ความประเสริฐของซูเราะฮ์ อัลบะกอเราะฮ์
ความประเสริฐของซูเราะฮ์ อัลบะกอเราะฮ์
ซูเราะฮ์ดังกล่าวเป็นซูเราะฮ์ลำดับที่ 3 ของอัลกรุอาน ซึ่งมีทั้งหมด 286 อายะฮ์ และถูกประทานลงมาที่เมืองมาดีนะฮ์ ซูเราะฮ์บากอเราะฮ์ ถูกเรียกอีกชื่อว่า "ฟิซฏอฏุล กุรอาน"
1-ท่านนบี ศ.กล่าวว่า:
من قرأها فصلوات الله علیه و رحمته و اعطی من الاجر کالمرابط فی سبیل الله سنة لا تسکن روعته.
"บุคคลใดที่ได้อ่านซูเราะฮบากอเราะฮเขาจะได้รับความเมตตาจากพระองค์ และพระองค์จะมอบรางวัลเทียบเท่ากับบุคคลหนึ่งได้ทำสงครามในหนทางถึงหนึ่งปีและเท่ากับเขาได้ปกป้องอิสลาม" มัจญมะ อัลบายาน 1/67
2-ท่านนบี ศ.กล่าวว่า:
من قرأ أربَعَ آیاتٍ من اولِ البقرةِ و آیَة الکرسی و ۀیتین بَعدَها و ثلاثَ آیات من آخرها لَم یَرَ فی نفسه و مالهِ شیئاً یَکرهُهُ و لا یَقرَبُهُ و لا یَنسی القرآن.
"บุคคลใดที่ได้อ่านสี่อายะฮแรกของซูเราะฮบากอเราะฮรวมถึงอายะอกุรซีย์และอีกสองอายะฮหลังจากมัน และอีกสามอายะฮสุดท้ายของซูเราะฮบากอเราะฮก็จะไม่มีความชั่วร้ายใดๆที่จะมาประสบกับชีวิตและทรัพย์สินของเขา ชัยฏอนจะไม่กล้าเข้าใกล้เขาและเขาจะไม่วันลืมอัลกรุอาน" สะวาบอะมั้ล/208
3-ท่านนบี ศ.กล่าวอีกว่า:
ان اصفر البیوت بیت لا یقرأ فیه سورة البقرة فسطاط القرآن.
"บ้านหลังหนึ่งจะว่างเปล่าไปจาก(ความดี)คือบ้านหลังที่ไม่ได้มีการอ่านซูเราะฮบากอเราะฮเลย เพราะซูเราะฮดังกล่าวคือศูนย์รวมของกรุอานทั้งหมด" มุสตัดรอค วะซาอิล 4/334
4-นบี ศ.กล่าวว่า:
من قرأها فی بیته نهاراً لم یدخل بیته شیطان ثلاثة ایام و من قرأها فی بیته لیلاً لم یدخله شیطان ثلاث لیال.
"บุคคลใดที่ได้อ่านซูเราะฮบากอเราะฮภายในบ้านชัยฏอนจะไม่เข้าใกล้บ้านหลังนั้นถึงสามวันและถ้าหากได้อ่านในบ้านถึงหนึ่งคืนชัยฏอนก็ไม่สามารถเข้าใกล้บ้านนั้นถึงสามคืน" อิคติศอด
5-อิมามศอดิก อ.กล่าวว่า:
من قرأ البقرة و آل عمران جاء یوم القیامة تظلانه علی رأسه مثل الغمامتین أو العباءتین.
"ใครที่ได้อ่านซูเราะฮบากอเราะฮและซูเราะฮอาลิอิมรอนในวันกิยามัตจะมีก้อนเมฆถึงสองก้อนมาอยู่เหนือศรีษะเขา(คอยปกป้องจากความร้อน)" บุรฮาน ฟี ตัฟซีร กุรอาน 1/132
และเช่นกันท่านกล่าวว่า"บุคคลใดที่ได้อ่านอายะฮกุรซีย์เพียงหนึ่งจบพระองค์จะขจัดความยากลำบากที่จะเกิดขึ้นในดุนยาถึงหนึ่งพันอย่างและในวันอาคิเราะฮถึงหนึ่งพันอย่างให้แก่เขาส่วนความลำบากขั้นต่ำที่สุดในดุนยานั้นคือความขัดสนยากไร้และในวันอาคิเราะฮคือการอะซาบในหลุมกูโบร์" คาวาสกุรอาน/53
#ผลและความเป็นบารอกัตของซูเราะฮบากอเราะฮซูเราะฮดังกล่าวมีผลย่างมากสำหรับผู้ที่ได้อ่าน เช่น
1-ชัยฏอนจะออกห่าง.
ท่านนบี ศ.ได้กล่าวว่า :
من قرأهذه السورة فی داره، فان قردها فی الیوم لا یحوم حومة الشیاطین ثلاثة ایام و أن قرأها فی الیل لا یحومون حولة ثلاث لیال.
"ซูเราะฮบากอเราะฮเป็นซูเราะฮที่ดีที่สุดของกรุอานใครก็ตามที่เขาได้อ่านซูเราะฮดังในยามกลางคืนในบ้านชัยฏอนจะไม่เข้าบ้านและเช่นกันหากอ่านในตอนกลางวัน" มุสตัดรอค วะซาอิล 4/333
2-เพิ่มพูนบะรอกัต.
นบี ศ.กล่าวว่า:
تعلموا سورة البقرة فان أخذها برکة و ترکها حسرة...
"จงศึกษาและเรียนรู้ซูเราะฮบากอเราะฮเพราะว่ามันเป็นเหตุทำให้ความเป็นบารอกัตนั้นเพิ่มพูนและเป็นตัวปัดเป่าสิ่งไม่ดีต่างๆให้ออกไป" มุสตัดรอค วะซาอิล 4/333
3-รักษาอาการป่วยใข้.
อิมามศอดิก อ.กล่าวว่า "บุคคลใดได้เขียนซูเราะฮบากอเราะฮด้วยความอิหมานและหัวใจที่บริสุทธิแล้วเอาไปผูกติดไว้กับผู้ป่วยอาการจะทุเลาขึ้น" คอวาสกุรอาน/16
4-รักษาความกลัวและการหวาดระแวงต่างๆ
อิมามญะฟัร อ.กล่าวว่า "บุคคลใดที่ได้เขียนซูเราะฮบะกอเราะฮด้วยหัวใจที่อิหม่านและบริสุทธิและได้ล้างกับน้ำฝนให้ผู้ที่หวาดระแวงได้ดื่มกินเขาจะหายขาด" คาวอสกุรอาน/16
5-สมปราณนาในสิ่งที่ต้องการ
"บุคคลใดหลังจากละหมาดศุบฮก่อนที่จะพูดสิ่งใดให้อ่านอายะฮที่ 137 จากซูเราะฮบะกอเราะฮที่ว่า..
فَإِنْ آمَنُواْ بِمِثْلِ مَا آمَنتُم بِهِ فَقَدِ اهْتَدَواْ وَّإِن تَوَلَّوْاْ فَإِنَّمَا هُمْ فِي شِقَاقٍ فَسَيَكْفِيكَهُمُ اللّهُ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
ซึ่งให้อ่านทั้งหมดจำนวน7ครั้ง พระองค์จะประทานให้เขาพบในสิ่งที่เขาปราถนาในวันนั้น แต่หากไม่เป็นเช่นนั้น ก็ให้อ่านหลังละหมาดวายิบทุกครั้งเขาจะพบในสิ่งที่ปราถนาในที่สุด" กุรอานดัรมาน /72
6-เพิ่มพูนริสกี
ผู้ใดปราถนาที่จะมีริสกีเพิ่มพูนมากขึ้นอย่างแรกจะต้องมีน้ำละหมาดและให้อ่านอายะที่ 186 ของซูเราะฮบะกอเราะฮที่ว่า..
وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌ أُجِيبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِ فَلْيَسْتَجِيبُواْ لِي وَلْيُؤْمِنُواْ بِي لَعَلَّهُمْ يَرْشُدُونَ
ก่อนละหมาดจำนวน7ครั้งและหลังจากละหมาดเสร็จก็ให้อ่านอีก7ครั้ง พระองค์จะประทานในสิ่งที่เขาปราถนาและริสกีจะเพิ่มพูน"
7-เปิดกว้างในเรื่องหน้าที่การงานและธุระกิจ
บุคคลใดที่ได้อ่านอายะฮที่ 186 จากซูเราะบะกอเราะฮที่ว่า..
#ความประเสริฐของซูเราะฮบากอเราะฮ
ซูเราะฮดังกล่าวเป็นซูเราะห์ลำดับที่ 3 ของอัลกรุอาน ซึ่งมีทั้งหมด 286 อายะฮ และถูกประทานลงมาที่เมืองมาดีนะฮ์ ซูเราะฮบากอเราะฮถูกเรียกอีกชื่อว่า "ฟิซฏอฏุล กุรอาน"
1-ท่านนบี ศ.กล่าวว่า:
من قرأها فصلوات الله علیه و رحمته و اعطی من الاجر کالمرابط فی سبیل الله سنة لا تسکن روعته.
"บุคคลใดที่ได้อ่านซูเราะฮบากอเราะฮเขาจะได้รับความเมตตาจากพระองค์ และพระองค์จะมอบรางวัลเทียบเท่ากับบุคคลหนึ่งได้ทำสงครามในหนทางถึงหนึ่งปีและเท่ากับเขาได้ปกป้องอิสลาม" มัจญมะ อัลบายาน 1/67
2-ท่านนบี ศ.กล่าวว่า:
من قرأ أربَعَ آیاتٍ من اولِ البقرةِ و آیَة الکرسی و ۀیتین بَعدَها و ثلاثَ آیات من آخرها لَم یَرَ فی نفسه و مالهِ شیئاً یَکرهُهُ و لا یَقرَبُهُ و لا یَنسی القرآن.
"บุคคลใดที่ได้อ่านสี่อายะฮแรกของซูเราะฮบากอเราะฮรวมถึงอายะอกุรซีย์และอีกสองอายะฮหลังจากมัน และอีกสามอายะฮสุดท้ายของซูเราะฮบากอเราะฮก็จะไม่มีความชั่วร้ายใดๆที่จะมาประสบกับชีวิตและทรัพย์สินของเขา ชัยฏอนจะไม่กล้าเข้าใกล้เขาและเขาจะไม่วันลืมอัลกรุอาน" สะวาบอะมั้ล/208
3-ท่านนบี ศ.กล่าวอีกว่า:
ان اصفر البیوت بیت لا یقرأ فیه سورة البقرة فسطاط القرآن.
"บ้านหลังหนึ่งจะว่างเปล่าไปจาก(ความดี)คือบ้านหลังที่ไม่ได้มีการอ่านซูเราะฮบากอเราะฮเลย เพราะซูเราะฮดังกล่าวคือศูนย์รวมของกรุอานทั้งหมด" มุสตัดรอค วะซาอิล 4/334
4-นบี ศ.กล่าวว่า:
من قرأها فی بیته نهاراً لم یدخل بیته شیطان ثلاثة ایام و من قرأها فی بیته لیلاً لم یدخله شیطان ثلاث لیال.
"บุคคลใดที่ได้อ่านซูเราะฮบากอเราะฮภายในบ้านชัยฏอนจะไม่เข้าใกล้บ้านหลังนั้นถึงสามวันและถ้าหากได้อ่านในบ้านถึงหนึ่งคืนชัยฏอนก็ไม่สามารถเข้าใกล้บ้านนั้นถึงสามคืน" อิคติศอด
5-อิมามศอดิก อ.กล่าวว่า:
من قرأ البقرة و آل عمران جاء یوم القیامة تظلانه علی رأسه مثل الغمامتین أو العباءتین.
"ใครที่ได้อ่านซูเราะฮบากอเราะฮและซูเราะฮอาลิอิมรอนในวันกิยามัตจะมีก้อนเมฆถึงสองก้อนมาอยู่เหนือศรีษะเขา(คอยปกป้องจากความร้อน)" บุรฮาน ฟี ตัฟซีร กุรอาน 1/132
และเช่นกันท่านกล่าวว่า"บุคคลใดที่ได้อ่านอายะฮกุรซีย์เพียงหนึ่งจบพระองค์จะขจัดความยากลำบากที่จะเกิดขึ้นในดุนยาถึงหนึ่งพันอย่างและในวันอาคิเราะฮถึงหนึ่งพันอย่างให้แก่เขาส่วนความลำบากขั้นต่ำที่สุดในดุนยานั้นคือความขัดสนยากไร้และในวันอาคิเราะฮคือการอะซาบในหลุมกูโบร์" คาวาสกุรอาน/53
#ผลและความเป็นบารอกัตของซูเราะฮบากอเราะฮซูเราะฮดังกล่าวมีผลย่างมากสำหรับผู้ที่ได้อ่าน เช่น
1-ชัยฏอนจะออกห่าง.
ท่านนบี ศ.ได้กล่าวว่า :
من قرأهذه السورة فی داره، فان قردها فی الیوم لا یحوم حومة الشیاطین ثلاثة ایام و أن قرأها فی الیل لا یحومون حولة ثلاث لیال.
"ซูเราะฮบากอเราะฮเป็นซูเราะฮที่ดีที่สุดของกรุอานใครก็ตามที่เขาได้อ่านซูเราะฮดังในยามกลางคืนในบ้านชัยฏอนจะไม่เข้าบ้านและเช่นกันหากอ่านในตอนกลางวัน" มุสตัดรอค วะซาอิล 4/333
2-เพิ่มพูนบะรอกัต.
นบี ศ.กล่าวว่า:
تعلموا سورة البقرة فان أخذها برکة و ترکها حسرة...
"จงศึกษาและเรียนรู้ซูเราะฮบากอเราะฮเพราะว่ามันเป็นเหตุทำให้ความเป็นบารอกัตนั้นเพิ่มพูนและเป็นตัวปัดเป่าสิ่งไม่ดีต่างๆให้ออกไป" มุสตัดรอค วะซาอิล 4/333
3-รักษาอาการป่วยใข้.
อิมามศอดิก อ.กล่าวว่า "บุคคลใดได้เขียนซูเราะฮบากอเราะฮด้วยความอิหมานและหัวใจที่บริสุทธิแล้วเอาไปผูกติดไว้กับผู้ป่วยอาการจะทุเลาขึ้น" คอวาสกุรอาน/16
4-รักษาความกลัวและการหวาดระแวงต่างๆ
อิมามญะฟัร อ.กล่าวว่า "บุคคลใดที่ได้เขียนซูเราะฮบะกอเราะฮด้วยหัวใจที่อิหม่านและบริสุทธิและได้ล้างกับน้ำฝนให้ผู้ที่หวาดระแวงได้ดื่มกินเขาจะหายขาด" คาวอสกุรอาน/16
5-สมปราณนาในสิ่งที่ต้องการ
"บุคคลใดหลังจากละหมาดศุบฮก่อนที่จะพูดสิ่งใดให้อ่านอายะฮที่ 137 จากซูเราะฮบะกอเราะฮที่ว่า..
فَإِنْ آمَنُواْ بِمِثْلِ مَا آمَنتُم بِهِ فَقَدِ اهْتَدَواْ وَّإِن تَوَلَّوْاْ فَإِنَّمَا هُمْ فِي شِقَاقٍ فَسَيَكْفِيكَهُمُ اللّهُ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
ซึ่งให้อ่านทั้งหมดจำนวน7ครั้ง พระองค์จะประทานให้เขาพบในสิ่งที่เขาปราถนาในวันนั้น แต่หากไม่เป็นเช่นนั้น ก็ให้อ่านหลังละหมาดวายิบทุกครั้งเขาจะพบในสิ่งที่ปราถนาในที่สุด" กุรอานดัรมาน /72
6-เพิ่มพูนริสกี
ผู้ใดปราถนาที่จะมีริสกีเพิ่มพูนมากขึ้นอย่างแรกจะต้องมีน้ำละหมาดและให้อ่านอายะที่ 186 ของซูเราะฮบะกอเราะฮที่ว่า..
وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌ أُجِيبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِ فَلْيَسْتَجِيبُواْ لِي وَلْيُؤْمِنُواْ بِي لَعَلَّهُمْ يَرْشُدُونَ
ก่อนละหมาดจำนวน7ครั้งและหลังจากละหมาดเสร็จก็ให้อ่านอีก7ครั้ง พระองค์จะประทานในสิ่งที่เขาปราถนาและริสกีจะเพิ่มพูน"
7-เปิดกว้างในเรื่องหน้าที่การงานและธุระกิจ
บุคคลใดที่ได้อ่านอายะฮที่ 186 จากซูเราะบะกอเราะฮที่ว่า..
« وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌ أُجِيبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِ فَلْيَسْتَجِيبُواْ لِي وَلْيُؤْمِنُواْ بِي لَعَلَّهُمْ يَرْشُدُونَ »
ด้วยหัวใจบริสุทธิและพิจรณาถึงความหมายของมันกิจการงานของเขาจะเปิดกว้างไร้ซึ่งปัญหา"คาวาสกุรอาน/26
8-ตื่นนอนตามเวลาที่ต้องการ
"บุคคลใดอ่านอายะฮที่ 125 จากซูเราะฮบะกอเราะฮที่ว่า..
« وَإِذْ جَعَلْنَا الْبَيْتَ مَثَابَةً لِلنَّاسِ وَأَمْنًا وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى وَعَهِدْنَا إِلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ أَنْ طَهِّرَا بَيْتِيَ لِلطَّائِفِينَ وَالْعَاكِفِينَ وَالرُّكَّعِ السُّجُودِ »
ในขณะที่เขากำลังจะเข้านอนด้วยหัวใจที่บริสุทธิพร้อมคำนึงถึงความหมายของมันแล้ว ซึ่งหากเขาต้องการที่จะตื่นในเวลาที่ต้องการ เขาจะรู้สึกตื่นในเวลานั้น" คาวาสกุรอาน/25
9-หักห้ามไม่ให้กลุ่มชนก่อเรื่องผิดๆ
"บุคคลใดได้เขียนอายะฮที่ 249 ของซูเราะฮบะกเราะฮที่ว่า..
« فَلَمَّا فَصَلَ طَالُوتُ بِالْجُنُودِ قَالَ إِنَّ اللّهَ مُبْتَلِيكُم بِنَهَرٍ فَمَن شَرِبَ مِنْهُ فَلَيْسَ مِنِّي وَمَن لَّمْ يَطْعَمْهُ فَإِنَّهُ مِنِّي إِلاَّ مَنِ اغْتَرَفَ غُرْفَةً بِيَدِهِ فَشَرِبُواْ مِنْهُ إِلاَّ قَلِيلاً مِّنْهُمْ فَلَمَّا جَاوَزَهُ هُوَ وَالَّذِينَ آمَنُواْ مَعَهُ قَالُواْ لاَ طَاقَةَ لَنَا الْيَوْمَ بِجَالُوتَ وَجُنودِهِ قَالَ الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُم مُّلاَقُو اللّهِ كَم مِّن فِئَةٍ قَلِيلَةٍ غَلَبَتْ فِئَةً كَثِيرَةً بِإِذْنِ اللّهِ وَاللّهُ مَعَ الصَّابِرِينَ»
ด้วยซะฟะร่อนและกุหลาบด้วยหัวใจที่บริสุทธิและคำนึงถึงความหมายของมันจากนั้นให้ล้างกับน้ำฝนและนำไปให้กลุ่มชนที่คิดจะทำในเรื่องผิดๆก่อให้เกิดความเสียหายและแตกแยกได้ดื่ม พวกเขาจะหยุดจากการงานนั้น" คาวาสกุรอาน/28
บทความโดย เชคยูซุฟ เพชรกาหรีม