The Touch Of Grace

The Touch Of Grace0%

The Touch Of Grace Author:
Publisher: www.alseraj.net
Category: Various Books

The Touch Of Grace

This book is corrected and edited by Al-Hassanain (p) Institue for Islamic Heritage and Thought

Author: Ayatullah Seyyed Muhammad Shirazi
Publisher: www.alseraj.net
Category: visits: 12036
Download: 2213

Comments:

The Touch Of Grace
search inside book
  • Start
  • Previous
  • 83 /
  • Next
  • End
  •  
  • Download HTML
  • Download Word
  • Download PDF
  • visits: 12036 / Download: 2213
Size Size Size
The Touch Of Grace

The Touch Of Grace

Author:
Publisher: www.alseraj.net
English

This book is corrected and edited by Al-Hassanain (p) Institue for Islamic Heritage and Thought

.005: Commentary of Keep us on the straight path

Text of the Hadith:

في تفسير قول الله عزوجل إهدنا الصراط المستقيم،يقول الصادق (عليه السلام):أرشدنا إلي الطريق المؤدي إلي محبتك،و المبلغ دينك،و المانع من أن نتبع أهوائنا فنعتب،أو نأخذ بارائنا فنهلك

TRANSLATION:

In the exegesis of the words of Allah the Noble and Grand, (Keep us on the Straight Path), as Sadiq (peace be upon him) has said that this means, Guide us to the path whose result is Your love and which reaches to Your Din (complete code and way of life) and which would prevent us from following our lower desires or which we would take views and opinions (over Yours) which would result in our destruction.(1)

Commentary of Hadith:

In the exegesis of this verse of the Quran which we read ten times within a 24 hour period, Imam as-Sadiq (peace be upon him) has stated the following points:

1. The first sign of the Straight Path is that this is the path which leads to the love of Allah (Glory and Greatness be to Him). If day by day, our love for Allah (Glory and Greatness be to Him) increases, then this is a sign that we are on the Straight Path (the Siratul Mustaqim).

2. The Straight Path is the thing which makes us reach to the Din of Allah and the truth of the teachings of Allah (Glory and Greatness be to Him). If day by day, we see that we are becoming closer to the truths of the faith, then it should be clear for us that we are on the Straight Path (the Siratul Mustaqim).

3. The Straight Path is that road which prevents us from following our lower, base desires and our own personal opinions and our own personal judgments.

If we see that we have all of these within ourselves, then we should know that we are definitely on the Straight Path (the Siratul Mustaqim).

If we see that there is no effect of the love of Allah (Glory and Greatness be to Him) in our essence, or that year after year, our sincerity and presence of heart in the Salat is becoming less and less, then it is clear that we have gone astray from the Straight Path (the Siratul Mustaqim).

In addition, if we see that, in relation to the Din of Allah (Glory and Greatness be to Him) whether this be in the Usul or fundamental beliefs of the Fur` or practical beliefs there is no increase in our knowledge of these two branches, then it is perfectly clear that we have lost out direction from the Straight Path (the Siratul Mustaqim).

We seek refuge in Allah (Glory and Greatness be to Him) that a person, due to his base and lower desires, destroys the color of the faith and his religious responsibilities as this is something very dangerous!

When we stand for the Salat, we must seek from Allah (Glory and Greatness be to Him), guidance onto the Straight Path with our entire presence and essence and an increase in love for Him.

For those people who are traveling the path of Islamic studies seeking to become a religious scholar, this is something as a show of pride that there is a purpose to their life that they are given more insight into their Din and that their love and affection for Allah (Glory and Greatness be to Him) is increased.2

Notes

1 Masnad al-Rida, Volume 1, Page 314

2 At this point, the question comes up that first off: what is the Straight Path (the Siratul Mustaqim) and secondly, why is it that we are constantly seeking guidance to the Straight Path (the Siratul Mustaqim) from Allah (Glory and Greatness be to Him) are we currently misguided? Furthermore, supposing that these words of ours are true, then what about the Prophet (blessings of Allah be upon him and his family) and the Aimmah (prayers be upon all of them) who are the examples of the perfect human being what does it mean in relation to them?

Firstly, the Straight Path (the Siratul Mustaqim) is the path of purity and goodness; the path of justice and equality and the path of true faith and righteous actions.

Secondly, in response to the question raised, we must state that: While a person is traversing upon the path of guidance, there is a fear that at any moment, he may slip off of the path and become misguided and it is because of this fact that we must give ourselves up to our Lord and implore Him that he keep us firm and steady on the Straight Path (the Siratul Mustaqim).

In addition, travelling upon the path of guidance is the path towards perfection upon which, stage by stage, a person passes through the stages of difficulties so that he can reach to a higher level.

We also know this fact that the paths towards perfection are limitless and they lead to the Limitless Entity and therefore, there is no room for amazement that even the Prophets and Aimmah used to ask Allah (Glory and Greatness be to Him) for guidance to the Straight Path (the Siratul Mustaqim) since it is only Allah (Glory and Greatness be to Him) who is the Purely Perfect Entity and without exception, all others are travelling upon the path to reaching complete perfection and thus, what harm is there in that these personalities too also ask Allah (Glory and Greatness be to Him) to reach to a higher level of perfection!?! (Tafsir-e-Namuna, Volume 1, Page 46)

.006: Why does Allah need to test people?

Is the process of examination so that we can recognize and have a better knowledge of those people or things which are unknown and obscure to us and so that we can judge the level of a persons ignorance and lack of knowledge? If this is the case, then Allah, whose Knowledge covers and encompasses all things and who knows all of the inner and outer secrets of every person and every thing in existence is already aware and knows everything so then why test us? Is there something which is hidden from Him that He must test us to bring it forth?

The answer to this important question must be sought out and therefore we must state that the meaning of testing or examination in relation to Allah has a different meaning to the testing and examination which we understand. For us, the testing and examination process is for us to develop a better understanding and to remove any sorts of doubts and ignorance however in relation to the tests of Allah in reality the meaning of this testing is nurturing and upbringing upbringing.

In reality, the test of Allah is similar to the work which a horticulturalist who has a great deal of experience carries out in which he would place the ready to grow seed into the ground which has been made ready for sowing. This seed, by making use of the natural gifts (of water, light, etc) would start to grow and develop and stage by stage, would fight against the difficulties which it comes across and would battle with various things happening around it such as the strong winds, the cold weather and the burning heat of the sun and it would stand strong until a beautiful flower blooms from its branch or until a huge tree full of fruit is brought forth so that it is now able to continue its life on its own and put up with all sorts of difficulties which it may come across.

When soldiers want to look strong and powerful in terms of their military prowess, they go forth in military manoeuvres and simulated wars and are put face to face with the various challenges of thirst, hunger, heat, cold, difficult circumstances and demanding impediments so that they can be conditioned and tempered and this is the meaning of the examinations of Allah.

The Tests of Allah are Universal:

Seeing as how the order in the life of the world of existence is one of evolution (to reach to perfection) and one of the cultivation (of the spirit), and all living creatures which exist are traversing the path towards perfection, and even the trees bring forth their hidden potentiality when they bring forth fruit, we see that all people from the Prophets to all other people, according to the general law of evolution (to reach to perfection), must all face the Divine Tests and must make their talents and abilities blossom and bloom.

The Ways of Testing

The verses of the Quran bring forth many examples of the people who have been tested and mentions their trails, which include: fear, hunger, loss to their wealth, death of their children and even death of the Prophets. In addition, the commandments of Allah, and generally speaking from the point of view of the Quran, even some dreams are all a part of the testing process of Allah and in general, all of these things can either be good or bad and all of them are classified as tests of Allah:

و نبلوكم بالشر و الخير

And We shall surely test you with evil and good (Tafsir-e-Namuna, Volume 1, Page 526)

Notes

3 Siratul Nisa (4), Verse 105

4 Siratul Nisa (4), Verse 65

5 Nahjul Balagha, Short Saying 120

6 Siratul An`am (6), Verse 59

.007: The opinion of Sunnis about Mahdi (a.s.)

Both Shi`ah and Sunnis believe that the Messenger of Allah (s.a.w.) has given good news about his advent and appearance and said to his companions: “´Allah will make him appear on last days.” There are many traditions on these lines that we just mention some of them which are well authorized and authentic with Sunnis:

In Sunnan of ´Abu Davud it has been narrated that: “The Messenger of ´Allah (s.a.w.) said: ‘If there were to remain in the life of the world but one day, God would prolong that day until He sends in it a man from my household. His name will be the same as my name and his father’s name will be the same as my father’s name. He will fill the earth with equity and justice as it was filled with oppression and tyrancy.’”¹

In Sunnan of ´ibn Majah it has been said that: “The Messenger of ´Allah (s.a.w.) said: ‘We are the household that God prefered for us Last Day to world and truly the household becomes homeless and suffers many hardships after me until a nation who has black flags rises up from the east and desires for charity but they are not given, so they fight and overcome and they are given whatever they want but this time they refuse to accept it until they leave the government to a man of my household that will fill the earth with equity as it was filled with oppression.²

´Ibn Majah has also said in Sunnan that: “The Messenger of Allah (s.a.w.) said: ‘Mahdi is from us, the household, Mahdi is from Fatima’s children.’ and said: “Mahdi will appear among my nation, if his governing period be short will not be less than seven or nine years that my nation during his governing will live in so pleasure and enjoy such divine gifts that such a thing has not occurred at any time. Gifts will be so increased and properties will be so stored up that if anybody says: “O Mahdi! Give me”, he will say: “Take it.”³

In Sahih of Tirmizi it has been said that: “A man from my household will govern whose name is the same as my name and truly if there were to remain in the life of the world but one day God would prolong that day until he governs.” And said: “World is not finished until a man from my household governs Arabs whose name is the same as my name.”(4)

In his Sahih, ´Imam Bokhari has narrated that: “´Ibn Bakir quoted from Yunis from ´ibn Shahab from Nafi` Muwlay Qatadah ´Ansari that ´Abu Horayrah said: The Messenger of ´Allah (s.a.w.) said: ‘How will be you if son of Maryam be appeared among you while your Imam is from yourself.’(5)

In Fath al-Bari, Hafiz says: “It has been handed down by tradition that Mahdi is from this nation and `Isa ´ibn Maryam will appear and say a prayer behind him.”(6)

In Sawa`iq al-Muhraqah ´ibn Hijr Hiythami says: “Traditions in relation to the appearance of Mahdi are so many and has frequently been narrated.”(7)

Many of contemporaneous narrators have also narrated traditions regarding ´Imam Mahdi, for example in Al-Aqayid Al-Islamiyah, Sayyid Sabiq who is jurisconsult (mufti) of Ikhwan al-Muslimin has said that: “Belief in Mahdi is from Islamic beliefs that should be confirmed.”

Shi`ites have also narrated so many traditions concerning Mahdi (a.s.) that it has been said about it: “it has been quoted so many traditions in relation to His Highness Mahdi (a.s.) from the Messenger of ´Allah (s.a.w.) that has not occurred about any other case. (8)

Notes

1- Sunnan of ´Abu Davud (2), page 422.)

2- Sunnan of ´ibn Majah (2), tradition No. 4082 & 4087.

3- Sunnan of ´ibn Majah (2), tradition No. 4086.

4- Sahih of Tirmizi (4), tradition No. 2230 & 2232.

5- Sahih of Bokhari (4), page 143.

6- Fath al-Bari (5), page 362.

7- Sawa`iq al- Mohraqah (2), page 211.

8- With truthful persons, page 406.

.008: Conflict between actions and beliefs

Text of the Hadith:

عن عبد الله بن عمر قال:سمعت رسول الله (صلي الله عليه وآله وسلم)يقول: انما هو خير يرجي، أو شر يتقي، أو باطل عرف فاجتنب ، أو حق يتعين فطلب، و آخرة أظل إقبالها فسعي لها، و دنيا عرف نفادها فأعرض عنها...إن العجب كل العجب لمن صدق بدار البقاء، و هو يسعي لدار الفناء، و عرف أن رضي الله في طاعة، و هو يسعي في مخالفة

English translation:

It has been narrated from `Abdullah ibn `Umar that he said, I heard the Messenger of Allah (blessings of Allah be upon him and his family) say, Surely that which is good is anticipated, or that which is bad is kept away from, or that which is vain is known and avoided, or that which is the truth which is clear and apparent is sought after, and the next life is drawing a near so then it should be worked for, and it is known that (this) world shall come to an end, so then it should be turned away from. Surely that which is amazing and is the most amazing is that person who believes and accepts as being true is that there is an eternal abode, however he is striving and struggling for the abode (of this life) which is transitory and (that person) who acknowledges that surely the pleasure of Allah lies in obedience to Him however he struggles in going against Him.(1)

Commentary of Hadith:

The sentences in this hadith are somewhat complex, however that which can be noted is that in the beginning of his words, the Noble Prophet (blessings of Allah be upon him and his family) wished to discuss the substance of this material world. Then in the continuation of the hadith, he brings up the inconsistencies between the actions and theological beliefs of a person. By this it is meant that the problem with people is not their inability to recognize (Allah (Glory and Greatness be to Him)) rather, it is the shortcomings in their (righteous) actions.

The equities of this world are of two types they are either good or bad. If they are good equities, then they are worthy for a person to seek, and if they are bad, then it is better that a person keeps away from them. In other words, there are a series of truths which are recognized and defined and a person too must recognize these and accept them and must realize that without doubt, there is a next life on the road which he is upon, and each and every person is standing at the threshold of the path, and in order to reach to felicity in the next world, he must put forth an effort and struggle.

Everyone realizes that they cannot trust this material world and they know that this world has never been loyal to anyone and is similar to a bride that has made thousands of suitors fail and has never granted anyone their desires and aspirations. (2) Thus, we must try to keep our distance from this material world.

Many times we see that we commit sins and we place the blame of this sin on the shoulders of being ignorant and not knowing better although we do not say that ignorance is not one of the causes of being misled since many of the despicable acts and bad deeds stem from being unaware - however if we were to put this in the balance, we would see that most of the issues (of life around us) are clear and it is the person himself who is to blame.

It has been mentioned in Nahjul Balagha(3) in relation to that person who denounces the material world as being one of deception and trickery and as being such a wicked place that the Imam (peace be upon him) has said to him, O you who denounce the material world and have been deceived by is trickery, tell me where has the world deluded you?

The Imam (peace be upon him) then continues and states, Are these bones of your forefathers and ancestors that are under the ground the things which have deluded you? Is it these graves which are now destroyed which belonged to your friends and relatives the things which have deluded you? Is it the ill people who had fallen sick for nights on end and had been bed ridden and called you to their side, and through their cries and screams or yelling and the soul leaving his body the thing which has deluded you?

Imam `Ali (peace be upon him) has stated that the best of warners are these same corpses that are placed in front of a person and with the chanting ofلا إله إلا الله are passed in front of our eyes to see

فكني واعظا بموتي عاينتموهم ،حملوا إلي قبورهم غير راكبين،أنزلوا غير نازلين

The dead whom you have been watching suffice as warners. They were carried to their graves, not going themselves, and were placed in them (the grave) but not of their own accord. It seems as if they never lived in this world and as if the next world had always been their abode.(4)

In the fall season, we just need to walk through the gardens and look at all of the lessons around us within the dead plants and trees. This is the same garden - which in the spring season - was full of the sound of the nightingales and the sights of all of the other beautiful sights including the budding and blossoming flowers and this scene is similar to the world around us. Sometimes for a period of six months, sometimes for a period of sixty years and sometimes for a period of these beauties last. So then, where are these things that have deluded us? It is the person himself who wished to delude himself and thus, when he sins, he tries to place the blame of this act on the world.

Because of this, we have been told that we should occasionally pay a visit to those who are buried in the graveyard. At least once a week we must make a trip to the cemetery so that we know that our final stage in this world is the graveyard. It has been stated by the scholars that it has been mentioned in the ahadith that through visiting the people in the graveyard, our depression and sorrow is reduced, since our depression and sorrow (in this world) is not related to the spiritual aspect of our lives. We show sorrow and grief because we grieve for the fact of why we were not able to reach to such and such a lofty station (in the material world)? We show grief over not having a nice house! We show grief for many reasons and thus, when we go to the graveyard and see our eventual final resting place, our heart then becomes as the grave at ease and full of tranquility.

In Qum, there is a graveyard in which at the end of it, many Scholars are buried. one day I went to this area of the graveyard and saw many photos of my previous teachers, many of my friends not just one or two either they are all buried there. When you see these photos and the people buried there, then you will realize that death has also been prescribed for us and these things that the common people say in relation to death such as: May Allah protect us from death and, May we seek refuge in Allah (from dying) have absolutely no meaning! Death does not joke around with people - and all nations and religions accept the fact that the eventual outcome of everyone is death and that not a single person knows exactly when he will die!

Amir al-Mominin `Ali ibn Abi‏‏ Talib (prayers be upon him) spoke some amazing words while on his death bed and has summarized everything in one sentence when he said:

أنا بالأمس صاحبكم و أنا اليوم عبرة لكم و غدا مفارقكم

Yesterday I was your companion and today I am the lesson (which you should learn from) and tomorrow I will depart from you.(5)

Thus, we can summarize our life in this world into these three days my yesterday, my today and my tomorrow.

Therefore, is there any value that a person should commit sins or take the rights of another person? If these things have no value, then let us step forward and try to correct and reform ourselves.

A Conflict Between Actions and Beliefs:

ان العجب

Sometimes we see that a conflict arises between a persons beliefs and actions by this we mean that he may believe one thing however his actions go against this. For this sort of a conflict, we must go straight to the source and root and determine what it is, since a persons beliefs have a direct impact on his actions and similarly, his actions have a relation to his beliefs.

The difference between mankind and animals is that the animals only posses the natural and animalistic instincts to work with, however mankind has the use of their power of intelligence meaning that man can think and rationalize and then determine the good and bad in the act which he wishes to perform. once this is determined, then he would decide how to act. However even though mankind has been given this trait, we see many people still have a conflict between their actions and their beliefs and thus in summary, we must analyze where this comes from.(6)

An example of this are these two sentences which the Prophet (blessings of Allah be upon him and his family) has stated in this hadith that, It is amazing that a person accepts the Day of Resurrection however all of his endeavors are for this material world! In addition, it is amazing that a person knows that the pleasure of Allah (Glory and Greatness be to Him) lies in obeying Him however he leaves this to perform sins!

From the point of view of psychology, such a disparity between actions and beliefs actually stems from various sources, including:

1) We Weak Faith

One’s theological beliefs are weak and in this instance, they get mixed with doubt and uncertainty. This weakness and doubt stems from the absence of true acceptance in the heart (of the religion_ and such things also have an impact on the actions that one performs since the actions are a mirror image of that which is inside a persons heart.

When you see a fire burning, it is impossible to think that you would ever bring your hand close to that fire. If we had this same amount of belief in the words of Allah (Glory and Greatness be to Him) then it is impossible that a conflict could ever occur between our beliefs and the actions that we perform:

أن الذين يأكلون أموال اليتامي ظلما أنما يأكلون في بطونهم نارا و سيصلون سعيرا

Surely those people who oppressively eat (take) the wealth of the orphan, certainly they are eating fire in their stomachs and soon for them shall there be a punishment of (hell) fire.(7)

Thus, in order to be protected from these trials and tribulations and calamities, we must make our beliefs firm.

2) Power of the Lower Desires

On the surface, the person has good, strong faith however his lower desires are so strong that they actually take over his faith. In order to prevent this disease, the person has no other choice but to control his lower desires through the (spiritual) mortification of his soul which cannot be accomplished except by studying the lives of the great Muslims in history, reading about our previous scholars and to read over and study the verses of the Quran and the ahadith.

3) Negligence

Such a person has faith and his lower desires are not powerful and this person can be compared to the negligent person who unintentionally goes towards fire or who, due to his negligence, accidentally pours hot water on his hand. In summary, negligence is one of the factors responsible for this form of conflict between one’s faith and his actions.

The material aspects of this world are so beautiful and alluring that a person becomes negligent of all other things and the path to confront this type of negligence is through constant thinking - meaning that within the day, the person must set aside some time for contemplation - especially just before going to sleep. He must stop and think for some time about the actions that he performed during the day and what he did not do. He should think to himself where he is at and why he was brought into this world and what was the purpose of his being created? He should think to himself and ask himself if he has reached close to the purpose for his existence on this Earth? In summary, this continuous thinking would result in the curtains of negligence from being ripped apart.(8)

In any case, when we see that there are people who act contrary to that which they believe in, it is due to the reasons mentioned above.

For example a person knows the dangers that smoking drugs has however he says that, What can I do, I am not able to prevent myself from smoking these drugs and I have lost all control of myself.

Keeping in mind this issue, from one point we see that we must strengthen our pillars of faith and from another point, we see that we must constantly be engaged in thought.

Our faith can be increased and strengthened through more reading and studying and through performing good, righteous deeds and by restraining our lower desires.

Righteous actions make a person unwavering (in his faith) and steadfast and increases the nur (Divine Light) of guidance in the heart of the person.

and all praise belongs to Allah (Glory and Greatness be to Him), only the mistakes are mine

Notes

1 Bihar al-Anwar, Volume 74, Page 182

2 In the words of Hafiz:

مجو درستي عهد از جهان سست نهاد كه اين عجوز ،عروس هزار دامادست

3 Short saying #131

4 Nahjul Balagha, Speech 188

5 Nahjul Balagha, Speech 188

6 It is important to mention this point here that the meaning of this speech is that from one point of view, this world is a delusion and can delude people however from another point of view, it is a place of learning lessons such that if a person was to only pay attention to the material aspects of the world and its glitter and gold, then it would take him off of the path and would make him negligent of the next life and of Allah (Glory and Greatness be to Him). Thus, each and every person must look towards death and those who have died before him and take lessons from them and through this, he can remove the negligence from his heart.

7 Surah al-Nisa, Verse 10

8 The following poem explains that which we just mentioned:

روزها فكر من اين است و همه شب سخنم كه چرا غافل از احوال خويشتنم

از كجا آمدهام ،آمدنم بهر چه بود؟ به كجا ميروم؟ آخر ننمايي وطنم

مانده ام سخت عجب كز چه سبب ساخت مرا

يا چه بوده ست مراد وي ازين ساختنم

جان كه از عالم علوي است،يقين مي دانم رخت خود باز برآنم كه همان جافكنم

مرغ باغ ملكوتم نيم از عالم خاك دو سه روزي قفسي ساختند از بدنم

به هواي سر

اي خوش آن روز كه پروازكنم تا بر دوست

كويش پر و بالي بزنم

.009: Saying two successive prayers together

In addition to the sources of Shi`ah, in the well- known sources of Sunnis such as Sahih of Bokhari and Sahih of Muslim, Sonan of Tirmizi, Mowatta´ of Malik, Mosnad of ´Ahmad, Sonan of Nasa´i, Mosnif of `Abdurrazzaq and so on, it has been narrated about thirty traditions regarding saying Zuhr and `Asr Namaz or Maqrib and `Isha Namaz successively which in them it has been said that while Prophet (s.a.w.) was in city and there was not any fear or necessity said two successive prayers together.

Now, we mention some of the traditions which Sunnis has narrated about saying two obligatory prayers together to become obvious that all the Muslims believe in the authenticity of it and Shi`ah has not innovated it.

1) In Mosnad, ´Ahmad ´ibn Hanbal quotes from ´ibn `Abbas that he said: “The Messenger of ´Allah (s.a.w.) was a resident of Medina and was not a traveller, however, he said both Zuhr and `Asr Namaz (8 rak`ats) and Maqrib and `Isha Namaz together (7 rak`ats).¹

2) In Mowatta` Malik has quoted from ´ibn `Abbas that he said: “The Messemger of ´Allah (s.a.w.) said both Zuhr and `Asr Namaz and Maqrib and `Isha Namaz together while there was no fear and he was not a traveller.²

3) In Sahih, in the chapter of saying two successive prayers together at home, Muslim says: “´Ibn `Abbas said that: ‘The Messenger of ´Allah (s.a.w.) said Zuhr and `Asr Namaz together and Maqrib and `Isha Namaz successively while there was no fear and he was not on journey.³

4) Muslim also has said that: And also ´ibn `Abbas says that: “When the Messenger of ´Allah (s.a.w.) was in Medina, he said both Zuhr and `Asr Namaz and Maqrib and `Isha Namaz together while there was no fear and it was not raining.” He says that: “I said to ´ibn `Abbas: ‘Why did he do that? He said: he did that so that his nation would not suffer any hardship.’(2)

Many traditions have been narrated in this connection even in Sunnis sources, but being brief, we make it enough to mention.

In almost all the above mentioned traditions which have been narrated in well-known books and first rate sources of Sunnis and their authority handed down to some of the great ones of Companions ,it has been emphasized on two points:

First is that the Messenger of ´Allah (s.a.w.) said two successive prayers together while there was not any special problem for example: it was not raining, he was not on journey and there was no fear of an enemy.

Second is that the aim of His Holiness was “to take it easy with nation” and “to remove distress and construction.”(3)

1- Musnad of ´Ahmad ´ibn Hanbal (1), page 221.

2- Mowatta` of Malik (1), page 144, tradition No.4.

3- Sahih of Muslim (1), page 489, tradition No. 49.

4- Sahih of Muslim (1), page 490, tradition No.51.

5- With truthful persons, page 379.

.010: The (various) levels of perfection in Iman (True Faith)

Text of the Hadith:

عن نافع عن عمر قال: قال رسول الله (صل الله عليه و آله و سلم): لا يكمل عبد الإيمان بالله،‌حتي يكون فيه خمس خصال:‌ ألتوكل علي الله، و التفويض الي الله،‌ و التسليم لأمر الله، و الرضا بقضاء‌ الله،‌و الصبر علي بلاء‌الله، إنه من أحب في الله، و أبغض في الله،‌ و أعطي لله،‌ و منع لله،‌ فقد استكمل الإيمان

Translation of Hadith:

It has been narrated form Nafi` from Ibn `Umar that he said that the Messenger of Allah (blessings of Allah be upon him and his family) said, A servants faith in Allah will never become complete until he possesses five traits: complete reliance (al-Tawakkul) upon Allah, complete dependence (al-Tafwid) upon Allah (what He has decreed), complete submission (al-Taslim) to all of the commandments of Allah, complete contentment (al-Rida) upon what Allah has decreed and complete patience (al-Sabr) due to the calamities that Allah brings forth since verily that person who loves for the sake of Allah and hates for the sake of Allah and gives (to others) for the (sake of) Allah and holds back (giving to others) for the (sake of) Allah is one whose faith is complete.(1)

Commentary of Hadith:

In this Hadith, the Messenger of Allah (blessings of Allah be upon him and his family) has elucidated upon the various levels (that one must traverse) in order to achieve perfection in ones faith.

Some of the scholars of the discipline of Akhlaq (ethics and morality) have also mentioned roughly the same points as the stages that one must traverse on the path of Sair wa Suluk (the path that one who is trying to get spiritually close to Allah, Glory and Greatness be to Him).

1. [التوكل علي الله ]: The first stage is to have complete reliance (upon Allah, Glory and Greatness be to Him). In reality, the true believer must be one who says, Since it is through the knowledge, power and mercy of Allah (Glory and Greatness be to Him) that I have been granted true faith (Iman) and knowledge, I will take Him alone as the one I rely upon.

2. [والتقويض الي الله ]: The second stage is that of complete dependence upon Allah (Glory and Greatness be to Him). In the previous stage it is said that the true believer is walking on the path towards Allah (Glory and Greatness be to Him) which he himself has chosen. However at this stage, the true believer in reality says to Allah (Glory and Greatness be to Him), O Allah! You know better than I and thus, I leave everything in Your hands.

The Difference between al-Tawakkul and al-Tafwidh:

At the stage of al-Tawakkul, a person gives precedence to everything that he feels is for his own personal benefit and thus he sees all the limits and restrictions for his own benefit, however in al-Tafwidh, the person knows that he has personal benefits, however he does not see the limits rather - he leaves them all up to Allah (Glory and Greatness be to Him) (to fulfill). Why does he do so? He does this because he has complete reliance upon Allah (Glory and Greatness be to Him).

3. [والتسليم لامر الله ]: This stage is even higher than the previously mentioned level. At this stage, personal benefit has no meaning to the person. At the stage of Al-Tawakkul, a persons personal wishes and desires were the topic of discussion, however on the level of al-Taslim, a person does not even consider his own personal desires.

Question: If it is truly as you say (that one who is at the level of al-Taslim does not even make known his personal needs and desires) then there is no meaning to Dua and supplication, right?

Answer: The meaning of al-Taslim is not that we do not ask our needs or desires from Allah (Glory and Greatness be to Him) and that we do not call upon Him, rather, it means that if we have asked Him for something and our prayers have not been answered (in this world), then we must (still) submit to Him.

4. [والرضا بقضاء الله ]: The stage of al-Rida is greater than the previously mentioned stage. It can be said that at the level of al-Taslim, a person still had personal wants and desires however he has still submitted his presence and essence and gives up his wants (to Allah). However at the stage of al-Rida - even within a persons own soul there is no resistance in relation to his wishes and desires and this is the difference between al-Taslim and al-Rida.

These levels mentioned form the four stages of the spiritual travel towards Allah (Glory and Greatness be to Him) in the hopes of attaining closeness to Him. It is very easy to explain these levels through words however how far is the distance of travel between each of these!

Sometimes, these levels are also known as [فناء في الله ] or complete annihilation in the presence of Allah. Although it should be kept in mind that the word [فناء ] has two meanings of which the first is the known and rational interpretation which is reaching to the level of al-Rida. In this stage, a person forgets all of his own personal wishes and desires while in the spiritual presence of the Pure Essence of his Lord and truly this is the correct meaning of the phrase [فناء في الله ] which is also the agreed upon meaning in the Islamic legislations and our intelligence.

Of course this in no way contradicts the philosophy of Du`a (supplication) and requesting our needs from Allah (Glory and Greatness be to Him). Thus, the person who has reached to this final stage of perfection of his Iman (true faith) meaning the stage of al-Rida - is still in need of Du`a and supplicating to Allah (Glory and Greatness be to Him).

All of these levels and stages can be achieved and reached through patience and perseverance. Principally, patience and standing firm is the root to all forms of happiness and contentment. The fifth piece of advice from Amir al-Mominin `Ali ibn Abi Talib (prayers be upon him) in his testament was to observe patience which in reality acts as the guarantor to being able to perform the first four pieces of advice.

How many times have we seen that in order to reach to these levels of perfection, a person readies himself and practices these acts for a few days however that which is important is that he must have perseverance while treading on this path.

It has been said many times that any person who has reached to levels of `Ilm (knowledge), action (upon what he has learned) and Taqwa has done so through the patience and perseverance that he displayed while on this path.

In the end of this Hadith there is a statement made that is the same meaning of the previous sentence meaning that: love and hate, giving to others and preventing from others must all be done sincerely for the sake of Allah (Glory and Greatness be to Him) since all of these are signs of a person who has perfect Iman.

Note

1 Bihar al-Anwar, Volume 74, Page 177

.011: Shall look causes & sources

Introduction:

Imam Hadi a.s. is the great Imam who was strictly squeezed and coerced. In a military region (Askari), he was separated from his followers. on this account, not many traditions have been narrated for us from him.

One of the crimes, committed by Umayyids and Abbasides, was avoiding relation of people with the Imams and the Household (a.s.). Otherwise, today there were numerous books from the utterances of those great men. In the interruption of pressure, that is, during the lifetime of Imam Baqir and Imam Sadiq (a.s.), we find valuable works from them. However, later, from the time of Mous Ebne Jafar (a.s.), limitations were exercised. Anyway, Imam Hadi (a.s.) has some aphorisms, and hereunder we will state one of them:

Tradition:

خير من الخير فاعله و اجمل من الجميل قائله و ارجح من العلم حامله و شر من الشر جالبه و احول من الحول راكبه

Translation:

Better than the good deed, is its doer, and nicer than the nice utterance, is its utterer, and more virtuous than knowledge, is one who has the knowledge, and worse than the evil, is the evil-doer, and uglier than terror, is the terrifier. (Beharol Anva, vol. 75, p. 370)

Explanation

In these five sentences, Imam Hadi (a.s.) refers to the important points. What is the meaning of these five sentences, three of which is concerned with the goodness, and two with the evil. Actually, Imam (a.s.) indicates a basic principle, that is, always look for the sources and origins. If you want to spread goodness, you have better to look for its sources. If you want to prevent evil, you have better to look for the sources of evil.

What is more important than evil and goodness, is its doer. The noteworthy point, existing always in the society, is that when it is decided to fight with the corruption, most people watch the effects, and do not look for the causes, and thereby they do not succeed to overcome the problem. They eliminate one, but the second substitutes it, and so on. Why? Because they have not looked for the sources and causes.

We can explain a simple example. There may be spots and acne on the face of some people, or some sores on their skin. A group of them look for the dressings and ointments to remove these sores and spots. But some others think that there may be some problems in the function of liver, causing occurrence of the sores and spots on their skin. Although, application of ointment is temporarily effective, but if the cause of complication is not removed, it will erupt again. It is good to use a downer for temporary relief of the illness, but one shall simultaneously look for the sources and causes.

At present, there are two main problems in our society, which are worsened more and more: one is the problem of drugs, and the other is licentiousness. Addiction age has become low, and the young are tainted. According to one of the informative sources, 150 addicted women have been recognized in one of the borderline cities, while it is believed that the women are less addicted to drugs. one of the ways for countering with this problem is arresting the addicts and executing the drug smugglers. It is one way that shall be followed. However, this is not the basic solution. We shall look for the sources and causes of addiction. Is it unemployment, infidelity, lack of cultural training, or the activity of hidden intervention of the aliens, who believe that addiction of the young, eliminates the important hindrance for their penetration into the country.

If we look in the history, we find that when the British were going to dominate the Chinese, they tried to spread opium among them. The Chinese found it, and raised against the British. They imported opium to China by force and military power, which is known as the opium war in the history. They tainted the people through the import of opium to their country, and when the youths of a nation are addicted, they do not resist against the enemy. The British started opium war since then, and now they are using it in another form. When the American dominated Afghanistan, it was supposed that based on their mottoes, they will eradicate drugs, while it is said that opium cultivation has been developed! They are false in their mottoes for human rights and fighting with corruption and addictions. Rather, they are looking for their interests and penetration, even though whole people of the world are destroyed.

We shall look for the sources. The youths shall be trained. Religion is the underlying factor. A religious youth is not addicted. When he is infidel, he becomes addicted.

The other factor is unemployment. When one is idle, and finds good income in this activity (drugs traffic), he turns to it. If we do not find a solution for them, and if we do not find a solution for the enemys plots, how we can fight? Therefore, we shall look for the causes. The effects alone are not adequate. We shall hold congresses, seminars and meetings for recognizing the causes to allow the scientists and researchers to negotiate and find the solutions. Congresses and seminars are hold for the trifling issues, but not for such critical ones.

The second spreading problem is licentiousness and tainting of the young. Do you think that the problem is solved through sending some guards and officers to the streets, as well as far and near parts, and preventing illegitimate contacts of the girls and sons, or it emerges somewhere else? We shall find the causes. one of them is decrease in the marriage. Marriage has become difficult for several reasons:

1- High expectations, 2- High formalities, 3- Heavy dower sums, 4- High costs and expenditures, and besides them, expansion of stimulants.

Some of the young say that it is difficult to control ourselves. We reply that you watch smutty films, leer, watch bad CDs, and read offensive magazines, and then say that it is difficult to control. You shall first block the stimulants. When the stimulants are easily available in the form of a CD, or some internet sites, how it is possible for a youth to control himself?!

In some wedding parties, there are so many illegitimate stimulants, and hundreds of youth are tainted there. In this way, some of the unmarried girls and boys are tainted. Is it wise for a youth to participate in these parties, and then say that I can not control myself? The stimulant factors shall be eliminated. Marriage shall be facilitated. We shall look for the sources, while in all of these cases, we look at the results.