شبکه فرهنگی الحسنین (علیهما السلام)

بانک احادیث اهل بیت عليهم السلام (عبادت و فروع دین) جلد ۴

بانک احادیث اهل بیت عليهم السلام (عبادت و فروع دین)0%

بانک احادیث اهل بیت عليهم السلام (عبادت و فروع دین) نویسنده:
گروه: کتابخانه حدیث و علوم حدیث

بانک احادیث اهل بیت عليهم السلام (عبادت و فروع دین)

این کتاب در موسسه الحسنین علیهما السلام تصحیح و مقابله شده است.

نویسنده: واحد تحقیقات قائمیه اصفهان
گروه:

كتابخانه ›

کتابخانه حدیث و علوم حدیث


مشاهدات: 61304
دانلود: 4558

توضیحات:

جلد 1 جلد 2 جلد 3 جلد 4 جلد 5 جلد 6 جلد 7 جلد 8 جلد 9 جلد 10 جلد 11 جلد 12 جلد 13 جلد 14 جلد 15
جستجو درون كتاب
  • شروع
  • قبلی
  • 959 /
  • بعدی
  • پایان
  •  
  • دانلود HTML
  • دانلود Word
  • دانلود PDF
  • مشاهدات: 61304 / دانلود: 4558
اندازه اندازه اندازه
بانک احادیث اهل بیت عليهم السلام (عبادت و فروع دین)

بانک احادیث اهل بیت عليهم السلام (عبادت و فروع دین) جلد 4

نویسنده:

كتابخانه ›

کتابخانه حدیث و علوم حدیث


فارسی

این کتاب در موسسه الحسنین علیهما السلام تصحیح و مقابله شده است.


حدیث - ۲۰۹


امام محمد باقرعليه‌السلام
فرمودند:


به خدا سوگند هیچ بنده‌ای در دعا ، پافشاری و اصرار به درگاه خدای عزوجل نکند ، جز اینکه حاجتش را بر آورد


کافی ، ج ۲ ، ص ۴۷۵





حدیث - ۲۱۰


امام مهدیعليه‌السلام
فرمودند:


پروردگارا روزیمان کن بندگی‌ات و دوری از گناه و نیت پاک را.


(الصحیفه المهدیه/۶۹)





حدیث - ۲۱۱


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


نعم سلاح المؤمن الصّبر و الدّعاء؛


چه نیکو سلاحی است صبر و دعا برای مؤمن.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۱۲


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


من یدم قرع الباب یوشک أن یفتح له؛


هر که به کوفتن در ادامه دهد بر او بگشایند.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۱۳


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


من سرّه أن یستجیب اللَّه له عند الشّدائد و الکرب فلیکثّر الدّعاء فی الرّخاء؛


هر که دوست دارد خدا هنگام سختی و مصیبت دعای وی اجابت کند هنگام گشایش دعا بسیار کند.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۱۴


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


من أتی إلیکم معروفا فکافئوه فإن لم تجدوا فادعوا له؛


هر که با شما نکوئی کرد عوضش دهید و اگر نتوانید برای او دعا کنید.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۱۵


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


ما من عبد مسلم یدعو لأخیه بظهر الغیب إلّا قال الملک و لک بمثله؛


هر بنده مسلمانی که در غیاب برادر خویش برای او دعا کند فرشته گوید برای تو نیز نظیر آن باد.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۱۶


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


لا یردّ القضاء إلّا الدّعاء و لا یزید فی العمر إلّا البرّ؛


قضا جز به دعا دفع نشود و چیزی جز نیکوکاری عمر را افزون نکند.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۱۷


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


لیس شی ء أکرم عند اللَّه من الدّعاء؛


هیچ چیز نزد خدا گرامی تر از دعا نیست.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۱۸


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


لم تؤتوا بعد کلمه الإخلاص مثل العافیه فاسألوا اللَّه العافیه؛


شما را پس از کلمه اخلاص چیزی مثل عافیت نداده اند از خدا عافیت طلبید.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۱۹


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


لقد بارک اللَّه لرجل فی حاجه أکثر الدّعاء فیها أعطیها أو منعها؛


خدا حاجتی را که مرد در باره آن بسیار دعا کند روا بشود یا نشود، مبارک کرده است.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۲۰


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


قل اللّهمّ إنّی أسألک نفسا مطمئنّه تؤمن بلقائک و ترضی بقضائک و تقنع بعطائک؛


بگو خدایا جان مطمئنی از تو میخواهم که به معاد ایمان داشته باشد و به قضای تو رضا دهد و به عطای تو قناعت کند.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۲۱


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


قال اللَّه تعالی یا ابن آدم ثلاثه: واحده لی و واحده لک و واحده بینی و بینک فأمّا الّتی لی فتعبدنی لا تشرک بی شیئا، و أمّا الّتی لک فما عملت من عمل جزیتک به فإن أغفر فأنا الغفور الرّحیم و أمّا الّتی بینی و بینک فعلیک الدّعاء و المسأله و علی الاستجابه و العطاء؛


خدای والا فرماید: ای فرزند آدم سه چیز هست یکی خاص من، یکی خاص تو، و یکی میان من و تو. اما آن که خاص من است آن که مرا بپرستی و چیزی را با من انباز نکنی اما آنچه خاص تو است هر چه عمل کنی سزای تو دهم و اگر بیامرزم من آمرزگار رحیمم، اما آنچه میان من و تو است از تو دعا کردن و خواستن و از من اجابت و عطا کردن.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۲۲


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


عوّدوا المرضی، و مروهم فلیدعوا لکم فإنّ دعوه المریض مستجابه و ذنبه مغفور؛


بیماران را عیادت کنید و بگوئیدشان که برای شما دعا کنند که دعای بیمار مستجاب و گناه او آمرزیده است.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۲۳


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


عمل البرّ کلّه نصف العباده و الدعاء نصف فإذا أراد اللَّه تعالی بعبد خیرا انتحی قلبه للدّعاء؛


همه اعمال خیر یک نیمه عبادت است و دعا نیمه دیگر و چون خدا برای بنده ای خیر خواهد، قلب او را به دعا متمایل کند.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۲۴


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


ساعتان تفتح فیهما أبواب السّماء و قلّما تردّ علی داع دعوته: حضور الصّلاه و الصّفّ فی سبیل اللَّه؛


دو وقت است که درهای آسمان در اثنای آن گشوده می شود و کمتر ممکن است دعای دعاکننده ای رد شود: هنگام نماز و صف آرائی در راه خدا.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۲۵


رکعتان بسواک أفضل من سبعین رکعه بغیر سواک و دعوه فی السّرّ أفضل من سبعین دعوه فی العلانیه و صدقه فی السّرّ أفضل من سبعین صدقه فی العلانیه؛


دو رکعت نماز با مسواک بهتر از هفتاد رکعت بدون مسواک است و یک دعای نهان بهتر از هفتاد دعای آشکار است و یک صدقه نهان بهتر از هفتاد صدقه آشکار است.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حدیث - ۲۲۶


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


الدّعاء ینفع ممّا نزل و ممّا لم ینزل فعلیکم عباد اللَّه بالدّعاء؛


دعا در باره آنچه فرود آمده و آنچه نیامده مفید است بندگان خدا از دعا غافل مشوید.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۲۷


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


الدّعاء یردّ القضاء و إنّ البرّ یزید فی الرّزق و إنّ العبد لیحرم الرّزق بالذّنب یصیبه؛


دعا دفع قضا کند و نیکی روزی را بیفزاید و بنده به وسیله گناهی که مرتکب شود از روزی خود محروم ماند.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۲۸


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


الدّعاء هو العباده؛


دعا،عبادت است.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حدیث - ۲۲۹


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


الدّعاء مفتاح الرّحمه و الوضوء مفتاح الصّلاه و الصّلاه مفتاح الجنّه؛


دعا کلید رحمت و وضو کلید نماز است و نماز کلید بهشت.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۳۰


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


الدّعاء سلاح المؤمن؛


دعا سلاح مؤمن است.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۳۱


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


الدّعاء جند من أجناد اللَّه مجنّد یردّ القضاء بعد أن یبرم.


دعا سپاهی از سپاهیان مجهز خداست و قضای محتوم را دفع می کند.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حدیث - ۲۳۲


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


الدّعاء بین الأذان و الإقامه لا یردّ؛


دعائی که میان اذان و اقامه کنند رد نمی شود.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۳۳


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


الدّاعی و المؤمّن فی الأجر شریکان و القاری و المستمع فی الأجر شریکان و العالم و المتعلّم فی الأجر شریکان؛


آنکه دعا میکند و آنکه آمین گوید در پاداش شریکند و قاری و مستمع در پاداش شریکند و دانشمند و دانش آموز در پاداش شریکند.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۳۴


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


دعوه فی السّرّ تعدل سبعین دعوه فی العلانیه؛


یک دعای نهانی مساوی هفتاد دعای آشکار است.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حدیث - ۲۳۵


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


دعوتان لیس بینهما و بین اللَّه حجاب دعوه المظلوم و دعوه المرء لأخیه بظهر الغیب؛


دو دعاست که میان آن و خدا پرده ای نیست، دعای ستمدیده و دعائی که مرد پشت سر برادر خود کند.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۳۶


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


دعاء الوالد لولده کدعاء- النّبیّ لأمّته؛


دعائی که پدر برای فرزند کند مانند دعائی است که پیغمبر برای امت خود می کند.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حدیث - ۲۳۷


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


دعاء المرء المسلم مستجاب لأخیه بظهر الغیب عند رأسه ملک موکّل به کلّما دعا لأخیه بخیر قال الملک: آمین و لک بمثل ذلک؛


دعای مرد مسلمان که پشت سر برادر خود کند پذیرفته شود بر سر او فرشته ای موکل است و هر دم برای برادر خود دعائی کند گوید پذیرفته باد و برای تو نیز نظیر آن باشد.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۳۸


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


دعاء المحسن إلیه للمحسن لا یردّ؛


دعائی که نکوئی دیده برای نکوکار کند ردشدنی نیست.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۳۹


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


دعاء الأخ لأخیه بظهر- الغیب لا یردّ؛


دعائی که برادر پشت سر برادر خود کند، ردشدنی نیست.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حدیث - ۲۴۰


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


خیار أئمّتکم الّذین تحبّونهم و یحبّونکم و تصلّون علیهم و یصلّون علیکم و شرار أئمّتکم الّذین تبغضونهم و یبغضونکم و تلعنونهم و یلعنونکم؛


بهترین پیشوایان شما کسانی هستند که آنها را دوست دارید و شما را دوست دارند. شما آنها را دعا کنید و آنها نیز شما را دعا کنند و بدترین پیشوایان شما کسانی هستند که آنها را دشمن دارید و شما را دشمن دارند و آن ها را نفرین کنید و شما را نفرین کنند.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۴۱


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


خمس دعوات یستجاب لهنّ: دعوه المظلوم حتّی ینتصر و دعوه الحاجّ حتّی یصدر و دعوه الغازی حتّی یقفل و دعوه المریض حتّی یبرأ و دعوه الأخ لأخیه بظهر الغیب و أسرع هذه الدّعوات إجابه دعوه الأخ لأخیه بظهر الغیب؛


پنج دعاست که مستجاب می شود دعای مظلوم تا یاری شود و دعای زائر کعبه تا باز گردد و دعای کسی که به جهاد می رود تا به اقامتگاه خود برسد و دعای مریض تا شفا یابد، و دعای برادری که در غیبت برادر خود برای او کند و این دعا از همه دعاها زودتر مستجاب می شود.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حدیث - ۲۴۲


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


خرج نبیّ من الأنبیاء بالنّاس یستسقون اللَّه تعالی فإذا هو بنمله رافعه بعض قوائمها إلی السّماء فقال ارجعوا فقد استجیب لکم من أجل هذه النّمله؛


پیغمبری با مردم برای دعای باران بیرون آمد مورچه ای را دید که دست خود را به طرف آسمان بلند کرده است گفت باز گردید که خدا به خاطر این مورچه دعای شما را پذیرفت.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۴۳


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


حصّنوا أموالکم بالزّکاه و داووا مرضاکم بالصّدقه و أعدّوا للبلاء الدّعاء؛


اموال خود را به وسیله زکات محفوظ دارید و مریضان خود را با صدقه علاج کنید و برای جلوگیری از بلا به دعا متوسل شوید.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حدیث - ۲۴۴


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


ثلاث یدرک بهنّ العبد رغائب الدّنیا و الآخره الصّبر علی البلاء و الرّضا بالقضاء و الدّعاء فی الرّخاء؛


سه چیز است که بنده به وسیله آن خواستنی های دنیا و آخرت را به دست می آورد: صبر بر بلا و رضا به قضا و دعا در حال فراخ دستی.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۴۵


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


ثلاث دعوات مستجابات لا شکّ فیهنّ دعوه المظلوم و دعوه المسافر و دعوه الوالد علی ولده؛


سه دعا بدون شک مستجاب می شود: دعای ستمدیده و مسافر و نفرین پدر در حق فرزند.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۴۶


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


ثلاث حقّ علی اللَّه أن لا یردّ لهم دعوه: الصائم حتّی یفطر و المظلوم حتّی ینتصر و المسافر حتّی یرجع؛


سه کسند که بر خدا لازم است دعایشان را رد نکند: روزه دار تا افطار کند و ستمدیده تا ستم از او دفع شود و مسافر تا به وطن خود باز گردد.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۴۷


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


ثلاثه مواطن لا تردّ فیها دعوه عبد: رجل یکون فی بریّه حیث لا یراه أحد إلّا اللَّه فیقوم فیصلّی و رجل یکون معه فئه فیفرّ عنه أصحابه فیثبت و رجل یقوم من آخر اللّیل؛


سه مورد است که دعای کسی در آن رد نمی شود: یکی آن که مردی در بیابانی باشد که جز خدا کسی او را نمی بیند و برخیزد و نماز گزارد دیگر آن که مردی با گروهی در جنگ باشد و یاران وی بگریزند و او استوار ماند و سوم آن که مرد در آخر شب برای عبادت برخیزد.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۴۸


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


ثلاثه لا یردّ اللَّه دعاءهم: الذّاکر اللَّه کثیرا و المظلوم و الإمام المقسط؛


سه کسند که خدا دعایشان را رد نمی کند آن که فراوان یاد خدا کند و ستمدیده و پیشوای دادگر.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حدیث - ۲۴۹


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


ثلاثه لا یجیبهم ربّک عزّ و جلّ رجل نزل بیتا خربا و رجل نزل علی طریق السّبیل و رجل أرسل دابّته ثمّ جعل یدعو اللَّه أن یحبسها؛


سه کسند که خدا دعایشان را نمی پذیرد: مردی که در خانه ویران جای گیرد و مردی که کنار راه اقامت گزیند و مردی که حیوان خود را رها کند و سپس دعا کند که خدا آن را نگهدارد.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۵۰


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


تفتح أبواب السّماء و یستجاب الدّعاء فی أربعه مواطن: عند التقاء الصّفوف فی سبیل اللَّه و عند نزول الغیث و عند إقامه الصّلاه و عند رؤیه الکعبه؛


چهار موقع درهای آسمان را بگشایند و دعاها را مستجاب کنند. هنگام تلاقی صف مبارزان در راه خدا و هنگام نزول باران و هنگام نماز و هنگام دیدار کعبه.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حدیث - ۲۵۱


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


برّ الوالدین یزید فی العمر و الکذب ینقص الرّزق و الدّعاء یردّ القضاء؛


نیکی با پدر و مادر عمر را افزون کند و دروغ روزی را کاهش دهد و دعا قضا را دفع کند.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۵۲


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


إنّ من لم یسأل اللَّه تعالی یغضب علیه؛


هر که از خدا چیزی نخواهد خدا بر او خشمگین می شود.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۵۳


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


إنّ اللَّه یستحیی من العبد أن یرفع إلیه یدیه فیردّهما خائبین؛


خداوند از بنده شرم دارد که دستهای خود را به سوی او بلند کند و آن را ناامید باز گرداند.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حدیث - ۲۵۴


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


إنّ اللَّه یحبّ الملحّین فی الدّعاء؛


خداوند کسانی را که در کار دعا اصرار می ورزند، دوست دارد.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۵۵


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


إنّ اللَّه تعالی حیی کریم یستحیی إذا رفع الرّجل إلیه یدیه أن یردّهما صفرا خائبتین؛


خداوند باحیا و بخشنده است وقتی مردی دست های خود را به سوی او بلند کرد شرم دارد که آن را خالی و نومید باز گرداند.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۵۶


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


إنّ الرّجل لیحرم الرّزق بالذّنب یصیبه و لا یردّ القدر إلّا الدّعاء و لا یزید فی العمر إلا البرّ؛


انسان به سبب گناه از روزی محتوم محروم ماند و تقدیر جز به دعا برنگردد و عمر جز به نیکوکاری دراز نشود.


نهج الفصاحه




حدیث - ۲۵۷


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


إنّ أبخل النّاس من بخل بالسّلام و أعجز النّاس من عجز عن الدّعاء؛


بخیل ترین مردم آن کس است که از سلام دادن بخل ورزد و ناتوان ترین مردم کسی است که از دعا ناتوان باشد.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۵۸


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


اللّهمّ لا تکلنی إلی نفسی طرفه عین و لا تنزع منّی صالح ما أعطیتنی؛


خداوندا یک لحظه مرا به خودم وامگذار و چیزهای خوبی که به من بخشیده ای از من باز مگیر.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۵۹


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


اللّهمّ کما حسّنت خلقی فحسّن خلقی؛


خدایا چنان که صورت مرا نیک کردی سیرتم را نیز نیک کن.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حدیث - ۲۶۰


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


اللّهمّ عافنی فی بدنی. اللّهمّ عافنی فی سمعی. اللّهمّ عافنی فی بصری. اللّهمّ إنّی أعوذ بک من الکفر و الفقر. اللّهمّ إنّی أعوذ بک من عذاب القبر، لا إله إّلا أنت؛


خدایا تن مرا سالم دار خدایا گوش مرا سالم دار خدایا چشم مرا سالم دار خدایا از کفر و فقر به تو پناه می برم، خدایا از عذاب قبر به تو پناه می برم، خدائی جز تو نیست.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۶۱


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


اللّهمّ ربّنا آتنا فی الدّنیا حسنه و فی الآخره حسنه و قنا عذاب النّار؛


خدایا، پروردگارا، در دنیا و آخرت بما نیکی بخش، و ما را از عذاب جهنم محفوظ دار.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حدیث - ۲۶۲


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


اللّهمّ بعلمک الغیب و قدرتک علی الخلق أحینی ما علمت الحیاه خیرا لی و توفّنی إذا علمت الوفاه خیرا لی، اللّهمّ و أسألک خشیتک فی الغیب و الشّهاده و أسألک کلمه الإخلاص فی الرّضا و الغضب و أسألک القصد فی الفقر و الغنی؛


خدایا تو را به غیب دانی و قدرتی که بر آفرینش داری سوگند می دهم تا موقعی که زندگی را برای من بهتر می دانی مرا زنده نگهدار و موقعی که مرگ را برای من بهتر می دانی مرا بمیران خدایا از تو می خواهم که ترس خود را در آشکار و نهان نصیب من کنی و در حال خشنودی و خشم کلمه اخلاص را به زبان من جاری نمائی و در حال فقر و توانگری میانه روی را شعار من سازی.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۶۳


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


اللّهمّ إنّی أعوذ بک من یوم السّوء و من لیله السّوء و من ساعه السّوء و من صاحب السّوء و من جار السّوء فی دار المقامه؛


خدایا از روز بد و شب بد و ساعت بد و یار بد و همسایه بد در خانه اقامت به تو پناه می برم.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حدیث - ۲۶۴


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


اللّهمّ إنّی أعوذ بک من منکرات الأخلاق و الأعمال و الأهواء و الأدواء؛


خدایا از اخلاق بد و اعمال بد و هوس های بد و مرض های بد به تو پناه می برم.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۶۵


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


اللّهمّ إنّی أعوذ بک من فتنه النّساء و أعوذ بک من عذاب القبر؛


خدایا از فتنه زنان به تو پناه می برم و از عذاب قبر به تو پناه می برم.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۶۶


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


اللّهمّ إنّی أعوذ بک من غلبه الدّین و غلبه العدوّ و شماته الأعداء؛


خدایا از چیرگی قرض و غلبه دشمن و سرزنش مخالفان به تو پناه می برم.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حدیث - ۲۶۷


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


اللّهمّ إنّی أعوذ بک من علم لا ینفع و قلب لا یخشع و دعاء لا یسمع و نفس لا تشبع أعوذ بک اللّهمّ من شرّ هؤلاء الأربع؛


خدایا از دانشی که سود ندهد و دلی که سوز ندارد و دعائی که شنیده نشود و نفسی که سیری نپذیرد به تو پناه می برم خدایا از این چهار چیز به تو پناه می برم.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۶۸


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


اللّهمّ إنّی أعوذ بک من علم لا ینفع و عمل لا یرفع، و دعاء لا یسمع؛


خدایا از دانشی که سود ندهد و عملی که مقبول نیفتد و دعائی که شنیده نشود به تو پناه می برم.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۶۹


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


اللّهمّ إنّی أعوذ بک من زوال نعمتک و تحوّل عافیتک و فجأه نقمتک و جمیع سخطک؛


خدایا از زوال نعمت و تغییر عافیت و غضب ناگهانی و همه چیزهائی که مایه ناخشنودی تو است به تو پناه می برم.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۷۰


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


اللّهمّ إنّی أعوذ بک من الکسل و الهرم و المأثم و المغرم و من فتنه القبر و عذاب القبر و من فتنه النّار و عذاب النّار و من شرّ فتنه الغنی و أعوذ بک من فتنه الفقر؛


خدایا از تنبلی و پیری و گناه و قرض و بلیه قبر و عذاب قبر و رسوائی جهنم و بلیه جهنم و عذاب جهنم و بلیه ثروت و بلیه فقر به تو پناه می برم.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۷۱


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


اللّهمّ إنّی أعوذ بک من الفقر و القلّه و الذّلّه و أعوذ بک من أن أظلم أو أظلم؛


خدایا از فقر و تنگدستی و ذلت به تو پناه می برم و از ستم کشی و ستمگری به تو پناه می برم.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حدیث - ۲۷۲


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


اللّهمّ إنّی أعوذ بک من العجز و الکسل و الجبن و البخل و الهرم و أعوذ بک من عذاب القبر و أعوذ بک من عذاب النّار و أعوذ بک من فتنه المحیا و الممات؛


خدایا از ناتوانی و تنبلی و ترس و بخل و پیری به تو پناه می برم و از عذاب قبر به تو پناه می برم و از عذاب جهنم به تو پناه می برم و از رسوائی در زندگی به تو پناه می برم.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۷۳


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


اللّهمّ إنّی أسألک من الخیر کلّه ما علمت و ما لم أعلم و اعوذ بک من الشّرّ کلّه ما علمت منه و ما لم أعلم؛


خدایا من نیکی هائی را که می دانم و نمی دانم از تو می خواهم و از بدی هائی که می دانم و نمی دانم به تو پناه می برم.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حدیث - ۲۷۴


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


اللّهمّ إنّی أسألک صحّه فی إیمان و إیمانا فی حسن خلق و نجاحا یتبعه فلاح؛


خدایا من از تو صحتی می خواهم که قرین ایمان باشد و ایمانی که با نیک خوئی همراه باشد و موفقیتی که رستگاری دنبال آن باشد.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۷۵


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


اللّهمّ إنّی أسألک الهدی و التّقی و العفاف و الغنی؛


خدایا من از تو هدایت و تقوی و عفت و بی نیازی می خواهم.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۷۶


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


اللّهمّ انفعنی بما علّمتنی و علّمنی ما ینفعنی و زدنی علما؛


خدایا مرا به آنچه تعلیم داده ای منتفع کن و آنچه را برای من نافع است به من بیاموز و دانش مرا فزون کن.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حدیث - ۲۷۷


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


اللّهمّ أنت خلقت نفسی و أنت توفّیها لک مماتها و محیاها إن أحییتها فاحفظها و إن أمتّها فاغفر لها. اللّهمّ إنّی أسألک العافیه؛


خدایا تو جان مرا آفریدی و تو آن را می گیری زندگی و مرگ آن متعلق به تو است اگر زنده اش داشتی محفوظش دار و اگر دچار مرگش ساختی بر او ببخش. خدایا من از تو عافیت می خواهم.


نهج الفصاحه




حدیث - ۲۷۸


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


اللّهمّ أغننی بالعلم و زیّنّی بالحلم و أکرمنی بالتّقوی و جمّلنی بالعافیه؛


خدایا مرا به علم توانگر ساز و به حلم زینت بخش و به تقوی عزیز کن و به عافیت زیبائی ده.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حدیث - ۲۷۹


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


اللّهمّ اغفر لی خطیئتی و جهلی و إسرافی فی أمری و ما أنت أعلم به منّی. اللّهمّ اغفر لی خطئی و عمدی و هزلی و جدّی و کلّ ذلک عندی. اللّهمّ اغفر لی ما قدّمت و ما أخّرت و ما أسررت و ما أعلنت؛


خدایا از گناه و جهالت و افراط کاری من و آنچه بهتر از من میدانی در گذر خدایا خطا و عمد و شوخی و جدی من همه را ببخش خدایا گناهان سابق و لاحق و نهان و عیان مرا عفو کن.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۸۰


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


اَللّهُمّ اغفِر لِی ذَنبی وَ وَسِّع لِی فی داری وَ بارِک لِی فِی رِزقِی؛


خدایا گناه مرا ببخش و خانه ام را وسعت بخش و روزی مرا برکت ده.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حدیث - ۲۸۱


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


اَللّهُمّ أعِنِّی عَلَی غَمَراتِ المَوتِ وَ سَکَراتِ المَوتِ؛


خدایا مرا بر تحمل سختیها و رنجهای مرگ کمک کن.


نهج الفصاحه





حدیث - ۲۸۲


پیامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
می فرمایند:


اللّهمّ أصلح لی دینی الّذی هو عصمه أمری. و أصلح لی دنیای الّتی فیها معاشی و أصلح لی آخرتی الّتی فیها معادی و اجعل الحیاه زیاده لی فی کلّ خیر و اجعل الموت راحه لی من کلّ شرّ؛


خدایا دین مرا که حافظ کار من است و دنیای مرا که زندگی من در آن است و آخرت مرا که باز گشتم به سوی آن است به صلاح آر، زندگی را برای من مایه افزایش نیکی ها ساز و مرگ را برای من مایه آسایش از بدیها کن.


نهج الفصاحه