การร้องไห้ให้กับคนตายเป็นชิริกหรือไม่?  ตอนที่ 2

عَنِ ابْنِ عُمَر رضي الله عنهما قَالَ : رَجَعَ رَسُوْلُ الله صلى الله عليه و سلم يَوْمَ أُحُد فَسَمِعَ نِسَاءَ بَنِيْ عَبْدِ الْأَشْهَلِ يَبْكِيْنَ عَلَى هَلْكَاهُنَّ فَقَالَ : لَكِنَّ حَمْزَة لَا بَوَاكِيَ لَهُ

 

ท่านอิบนุอุมัรเล่าว่า :

 

เมื่อท่านรอซูลุลลอฮ์กลับจากสงครามอุฮุด ท่านได้ยินเสียงของสตรีเผ่าอับดุลอัชฮัลกำลังร้องไห้ให้กับ(ญาติพี่น้องที่)ถูกสังหารของพวกนาง ท่านจึงกล่าวว่า “ แต่ฮัมซะฮ์ล่ะ ไม่มีใครร้องไห้ให้เขาเลย ”

 

สถานะฮะดีษ : ฮาซัน

 

ดู อัลมุสตัดร็อก อัลฮากิม เล่ม 3 ฮะดีษที่ 4891 ฉบับตรวจทานโดยท่านอัซซะฮะบี

 

และซอฮีฮ์ อิบนิมาญะฮ์ ฮะดีษที่ 1293 ตรวจทานโดยเชคอัลบานี

 

قَوْلُهُ – صَلَّى اللهُ عليه وسلم – : « لَكِنَّ حَمْزْةَ لاَ بَوَاكِىَ لَهُ » ، فَدَلَّ عَلَى جَوَازِ الْبُكاَءِ عَلَى الْمَيِّتِ بَعْدَ مَوْتِهِ. الكتاب : شرح البخاري لابن بطال ج 5 ص 323

 

ท่านเชคอิบนุบัฏฏ็อลกล่าวว่า :

 

จากคำที่ท่านนบีฯกล่าวว่า “แต่ฮัมซะฮ์ล่ะ ไม่มีใครร้องไห้ให้เขาเลย” คือ หลักฐานแสดงว่า อนุญาติให้ร้องไห้แก่มัยยิตได้

 

ดูชะเราะฮ์อัลบุคอรี โดยอิบนุบัฏฏ็อล เล่ม 5 หน้า 323 ฮะดีษที่ 48

 

عَنْ ابْنِ عُمَر  أَنَّ رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِنِسَاءِ بَنِي عَبْد الْأَشْهَل يَبْكِينَ هَلْكَاهُنَّ يَوْم أُحُد فَقَالَ : لَكِنَّ حَمْزَة لَا بَوَاكِيَ لَهُ . فَجَاءَ نِسَاء الْأَنْصَار يَبْكِينَ حَمْزَة

فَاسْتَيْقَظَ رَسُول اللَّه صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : وَيْحهنَّ ، مَا اِنْقَلَبْنَ بَعْدُ ، مُرُوهُنَّ فَلْيَنْقَلِبْنَ ، وَلَا يَبْكِينَ عَلَى هَالِك بَعْد الْيَوْم  

 

ท่านอิบนุอุมัรเล่าว่า :

 

แท้จริงท่านรอซูลุลลอฮ์(กลับจากสงครามอุฮุด) ท่านเดินผ่านพวกสตรีของ(เผ่า)อับดุลอัชฮัลซึ่งกำลังร้องไห้ให้กับ(ญาติพี่น้องที่)ถูกสังหารของพวกนางในวันอุฮุด ท่านรอซูลุลลอฮฺจึงกล่าวว่า “แต่ฮัมซะฮ์ล่ะ ไม่มีใครร้องไห้ให้เขาเลย ” สตรีชาวอัน ศ็อรจึงมาร้องไห้ให้กับท่านฮัมซะฮ์

 

ท่านรอซูลุลลอฮ์ได้ตื่นขึ้นมาแล้วกล่าวว่า โอ้อนิจจาพวกนางเอ๋ย จะเป็นอะไรหากพวกนางต้องเปลี่ยนไปหลังจากนี้ พวกท่านจงสั่งให้พวกนางเปลี่ยน พวกนางจะต้องไม่ร้องไห้แก่คนตายหลังจากวันนี้อีก

 

สถานะฮะดีษ : ซอฮีฮ์

 

ดูซอฮีฮ์อิบนิมาญะฮ์ เล่ม 1 ฮะดีษที่ 1293 ตรวจทานโดยเชคอัลบานี

 

ท่านอัลบัยฮะกี กล่าวว่า :

 

คิดว่า ผู้ตายในที่นี้หมายถึง บรรดาผู้ตายชะฮีดในสงครามอุฮุด อย่างกับท่านนบีฯต้องการบอกกับสตรีชาวอันศ็อรเหล่านั้นว่า พวกเธอหยุดร้องไห้ให้กับบรรดาชะฮีดได้แล้ว และมีรายงานว่า อนุญาติให้ร้องไห้แก่ผู้ล่วงลับไปแล้วด้วยน้ำตา ด้วยจิตใจทุกข์ระทม ซึ่งเป็นฮะดีษของญาบิร บินอะตี๊ก วัลลอฮุ อะอ์ลัม

 

อ้างอิงจากหนังสือสุนัน อัลบัยฮะกี เล่ม 2 หน้า 412

 

จะไม่เหมาะสมสำหรับมวลมุสลิมหรือ ที่จะปลอบใจท่านนบีมุฮัมมัดด้วยการแสดงความเสียใจให้กับหลานรักของท่านคืออิมามฮูเซน อะลัยฮิสลาม

 

หากผู้ใดได้ศึกษาถ้อยคำของบรรดาอิมามแห่งอะฮ์ลุลบัยต์ในเรื่องนี้ เขาจะพบว่าบรรดาอิมามได้กล่าว ได้กระทำและให้การยอมรับสิ่งนี้มาโดยตลอด เพียงแต่เราต้องการชี้แจงให้หมู่ชนที่ไม่เข้าใจซุนนะฮ์อย่างแท้จริงได้รับฟังเท่านั้นเอง

 

โปรดติดตามตอนต่อไป

ขอขอบคุณ  Pitch Sirikul