ท่านศาสดามุฮัมมัด(ศ็อลฯ)ต้องการให้บันทึกอะไรก่อนจากโลกนี้ไป ตอนที่ 2

 

ย้อนกลับไปในตอนที่แล้ว เราได้นำเสนอฮะดีษจากหนังสืออัลอะมาลีของเชคมุฟีด (ตาย 413 ฮ.ศ.) หน้า 19 ฮะดีษที่ 3 โดยท่านอิบนุอับบาส ได้เล่าว่า

 

เมื่อท่านรอซูลุลลอฮ์(ศ็อลฯ)ใกล้เสียชีวิต ในบ้านมีอยู่ด้วยกันหลายคน มีท่านอุมัร บินค๊อตต๊อบ อยู่ด้วย ท่านรอซูล(ศ็อลฯ)ได้กล่าวว่า

พวกเจ้า จงเอากิตาบมาให้ฉัน ฉันจะเขียนไว้ให้พวกเจ้า เพื่อพวกเจ้าจะได้ไม่หลงหลังจากบันทึกไว้ตลอดกาล

ท่านอุมัรได้กล่าวว่า อย่าเอาสิ่งใดมาให้ท่านเลย เพราะความเจ็บป่วยได้ครอบงำท่าน

และที่พวกท่านก็มีอัลกุรอานอยู่แล้ว อัลกุรอานเพียงพอแก่พวกเราแล้ว

แล้วคนในบ้านได้ขัดแย้งกันและถกเถียงกันเอง

คนส่วนหนึ่งกล่าวว่า จงเอา(กระดาษ)เข้าไปให้ท่านรอซูลเถอะ ท่านจะได้บันทึกไว้เพื่อพวกท่าน

แต่คนอีกส่วนหนึ่งได้เห็นด้วยกับที่ท่านอุมัรพูด

และเมื่อมีเสียงดังเอ็ดอึงมากขึ้นและมีการขัดแย้งกัน ท่านรอซูลุลลอฮ์(ศ)จึงได้กล่าวว่า พวกเจ้าจงออกไปจากฉัน

อิบนุอับบาสได้กล่าวว่า มุซีบัตทุกมุซีบัตนั้นคือ ที่กั้นระหว่างรอซูลุลลอฮ์กับการที่ท่านจะบันทึกให้เรา นั้นมาจากความขัดแย้งและการโต้เถียงของพวกเขา

 

คำถาม ฮะดีษในทำนองนี้ มีรายงานไว้ในตำราฮะดีษซุนนีหรือไม่ มาศึกษากันต่อนะครับ

 

ที่นี้ เรามาทำความเข้าใจใน

 

ตำราของพี่น้องอะฮ์ลิซซุนนะฮ์ (ซุนนี)

 

ซอฮิฮ์บุคอรี เล่ม 1 หน้า 54 ฮะดีษที่ 114

 

ท่าน อิบนุอับบาส ได้เล่าว่า

لَمَّا اشْتَدَّ بِالنَّبِيِّ (ص) وَجَعُهُ قَالَ:

 

เมื่อท่านนบี(ศ)อาการเจ็บหนักได้ทวีความรุนแรงมากขึ้น ท่านได้กล่าวว่า

 

ائْتُونِي بِكِتَابٍ أَكْتُبْ لَكُمْ كِتَابًا لاَ تَضِلُّوا بَعْدَهُ

 

พวกเจ้าจงนำกิตาบมาให้ฉัน ฉันจะบันทึกมันไว้ให้พวกเจ้า เพื่อว่าพวกเจ้าจะได้ไม่หลงทาง หลังจากที่ได้บันทึกไว้แล้ว

 

قَالَ عُمَرُ إِنَّ النَّبِيَّ  غَلَبَهُ الوَجَعُ، وَعِنْدَنَا كِتَابُ اللَّهِ حَسْبُنَا

 

ท่านอุมัรกล่าวว่า แท้จริงท่านนบีอาการเจ็บป่วยได้ครอบงำท่าน และอัลกุรอานที่มีอยู่กับเราตอนนี้ ก็เพียงพอแก่เราแล้ว

 

فَاخْتَلَفُوا وَكَثُرَ اللَّغَطُ، قَالَ: قُومُوا عَنِّي، وَلاَ يَنْبَغِي عِنْدِي التَّنَازُعُ

 

ดังนั้นพวกเขาได้ขัดแย้งกันเอง และเมื่อมีการโต้เถียงกันมากขึ้น ท่านนบีได้กล่าวว่า พวกเจ้าจงออกไปจากฉัน และไม่สมควรที่จะขัดแย้งกันต่อหน้าฉัน

 

فَخَرَجَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَقُولُ: إِنَّ الرَّزِيَّةَ كُلَّ الرَّزِيَّةِ، مَا حَالَ بَيْنَ رَسُولِ اللَّهِ (ص) وَبَيْنَ كِتَابِهِ

 

อิบนุอับบาสได้ออกมาพร้อมกับกล่าวว่า แท้จริงมุซีบัตทุกมุซีบัตนั้นคือที่กั้นระหว่างท่านรอซูลุลลอฮ์(ศ)กับการบันทึกของท่าน

 

 

เราจะนำฮะดีษทำนองนี้มาให้ท่านได้พิจารณากันในตอนต่อไป

 

โปรดติดตามอ่านต่อไป

 

บทความโดย เชคญะวาด สว่างวรรณ