Des Invocations dans le temps de l'occultation
-
- Publié en
-
- Auteur:
- Khadimat Al-Quà'îm
Des Invocations dans le temps de l'occultation
Invocation / Dou'à pour la Protection et la Délivrance de l'Imam Al Mahdi (S)
Au nom d’Allah Le Clément, Le Miséricordieux
Ô Allah ! Prie sur Mohammed et sur les gens de sa Famille
[CENTER]Ô mon Dieu ! Sois pour Ton Représentant, Ta Preuve, Fils d’Al Hassan que Tes prières soient sur lui et sur ses pères, à cette heure-ci et à toute heure un maître, un Protecteur, un Chef, un Secours, un Guide, un Œil, jusqu’à le faire résider sur Ta terre de bon gré et le laisser y jouir de la vie longuement, par Ta Miséricorde. Ô Le plus Miséricordieux des miséricordieux ! Ô Allah , prie sur Mohammad et sur la famille de Mohammad (SBF)!
[/CENTER]
NB: Cette invocation est conseillée à tout temps ; répétez-la tant possible!!
Invocation de la délivrance Dou'à Al Faraj
Au Nom de Dieu Le Clément, Le Miséricordieux
Ô Allah ! Prie sur Mohammed et sur les gens de sa Famille
Ô Allah, les difficultés ont augmenté
et ce qui était caché s’est trouvé découvert
le voile s’est levé, les espérances ont été brisées
la Terre est pleine de misère et même le ciel semble triste
il n’y a que Toi qui peux nous secourir et on se plaint à Toi
Et sur Toi on s'appuie pendant la gêne et pendant l'aisance
Ô Allah, envoie Tes bénédictions sur Mohammad (SBF) et sa Sainte famille qui sont Tes respectables Elus, et dont le chemin à suivre nous a été rendu obligatoire par Toi et dont Tu nous a fait connaître la Dignité.
Ô Allah, par leur grâce, délivre-nous les difficultés, avec une délivrance sereine et très rapide !
Ô Mohammad, Ô Ali ! Ô Ali, Ô Mohammad !
Protégez-moi car vous êtes mes protecteurs!
Secourez-moi car vous êtes mes sauveurs!
Ô Notre Leader ! Ô Imam du Temps!
Au secours! Au secours! Au secours!
Aide-moi! Aide-moi! aide-moi!
à cet instant, à cet instant, à cet instant
En toute hâte ! En toute hâte ! En toute hâte !
Ô Allah! Le Miséricordieux, par la grâce de Mohammad et sa sainte famille (Que les prières de Dieu soient sur lui et sa famille).
Invocation de l'Engagement / Dou'à Al Ahd
Au Nom de Dieu Le Clément, Le Miséricordieux
Ô Allah ! Prie sur Mohammed et sur les gens de sa Famille
Selon l’Imam Al-Sâdiq (p) : “Quiconque lit cette dou'a de pacte 40 matins sera au nombre des partisans de notre Résurrecteur lors de sa réapparition. Et s’il mourait avant, Allah -qu’Il soit exalté- le sortira de sa tombe en lui accordant pour chaque mot de cette dou'a la récompense spirituelle de mille bonnes actions et effacera mille de ses péchés".
Et c'est la suivante :
Au nom de Allah le Miséricorde, le plus Miséricordieux
Notre Dieu, Seigneur de la lumière grandiose
Et Seigneur de trône très élevé, Seigneur de la mer bouillante
Révélateur de la Thorat, de l'Evangile et des Psaumes
Seigneur de l'ombre et de la canicule, Révélateur du Grandiose Coran
Et Seigneur des Anges rapprochés, des Prophètes et des messagers.
Ô Allah ! je t'implore par Ton noble Nom, par la lumière de Ton Visage lumineux et par Ton Royaume éternel Ô Vivant! Ô Sustentateur!
Je T’implore par Ton Nom qui a illuminé les cieux et les terres et par Ton Nom duquel se réforment les premiers et les derniers!
Ô Vivant avant tout vivant! Ô Vivant après tout vivant! Ô Vivant alors qu'il n'y a pas de vivant!
Ô Celui qui donne vie aux morts! Ô Celui qui fait mourir les vivants!
Ô Vivant! Il n’y a de Dieu que Toi!
Ô Allah! Transmets à notre Imam guidant et bien- guidé qui est chargé de faire régner Ton Ordre que les prières de Dieu soient sur lui et sur ses pères purs,
au nom de tous les croyants et des croyantes de la terre entière , à l'est et à l'ouest dans les orients et les occidents de la terre, dans ses pleines et ses montagnes , sur ses continents et ses mers
de la part de mes deux parents et de la mienne, autant de prières de la pesée de l'Arche de Dieu, quantité de Ses Propos, et nombre de ce qu'a dénombré Son Savoir et a englobé Son Livre.
Notre Dieu, je renouvelle, au matin de ce jour et tant que je vivrai, mon engagement, mon contrat et mon allégeance à lui sur ma vie. Je ne m'en déferai jamais ni ne m’arrêterai jamais.
Notre Dieu ! Place-moi au rang de ses partisans, de ses aides, de ses défenseurs et de ceux qui accourent promptement pour satisfaire ses besoins, de ceux qui exécutent ses ordres, qui le défendent, de ceux qui seront les premiers à répondre à sa volonté et qui tombent martyrs entre ses mains.
Notre Dieu! si la mort - que Tu as rendu inévitable et exécutoire à Tes serviteurs, venait à être un obstacle entre moi et lui, Alors, fais-moi sortir se ma tombe, enveloppé de mon linceul, mon épée brandie et ma lance dégainée, répondant à l'appel de celui qui appelle (les gens) présents et en voyage.
Notre Dieu! Fais-moi voir la figure bien dirigée, le front lumineux digne de louange. Réjouis (Noircis) mon œil par mon regard sur lui, Hâte sa délivrance, facilite sa sortie, étends sa méthode (à toute chose), Engage-moi dans sa voie, réalise son ordre, renforce-le, Construis, ô mon Dieu, Ton pays par lui et donne vie à Tes serviteurs par lui. Car Tu as dit, et Ta parole est vérité: "La corruption est apparue sur terre et sur mer, par suite des actes accomplis par les mains des hommes."
Fais apparaître pour nous, ô Mon Dieu, Ton Maître, Le fils de la fille de Ton Prophète portant le nom de Ton messager (que Dieu prie sur lui et sur sa famille) jusqu' ce qu’il n'y ait plus une chose fausse ayant triomphé qu'il n'ait mise en pièces, ou une vérité qu'il n'ai affirmée et réalisée.
Fais de Lui, notre Dieu, un secours pour celui qui ne trouve pas de secours autre que Toi, un rénovateur pour ce qui est défaillant au niveau des règles de Ton Livre et un constructeur pour les signes de Ta Religion et les traditions de Ton Prophète –que la Prière d’Allah soient sur lui et sur les membres de sa famille-
Et place-le, notre Dieu, parmi ceux que Tu as protégés de la violence des rebelles.
Notre Dieu, fais plaisir à Ton Prophète Mohammed (que Dieu prie sur lui et sur sa famille) par sa vue et à celui qui a répondu à son appel et fais miséricorde à notre misère, après lui !
Notre Dieu, dissipe le malheur de cette communauté par sa présence et hâte pour nous son apparition "Car ils la voient lointain et nous, nous la voyons bien proche"
par Ta Miséricorde, ô le plus Miséricordieux des Miséricordieux.
En toute hâte ! En toute hâte
Ô Maître du Temps!
Invocation de l'intercession / Dou'à Al Tawassoul
Au Nom de Dieu Le Clément, Le Miséricordieux
Ô Allah ! Prie sur Mohammed et sur les gens de sa Famille
Devant chaque difficulté, petite ou grande, demandez l'assistance de l'Imam par ce qu'on appelle "Tawassoul " "L'intercession" de l'Imam (S)
cité dans le livre des invocations Mafatih Al Jinan dont j'ai tiré la partie concernant l'Imam attendu (Que Dieu hâte sa délivrance)
Ö le Légataire de Hassan, le Successeur, l'Argument! Ö Le Sustentateur, l'Attendu, le Bien - dirigé !
Ö fils du Messager de Dieu !
Ö Argument de Dieu envers Sa création ! C'est que nous nous adressons à Dieu par ton intermédiaire, nous sollicitons ton intercession et nous nous recommandons de toi auprès de Dieu, et c'est à toi que nous présentons non demandes. Ö face auprès de Dieu, interviens pour nous auprès de Dieu!
Invocation de la connaissance / Duo'a Al Ma'rifah
Au Nom de Dieu Le Clément, Le Miséricordieux
Ô Allah ! Prie sur Mohammed et sur les gens de sa Famille
Mon Dieu! Fais -Toi connaître à moi, car si Tu ne Te fais pas connaître à moi, je ne connaîtrai pas Ton Prophète.
Mon Dieu! Fais- moi connaître Ton Messager, car si Tu ne me le fais pas connaître, je ne connaîtrai pas Ton Argument.
Mon Dieu! Fais–moi connaître Ton Argument, car si Tu ne me le fais pas connaître, je serai égaré dans ma religion.
Mon Dieu! Attendris mon cœur pour le Maître de Ton Ordre! Dispense- moi des épreuves que Tu as fait subir à Ta création! Affermis-moi dans l'obéissance au Maître de Ton Ordre que Tu as dissimulé à Ta création, qui avec Ton autorisation, a disparu de Tes créatures et à qui Tu as ordonné d'attendre.
Tu es Celui qui sait, à qui on n'apprend pas l'heure à laquelle il est dans l'intérêt de Ton Maître de lui permettre de faire apparaître son ordre et de retirer son voile.
Alors fais-moi patienter jusqu'à ne plus aimer l'avancement de ce que Tu as retardé et le retardement de ce que Tu avancé, ni le dévoilement de ce que Tu as dissimulé, ni la recherche de ce que Tu as caché, ni la contestation de ce que Tu as avisé, {jusqu'à ne plus} dire pourquoi? Comment? Que lui arrive-t-il au Maître de l'ordre pour qu'il ne sorte pas alors que la terre s'est remplie d'injustices?
Je m'en remets entièrement à Toi.
Source : Mafatih al Jinan de Cheikh Abbass Al Quommi /Version française/Publication Ansaryan/ Qum-Iran
Louange à Allah Le Clément, Le Miséricordieux
Au nom d’Allah Le Clément, Le Miséricordieux
ô Allah ! Prie sur Mohammed et sur les gens de sa Famille
ô mon Dieu ! Sois pour Ton Représentant, Ta Preuve,
Fils d’Al Hassan que Tes prières soient sur lui et sur ses pères,
à cette heure-ci et à toute heure un maître,
un Protecteur, un Chef, un Secours, un Guide, un Œil, jusqu’à le faire résider sur
Ta terre de bon gré et le laisser y jouir de la vie longuement, par Ta Miséricorde.
ô Le plus Miséricordieux des miséricordieux !
ô Allah ,
prie sur Mohammad et sur la famille de Mohammad (SBF)!
*****************************
Invocation / Dou'à pour la Protection et la Délivrance de l'Imam Al Mahdi (S)
Au nom d’Allah Le Clément, Le Miséricordieux
Ô Allah ! Prie sur Mohammed et sur les gens de sa Famille
[CENTER]Ô mon Dieu ! Sois pour Ton Représentant, Ta Preuve, Fils d’Al Hassan que Tes prières soient sur lui et sur ses pères, à cette heure-ci et à toute heure un maître, un Protecteur, un Chef, un Secours, un Guide, un Œil, jusqu’à le faire résider sur Ta terre de bon gré et le laisser y jouir de la vie longuement, par Ta Miséricorde. Ô Le plus Miséricordieux des miséricordieux ! Ô Allah , prie sur Mohammad et sur la famille de Mohammad (SBF)!
[/CENTER]
NB: Cette invocation est conseillée à tout temps ; répétez-la tant possible!!
Invocation de la délivrance Dou'à Al Faraj
Au Nom de Dieu Le Clément, Le Miséricordieux
Ô Allah ! Prie sur Mohammed et sur les gens de sa Famille
Ô Allah, les difficultés ont augmenté
et ce qui était caché s’est trouvé découvert
le voile s’est levé, les espérances ont été brisées
la Terre est pleine de misère et même le ciel semble triste
il n’y a que Toi qui peux nous secourir et on se plaint à Toi
Et sur Toi on s'appuie pendant la gêne et pendant l'aisance
Ô Allah, envoie Tes bénédictions sur Mohammad (SBF) et sa Sainte famille qui sont Tes respectables Elus, et dont le chemin à suivre nous a été rendu obligatoire par Toi et dont Tu nous a fait connaître la Dignité.
Ô Allah, par leur grâce, délivre-nous les difficultés, avec une délivrance sereine et très rapide !
Ô Mohammad, Ô Ali ! Ô Ali, Ô Mohammad !
Protégez-moi car vous êtes mes protecteurs!
Secourez-moi car vous êtes mes sauveurs!
Ô Notre Leader ! Ô Imam du Temps!
Au secours! Au secours! Au secours!
Aide-moi! Aide-moi! aide-moi!
à cet instant, à cet instant, à cet instant
En toute hâte ! En toute hâte ! En toute hâte !
Ô Allah! Le Miséricordieux, par la grâce de Mohammad et sa sainte famille (Que les prières de Dieu soient sur lui et sa famille).
Invocation de l'Engagement / Dou'à Al Ahd
Au Nom de Dieu Le Clément, Le Miséricordieux
Ô Allah ! Prie sur Mohammed et sur les gens de sa Famille
Selon l’Imam Al-Sâdiq (p) : “Quiconque lit cette dou'a de pacte 40 matins sera au nombre des partisans de notre Résurrecteur lors de sa réapparition. Et s’il mourait avant, Allah -qu’Il soit exalté- le sortira de sa tombe en lui accordant pour chaque mot de cette dou'a la récompense spirituelle de mille bonnes actions et effacera mille de ses péchés".
Et c'est la suivante :
Au nom de Allah le Miséricorde, le plus Miséricordieux
Notre Dieu, Seigneur de la lumière grandiose
Et Seigneur de trône très élevé, Seigneur de la mer bouillante
Révélateur de la Thorat, de l'Evangile et des Psaumes
Seigneur de l'ombre et de la canicule, Révélateur du Grandiose Coran
Et Seigneur des Anges rapprochés, des Prophètes et des messagers.
Ô Allah ! je t'implore par Ton noble Nom, par la lumière de Ton Visage lumineux et par Ton Royaume éternel Ô Vivant! Ô Sustentateur!
Je T’implore par Ton Nom qui a illuminé les cieux et les terres et par Ton Nom duquel se réforment les premiers et les derniers!
Ô Vivant avant tout vivant! Ô Vivant après tout vivant! Ô Vivant alors qu'il n'y a pas de vivant!
Ô Celui qui donne vie aux morts! Ô Celui qui fait mourir les vivants!
Ô Vivant! Il n’y a de Dieu que Toi!
Ô Allah! Transmets à notre Imam guidant et bien- guidé qui est chargé de faire régner Ton Ordre que les prières de Dieu soient sur lui et sur ses pères purs,
au nom de tous les croyants et des croyantes de la terre entière , à l'est et à l'ouest dans les orients et les occidents de la terre, dans ses pleines et ses montagnes , sur ses continents et ses mers
de la part de mes deux parents et de la mienne, autant de prières de la pesée de l'Arche de Dieu, quantité de Ses Propos, et nombre de ce qu'a dénombré Son Savoir et a englobé Son Livre.
Notre Dieu, je renouvelle, au matin de ce jour et tant que je vivrai, mon engagement, mon contrat et mon allégeance à lui sur ma vie. Je ne m'en déferai jamais ni ne m’arrêterai jamais.
Notre Dieu ! Place-moi au rang de ses partisans, de ses aides, de ses défenseurs et de ceux qui accourent promptement pour satisfaire ses besoins, de ceux qui exécutent ses ordres, qui le défendent, de ceux qui seront les premiers à répondre à sa volonté et qui tombent martyrs entre ses mains.
Notre Dieu! si la mort - que Tu as rendu inévitable et exécutoire à Tes serviteurs, venait à être un obstacle entre moi et lui, Alors, fais-moi sortir se ma tombe, enveloppé de mon linceul, mon épée brandie et ma lance dégainée, répondant à l'appel de celui qui appelle (les gens) présents et en voyage.
Notre Dieu! Fais-moi voir la figure bien dirigée, le front lumineux digne de louange. Réjouis (Noircis) mon œil par mon regard sur lui, Hâte sa délivrance, facilite sa sortie, étends sa méthode (à toute chose), Engage-moi dans sa voie, réalise son ordre, renforce-le, Construis, ô mon Dieu, Ton pays par lui et donne vie à Tes serviteurs par lui. Car Tu as dit, et Ta parole est vérité: "La corruption est apparue sur terre et sur mer, par suite des actes accomplis par les mains des hommes."
Fais apparaître pour nous, ô Mon Dieu, Ton Maître, Le fils de la fille de Ton Prophète portant le nom de Ton messager (que Dieu prie sur lui et sur sa famille) jusqu' ce qu’il n'y ait plus une chose fausse ayant triomphé qu'il n'ait mise en pièces, ou une vérité qu'il n'ai affirmée et réalisée.
Fais de Lui, notre Dieu, un secours pour celui qui ne trouve pas de secours autre que Toi, un rénovateur pour ce qui est défaillant au niveau des règles de Ton Livre et un constructeur pour les signes de Ta Religion et les traditions de Ton Prophète –que la Prière d’Allah soient sur lui et sur les membres de sa famille-
Et place-le, notre Dieu, parmi ceux que Tu as protégés de la violence des rebelles.
Notre Dieu, fais plaisir à Ton Prophète Mohammed (que Dieu prie sur lui et sur sa famille) par sa vue et à celui qui a répondu à son appel et fais miséricorde à notre misère, après lui !
Notre Dieu, dissipe le malheur de cette communauté par sa présence et hâte pour nous son apparition "Car ils la voient lointain et nous, nous la voyons bien proche"
par Ta Miséricorde, ô le plus Miséricordieux des Miséricordieux.
En toute hâte ! En toute hâte
Ô Maître du Temps!
Invocation de l'intercession / Dou'à Al Tawassoul
Au Nom de Dieu Le Clément, Le Miséricordieux
Ô Allah ! Prie sur Mohammed et sur les gens de sa Famille
Devant chaque difficulté, petite ou grande, demandez l'assistance de l'Imam par ce qu'on appelle "Tawassoul " "L'intercession" de l'Imam (S)
cité dans le livre des invocations Mafatih Al Jinan dont j'ai tiré la partie concernant l'Imam attendu (Que Dieu hâte sa délivrance)
Ö le Légataire de Hassan, le Successeur, l'Argument! Ö Le Sustentateur, l'Attendu, le Bien - dirigé !
Ö fils du Messager de Dieu !
Ö Argument de Dieu envers Sa création ! C'est que nous nous adressons à Dieu par ton intermédiaire, nous sollicitons ton intercession et nous nous recommandons de toi auprès de Dieu, et c'est à toi que nous présentons non demandes. Ö face auprès de Dieu, interviens pour nous auprès de Dieu!
Invocation de la connaissance / Duo'a Al Ma'rifah
Au Nom de Dieu Le Clément, Le Miséricordieux
Ô Allah ! Prie sur Mohammed et sur les gens de sa Famille
Mon Dieu! Fais -Toi connaître à moi, car si Tu ne Te fais pas connaître à moi, je ne connaîtrai pas Ton Prophète.
Mon Dieu! Fais- moi connaître Ton Messager, car si Tu ne me le fais pas connaître, je ne connaîtrai pas Ton Argument.
Mon Dieu! Fais–moi connaître Ton Argument, car si Tu ne me le fais pas connaître, je serai égaré dans ma religion.
Mon Dieu! Attendris mon cœur pour le Maître de Ton Ordre! Dispense- moi des épreuves que Tu as fait subir à Ta création! Affermis-moi dans l'obéissance au Maître de Ton Ordre que Tu as dissimulé à Ta création, qui avec Ton autorisation, a disparu de Tes créatures et à qui Tu as ordonné d'attendre.
Tu es Celui qui sait, à qui on n'apprend pas l'heure à laquelle il est dans l'intérêt de Ton Maître de lui permettre de faire apparaître son ordre et de retirer son voile.
Alors fais-moi patienter jusqu'à ne plus aimer l'avancement de ce que Tu as retardé et le retardement de ce que Tu avancé, ni le dévoilement de ce que Tu as dissimulé, ni la recherche de ce que Tu as caché, ni la contestation de ce que Tu as avisé, {jusqu'à ne plus} dire pourquoi? Comment? Que lui arrive-t-il au Maître de l'ordre pour qu'il ne sorte pas alors que la terre s'est remplie d'injustices?
Je m'en remets entièrement à Toi.
Source : Mafatih al Jinan de Cheikh Abbass Al Quommi /Version française/Publication Ansaryan/ Qum-Iran
Louange à Allah Le Clément, Le Miséricordieux
Au nom d’Allah Le Clément, Le Miséricordieux
ô Allah ! Prie sur Mohammed et sur les gens de sa Famille
ô mon Dieu ! Sois pour Ton Représentant, Ta Preuve,
Fils d’Al Hassan que Tes prières soient sur lui et sur ses pères,
à cette heure-ci et à toute heure un maître,
un Protecteur, un Chef, un Secours, un Guide, un Œil, jusqu’à le faire résider sur
Ta terre de bon gré et le laisser y jouir de la vie longuement, par Ta Miséricorde.
ô Le plus Miséricordieux des miséricordieux !
ô Allah ,
prie sur Mohammad et sur la famille de Mohammad (SBF)!
*****************************