Молитва Имама Саджада (а) при нас...
Хвала Аллаху, указавшему нам путь восхваления и включившему нас в число Своих восхвалителей, дабы мы благодарили Его за ниспосланные нам блага!
Хвала Аллаху, наградившему нас за восхваление наградой, которую Он даёт добродетелям!
Хвала Аллаху, ниспославшему нам Свою религию и направившему нас на путь Своей милости, дабы благодаря Его милости мы ступали по угодным Ему путям! Хвала, которая будет принята Им и благодаря которой Он будет доволен нами!
Хвала Аллаху, который в числе открывших перед нами путей ниспослал Свой месяц, месяц рамадан! Это месяц поста, месяц ислама, месяц очищения от порочного, месяц спасения от грехов, месяц намаза, месяц, в котором ниспослан Коран, указывающий людям истинный путь, являющийся ясным признаком Божьего руководства и отделяющий истину от лжи.
Уделяя этому месяцу огромное значение и ниспосылая в нём Свои милости, Аллах открыто предпочитает его другим месяцам. Для почитания месяца рамадан Аллах запретил в этом месяце всё, что дозволил в другие. Он запретил есть и пить и определил для этого особое время. Он не позволил продлить или укоротить время поста.
Затем Он выбрал одну из ночей этого месяца и отдал ей предпочтение перед ночами тысячи месяцев. Он назвал эту ночь "Лайлат ал-кадр", ночь предопределения. В эту ночь ангелы и духи по приказу своего Господа ниспосылаются тем из Его рабов, которых Он изберёт, и определяют их судьбу. Эта ночь -ночь приветствия и благословения ангелов, а её блага длятся до самого рассвета.
Господи! Благослови Мухаммада и его семейство и дай нам познать превосходства этого месяца! Помоги нам относиться к нему с должным почтением и воздерживаться от того, что Ты запретил в этом месяце! Помоги нам соблюдать пост, так чтобы мы смогли воздержать органы своего тела от грехов и применять их в угодных Тебе делах, не слушать пустые слова, не лицезреть увеселения и разврат, не протягивать руки к запрещённому, не направляться к недозволенному и не наполнять свои животы недозволенным Тобой! Пусть наши языки не говорят ничего, кроме Твоего слова, а мучения, которые мы взялись претерпеть, приблизят нас к Твоей награде! Дай нам совершить лишь те дела, которые спасут нас от Твоей кары! О, Господи! Прошу Тебя сохранить эти дела от коварства лицемеров и сплетен сплетников! Сделай так, чтобы я поклонялся только Тебе и не искал иной цели, кроме Тебя!
Господи! Благослови Мухаммада и его семейство и в этот месяц во время чтения пятикратных намазов напомни нам их правила которые Ты установил, обязательные действия, ¦ которые Ты обязал, их условия и время, которые II Ты определил!
О, Господи! Сделай так, чтобы во время совершения намаза мы уподобились тем, кто достигает его вершин и соблюдает все его правила, читает его вовремя и по традиции Твоего раба и посланника Мухаммада - да благословит Аллах его и род его! - со всей смиренностью выполняет поясные и земные поклоны и другие действия намаза, совершив ритуальное омовение!
О, Господи! В этом месяце помоги нам делать добро своим родственникам, навещать их делать подарки своим соседям, очистить своё ¦¦ имущество от всего, что добыто нечестным путём, выделив налог в пользу бедных, примкнуть к тем, кто отдалился от нас, с добром относиться к тем, кто причинил нам зло, дружить к теми, кто враждует с нами, исключая тех, с кем враждуем ради Тебя, и никогда не заключать дружбы с подобными людьми!
О, Господи! В этом месяце помоги нам приблизиться к угодным Тебе деяниям! Удержи нас от грехов и повторения неблаговидных поступков, чтобы ни один ангел не мог соперничать с нами в поклонении Тебе и не мог приблизиться к Тебе так, как мы!
О, Господи! Ради этого месяца и ради тех, кто в этом месяце - с начала до конца -совершает перед Тобой земные поклоны, будь то правитель, которого Ты приблизил к Себе, ниспосланный Тобой пророк или праведный раб, ради избранных Тобой из числа остальных благослови Мухаммада и его семейство и удостой нас милостью, обещанной Тобой Своим друзьям! Ниспошли нам то, что Ты дал самым неустанным из поклоняющихся Тебе! Милостиво введи нас в ряды тех, кто достоин Твоего рая, этой величайшей степени Твоей милости!
Господи! Благослови Мухаммада и его семейство и упаси нас от еретизма, непочтительности перед Тобой, сомнений в Твоей религии, слепоты на Твоём пути и забывчивости в поклонении Тебе! Не позволь Своему врагу, этому изгнанному из рая сатане, очаровать нас!
Господи! Благослови Мухаммада и его семейство и если в ночи этого месяца пожелаешь помиловать Своих рабов, сделай нас одними из тех, кто обретёт свободу благодаря Твоей снисходительности и удостоится Твоего милосердия! О, Господи! Введи нас в число наилучших, кто прожил этот месяц!
Господи! Благослови Мухаммада и его семейство и отпусти наши грехи в тот миг, когда месяц рамадан подойдёт к концу. В последний день этого месяца сними с нас грязную одежду грехов и в конце этого месяца очисти нас от всех ошибок и прегрешений!
Господи! Благослови Мухаммада и его семейство! Если в этом месяце мы ступили на неверный путь, исправь эту ошибку! Если мы преступили границы истины, верни нас к ней! Если Твой враг сатана одержал над нами победу, вырви нас из его лап!
О, Господи! Наполни месяц рамадан нашими тихими голосами, произносящими слова молитв! Укрась его дни и ночи нашими богослужениями! Помоги нам поститься днями и проводить ночи в смиренных молитвах, изливая перед Тобой душу, дабы дни этого месяца не свидетельствовали о нашей забывчивости, а его ночи - о нашей небрежности!
О, Господи! Сделай так, чтобы мы были такими в другие месяцы и другие дни, пока живы! Сделай так, чтобы мы вошли в число Твоих благочестивых рабов: тех, кто унаследовал рай и пробудут в нём вечно; тех, кто делают всё, что от них требуется, и всё же испытывают страх; тех, кто должны вернуться к Своего Господу и тех, кто спешат совершать добродеяния и обогнать в этом деле других!
Господи! Всегда, в любое время ниспосылай благословение Мухаммаду и его семейству по числу благословений всех тех, кто удостоился Твоего благословения, по числу, во сто крат превышающему эти благословения, так чтобы никто кроме Тебя не смог сосчитать их! Воистину, Tы - знаешь, что творишь!
Источник: Сахифа Саджадия
Хвала Аллаху, наградившему нас за восхваление наградой, которую Он даёт добродетелям!
Хвала Аллаху, ниспославшему нам Свою религию и направившему нас на путь Своей милости, дабы благодаря Его милости мы ступали по угодным Ему путям! Хвала, которая будет принята Им и благодаря которой Он будет доволен нами!
Хвала Аллаху, который в числе открывших перед нами путей ниспослал Свой месяц, месяц рамадан! Это месяц поста, месяц ислама, месяц очищения от порочного, месяц спасения от грехов, месяц намаза, месяц, в котором ниспослан Коран, указывающий людям истинный путь, являющийся ясным признаком Божьего руководства и отделяющий истину от лжи.
Уделяя этому месяцу огромное значение и ниспосылая в нём Свои милости, Аллах открыто предпочитает его другим месяцам. Для почитания месяца рамадан Аллах запретил в этом месяце всё, что дозволил в другие. Он запретил есть и пить и определил для этого особое время. Он не позволил продлить или укоротить время поста.
Затем Он выбрал одну из ночей этого месяца и отдал ей предпочтение перед ночами тысячи месяцев. Он назвал эту ночь "Лайлат ал-кадр", ночь предопределения. В эту ночь ангелы и духи по приказу своего Господа ниспосылаются тем из Его рабов, которых Он изберёт, и определяют их судьбу. Эта ночь -ночь приветствия и благословения ангелов, а её блага длятся до самого рассвета.
Господи! Благослови Мухаммада и его семейство и дай нам познать превосходства этого месяца! Помоги нам относиться к нему с должным почтением и воздерживаться от того, что Ты запретил в этом месяце! Помоги нам соблюдать пост, так чтобы мы смогли воздержать органы своего тела от грехов и применять их в угодных Тебе делах, не слушать пустые слова, не лицезреть увеселения и разврат, не протягивать руки к запрещённому, не направляться к недозволенному и не наполнять свои животы недозволенным Тобой! Пусть наши языки не говорят ничего, кроме Твоего слова, а мучения, которые мы взялись претерпеть, приблизят нас к Твоей награде! Дай нам совершить лишь те дела, которые спасут нас от Твоей кары! О, Господи! Прошу Тебя сохранить эти дела от коварства лицемеров и сплетен сплетников! Сделай так, чтобы я поклонялся только Тебе и не искал иной цели, кроме Тебя!
Господи! Благослови Мухаммада и его семейство и в этот месяц во время чтения пятикратных намазов напомни нам их правила которые Ты установил, обязательные действия, ¦ которые Ты обязал, их условия и время, которые II Ты определил!
О, Господи! Сделай так, чтобы во время совершения намаза мы уподобились тем, кто достигает его вершин и соблюдает все его правила, читает его вовремя и по традиции Твоего раба и посланника Мухаммада - да благословит Аллах его и род его! - со всей смиренностью выполняет поясные и земные поклоны и другие действия намаза, совершив ритуальное омовение!
О, Господи! В этом месяце помоги нам делать добро своим родственникам, навещать их делать подарки своим соседям, очистить своё ¦¦ имущество от всего, что добыто нечестным путём, выделив налог в пользу бедных, примкнуть к тем, кто отдалился от нас, с добром относиться к тем, кто причинил нам зло, дружить к теми, кто враждует с нами, исключая тех, с кем враждуем ради Тебя, и никогда не заключать дружбы с подобными людьми!
О, Господи! В этом месяце помоги нам приблизиться к угодным Тебе деяниям! Удержи нас от грехов и повторения неблаговидных поступков, чтобы ни один ангел не мог соперничать с нами в поклонении Тебе и не мог приблизиться к Тебе так, как мы!
О, Господи! Ради этого месяца и ради тех, кто в этом месяце - с начала до конца -совершает перед Тобой земные поклоны, будь то правитель, которого Ты приблизил к Себе, ниспосланный Тобой пророк или праведный раб, ради избранных Тобой из числа остальных благослови Мухаммада и его семейство и удостой нас милостью, обещанной Тобой Своим друзьям! Ниспошли нам то, что Ты дал самым неустанным из поклоняющихся Тебе! Милостиво введи нас в ряды тех, кто достоин Твоего рая, этой величайшей степени Твоей милости!
Господи! Благослови Мухаммада и его семейство и упаси нас от еретизма, непочтительности перед Тобой, сомнений в Твоей религии, слепоты на Твоём пути и забывчивости в поклонении Тебе! Не позволь Своему врагу, этому изгнанному из рая сатане, очаровать нас!
Господи! Благослови Мухаммада и его семейство и если в ночи этого месяца пожелаешь помиловать Своих рабов, сделай нас одними из тех, кто обретёт свободу благодаря Твоей снисходительности и удостоится Твоего милосердия! О, Господи! Введи нас в число наилучших, кто прожил этот месяц!
Господи! Благослови Мухаммада и его семейство и отпусти наши грехи в тот миг, когда месяц рамадан подойдёт к концу. В последний день этого месяца сними с нас грязную одежду грехов и в конце этого месяца очисти нас от всех ошибок и прегрешений!
Господи! Благослови Мухаммада и его семейство! Если в этом месяце мы ступили на неверный путь, исправь эту ошибку! Если мы преступили границы истины, верни нас к ней! Если Твой враг сатана одержал над нами победу, вырви нас из его лап!
О, Господи! Наполни месяц рамадан нашими тихими голосами, произносящими слова молитв! Укрась его дни и ночи нашими богослужениями! Помоги нам поститься днями и проводить ночи в смиренных молитвах, изливая перед Тобой душу, дабы дни этого месяца не свидетельствовали о нашей забывчивости, а его ночи - о нашей небрежности!
О, Господи! Сделай так, чтобы мы были такими в другие месяцы и другие дни, пока живы! Сделай так, чтобы мы вошли в число Твоих благочестивых рабов: тех, кто унаследовал рай и пробудут в нём вечно; тех, кто делают всё, что от них требуется, и всё же испытывают страх; тех, кто должны вернуться к Своего Господу и тех, кто спешат совершать добродеяния и обогнать в этом деле других!
Господи! Всегда, в любое время ниспосылай благословение Мухаммаду и его семейству по числу благословений всех тех, кто удостоился Твоего благословения, по числу, во сто крат превышающему эти благословения, так чтобы никто кроме Тебя не смог сосчитать их! Воистину, Tы - знаешь, что творишь!
Источник: Сахифа Саджадия