มะฟาติฮุลฮายาต หมายเลข 286

บทที่_10

การเดินทาง

มารยาท_การเดินทาง

รอวีเล่าว่า : เมื่อท่านศาสดา(ศ็อลฯ)ประสงค์ที่จะเดินทาง ท่านจะพก 5 สิ่งติดตัวด้วยเสมอ ได้แก่ กระจก เครื่องทาตา,หวีผม,แปรงฟัน และกรรไกร[1]

ตามคำกล่าวของอิมามศอดิก(อ) ท่านลุกมานเคยสั่งเสียต่อบุตรของท่านว่า โอ้ลูกเอ๋ย จงเตรียมสัมภาระในการเดินทางเสมอ ได้แก่ ดาบ ,รองเท้า ,ผ้าโพกหัว ,กระโจม ,ชะมดเชียง ,ด้าย ,เข็มเย็บผ้า ,อุปกรณ์ต่างๆ และยาที่จำเป็นต่อเจ้า และผู้ร่วมเดินทาง[2]

ตัวบท

[1] . أَنَّ النَّبِىَّص كَانَ إِذَا سَافَرَ حَمَلَ مَعَهُ خَمْسَةَ أَشْیاءَ: الْمِرْآةَ وَ الْمُكْحُلَةَ وَ الْمِذْرَیٰ وَ السِّوَاكَ وَ فِى رِوَایةٍ أُخْرَی وَ الْمِقْرَاضَ (وسائل الشیعة، ج11، ص426)، كَانَ النَّبِىُّＢ إِذَا سَافَرَ یصْحَبُ مَعَ نَفْسِهِ الْمُشْطَ وَ السِّوَاكَ وَ الْمُكْحُلَةَ (مكارم الاخلاق، ص252).

[2] . فِى وَصِیةِ لُقْمَانَ لابْنِهِ: یا بُنَىَّ! سَافِرْ بِسَیفِكَ وَ خُفِّكَ وَ عِمَامَتِكَ وَ خِبَائِكَ وَ سِقَائِكَ وَ إِبْرَتِكَ وَ خُیوطِكَ وَ مِخْرَزِكَ، ثم تَزَوَّدْ مَعَكَ الأَدْوِیة التى تَنْتَفِعُ بِهَا أَنْتَ وَ مَنْ مَعَكَ... (الامان، ص54).

อ้างอิง

มะฟาติฮุลฮายาต หน้า 198