘a is to wait for the salvation.”

2- Al-Ghaiba of al-Ne‘ma-ni: ‘Ali al-Qaisi says, I said to Abu Ja‘far Muhammad Ibn ‘Ali al-Redha- (a.s), “Who is the heir after you?” He said, “My son ‘Ali, my son ‘Ali.” Then he lowered his head down briefly in contemplation and then raised it and said, “There will be a considerable perplexity.” I said, “When it happens, to whom we should turn to?” He remained silent. Then he said, “No where,” and repeated it three times. I asked again. He said, “To the cities.” I asked, “Which city?” He said, “This city of ours; and is there a Medina other than this?”

3- Al-Ghaiba of al-Ne‘ma-ni: ‘Abd al-‘Adhi-m says that he heard Abu Ja‘far Muhammad Ibn ‘Ali al-Redha- (a.s) say, “When my son ‘Ali dies, the light after him will come into view and then disappear. Woe is for the doubter and bliss is for the believer, who will run with his religion for refuge. Then after that there will be events in which forelocks would go grey and times will be very severe.”

4- Kifa-ya al-Athar: ‘Abd al-‘Adhi-m al-Hasani says, I said to Muhammad Ibn ‘Ali Ibn Musa-, “I hope that you would be the Qa-'im from the Household of Muhammad, who will fill the earth with equity and justice as it will be replete with injustice and oppression.” He said, “O’ Abu al-Qa-sim, there is no one of us but he is a Qa-'im with the order of Allah and guide to the religion of Allah.

ما روي في ذلك عن الجواد صلوات اللـّه عليه

1- إكمال الدين: الدقاق، عن محمد بن هارون الرؤياني، عن عبد العظيم الحسني قال: دخلت على سيدي محمد بن علي(ع) وأنا اريد أن أسأله عن القائم أهو المهدي أو غيره؟ فابتدأني فقال: يا أبا القاسم إن القائم منا هو المهدي الذي يجب أن ينتظر في غيبته ويطاع في ظهوره وهو الثالث من ولدي والذي بعث محمدا بالنبوة وخصنا بالامامة إنه لو لم يبق من الدنيا إلا يوم واحد لطول الله ذلك اليوم حتى يخرج فيملأ الأرض قسطاً وعدلاً كما ملئت جوراً وظلماً وإن الله تبارك وتعالى يصلح أمره في ليلة أصلح أمر كليمه موسى (ع) ليقتبس لاهله نارا فرجع وهو رسول نبي ثم قال (ع): أفضل أعمال شيعتنا انتظار الفرج.

2- الغيبة للنعمانى: محمد بن همام، عن أحمد بن مابنداد، عن أحمد بن هلال، عن امية بن علي القيسي قال: قلت لابي جعفر محمد بن علي الرضا (ع): من الخلف بعدك؟ قال: ابني علي ابني علي ثم أطرق مليا ثم رفع رأسه ثم قال: إنها ستكون حيرة قلت: فإذا كان ذلك فإلى من؟ فسكت ثم قال: لا أين حتى قالها ثلاثا فأعدت فقال إلى المدينة فقلت: أي المدن فقال: مدينتنا هذه وهل مدينة غيرها.

3- الغيبة للنعمانى: محمد بن همام. عن أبي عبد الله محمد بن هشام، عن أبي سعد سهل بن زياد عن عبد العظيم بن عبد الله، عن أبي جعفر محمد بن علي الرضا (ع) أنه سمعه يقول: إذا مات ابني علي بدا سراج بعده ثم خفي فويل للمرتاب وطوبى للعرب الفار بدينه ثم يكون بعد ذلك أحداث تشيب فيها النواصي ويسير الصم الصلاب.

4- كفاية الأثر: أبو عبد الله الخزاعي، عن الاسدي، عن سهل، عن عبد العظيم الحسني قال: قلت لمحمد بن علي بن موسى: إني لارجو أن تكون القائم من أهل بيت محمد الذي يملأ الأرض قسطاً وعدلاً كما ملئت جوراً وظلماً فقال: يا أبا القاسم مامنا إلا قائم بأمر الله وهاد إلى دين الله

However, I am not the Qa-'im through whom Allah will cleanse the earth from men of infidelity and rejection, and will fill it with equity and justice. He is the one whose birth will be hidden from the people and whose person will disappear from them and it will be unlawful to mention him by his name. He is the namesake of the Messenger of Allah and will bear his patronym. He is the one for whom the earth will roll and every difficult task will be facilitated for him. His companions, equal to the three hundred and thirteen fighters of Badr, will gather around him from the distant locations of the earth.

To this the word of Allah refers, Wherever you be, Allah will bring all of you; verily Allah is all powerful over all things. When this number of people of the earth will unite for him, his command will appear. When the covenant, which is ten thousand people, fulfills for him, he will rise with the permission of Allah. He will continue to kill the enemies of Allah until Allah, the High, will be happy from him.” I asked, “My master, how would he know Allah is pleased with him?” He said, “Allah will cast compassion in his heart.”

5- Kifa-ya al-Athar: Al-Saqar Ibn Abi Dalaf says, I heard Abu Ja‘far Muhammad Ibn ‘Ali al-Redha- (a.s) say, “The Imam after me is my son ‘Ali. His command is my command, his word my word, obedience to him is obedience to me. The Imam after him is his son Hasan. His command is his father’s command, his word is his father’s word, and obedience to him is obedience to his father.” Then he became silent. I said, “O’ son of the Messenger of Allah, who is the Imam after Hasan?” He cried very profusely and then said, “After Hasan is his son al-Qa-'im bi al-Haqq, the Awaited.” I said to him, “O’ son of the Messenger of Allah, why is he called al-Qa-'im?” He said, “Because he will rise after the death of his remembrance and apostasy of the majority of the believers in his Imamate.

“I said, “Why is he called the Awaited?” He said, “He will have an occultation the days of which will be many and the duration of which will be long. The sincere will wait his uprise and the doubters will reject him and rejecters will mock at him. A person who will assign a time will lie, a person who will hurry will perish, and the one who will submit will be saved.”

6- Kifa-ya al-Athar: ‘Ali al-Qaisi says, I said to Abu Ja‘far II (a.s), “Who is the heir after you?” He said, “My son ‘Ali.” Then he said, “Behold, there will be a perplexity.” I said, “To where shall we turn then?” He remained quiet and then said, “To Medina.” I asked, “Which Medina?” He said, “This Medina of ours, and is there a Medina other than this?”

7- Ahmad Ibn Hila-l says, Muhammad Ibn Isma-‘il Ibn Bazi-‘ narrated to me that Umayya Ibn ‘Ali came and asked Abu Ja‘far II the same question, to which he gave the same answer.

8- Through the same chain of narration on the authority of Abu al-Haitham al-Tami-mi: Said Abu ‘Abdillah (a.s), “When three names, Muhammad, ‘Ali and Hasan, come consecutively, their fourth one will be their Qa-'im.”

ولست القائم الذي يطهر الله به الارض من أهل الكفر والجحود ويملأها عدلا وقسطا هو الذي يخفى على الناس ولادته، ويغيب عنهم شخصه ويحرم عليهم تسميته، وهو سمي رسول الله وكنيه وهو الذي يطوى له الارض ويذل له كل صعب يجتمع إليه من أصحابه عدد أهل بدر ثلاثمائة وثلاثة عشر رجلا من أقاصي الارض وذلك قول الله(عزوجل): "أَيْنَ مَا تَكُونُوا يَأْتِ بِكُمْ اللَّهُ جَمِيعًا إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ." فإذا اجتمعت له هذه العدة من أهل الارض أظهر أمره فإذا أكمل له العقد وهو عشرة آلاف رجل خرج باذن الله فلا يزال يقتل أعداء الله حتى يرضى الله تبارك وتعالى قال عبد العظيم: قلت له: يا سيدي وكيف يعلم أن الله قد رضي؟ قال يلقى في قلبه الرحمة.

5- كفاية الأثر: محمد بن علي، عن ابن عبدوس، عن ابن قتيبة، عن حمدان بن سليمان، عن الصقر بن أبي دلف قال: سمعت أبا جعفر محمد بن علي الرضا (ع) يقول: الامام بعدي ابني علي أمره أمري وقوله قولي وطاعته طاعتي والامام بعده ابنه الحسن أمره أمر أبيه وقوله قول أبيه وطاعته طاعة أبيه ثم سكت فقلت له: يابن رسول الله فمن الامام بعد الحسن؟ فبكى (ع) بكاء شديدا ثم قال: إن من بعد الحسن ابنه القائم بالحق المنتظر فقلت له: يابن رسول الله ولم سمي القائم قال: لانه يقوم بعد موت ذكره وارتداد أكثر القائلين بإمامته فقلت له: ولم سمي المنتظر قال: إن له غيبة يكثر أيامها ويطول أمدها فينتظر خروجه المخلصون وينكره المرتابون ويستهزئ به الجاحدون ويكذب فيها الوقاتون ويهلك فيها المستعجلون وينجو فيها المسلمون.

6- كفاية الأثر: علي بن محمد بن السندي، عن محمد بن الحسن، عن الحميري عن أحمد بن هلال، عن امية بن علي القيسي قال: قلت لابي جعفر الثاني (ع): من الخلف من بعدك قال: ابني علي ثم قال أما إنها ستكون حيرة، قال: قلت: إلى أين؟ فسكت ثم قال إلى المدينة قال: قلت: وإلى أي مدينة قال: مدينتنا هذه وهل مدينة غيرها.

7- قال أحمد بن هلال: فأخبرني محمد بن إسماعيل بن بزيع أنه حضر امية ابن علي وهو يسأل أبا جعفر الثاني عن ذلك فأجابه بمثل ذلك الجواب.

8- وبهذا الاسناد عن امية بن علي القيسي، عن أبي الهيثم التميمي قال: قال أبو عبد الله (ع): إذا توالت ثلاثة أسماء كان رابعهم قائمهم محمد وعلي والحسن

Narrations from Imam al-Hadi and Imam al-‘Askari

1- ‘Uyu-n Akhba-r al-Redha-: Abu Ha-shim al-Ja‘fari says, I heard Abu al-Hasan of the ‘Askar (a.s) say, “The heir after me is my son Hasan. How would you be like to the heir after the heir?” “Why, may I be your ransom?” I asked. He said, “Because you will not see his person and it will not be permissible for you to mention him by his name.” I asked him, “So how are we going to mention him?” He said, “Say, al-Hujja from the House of Muhammad.”

2- Kifa-ya al-Athar: ‘Ali Ibn Mahziya-r says, I wrote to Abu al-Hasan (a.s) asking him about the relief. He wrote, “When your Patron will disappear from the abode of the oppressors, expect the relief.”

3- Ikma-l al-Di-n: Isha-q Ibn Ayyu-b says, I heard Abu al-Hasan ‘Ali Ibn Muhammad (a.s) say, “The Patron of this Order is the one about whom people will say he is not born yet.”

4- Ikma-l al-Di-n: Muhammad Ibn Fa-ris says, I and Ayyu-b Ibn Nu-h were on the way to Mecca. We disembarked at the valley of Zaba-la and sat down talking. We ended up discussing our current situation and the lack of access to the Imam. Ayyu-b Ibn Nu-h said, “I wrote this year, mentioning some of these things. He wrote back to me, ‘When your standard is raised from your backs, expect the relief from the beneath of your feet.’”

5- Ikma-l al-Di-n: ‘Ali Ibn ‘Abd al-Ghaffa-r says, When Abu Ja‘far II (a.s) passed away, the Shi-‘a wrote to Abu al-Hasan (a.s) asking him about the position of Imamate. He wrote to them, “The position is mine so long as I am alive. When the measures of Allah, the High, catch me, my heir will come to you. And how would you be like to the heir after the heir?”

6- Ikma-l al-Di-n: Musa- Ibn Ja‘far al-Baghda-di says, I heard Abu Muhammad al-Hasan Ibn ‘Ali (a.s) say, “As if I see you, you have disputed after me with regard to my heir. Behold, someone who professes faith in the Imams after the Prophet of Allah yet denies my son, is like someone who professes faith in all prophets and apostles of Allah and then rejects the Prophethood of Muhammad the Messenger of Allah (a.s); and the denier of the Messenger of Allah (a.s) is like the one who rejects all of the prophets.

نص العسكريَّين صلوات اللـّه عليهما على القائم (ع)

1- عيون أخبار الرضا وإكمال الدين: أبي وابن الوليد، عن سعد، عن محمد بن أحمد العلوي، عن أبي هاشم الجعفري قال: سمعت أبا الحسن صاحب العسكر (ع) يقول: الخلف من بعدي ابني الحسن فكيف لكم بالخلف من بعد الخلف؟ فقلت: ولم جعلني الله فداك؟ فقال: لانكم لاترون شخصه ولا يحل لكم ذكره باسمه، قلت: فكيف نذكره؟ قال: قولوا الحجة من آل محمد(ص).

2- إكمال الدين: أبي، عن الحميري، عن محمد بن عمر (ان) الكاتب، عن علي بن محمد الصيمري، عن علي بن مهزيار قال: كتبت إلى أبي الحسن (ع) أسأله (عن) الفرج فكتب: إذا غاب صاحبكم عن دار الظالمين، فتوقعوا الفرج.

3- إكمال الدين: أبي وابن الوليد معا، عن سعد، عن الخشاب، عن إسحاق بن أيوب قال: سمعت أبا الحسن علي بن محمد(ع) يقول: صاحب هذا الامر من يقول الناس: لم يولد بعد. وحدثنا بهذا الحديث محمد بن إبراهيم، عن إسحاق بن أيوب

4- إكمال الدين: أبي، عن سعد، عن محمد بن عبيد الله بن أبي غانم، عن إبراهيم بن محمد ابن فارس قال: كنت أنا وأيوب بن نوح في طريق مكة فنـزلنا على وادي زبالة فجلسنا نتحدث فجرى ذكر ما نحن فيه وبعد الامر علينا فقال أيوب بن نوح: كتبت في هذه السنة أذكر شيئا من هذا فكتب (إلي): إذا رفع علمكم من بين أظهركم فتوقعوا الفرج من تحت أقدامكم.

5- إكمال الدين: الهمداني، عن علي، عن أبيه، عن علي بن صدقة، عن علي بن عبد الغفار قال: لما مات أبو جعفر الثاني (ع) كتبت الشيعة إلى أبي الحسن (ع) يسألونه عن الامر فكتب (ع) إليهم: الامر لي مادمت حيا فإذا نزلت بي مقادير الله تبارك وتعالى أتاكم الخلف مني وأنى لكم بالخلف من بعد الخلف.

6- إكمال الدين: العطار، عن سعد، عن موسى بن جعفر البغدادي قال: سمعت أبا محمد الحسن بن علي(ع) يقول: كأني بكم وقد اختلفتم بعدي في الخلف مني أما إن المقر بالائمة بعد رسول الله المنكر لولدي كمن أقر بجميع أنبياء الله ورسله ثم أنكر نبوة محمد رسول الله(ص) والمنكر لرسول الله(ص) كمن أنكر جميع الانبياء

Because obedience to our last one is obedience to our first one and rejecter of our last one is the rejecter of our first one. Behold, my son will have an occultation in which people will doubt except the ones whom Allah saves.”

7- Ikma-l al-Di-n: ‘Ali Ibn Hima-m says, I heard Muhammad Ibn ‘Othma-n al-‘Amri, (a.s) say, I heard my father say, Abu Muhammad al-Hasan Ibn ‘Ali (a.s) was asked, while I was with him, about the tradition narrated from his forefathers, peace be unto them, that the earth does not remain without the Hujja of Allah over His creation until the Day of Judgment and that if anyone who dies without the cognition of the Imam of his Age, he dies a pagan death. He said, “This is true as the daylight is true.

“It was said, “O’ son of the Messenger of Allah, who is the Hujja and the Imam after you?” He said, “My sonM. U. H. A. M. M. A. D. And he is the Imam and the Hujja after me. Whoever dies not knowing him, will die a pagan death. Behold, he will have an occultation during which the ignorant individuals will be perplexed and the invalidators will perish and the time-assigners will lie. Then he will rise. As if I am gazing at the white standards waving over his head in the Najaf of Kufa.”

8- Ikma-l al-Di-n: Musa- Ibn Ja‘far al-Baghda-di says, A letter came from Abu Muhammad (a.s) which stated, “They presumed that they want to murder me in order to cut off my progeny. Allah belied their word, and all praise is due to Allah.’”

9- Ikma-l al-Di-n: Ahmad Ibn Isha-q says, I heard Abu Muhammad al-Hasan Ibn ‘Ali al-‘Askari (a.s) say, “All praise is due to Allah, the One Who did not take me from the world until He showed me the heir after me, the one who our of all people looks most similar to the Messenger of Allah (a.s) in his physique and in his character. May Allah, the High, protect him in his occultation and then manifest him, so he may fill the earth with equity and justice as it will be full of injustice and oppression.”

10- Al-Ghaiba of Sheikh Tusi: Bana-n Ibn Hamdawayh says, The passing away of Abu Ja‘far (a.s) was mentioned before Abu al-Hasan al-‘Askari (a.s). He said, “That is so long as I am alive and remaining. However, how would it be like when they miss the one after me?”

11- Al-Ghaiba of Sheikh Tusi: Abu Ha-shim al-Ja‘fari says, I said to Abu Ja‘far (a.s), “Your majesty prohibits me from asking you, would that you give me permission to inquire from you?” He said, “Ask.” I said, “O’ my master, do you have a son?” He said, “Yes.” I said, “If something happens, then where should I inquire about him?” He said, “In Medina.”

12- Al-Ghaiba of Sheikh Tusi: A congregation of scholars narrates on the authority of Ahmad Ibn Isha-q that he asked Abu Muhammad (a.s) about the Patron of this Order, in reply to which the Imam made a gesture with his hand, meaning he is alive and his neck has hardened.

لأن طاعة آخرنا كطاعة أولنا والمنكر لآخرنا كالمنكر لاولنا أما إن لولدي غيبة يرتاب فيها الناس إلا من عصمه الله(عز و جل).

7- إكمال الدين: الطالقاني، عن أبي علي بن همام قال: سمعت محمد بن عثمان العمري قدس الله روحه يقول: سمعت أبي يقول: سئل أبو محمد الحسن بن علي (ع) وأنا عنده عن الخبر الذي روي عن آبائه (ع) أن الارض لا تخلو من حجة الله على خلقه إلى يوم القيامة وأن من مات ولم يعرف إمام زمانه مات ميتة جاهلية (فقال (ع): إن هذا حق كما أن النهار حق. فقيل له: يابن رسول الله فمن الحجة والامام بعدك؟ فقال: ابني محمد وهو الامام والحجة بعدي، من مات ولم يعرفه مات ميتة جاهلية) أما إن له غيبة يحار فيها الجاهلون، ويهلك فيها المبطلون، ويكذب فيها الوقاتون ثم يخرج فكأني أنظر إلى الاعلام البيض تخقق فوق رأسه بنجف الكوفة.

8- إكمال الدين: علي بن عبد الله الوراق، عن سعد، عن موسى بن جعفر البغدادي قال: خرج من أبي محمد (ع) توقيع: زعموا أنهم يريدون قتلي ليقطعوا نسلي وقد كذب الله قولهم والحمد لله.

9- إكمال الدين: المظفر العلوي، عن ابن العياشي، عن أبيه، عن أحمد بن علي بن كلثوم، عن علي بن أحمد الرازي، عن أحمد بن إسحاق قال: سمعت أبا محمد الحسن ابن علي العسكري (ع) يقول: الحمد لله الذي لم يخرجني من الدنيا حتى أراني الخلف من بعدي أشبه الناس برسول الله(ص) خلقا وخلقا يحفظه الله تبارك وتعالى في غيبته ثم يظهره فيملأ الأرض عدلاً وقسطا كما ملئت جوراً وظلماً.

10- الغيبة للشيخ الطوسي: سعد بن عبد الله، عن الحسن بن علي الزيتوني، عن الزهري الكوفي، عن بنان بن حمدويه قال: ذكر عند أبي الحسن العسكري (ع) مضي أبي جعفر (ع) فقال: ذاك إلي مادمت حيا باقيا ولكن كيف بهم إذا فقدوا من بعدي.

11- الغيبة للشيخ الطوسي: أبو هاشم الجعفري قال: قلت لابي محمد (ع): جلالتك تمنعني عن مسألتك فتأذن لي في أن أسألك؟ قال: سل، قلت: يا سيدي هل لك ولد؟ قال: نعم، قلت: فان حدث حدث فأين أسأل عنه فقال: بالمدينة.

12- الغيبة للشيخ الطوسي: جماعة، عن أبي المفضل الشيباني، عن أبي نعيم نصر بن عصام بن المغيرة الفهري المعروف بقرقارة، عن أبي سعيد المراغي، عن أحمد بن إسحاق أنه سأل أبا محمد (ع)، عن صاحب هذا الامر فأشار بيده أي إنه حي غليظ الرقبة

13- Kifa-ya al-Athar: Abu al-Mufadhdhal al-Shayba-ni narrates from ‘Alla-n al-Ra-zi, saying, One of our scholars narrated to me that when the concubine of Abu Muhammad was pregnant, he said to her, “You will give birth to a boy. His name isM. U. H. A. M. M. A. D. and he is the Qa-'im after me.”

14- Ikma-l al-Di-n: Al-‘Atta-r narrates through the chain of narration on the authority of Abu Ha-tam, who says, I heard Abu Muhammad al-Hasan Ibn ‘Ali (a.s) say, “In the year two hundred and sixty my Shi-‘a will go asunder.” In that year Abu Muhammad (a.s) passed away and his Shi-‘a and supporters went different ways. Some of them followed Ja‘far; some of them went astray and were seized by doubts; some of them remained on their perplexity; and some of them remained steadfast on their religion through the help of God, the Exalted.

15- Al-Khara-’ij wa al-Jara-’ih: ‘Ali Ibn Ibra-him narrates from his father, from ‘Isa- Ibn Sabi-h: Al-Hasan al-‘Askari (a.s) entered upon me in the prison. I knew him. He said to me, “You are sixty five years and one month and two days old.” There was a book of supplication with me, which had my birth date. I looked and it was as he had said. He asked, “Do you have a son?” I said, “No.” He said, “O’ Allah, give him a son so he may be his forearm. Good a forearm is a son!” Then he said,

A person with an arm avenges his oppression

Desolate is the one who does not have an arm.

I asked, “Do you have a son?” He said, “By Allah, soon I will have a son who will fill the earth with equity. But now, no.” Then he versified,

Perchance, you will see me one day

As I will be with my many sons around me,

Because before Tami-m sired a nation

He lived a long while amidst the people as he was one man

13- كفاية الأثر: أبو المفضل الشيباني، عن الكليني، عن علان الرازي قال: أخبرني بعض أصحابنا أنه لما حملت جارية أبي محمد (ع) قال: ستحملين ذكرا واسمه م ح م د وهو القائم من بعدي.

14- إكمال الدين: العطار، عن أبيه، عن جعفر الفزاري، عن محمد بن أحمد المدائني، عن أبي حاتم قال: سمعت أبا محمد الحسن بن علي (ع) يقول: في سنة مأتين وستين تفرق شيعتي ففيها قبض أبو محمد (ع) وتفرقت شيعته وأنصاره فمنهم من انتمى إلى جعفر ومنم من تاه وشك ومنهم من وقف على تحيره ومنهم من ثبت على دينه بتوفيق الله(عز و جل).

15- يج: علي بن إبراهيم، عن أبيه، عن عيسى بن صبيح قال: دخل الحسن العسكري (ع) علينا الحبس وكنت به عارفاً فقال لي: لك خمس وستون سنة وشهر ويومان وكان معي كتاب دعاء عليه تاريخ مولدي وإني نظرت فيه فكان كما قال وقال: هل رزقت ولداً؟ فقلت: لا فقال: اللهم ارزقه ولداً يكون له عضداً فنعم العضد الولد ثم تمثل (ع): إن الذليل الذي ليست له عضد من كان ذا عضد يدرك ضلامته قلت: ألك ولد؟ قال: أي والله سيكون لي ولد يملأ الأرض قسطاً فأما الآن فلا. ثم تمثل: بني حوالي الاسود اللوابـــد لعلك يوماً إن تراني كأنما أقام زمانا (وهو) في الناس واحد فان تميماً قبل أن يلد الحصا

Narrations from Imam al-Kadhim

1- ‘Ilal al-Shara-'e‘: ‘Ali Ibn Ja‘far narrates from his brother Musa- Ibn Ja‘far (a.s), “When the fifth from the sons of the seventh disappears, then by Allah, by Allah, watch your religiosity. Do not allow anyone to remove it from you. O’ my dear son, it is necessary for the Patron of this Enterprise to disappear until many who believe in this matter turn away from it. It will be a trial from Allah, by which He will try His creation. If your fathers and grandfathers knew a creed better than this, they would have followed it.” I said, “My master, who is the fifth from the sons of the seventh?” He said, “O’ my son, your intelligence is beneath understanding him and your dreams are narrower than to carry it. However, if you live, you will see him.”

2- Ikma-l al-Di-n: Muhammad Ibn Ziya-d al-Azdi says, I asked my master Musa- Ibn Ja‘far (a.s) about the holy Divine verse, And He has lavished His favors on you, explicit and hidden. He said, “The explicit favor is the manifest Imam and the hidden one is the hidden Imam.” I asked him, “Is there someone in the Imams who will disappear?” He said, “Yes. His person will disappear from the eyes of the people and his remembrance will not disappear from the hearts of the believers.

He is the Twelfth of us. Allah will facilitate every difficult task for him and will abase every hardship for him. He will reveal the treasures of the earth for him, proximate every far for him, destroy every tyrant through him, and kill the rebellious Satan on his hands. That is the son of the mistress of the bondmaids, whose birth will be hidden from the people, and mentioning him by his name will not be permissible for them until Allah manifests him and fills the earth through him with equity and justice, as it will be replete with injustice and oppression.” Al-Sadu-q (a.s) says, “I have not heard this narration from anyone except Ahmad Ibn Ziya-d on my return from Hajj. He was a trustworthy, religious, and knowledgeable man.

3- Ikma-l al-Di-n: al-‘Abba-s Ibn ‘A-mir says, I heard Abu al-Hasan Musa- (a.s) say, “People will say, the Patron of this Order has not been born yet.”

4- Ikma-l al-Di-n: Dawu-d Ibn Kathi-r says, I asked Abu al-Hasan Musa- (a.s) about the Patron of this Order. He said, “He is the castaway, the loner, away from his home, hidden from his family, the son of an un-avenged father.”

ما روي عن الكاظم صلوات اللـّه عليه في ذلك

1- علل الشرائع: أبي، عن سعد، عن الحسن بن عيسى بن محمد بن علي بن جعفر، عن جده محمد، عن علي بن جعفر، عن أخيه موسى بن جعفر (ع) قال: إذا فقد الخامس من ولد السابع فالله الله في أديانكم لا يزيلكم أحد عنها يا بني إنه لا بد لصاحب هذا الأمر من غيبة حتى يرجع عن هذا الأمر من كان يقول به، إنما هي محنة من الله(عزوجل) امتحن بها خلقه ولو علم آباؤكم وأجدادكم ديناً أصح من هذا لاتبعوه. فقلت: يا سيدي من الخامس من ولد السابع؟ قال: يا بني عقولكم تصغر عن هذا وأحلامكم تضيق عن حمله، ولكن إن تعيشوا فسوف تدركونه.

2- إكمال الدين: الهمداني، عن علي، عن أبيه، عن محمد بن زياد الازدي قال: سألت سيدي موسى بن جعفر (ع) عن قول الله(عزوجل) "وَأَسْبَغَ عَلَيْكُمْ نِعَمَهُ ظَاهِرَةً وَبَاطِنَةً" فقال: النعمة الظاهرة الامام الظاهر والباطنة الامام الغائب. فقلت له: ويكون في الائمة من يغيب؟ قال: نعم، يغيب عن أبصار الناس شخصه ولا يغيب عن قلوب المؤمنين ذكره، وهو الثاني عشر منا يسهل الله له كل عسير ويذلل له كل صعب ويظهر له كنوز الارض ويقرب له كل بعيد ويبير به كل جبار عنيد، ويهلك على يده كل شيطان مريد ذاك ابن سيدة الاماء الذي يخفى على الناس ولادته ولا يحل لهم تسميته حتى يظهره (الله ) U فيملا به الارض قسطاً وعدلاً كما ملئت جوراً وظلماً.

3- إكمال الدين: أبي، عن سعد، عن الخشاب، عن العباس بن عامر قال: سمعت أبا الحسن موسى (ع) يقول صاحب هذا الامر يقول الناس لم يولد بعد.

4- إكمال الدين: الهمداني، عن علي بن إبراهيم، عن محمد بن خالد، عن علي بن حسان، عن داود بن كثير قال: سألت أبا الحسن موسى (ع) عن صاحب هذا الامر قال: هو الطريد الوحيد الغريب الغائب عن أهله الموتور بأبيه

5- Ikma-l al-Di-n: ‘Ali Ibn Ja‘far narrates from his brother Musa- Ibn Ja‘far, saying I asked him, “What is the interpretation of the word of Allah, the Exalted, Say, ‘Have you thought? If in the morning your water should have disappeared into the earth, then who would bring you running water?” He said, “When you lose your Imam and do not see him, what are you going to do?”

6- Ikma-l al-Di-n: Yunu-s Ibn ‘Abd al-Rahma-n says, I entered upon Musa- Ibn Ja‘far (a.s) and said to him, “O’ son of the Messenger of Allah, are you the Qa-'im bi al-Haqq (The Establisher of the Truth/the Riser/the One Standing with the Truth)?” He said, “I am the Qa-'im bi al-Haqq, however, the Qa-'im who will clean the earth from the enemies of Allah and will fill it with equity, as it will be full of injustice, is the fifth from my sons.

He will have an occultation the length of which will be much due to his fear for his life. Many nations will apostatize in that period and the rest will remain steadfast.” Then he said, “Bliss be for Shi-‘a, the adherers to our love during the occultation of our Qa-'im, who will remain steadfast on our adoration and detestation of our enemies. They are ours and we are theirs. They are pleased with us as Imams and we are pleased with them as Shi-‘a. Bliss be for them! They are, by Allah, with us in our rank on the Day of Judgment.”

5- إكمال الدين: أبي، عن سعد، عن ابن عيسى، عن البجلي، عن معاوية بن وهب وأبي قتادة علي بن محمد، عن علي بن جعفر، عن أخيه موسى بن جعفر (ع) قال: قلت له: ما تأويل قول الله(عزوجل) "قُلْ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَصْبَحَ مَاؤُكُمْ غَوْرًا فَمَنْ يَأْتِيكُمْ بِمَاءٍ مَعِينٍ؟" فقال: إذا فقدتم إمامكم فلم تروه فماذا تصنعون.

6- إكمال الدين: الهمداني، عن علي، عن أبيه، عن صالح بن السندي، عن يونس ابن عبد الرحمان قال: دخلت على موسى بن جعفر (ع) فقلت له: يابن رسول الله أنت القائم بالحق؟ فقال: أنا القائم بالحق ولكن القائم الذي يطهر الارض من أعداء الله ويملأها عدلاً كما ملئت جوراً هو الخامس من ولدي، له غيبة يطول أمدها خوفا على نفسه يرتد فيها أقوام ويثبت فيها آخرون ثم قال (ع): طوبى لشيعتنا المتمسكين بحبنا في غيبة قائمنا الثابتين على موالاتنا والبراءة من أعدائنا اولئك منا ونحن منهم قد رضوا بنا أئمة ورضينا بهم شيعة وطوبى لهم، هم والله معنا في درجتنا يوم القيامة

Narrations from imam al-Redha

1- ‘Ilal al-Shara-'e‘ and ‘Uyu-n Akhba-r al-Redha-: Al-Hasan Ibn Fadhdha-l narrates from his father, who narrates from al-Redha- (a.s), “As if I see the Shi-‘a when they lose the third form my sons, they will be searching for the green pasture, but will not be finding it.” I said to him, “Why so, O’ son of the Messenger of Allah?” He said, “Because their Imam will disappear from them.” I said, “Why?” He said, “So there will not be any pledge of allegiance for anyone over his shoulders when rises with the sword.”

2- ‘Uyu-n Akhba-r al-Redha-: Ibn Mahbu-b narrates from Abu al-Hasan al-Redha- (a.s) saying, The Imam said to me, “Definitely, there will occur the dumb, catastrophic mischief, in which every secret and close relation will be dropped. That will happen when the Shi-‘a will miss the third from my sons. The dwellers of the heavens and the earth, and every worthy and merited man, and every contrite and sorrowful person will cry for him.” Then he said, “My father and mother be the ransom of the namesake of my grandfather and my look-alike and the look-alike of Musa- the son of ‘Imra-n (a.s). He is appareled in the garments of light, shining with rays of illumination of sanctity. How abundant worthy men of faith and how abundant sorrowful men of belief will be perplexed and grievous at the loss of that crystal spring. As if I see them when in their utmost despair, they are being called by call that is heard from faraway as it is heard from the near, a call that is a blessing for the faithful and a curse for the unbelievers.”

3- Ikma-l-Din: Similar narration.

4- Ikma-l al-Di-n: Di‘bil Ibn ‘Ali al-Khuza-‘i- says, I recited my long poem to my master ‘Ali Ibn Musa- al-Redha-, the beginning of which is,

Schools of verses empty of recitations

And the House of Revelation horrendously empty

When I reached to my verse,

The rise of an Imam who will definitely rise

And stand by the name of Allah and His blessings

He will make distinction between all rights and wrongs

And will proffer requital for charities and malevolence

ما جاء عن الرضا (ع) في ذلك

1- علل الشرائع وعيون أخبار الرضا: الطالقاني، عن ابن عقدة، عن علي بن الحسن بن فضال، عن أبيه، عن الرضا (ع) أنه قال: كأني بالشيعة عند فقدهم الثالث من ولدي يطلبون المرعى فلا يجدونه قلت له: ولم ذلك يا ابن رسول الله؟ قال: لان إمامهم يغيب عنهم فقلت: ولم؟ قال لئلا يكون في عنقه لاحد بيعة إذا قام بالسيف.

2- عيون أخبار الرضا: أبي، عن الحميري، عن أحمد بن هلال، عن ابن محبوب، عن أبي الحسن الرضا (ع) قال: قال لي: لابد من فتنة صماء صيلم يسقط فيها كل بطانة ووليجة وذلك عند فقدان الشيعة الثالث من ولدي يبكي عليه أهل السماء وأهل الارض وكل حرى وحران وكل حزين لهفان ثم قال: بأبي وامي سمي جدي وشبيهي وشبيه موسى بن عمران (ع) عليه جيوب النور تتوقد بشعاع ضياء القدس كم من حرى مؤمنة وكم من مؤمن متأسف حيران حزين عند فقدان الماء المعين كأني بهم آيس ما كانوا، نودوا نداء يسمع من بعد كما يسمع من قرب يكون رحمة على المؤمنين وعذابا على الكافرين.

3- إكمال الدين: أبي، عن سعد، عن جعفر الفزاري، عن علي بن الحسن بن فضال عن الريان بن الصلت، عن الرضا (ع) مثله وفيه: تتوقد من شعاع ضياء القدس يحزن لموته أهل الارض والسماء كم من حرى.

4- إكمال الدين وعيون أخبار الرضا: الهمداني، عن علي، عن أبيه، عن الهروي، قال سمعت دعبل بن علي الخزاعي يقول أنشدت مولاي علي بن موسى الرضا (ع) قصيدتي التي أولها: ومنـزل وحي مقفر العرصات مدارس آيات خلت من تلاوة فلما انتهيت إلى قولي: يقوم على اسم الله والبركات خروج إمام لا محالة خارج ويجزي على النعماء والنقمات يميـز فينا كل حق وباطل

Imam al-Redha- (a.s) cried very profusely and then raised his head and said to me, “O’ Khiza-‘i, the Blessed Spirit has spoken on your tongues in these two verses. Do you know who this Imam is and when he will rise?” I said, “No, my master, except I have heard that an Imam of yours will rise and clean the earth from mischief and will fill the earth with equity as it will be full of oppression.” He said, “O’ Di‘bil, the Imam after me is my son Muhammad; after Muhammad his son ‘Ali; after ‘Ali his son Hasan; and after Hasan his son, al-Hujja al-Qa-'im, the Awaited during his occultation, and the one obeyed in his time of appearance.

Even if not more than one day should remain from the world, Allah will prolong that day so much that he will rise and fill the world with equity just as it will be full of injustice. As for when it will happen, that is to describe its time, and my father has narrated to me through his forefathers through Prince of the Believers (a.s) that the Apostle (a.s) was asked, ‘O’ Messenger of Allah, when is the Qa-'im from your progeny going to rise?’ He said, ‘His example is like the example of the Hour: None but He shall manifest it at its time. It will be momentous in the heavens and the earth. It will not come on you but asudden.’”

5- Ikma-l al-Di-n: Ayyu-b Ibn Nu-h says, I said to al-Redha- (a.s), “We hope that you will be the Patron of this Affair and that may Allah, the Exalted, confer this to you without the sword. You have been pledged allegiance to and coins have been minted on your name.” He said, “There is no one of us that letters come and go to him, is asked questions, pointed with fingers, and religious dues taken to, but he will be assassinated or he will die on his bed, until Allah, the Exalted, sends for this Order a man whose birth and place of growth will be hidden and he will not be hidden in his lineage.”

6- Ikma-l al-Di-n: Ahmad Ibn Zakariyya- says, Al-Redha- (a.s) asked me, “Where is your house in Baghdad?” I said, “At al-Karkh.” He said, “That is the safest of places. There has to happen the deaf catastrophic mischief in which every secret and close relation will be dropped. That will happen after the Shi-‘a will miss the third from my sons.”

7- Al-Ghaiba of al-Ne‘ma-ni: Muhammad Ibn Abi Ya‘qu-b al-Balkhi says, I heard Abu al-Hasan al-Redha- (a.s) say, “They will be tested through something that is severer and greater. They will be tested with a fetus in the abdomen of his mother and the suckling baby, until it is said that he has disappeared and that he is dead.

They will say, ‘There is no Imam.’ However, even the Messenger of Allah (a.s) disappeared, and many others and many others disappeared. And here I am, awaiting a death in the bed.”

8- Al-Ghaiba of al-Ne‘ma-ni: Ayyu-b Ibn Nu-h narrates from Abu al-Hasan al-Redha- (a.s) that he said, “When your standard is raised from your behind, then expect the salvation from the beneath of your steps.”

بكى الرضا (ع) بكاء شديداً ثم رفع رأسه إلي فقال لي: يا خزاعي نطق روح القدس على لسانك بهذين البيتين فهل تدري من هذا الامام؟ ومتى يقوم؟ فقلت: لا يا مولاي إلا أني سمعت بخروج إمام منكم يطهر الارض من الفساد ويملأها عدلاً كما ملئت جوراً. فقال: يا دعبل، الامام بعدي محمد ابني وبعد محمد ابنه علي وبعد علي ابنه الحسن وبعد الحسن ابنه الحجة القائم المنتظر في غيبته المطاع في ظهوره لو لم يبق من الدنيا إلا يوم واحد لطول الله ذلك اليوم حتى يخرج فيملأها عدلا كما ملئت جورا وأما متى؟ فاخبار عن الوقت ولقد حدثني أبي، عن أبيه عن آبائه، عن علي (ع) أن النبي (ص) قيل له: يارسول الله متى يخرج القائم من ذريتك؟ فقال: مثله مثل الساعة لا يجلبها لوقتها إلا هو ثقلت في السموات والارض لا يأتيكم إلا بغتة.

5- إكمال الدين: ابن الوليد: عن الصفار، عن ابن يزيد، عن أيوب بن نوح قال: قلت للرضا (ع): إنا لنرجو أن تكون صاحب هذا الامر وأن يسديه الله(عزوجل) إليك من غير سيف فقد بويع لك وضربت الدراهم باسمك فقال: ما منا أحد اختلفت إليه الكتب وسئل عن المسائل وأشارت إليه الاصابع وحملت إليه الاموال إلا اغتيل أو مات على فراشه حتى يبعث الله(عزوجل) لهذا الامر رجلا خفي المولد والمنشأ غير خفي في نسبه.

6- إكمال الدين: العطار، عن أبيه، عن الاشعري، عن خمحمد بن حمدان، عن خاله أحمد بن زكريا قال: قال لي الرضا (ع) أين منـزلك ببغداد؟ قلت: الكرخ قال: أما إنه أسلم موضع ولابد من فتنة صماء صيلم يسقط فيها كل وليجة وبطانة وذلك بعد فقدان الشيعة الثالث من ولدي.

7- الغيبة للنعمانى: محمد بن همام، عن عبد الله بن جعفر، عن اليقطيني، عن محمد بن أبي يعقوب البلخي قال: سمعت أبا الحسن الرضا (ع) يقول: إنه سيبتلون بما هو أشد وأكبر يبتلون بالجنين في بطن امه والرضيع حتى يقال غاب ومات ويقولون لا إمام وقد غاب رسول الله(ص) وغاب وغاب وها أنا ذا أموت حتف أنفي.

8- الغيبة للنعمانى: الكليني، عن علي بن محمد، عن بعض رجاله، عن أيوب بن نوح عن أبي الحسن الرضا (ع) أنه قال: إذا رفع علمكم من بين أظهركم فتوقعوا الفرج من تحت أقدامكم

Narrations from Imam al-Jawad

1- Ikma-l al-Di-n: ‘Abd al-‘Adhi-m al-Hasani says, I entered upon my master Muhammad Ibn ‘Ali (a.s) intending to ask him about the Qa-'im whether he is the Mahdi or someone else. However, he initiated the topic before I brought it up, saying, “O’ Abu al-Qa-sim, the Qa-'im from us and he is the Mahdi. It is obligatory to wait for him in his occultation and to obey him in his appearance. He is the third from my sons. By the One Who sent Muhammad with Prophethood and distinguished us through Imamate, even if it does not remain from the world but a single day, Allah will prolong that day until he rises. He will fill the earth with equity and justice, as it will be replete with injustice and oppression. Allah, the Exalted, will rectify his order in one night, as He rectified the order of His Converser Moses (a.s) who went to fetch some fire for his family and returned a prophet, an apostle.” Then he said, “The best action of our Shi-‘a is to wait for the salvation.”

2- Al-Ghaiba of al-Ne‘ma-ni: ‘Ali al-Qaisi says, I said to Abu Ja‘far Muhammad Ibn ‘Ali al-Redha- (a.s), “Who is the heir after you?” He said, “My son ‘Ali, my son ‘Ali.” Then he lowered his head down briefly in contemplation and then raised it and said, “There will be a considerable perplexity.” I said, “When it happens, to whom we should turn to?” He remained silent. Then he said, “No where,” and repeated it three times. I asked again. He said, “To the cities.” I asked, “Which city?” He said, “This city of ours; and is there a Medina other than this?”

3- Al-Ghaiba of al-Ne‘ma-ni: ‘Abd al-‘Adhi-m says that he heard Abu Ja‘far Muhammad Ibn ‘Ali al-Redha- (a.s) say, “When my son ‘Ali dies, the light after him will come into view and then disappear. Woe is for the doubter and bliss is for the believer, who will run with his religion for refuge. Then after that there will be events in which forelocks would go grey and times will be very severe.”

4- Kifa-ya al-Athar: ‘Abd al-‘Adhi-m al-Hasani says, I said to Muhammad Ibn ‘Ali Ibn Musa-, “I hope that you would be the Qa-'im from the Household of Muhammad, who will fill the earth with equity and justice as it will be replete with injustice and oppression.” He said, “O’ Abu al-Qa-sim, there is no one of us but he is a Qa-'im with the order of Allah and guide to the religion of Allah.

ما روي في ذلك عن الجواد صلوات اللـّه عليه

1- إكمال الدين: الدقاق، عن محمد بن هارون الرؤياني، عن عبد العظيم الحسني قال: دخلت على سيدي محمد بن علي(ع) وأنا اريد أن أسأله عن القائم أهو المهدي أو غيره؟ فابتدأني فقال: يا أبا القاسم إن القائم منا هو المهدي الذي يجب أن ينتظر في غيبته ويطاع في ظهوره وهو الثالث من ولدي والذي بعث محمدا بالنبوة وخصنا بالامامة إنه لو لم يبق من الدنيا إلا يوم واحد لطول الله ذلك اليوم حتى يخرج فيملأ الأرض قسطاً وعدلاً كما ملئت جوراً وظلماً وإن الله تبارك وتعالى يصلح أمره في ليلة أصلح أمر كليمه موسى (ع) ليقتبس لاهله نارا فرجع وهو رسول نبي ثم قال (ع): أفضل أعمال شيعتنا انتظار الفرج.

2- الغيبة للنعمانى: محمد بن همام، عن أحمد بن مابنداد، عن أحمد بن هلال، عن امية بن علي القيسي قال: قلت لابي جعفر محمد بن علي الرضا (ع): من الخلف بعدك؟ قال: ابني علي ابني علي ثم أطرق مليا ثم رفع رأسه ثم قال: إنها ستكون حيرة قلت: فإذا كان ذلك فإلى من؟ فسكت ثم قال: لا أين حتى قالها ثلاثا فأعدت فقال إلى المدينة فقلت: أي المدن فقال: مدينتنا هذه وهل مدينة غيرها.

3- الغيبة للنعمانى: محمد بن همام. عن أبي عبد الله محمد بن هشام، عن أبي سعد سهل بن زياد عن عبد العظيم بن عبد الله، عن أبي جعفر محمد بن علي الرضا (ع) أنه سمعه يقول: إذا مات ابني علي بدا سراج بعده ثم خفي فويل للمرتاب وطوبى للعرب الفار بدينه ثم يكون بعد ذلك أحداث تشيب فيها النواصي ويسير الصم الصلاب.

4- كفاية الأثر: أبو عبد الله الخزاعي، عن الاسدي، عن سهل، عن عبد العظيم الحسني قال: قلت لمحمد بن علي بن موسى: إني لارجو أن تكون القائم من أهل بيت محمد الذي يملأ الأرض قسطاً وعدلاً كما ملئت جوراً وظلماً فقال: يا أبا القاسم مامنا إلا قائم بأمر الله وهاد إلى دين الله

However, I am not the Qa-'im through whom Allah will cleanse the earth from men of infidelity and rejection, and will fill it with equity and justice. He is the one whose birth will be hidden from the people and whose person will disappear from them and it will be unlawful to mention him by his name. He is the namesake of the Messenger of Allah and will bear his patronym. He is the one for whom the earth will roll and every difficult task will be facilitated for him. His companions, equal to the three hundred and thirteen fighters of Badr, will gather around him from the distant locations of the earth.

To this the word of Allah refers, Wherever you be, Allah will bring all of you; verily Allah is all powerful over all things. When this number of people of the earth will unite for him, his command will appear. When the covenant, which is ten thousand people, fulfills for him, he will rise with the permission of Allah. He will continue to kill the enemies of Allah until Allah, the High, will be happy from him.” I asked, “My master, how would he know Allah is pleased with him?” He said, “Allah will cast compassion in his heart.”

5- Kifa-ya al-Athar: Al-Saqar Ibn Abi Dalaf says, I heard Abu Ja‘far Muhammad Ibn ‘Ali al-Redha- (a.s) say, “The Imam after me is my son ‘Ali. His command is my command, his word my word, obedience to him is obedience to me. The Imam after him is his son Hasan. His command is his father’s command, his word is his father’s word, and obedience to him is obedience to his father.” Then he became silent. I said, “O’ son of the Messenger of Allah, who is the Imam after Hasan?” He cried very profusely and then said, “After Hasan is his son al-Qa-'im bi al-Haqq, the Awaited.” I said to him, “O’ son of the Messenger of Allah, why is he called al-Qa-'im?” He said, “Because he will rise after the death of his remembrance and apostasy of the majority of the believers in his Imamate.

“I said, “Why is he called the Awaited?” He said, “He will have an occultation the days of which will be many and the duration of which will be long. The sincere will wait his uprise and the doubters will reject him and rejecters will mock at him. A person who will assign a time will lie, a person who will hurry will perish, and the one who will submit will be saved.”

6- Kifa-ya al-Athar: ‘Ali al-Qaisi says, I said to Abu Ja‘far II (a.s), “Who is the heir after you?” He said, “My son ‘Ali.” Then he said, “Behold, there will be a perplexity.” I said, “To where shall we turn then?” He remained quiet and then said, “To Medina.” I asked, “Which Medina?” He said, “This Medina of ours, and is there a Medina other than this?”

7- Ahmad Ibn Hila-l says, Muhammad Ibn Isma-‘il Ibn Bazi-‘ narrated to me that Umayya Ibn ‘Ali came and asked Abu Ja‘far II the same question, to which he gave the same answer.

8- Through the same chain of narration on the authority of Abu al-Haitham al-Tami-mi: Said Abu ‘Abdillah (a.s), “When three names, Muhammad, ‘Ali and Hasan, come consecutively, their fourth one will be their Qa-'im.”

ولست القائم الذي يطهر الله به الارض من أهل الكفر والجحود ويملأها عدلا وقسطا هو الذي يخفى على الناس ولادته، ويغيب عنهم شخصه ويحرم عليهم تسميته، وهو سمي رسول الله وكنيه وهو الذي يطوى له الارض ويذل له كل صعب يجتمع إليه من أصحابه عدد أهل بدر ثلاثمائة وثلاثة عشر رجلا من أقاصي الارض وذلك قول الله(عزوجل): "أَيْنَ مَا تَكُونُوا يَأْتِ بِكُمْ اللَّهُ جَمِيعًا إِنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ." فإذا اجتمعت له هذه العدة من أهل الارض أظهر أمره فإذا أكمل له العقد وهو عشرة آلاف رجل خرج باذن الله فلا يزال يقتل أعداء الله حتى يرضى الله تبارك وتعالى قال عبد العظيم: قلت له: يا سيدي وكيف يعلم أن الله قد رضي؟ قال يلقى في قلبه الرحمة.

5- كفاية الأثر: محمد بن علي، عن ابن عبدوس، عن ابن قتيبة، عن حمدان بن سليمان، عن الصقر بن أبي دلف قال: سمعت أبا جعفر محمد بن علي الرضا (ع) يقول: الامام بعدي ابني علي أمره أمري وقوله قولي وطاعته طاعتي والامام بعده ابنه الحسن أمره أمر أبيه وقوله قول أبيه وطاعته طاعة أبيه ثم سكت فقلت له: يابن رسول الله فمن الامام بعد الحسن؟ فبكى (ع) بكاء شديدا ثم قال: إن من بعد الحسن ابنه القائم بالحق المنتظر فقلت له: يابن رسول الله ولم سمي القائم قال: لانه يقوم بعد موت ذكره وارتداد أكثر القائلين بإمامته فقلت له: ولم سمي المنتظر قال: إن له غيبة يكثر أيامها ويطول أمدها فينتظر خروجه المخلصون وينكره المرتابون ويستهزئ به الجاحدون ويكذب فيها الوقاتون ويهلك فيها المستعجلون وينجو فيها المسلمون.

6- كفاية الأثر: علي بن محمد بن السندي، عن محمد بن الحسن، عن الحميري عن أحمد بن هلال، عن امية بن علي القيسي قال: قلت لابي جعفر الثاني (ع): من الخلف من بعدك قال: ابني علي ثم قال أما إنها ستكون حيرة، قال: قلت: إلى أين؟ فسكت ثم قال إلى المدينة قال: قلت: وإلى أي مدينة قال: مدينتنا هذه وهل مدينة غيرها.

7- قال أحمد بن هلال: فأخبرني محمد بن إسماعيل بن بزيع أنه حضر امية ابن علي وهو يسأل أبا جعفر الثاني عن ذلك فأجابه بمثل ذلك الجواب.

8- وبهذا الاسناد عن امية بن علي القيسي، عن أبي الهيثم التميمي قال: قال أبو عبد الله (ع): إذا توالت ثلاثة أسماء كان رابعهم قائمهم محمد وعلي والحسن

Narrations from Imam al-Hadi and Imam al-‘Askari

1- ‘Uyu-n Akhba-r al-Redha-: Abu Ha-shim al-Ja‘fari says, I heard Abu al-Hasan of the ‘Askar (a.s) say, “The heir after me is my son Hasan. How would you be like to the heir after the heir?” “Why, may I be your ransom?” I asked. He said, “Because you will not see his person and it will not be permissible for you to mention him by his name.” I asked him, “So how are we going to mention him?” He said, “Say, al-Hujja from the House of Muhammad.”

2- Kifa-ya al-Athar: ‘Ali Ibn Mahziya-r says, I wrote to Abu al-Hasan (a.s) asking him about the relief. He wrote, “When your Patron will disappear from the abode of the oppressors, expect the relief.”

3- Ikma-l al-Di-n: Isha-q Ibn Ayyu-b says, I heard Abu al-Hasan ‘Ali Ibn Muhammad (a.s) say, “The Patron of this Order is the one about whom people will say he is not born yet.”

4- Ikma-l al-Di-n: Muhammad Ibn Fa-ris says, I and Ayyu-b Ibn Nu-h were on the way to Mecca. We disembarked at the valley of Zaba-la and sat down talking. We ended up discussing our current situation and the lack of access to the Imam. Ayyu-b Ibn Nu-h said, “I wrote this year, mentioning some of these things. He wrote back to me, ‘When your standard is raised from your backs, expect the relief from the beneath of your feet.’”

5- Ikma-l al-Di-n: ‘Ali Ibn ‘Abd al-Ghaffa-r says, When Abu Ja‘far II (a.s) passed away, the Shi-‘a wrote to Abu al-Hasan (a.s) asking him about the position of Imamate. He wrote to them, “The position is mine so long as I am alive. When the measures of Allah, the High, catch me, my heir will come to you. And how would you be like to the heir after the heir?”

6- Ikma-l al-Di-n: Musa- Ibn Ja‘far al-Baghda-di says, I heard Abu Muhammad al-Hasan Ibn ‘Ali (a.s) say, “As if I see you, you have disputed after me with regard to my heir. Behold, someone who professes faith in the Imams after the Prophet of Allah yet denies my son, is like someone who professes faith in all prophets and apostles of Allah and then rejects the Prophethood of Muhammad the Messenger of Allah (a.s); and the denier of the Messenger of Allah (a.s) is like the one who rejects all of the prophets.

نص العسكريَّين صلوات اللـّه عليهما على القائم (ع)

1- عيون أخبار الرضا وإكمال الدين: أبي وابن الوليد، عن سعد، عن محمد بن أحمد العلوي، عن أبي هاشم الجعفري قال: سمعت أبا الحسن صاحب العسكر (ع) يقول: الخلف من بعدي ابني الحسن فكيف لكم بالخلف من بعد الخلف؟ فقلت: ولم جعلني الله فداك؟ فقال: لانكم لاترون شخصه ولا يحل لكم ذكره باسمه، قلت: فكيف نذكره؟ قال: قولوا الحجة من آل محمد(ص).

2- إكمال الدين: أبي، عن الحميري، عن محمد بن عمر (ان) الكاتب، عن علي بن محمد الصيمري، عن علي بن مهزيار قال: كتبت إلى أبي الحسن (ع) أسأله (عن) الفرج فكتب: إذا غاب صاحبكم عن دار الظالمين، فتوقعوا الفرج.

3- إكمال الدين: أبي وابن الوليد معا، عن سعد، عن الخشاب، عن إسحاق بن أيوب قال: سمعت أبا الحسن علي بن محمد(ع) يقول: صاحب هذا الامر من يقول الناس: لم يولد بعد. وحدثنا بهذا الحديث محمد بن إبراهيم، عن إسحاق بن أيوب

4- إكمال الدين: أبي، عن سعد، عن محمد بن عبيد الله بن أبي غانم، عن إبراهيم بن محمد ابن فارس قال: كنت أنا وأيوب بن نوح في طريق مكة فنـزلنا على وادي زبالة فجلسنا نتحدث فجرى ذكر ما نحن فيه وبعد الامر علينا فقال أيوب بن نوح: كتبت في هذه السنة أذكر شيئا من هذا فكتب (إلي): إذا رفع علمكم من بين أظهركم فتوقعوا الفرج من تحت أقدامكم.

5- إكمال الدين: الهمداني، عن علي، عن أبيه، عن علي بن صدقة، عن علي بن عبد الغفار قال: لما مات أبو جعفر الثاني (ع) كتبت الشيعة إلى أبي الحسن (ع) يسألونه عن الامر فكتب (ع) إليهم: الامر لي مادمت حيا فإذا نزلت بي مقادير الله تبارك وتعالى أتاكم الخلف مني وأنى لكم بالخلف من بعد الخلف.

6- إكمال الدين: العطار، عن سعد، عن موسى بن جعفر البغدادي قال: سمعت أبا محمد الحسن بن علي(ع) يقول: كأني بكم وقد اختلفتم بعدي في الخلف مني أما إن المقر بالائمة بعد رسول الله المنكر لولدي كمن أقر بجميع أنبياء الله ورسله ثم أنكر نبوة محمد رسول الله(ص) والمنكر لرسول الله(ص) كمن أنكر جميع الانبياء

Because obedience to our last one is obedience to our first one and rejecter of our last one is the rejecter of our first one. Behold, my son will have an occultation in which people will doubt except the ones whom Allah saves.”

7- Ikma-l al-Di-n: ‘Ali Ibn Hima-m says, I heard Muhammad Ibn ‘Othma-n al-‘Amri, (a.s) say, I heard my father say, Abu Muhammad al-Hasan Ibn ‘Ali (a.s) was asked, while I was with him, about the tradition narrated from his forefathers, peace be unto them, that the earth does not remain without the Hujja of Allah over His creation until the Day of Judgment and that if anyone who dies without the cognition of the Imam of his Age, he dies a pagan death. He said, “This is true as the daylight is true.

“It was said, “O’ son of the Messenger of Allah, who is the Hujja and the Imam after you?” He said, “My sonM. U. H. A. M. M. A. D. And he is the Imam and the Hujja after me. Whoever dies not knowing him, will die a pagan death. Behold, he will have an occultation during which the ignorant individuals will be perplexed and the invalidators will perish and the time-assigners will lie. Then he will rise. As if I am gazing at the white standards waving over his head in the Najaf of Kufa.”

8- Ikma-l al-Di-n: Musa- Ibn Ja‘far al-Baghda-di says, A letter came from Abu Muhammad (a.s) which stated, “They presumed that they want to murder me in order to cut off my progeny. Allah belied their word, and all praise is due to Allah.’”

9- Ikma-l al-Di-n: Ahmad Ibn Isha-q says, I heard Abu Muhammad al-Hasan Ibn ‘Ali al-‘Askari (a.s) say, “All praise is due to Allah, the One Who did not take me from the world until He showed me the heir after me, the one who our of all people looks most similar to the Messenger of Allah (a.s) in his physique and in his character. May Allah, the High, protect him in his occultation and then manifest him, so he may fill the earth with equity and justice as it will be full of injustice and oppression.”

10- Al-Ghaiba of Sheikh Tusi: Bana-n Ibn Hamdawayh says, The passing away of Abu Ja‘far (a.s) was mentioned before Abu al-Hasan al-‘Askari (a.s). He said, “That is so long as I am alive and remaining. However, how would it be like when they miss the one after me?”

11- Al-Ghaiba of Sheikh Tusi: Abu Ha-shim al-Ja‘fari says, I said to Abu Ja‘far (a.s), “Your majesty prohibits me from asking you, would that you give me permission to inquire from you?” He said, “Ask.” I said, “O’ my master, do you have a son?” He said, “Yes.” I said, “If something happens, then where should I inquire about him?” He said, “In Medina.”

12- Al-Ghaiba of Sheikh Tusi: A congregation of scholars narrates on the authority of Ahmad Ibn Isha-q that he asked Abu Muhammad (a.s) about the Patron of this Order, in reply to which the Imam made a gesture with his hand, meaning he is alive and his neck has hardened.

لأن طاعة آخرنا كطاعة أولنا والمنكر لآخرنا كالمنكر لاولنا أما إن لولدي غيبة يرتاب فيها الناس إلا من عصمه الله(عز و جل).

7- إكمال الدين: الطالقاني، عن أبي علي بن همام قال: سمعت محمد بن عثمان العمري قدس الله روحه يقول: سمعت أبي يقول: سئل أبو محمد الحسن بن علي (ع) وأنا عنده عن الخبر الذي روي عن آبائه (ع) أن الارض لا تخلو من حجة الله على خلقه إلى يوم القيامة وأن من مات ولم يعرف إمام زمانه مات ميتة جاهلية (فقال (ع): إن هذا حق كما أن النهار حق. فقيل له: يابن رسول الله فمن الحجة والامام بعدك؟ فقال: ابني محمد وهو الامام والحجة بعدي، من مات ولم يعرفه مات ميتة جاهلية) أما إن له غيبة يحار فيها الجاهلون، ويهلك فيها المبطلون، ويكذب فيها الوقاتون ثم يخرج فكأني أنظر إلى الاعلام البيض تخقق فوق رأسه بنجف الكوفة.

8- إكمال الدين: علي بن عبد الله الوراق، عن سعد، عن موسى بن جعفر البغدادي قال: خرج من أبي محمد (ع) توقيع: زعموا أنهم يريدون قتلي ليقطعوا نسلي وقد كذب الله قولهم والحمد لله.

9- إكمال الدين: المظفر العلوي، عن ابن العياشي، عن أبيه، عن أحمد بن علي بن كلثوم، عن علي بن أحمد الرازي، عن أحمد بن إسحاق قال: سمعت أبا محمد الحسن ابن علي العسكري (ع) يقول: الحمد لله الذي لم يخرجني من الدنيا حتى أراني الخلف من بعدي أشبه الناس برسول الله(ص) خلقا وخلقا يحفظه الله تبارك وتعالى في غيبته ثم يظهره فيملأ الأرض عدلاً وقسطا كما ملئت جوراً وظلماً.

10- الغيبة للشيخ الطوسي: سعد بن عبد الله، عن الحسن بن علي الزيتوني، عن الزهري الكوفي، عن بنان بن حمدويه قال: ذكر عند أبي الحسن العسكري (ع) مضي أبي جعفر (ع) فقال: ذاك إلي مادمت حيا باقيا ولكن كيف بهم إذا فقدوا من بعدي.

11- الغيبة للشيخ الطوسي: أبو هاشم الجعفري قال: قلت لابي محمد (ع): جلالتك تمنعني عن مسألتك فتأذن لي في أن أسألك؟ قال: سل، قلت: يا سيدي هل لك ولد؟ قال: نعم، قلت: فان حدث حدث فأين أسأل عنه فقال: بالمدينة.

12- الغيبة للشيخ الطوسي: جماعة، عن أبي المفضل الشيباني، عن أبي نعيم نصر بن عصام بن المغيرة الفهري المعروف بقرقارة، عن أبي سعيد المراغي، عن أحمد بن إسحاق أنه سأل أبا محمد (ع)، عن صاحب هذا الامر فأشار بيده أي إنه حي غليظ الرقبة

13- Kifa-ya al-Athar: Abu al-Mufadhdhal al-Shayba-ni narrates from ‘Alla-n al-Ra-zi, saying, One of our scholars narrated to me that when the concubine of Abu Muhammad was pregnant, he said to her, “You will give birth to a boy. His name isM. U. H. A. M. M. A. D. and he is the Qa-'im after me.”

14- Ikma-l al-Di-n: Al-‘Atta-r narrates through the chain of narration on the authority of Abu Ha-tam, who says, I heard Abu Muhammad al-Hasan Ibn ‘Ali (a.s) say, “In the year two hundred and sixty my Shi-‘a will go asunder.” In that year Abu Muhammad (a.s) passed away and his Shi-‘a and supporters went different ways. Some of them followed Ja‘far; some of them went astray and were seized by doubts; some of them remained on their perplexity; and some of them remained steadfast on their religion through the help of God, the Exalted.

15- Al-Khara-’ij wa al-Jara-’ih: ‘Ali Ibn Ibra-him narrates from his father, from ‘Isa- Ibn Sabi-h: Al-Hasan al-‘Askari (a.s) entered upon me in the prison. I knew him. He said to me, “You are sixty five years and one month and two days old.” There was a book of supplication with me, which had my birth date. I looked and it was as he had said. He asked, “Do you have a son?” I said, “No.” He said, “O’ Allah, give him a son so he may be his forearm. Good a forearm is a son!” Then he said,

A person with an arm avenges his oppression

Desolate is the one who does not have an arm.

I asked, “Do you have a son?” He said, “By Allah, soon I will have a son who will fill the earth with equity. But now, no.” Then he versified,

Perchance, you will see me one day

As I will be with my many sons around me,

Because before Tami-m sired a nation

He lived a long while amidst the people as he was one man

13- كفاية الأثر: أبو المفضل الشيباني، عن الكليني، عن علان الرازي قال: أخبرني بعض أصحابنا أنه لما حملت جارية أبي محمد (ع) قال: ستحملين ذكرا واسمه م ح م د وهو القائم من بعدي.

14- إكمال الدين: العطار، عن أبيه، عن جعفر الفزاري، عن محمد بن أحمد المدائني، عن أبي حاتم قال: سمعت أبا محمد الحسن بن علي (ع) يقول: في سنة مأتين وستين تفرق شيعتي ففيها قبض أبو محمد (ع) وتفرقت شيعته وأنصاره فمنهم من انتمى إلى جعفر ومنم من تاه وشك ومنهم من وقف على تحيره ومنهم من ثبت على دينه بتوفيق الله(عز و جل).

15- يج: علي بن إبراهيم، عن أبيه، عن عيسى بن صبيح قال: دخل الحسن العسكري (ع) علينا الحبس وكنت به عارفاً فقال لي: لك خمس وستون سنة وشهر ويومان وكان معي كتاب دعاء عليه تاريخ مولدي وإني نظرت فيه فكان كما قال وقال: هل رزقت ولداً؟ فقلت: لا فقال: اللهم ارزقه ولداً يكون له عضداً فنعم العضد الولد ثم تمثل (ع): إن الذليل الذي ليست له عضد من كان ذا عضد يدرك ضلامته قلت: ألك ولد؟ قال: أي والله سيكون لي ولد يملأ الأرض قسطاً فأما الآن فلا. ثم تمثل: بني حوالي الاسود اللوابـــد لعلك يوماً إن تراني كأنما أقام زمانا (وهو) في الناس واحد فان تميماً قبل أن يلد الحصا


8