วจนะที่รายงานว่า ผู้นำหลังจากท่านศาสดามุฮัมมัด มีทั้งหมด 12 ท่าน

 

ฮะดิษศอเฮียะฮ์ จากท่านศาสดามุฮัมมัด (ศ็อลฯ) ที่ระบุจำนวนตัวเลขผู้นำ "วาญิบุล อิฎออัต" ผู้นำที่ทรงธรรมที่มุสลิมทุกคนต้องเชื่อฟัง ปฎิบัติตามภายหลังจากท่านไว้ 12 คน เท่านั้น

 

يَكونُ اثْنَا عَشَرَ أَمِيرًا، فَقالَ كَلِمَةً لَمْ أَسْمَعْهَا، فَقالَ أَبِي: إنَّه قالَ:  كُلُّهُمْ مِن قُرَيْشٍ.

الراوي : جابر بن سمرة | المحدث : البخاري | المصدر : صحيح البخاري الصفحة أو الرقم: 7222 | خلاصة حكم المحدث : [صحيح] التخريج : أخرجه البخاري (7222، 7223)، ومسلم (1821)

 

لا يَزالُ الإسلامُ عَزيزًا إلى اثنَيْ عَشَرَ خَليفةً. ثم قالَ كَلِمَةً خَفِيَّةً لم أفهَمْها، قالَ: قُلتُ لِأبي: ما قالَ؟ قالَ: كُلُّهم مِن قُرَيشٍ.

الراوي : جابر بن سمرة | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج المسند | الصفحة أو الرقم : 21020 | خلاصة حكم المحدث : صحيح | التخريج : أخرجه أحمد (21020) واللفظ له، والبزار (4284)، والطبراني (2/196) (1795)

ความว่า : อิสลามจะยังคงดำรงอยู่อย่างมั่นคง จนครบ 12 ผู้นำ[อิมาม,อะมี้ร ,คอลิฟะฮ์]ผู้รายงานฮะดิษกล่าวว่า[ประโยคต่อมาท่านรอซูลฯ]พูดเสียงเบามาก ฉันได้ยินไม่ชัด ฉันจึงถามบิดาของฉันถึงประโยคนั้น บิดาบอกว่า[อิมามทั้ง 12 คนที่จะมาปกครอง]พวกเขาทั้งหมดมาจากตระกูลกุเรช
 รายงานฮะดิษโดย ญาบิร บิน ซะมะเราะห์  |ผู้บันทึก บุคอรี |สถานะฮะดิษศ่อฮิห์

 ถอดความหมายฮะดิษ 12 ผู้นำภายหลังศาสดามุฮัมมัด ศ.
[1]- ท่านศาสดามุฮัมมัด ศ. ระบุไว้ชัดเจนว่า ผู้นำภายหลังจากท่านตราบถึงวันสุดท้าย[لا يَزالُ الإسلامُ عَزيزًا ] อยู่ที่ตัวเลข 12 คนเท่านั้น[ اثنَيْ عَشَرَ خَليفةً]

[2]- ในกลุ่มต่าง ๆของมุสลิม มีกลุ่มใดบ้างที่ศรัทธาใน 12 ผู้นำ และยืนหยัดมั่นคงบนสิ่งนี้

ก. กลุ่มหนึ่งเชื่อในระบอบ คอลิฟะ ตุร ร่อชีดีน  เชื่อว่าผู้นำที่ทรงธรรมมีเพียง 4 คนเท่านั้น !! ทั้งๆที่นบีระบุชัดเจนว่าผู้นำที่ทรงธรรม[واجب الطاعة] มี 12 คน

ข. กลุ่มหนึ่งเชื่อในระบอกการปกครองของอุมัยยะฮ์ ซึ่งแน่นอนว่าตัวเลขผู้นำมากกว่า 12 คน และที่สำคัญในบรรดาผู้นำของอุมัยยะฮ์ หาผู้นำที่ทรงธรรมไม่ได้เลย

ค. กลุ่มหนึ่งเชื่อในระบอบการปกครองของอับบาซียะฮ์ ซึ่งแน่นอนตัวเลขผู้ปกครองมีมากเกินกว่าที่นบี ศ. ระบุไว้เยอะ

ง. ล่าสุดมีกลุ่มผิดเพี้ยนอ้างเท็จยะมานีย์ เชื่อในผู้นำ 24 คน

ฉะนั้น ณ ตรงนี้ข้าพเจ้ากล้าฟันธงได้เลยว่ามีเพียงชีอะห์ 12 อิมามเท่านั้นที่เชื่อและศรัทธาในคำพูดของท่านศาสดามุฮัมมัด ศ. อย่างมั่นคง และปฎิบัตตามคำสั่งของท่านที่ให้ยึดใน 12 อิมาม

ท่านซูยูฏี นักมุฟัรซีร ผู้ลือนามของชาวซุนนี่ กล่าวถึงรายชื่ออิมาม 12 ท่านไว้เช่นนี้ว่า : ท่านอบูดาวูด ได้เปิดประตูเกี่ยวกับ "อัลมะฮ์ดี" บุรุษผู้ปลดปล่อยโลกในยุคสุดท้าย ที่เกี่ยวโยงไปยังฮะดิษของท่านนบีที่กล่าวถึง 12 ผู้นำซึ่งรายงานโดยญาบีร บิน ซะมุเราะห์ ซึ่งเขาได้ระบุว่า อุลามาได้ชี้ และระบุว่า อิมามมะฮ์ดี คือหนึ่งใน 12 ผู้นำภายหลังนบี ศ.

 

عَقَدَ أبو داود فِي سُنَنِهِ بَابًا فِي المهدي، وَأَوْرَدَ فِي صَدْرِهِ حَدِيثَ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " «لَا يَزَالُ هَذَا الدِّينُ قَائِمًا حَتَّى يَكُونَ اثْنَا عَشَرَ خَلِيفَةً، كُلُّهُمْ تَجْتَمِعُ عَلَيْهِ الْأُمَّةُ» "، وَفِي رِوَايَةٍ: " «لَا يَزَالُ هَذَا الدِّينُ عَزِيزًا إِلَى اثْنَيْ عَشَرَ خَلِيفَةً، كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ» ". فَأَشَارَ بِذَلِكَ إِلَى مَا قَالَهُ الْعُلَمَاءُ أَنَّ المهدي أَحَدَ الِاثْنَيْ عَشَرَ ; فَإِنَّهُ لَمْ يَقَعْ إِلَى الْآنِ وُجُودُ اثْنَيْ عَشَرَ اجْتَمَعَتِ الْأُمَّةُ عَلَى كُلٍّ مِنْهُمْ

 سیوطی، جلال‌الدین (متوفای۹۱۱ه)، الحاوی للفتاوی فی الفقه و علوم التفسیر والحدیث والاصول والنحو والاعراب وسائر الفنون، ج20

บทความโดย เอกภาพ ชัยศิริ