มะฟาติฮุลฮายาต หมายเลข 291

บทที่_10

การเดินทาง

มารยาท_การเดินทาง

 พักระยะสั้นระหว่างทาง

ท่านรอซูลุลลอฮ์(ศ็อลฯ)กล่าวว่า  เมื่อเจ้าออกเดินทาง จงหยุดพักตามที่พักในระยะสั้นๆ[1]

อิมามบาเกร(อ) กล่าวว่า เมื่อใดที่เจ้าเดินทางในดินเเดนเขียวขจี จงเดินอย่างแผ่วเบา และเมื่อใดเจ้าเดินบนดินที่แห้งแล้ง จงผ่านไปอย่างรวดเร็ว[2]

ตัวบท

[1] . إذا كُنْتُمْ فى سَفَرٍ فأَقِلُّوا المُكْثَ فى المَنازِلِ (الجامع الصغير، ج1، ص129).

[2] . إِذَا سِرْتَ فِى أَرْضٍ خِصْبَةٍ فَارْفُقْ بِالسَّيْرِ وَ إِذَا سِرْتَ فِى أَرْضٍ مُجْدِبَةٍ فَعَجِّلْ بِالسَّيْرِ (الفقيه، ج2، ص290).

อ้างอิง

มะฟาติฮุลฮายาต หน้า 200