ฮะดีษของอะฮ์ลุลบัยต์เกี่ยวกับอิมามมะฮ์ดี

ฮะดีษของอะฮ์ลุลบัยต์เกี่ยวกับอิมามมะฮ์ดี

 

 


مَنْ ماتَ وَ لَمْ یَعْرِفْ اَمامَ زَمانُهُ، ماتَ مَیْتَةً جاهلیَّةَ

 

ท่านนบี (ศ็อลฯ) : "ผู้ใดก็ตามที่เสียชีวิตไปในสภาพที่ไม่รู้จักอิมาม(ผู้นำ)ในยุคสมัยของเขา เท่ากับว่าเขาได้เสียชีวิตไปในสภาพแห่งญาฮิลียะฮ์(ยุคอนารยชน)"

 

یکون اولی بالناس من انفسهم،و اشفق علیهم من آبائهم و امهاتهم و یکون اشد الناس تواضعاً لله عزوجل ویکون اخذ الناس بما یامر به واکف الناس ینهی عنه

 

อิมามริฏอ (อ) : "เขามีเอกสิทธิเหนือผู้คนมากกว่าที่พวกเขาจะมีเหนือตนเองเสียอีก เขามีความเอื้ออาทรต่อประชาชาติและมีความอ่อนน้อมต่ออัลลอฮ์มากกว่าผู้ใด
และเคร่งครัดกว่าผู้ใดในสิ่งที่ตนบัญชา และระมัดระวังมากกว่าผู้ใดในสิ่งที่ตนห้ามปราม"

 


یبلغ رد المهدی بالسکینه و الوقارو بمعرفه الحلال والحرام و بحاجه الناس الیه ولا یحتاج الی احد

 

อิมามริฏอ (อ) : "มะฮ์ดีจะเป็นที่รู้จักด้วยสัญลักษณ์แห่งความสุขุมคัมภีรภาพ และด้วยความรอบรู้ในศาสนบัญญัติ และจะรู้จักเขาได้จากการที่ประชาชาติต้องพึ่งพาเขา ทว่าเขามิได้พึ่งพาผู้ใดในหมู่ประชาชาติ"

 

المنتظر للثانى عشر كالشاهر سيفه بين يدى رسول الله صلى الله عليه و آله يذب عنه

 

อิมามศอดิก (อ) : "ผู้รอคอย(อิมาม)ท่านที่สิบสองมีฐานันดรเฉกเช่นผู้ชูดาบขึ้นเพื่อต่อสู้ในหนทางของรอซูลุลลอฮ์"

 

طوبى لشيعتنا المتمسكين بحبّنا فى غيبة قائمنا، الثابتين على موالاتنا والبراءة من اعدائنا، اولئك منّا و نحن منهم، وقد رضوا بنا ائمة ورضينا بهم شيعة، طوبى لهم ثم طوبى لهم، هم والله معنا فى درجتنا يوم القيامة

 

อิมามมูซา อัลกาซิม (อ) : "ขอชื่นชมมิตรสหายของเรา ที่ได้ยึดเหนี่ยวไมตรีจิตต่อเราในยุคที่นักสถาปนาของเรา (อิมามมะฮ์ดี) เร้นกาย พวกเขายังตั้งมั่นบนความรักที่มีต่อเรา และความชังที่มีต่อศัตรูของเรา บุคคลเหล่านี้แหล่ะที่เป็นคนสนิทของเรา และเราก็เป็นคนสนิทของพวกเขา พวกเขาภูมิใจในตัวเราในฐานะผู้นำของพวกเขา และเราก็ภูมิใจในตัวพวกเขาในฐานะสหายรักของเรา ช่างน่ายินดีปรีดาสำหรับพวกเขาเสียนี่กระไร ขอสาบานต่ออัลลอฮ์ พวกเขานี่แหล่ะที่จะอยู่ในสถานะของเราในวันกิยามะฮ์"

 

اذا قام قائمنا وضع يده على رووس العباد فجمع به عقولهم و اكمل به اخلاقهم

 

อิมามบากิร (อ)  : "เมื่อนักสถาปนาของเรา (อิมามมะฮ์ดี) ได้ลุกขึ้นต่อสู้ เขาจะวางมือของเขาบนศีรษะของมนุษยชาติ พลันสติปัญญาของพวกเขาก็ผนึกรวมกันด้วยกับเขา (อิมามมะฮ์ดี) และจรรยามารยาทของพวกเขาก็จะทะยานสู่จุดสูงสุด"

 

وتؤتون الحكمة فى زمانه حتى ان المراة لتقضى فى بيتها بكتاب الله تعالى و سنة رسول الله صلى الله عليه و آله

 

อิมามบากิร (อ) : "และในยุคสมัยของเขา (อิมามมะฮ์ดี) วิทยปัญญาจะได้รับการโปรยปรายกระทั่งสตรีธรรมดาๆคนหนึ่งสามารถพิพากษาด้วยคัมภีร์อัลกุรอานและซุนนะฮ์ร่อซูลุลลอฮ์ภายในบ้านของนาง"


ที่มา กัมบัร