คำอธิบายโองการที่ 148 จากบทอัลบะกอเราะฮ์

 

وَ لِكلّ وِجْهَةٌ هُوَ مُوَلِّيهَا فَاستَبِقُوا الْخَيرَتِ أَيْنَ مَا تَكُونُوا يَأْتِ بِكُمُ اللَّهُ جَمِيعاً إِنَّ اللَّهَ عَلى كلِّ شىْء قَدِيرٌ (148)

 

ความหมาย

148. สำหรับทุกกลุ่มชน ต่างมีทิศที่จะหันไปสู่ (ซึ่งพระเจ้าทรงกำหนดให้ ด้วยเหตุนี้ จงอย่าวิจารณ์กันมากเกี่ยวกับกิบละฮฺ) แต่จงแข่งขันกันในความดี ไม่ว่าสู้เจ้าอยู่หนใด อยู่อัลลอฮฺ จะทรงนำสูเจ้ามาปรากฏทั้งหมด (เพื่อรอรับรางวัลและการลงโทษตามที่สูเจ้าขวนขวายเอาไว้) แท้จริงอัลลอฮฺ ทรงเดชานุภาพเหนือทุกสิ่ง

คำอธิบาย ประชาชาติทุกหมู่เหล่าต่างมีทิศทาง

โองการนี้ตามความเป็นจริงได้ตอบคำถามและข้อสงสัยของพวกยิว ที่วิจารณ์กันอย่างรุนแรงเกี่ยวกับการเปลี่ยนกิบละฮฺ ทั้งที่ในยุคสมัยของศาสดาก่อนหน้านั้น ต่างมีกิบละฮฺแตกต่างกัน กิบละฮฺไม่เหมือนกับหลักความศรัทธาที่ไม่อาจเปลี่ยนแปลงได้ จึงไม่มีเสียงวิจารณ์ และแทนที่การวิจารณ์ที่ไร้สาระอันเป็นปัญหาปลีกย่อย ด้วยการแข่งขันกันสร้างความดี และทำความสะอาดจิตใจ ซึ่งมีความกว้างมหาศาล เนื่องจากมาตรฐานการมีอยู่ของเราคือการกระทำคุณงามความดี

ประเด็นสำคัญ

วันนั้นคือวันแห่งมิตรสหาย ของมะฮฺดี (อ.)

รายงานจำนวนมากมายจากบรรดาอิมามแห่งอะฮฺลุลบัยตฺ (อ.) อธิบายประโยคที่กล่าวว่า ไม่ว่าสู้เจ้าอยู่หนใด อยู่อัลลอฮฺ จะทรงนำสูเจ้ามาปรากฏทั้งหมด หมายถึงบรรดามิตรสหายและผู้ช่วยเหลือมะฮฺดียฺ (อ.)

อิมามบากิร (อ.) หลังจากกล่าวประโยคนี้แล้วกล่าวว่า จุดประสงค์คือ สาวกของมะฮฺดียฺ (อ.) จำนวน 313 คน ขอสาบานด้วยพระนามแห่งอัลลอฮฺว่าประชาชาติจำนวนจำกัดนั้นหมายถึงพวกเขา ขอสาบานด้วยพระนามแห่งอัลลอฮฺว่า พวกเขาจะรวมกันภายใน 1 ชั่วโมง ดุจดังก้อนเมฆในฤดูใบไม้ร่วงที่รวมตัวอย่างรวดเร็ว เนื่องจากกระแสลมที่พัดแรง (นูรรุซซะเกาะลัยนฺ เล่มที่ 1 หน้าที่ 139)

อีกนัยหนึ่ง ริวายะฮฺอาจบ่งบอกว่า พระเจ้าทรงมีอานุภาพ ทรงรวบรวมเถ้าถ่านของมนุษย์ในวันแห่งการฟื้นคืนชีพ ที่กระจายอยู่ทั่วจุดต่าง ๆ ได้อย่างรวดเร็ว ดังนั้น เป็นการง่ายมากสำหรับพระองค์ที่จะรวบรวมสหายของมะฮฺดียฺ ในเวลาเพียง 1 วัน หรือ 1 ชั่วโมง เพื่อจุดประสงค์ในการจัดตั้งรัฐบาลที่ยุติธรรมของพระเจ้า และทำลายความอยุติธรรมให้หมดไปจากโลก