มะฟาติฮุลฮะยาต หมายเลข 66

มะฟาติฮุลฮะยาต หมายเลข 66


การปกป้องร่างกายและขอบเขตต้องห้ามในการสร้างความเสียหายต่อจิตใจ 
ความสำคัญของการรักษาชีวิต สุขภาพ 


 ✍️อมีรุลมุอฺมีนีน(อลัยฮิสลาม)กล่าวว่า สองสิ่งซึ่งเขาไม่รู้ถึงคุณค่าของมัน จนกระทั่งเขาได้สูญเสียมันไป ได้แก่ ความเยาว์ และอาฟียัต[1]
✍️ท่าน(อลัยฮิสลาม)ได้อธิบายโองการ
﴿و لا تَنسَ نَصیبَكَ مِنَ الدُّنیا﴾
และจงอย่า(ลืมเลือน)ไม่รู้คุณค่าต่อประโยชน์แท้จริงที่เจ้าได้รับจาก(ความมั่งคงของ)ดุนยานี้[2]
ท่าน(อลัยฮิสลาม)อธิบายว่า หมายถึง จงอย่าลืมถึง(คุณค่าของ)สุขภาพที่ดีของตนเอง[3]
✍️และในการตัฟซีรโองการ
﴿لَتُسـئَلُنَّ یومَئِذٍ عَنِ النَّعیم﴾
ในวันซึ่ง(กิยามัต)เนียะมัตต่างๆ จะเป็นสิ่งที่ถูกไถ่ถาม(จากพวกเจ้า)[4]
ท่านอธิบายว่า เนียะมัตหนึ่งซึ่งจะถูกถามในวันนั้นคือ สุขภาพที่ดี[5](เช่น ตอนยังแข็งแรง ยังมีสุขภาพที่ดี ท่านทั้งหลายเอาช่วงเวลาที่แข็งแรง สุขภาพที่ดี แบบนี้ ใช้ทำสิ่งใดบ้าง)
ตัวบท
[1] . شَیئَانِ لا یعْرِفُ فَضْلَهُمَا إِلاَّ مَنْ فَقَدَهُمَا: الشَّبَابُ وَ الْعَافِیةُ (غرر الحكم، ص324).
[2] . سورهٴ قصص، آیهٴ 77.
[3] . لا تَنْسَ صِحَّتَكَ... (الامالی، صدوق، ص228).
[4] . سورهٴ تكاثر، آیهٴ 8.
[5] . الصِّحَّةُ... (ارشاد القلوب، ج1، ص38).
อ้างอิง مفاتیح الحیات ص 101 و 102
#ทุกวันกับมะฟาติฮุลฮะยาต 
#อยาตุลลอฮ_ญะวาดี_ออมูลี