มะฟาติฮุลฮายาต หมายเลข 49

✍️รอซูลุลลอฮ(صلی الله علیه و آله و سلم)กล่าวว่า ผู้ซึ่งเหน็ดเหนื่อยจนผลอยหลับไปเพราะผลจากความพยายามและการทำงานแสวงหาสิ่งฮาล้าล การหลับของเขา คือ การหลับของผู้ที่ได้รับการอภัย[1]
✍️อีกรีวายัตหนึ่งท่าน(صل الله علیه و آله و سلم)กล่าวว่า ผู้ออกเดินทางบนหน้าแผ้นดินเพื่อแสวงหาริซกีจากอัลลอฮ เพื่อตนเอง และครอบครัวของตนเอง ในวันกียามัต เขาจะอยู่ใต้ร่มเงาแห่งอะรัชของพระองค์ 
✍️อมีรุลมุอฺมีนีน(علیه السلام)กล่าวว่า หากพวกเจ้า คือ ผู้แสวงหาความสำเร็จ จงสร้างความพยายาม และความมุ่งมั่นให้เกิดขึ้น[3]
������ตัวบท
[1] . ... مَنْ بَاتَ كَالاًّ مِنْ طَلَبِ الْحَلالِ بَاتَ مَغْفُوراً لَهُ (الامالی، صدوق، ص289).
[2] . تَحْتَ ظِلِّ الْعَرْشِ یوْمَ لا ظِلَّ إِلاَّ ظِلُّهُ رَجُلٌ خَرَجَ ضَارِباً فِى الأَرْضِ یطْلُبُ مِنْ فَضْلِ اللَّهِ یكُفُّ بِهِ نَفْسَهُ وَ یعُودُ به عَلَی عِیالِهِ (دعائم الاسلام، ج2، ص15).
[3] . إِنْ كُنْتُمْ لِلنَّجَاةِ طَالِبِینَ... الْزَمُوا الاجْتِهَادَ وَ الْجِدَّ (غرر الحكم، ص266).
อ้างอิง : مفاتیح الحیات ص 92