ท่านศาสดามุฮัมมัด (ศ็อลฯ) ต้องการให้บันทึกอะไรก่อนจากโลกนี้ไป ตอนที่ 7

 

ขอให้ท่านผู้อ่านกรุณาอ่านคำว่า “อะฮ์ลุลบัยต์” ในฮะดีษบทนี้เสียก่อน

 

ท่านอิบนุอับบาส ได้เล่าว่า เมื่อท่านรอซูลุลลอฮ์(ศ็อลฯ)ใกล้เสียชีวิต ในบ้านมีอยู่ด้วยกันหลายคน มีทั้งท่านอุมัร บินคอฏฏอบอยู่ด้วย ท่านนบี(ศ็อลฯ)ได้กล่าวว่า “พวกเจ้าจงเอาบันทึกมาให้ฉัน ฉันจะเขียนไว้ให้พวกเจ้า พวกเจ้าจะได้ไม่หลงทางหลังจากบันทึกไว้” ท่านอุมัรได้กล่าวว่า “แท้จริงความเจ็บป่วยได้ครอบงำท่านรอซูลุลลอฮ์(ศ็อลฯ) อัลกุรอานก็มีอยู่กับพวกท่านขณะนี้แล้ว อัลกุรอานเพียงพอแก่พวกเราแล้ว”

 

فَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْبَيْتِ فَاخْتَصَمُوا

 

แล้ว ( อะฮ์ลุลบัยต์ ) ได้ขัดแย้งกันและถกเถียงกันเอง...

ดู ซอฮิฮ์มุสลิม หน้า 811 ฮะดีษที่ 4125

 

คำถามคือ คำว่า (อะฮ์ลุลบัยต์) ในฮะดีษนี้หมายถึงใคร

1.อิบนุฮะญัร อธิบายว่า

فَاخْتَلَفَ أَهْل الْبَيْت أَيْ مَنْ كَانَ فِي الْبَيْت مِنْ الصَّحَابَة وَلَمْ يُرِدْ أَهْل بَيْت النَّبِيّ
 

(แล้ว อะฮ์ลุลบัยต์ ได้ขัดแย้งกัน) หมายถึง คนที่อยู่ในบ้าน คือ บรรดาซอฮาบะฮ์ และไม่ได้หมายถึง อะฮ์ลุลบัยต์ของท่านนบี

หนังสือ ฟัตฮุลบารีย์ เล่ม 12 หน้า 253

 

2.อัซซินดีย์ อธิบายว่า

قوله : (فاختلف أهل البيت) أي الذي كانوا فيه من الصحابة لا أهل بيته
 

(แล้ว อะฮ์ลุลบัยต์ ได้ขัดแย้งกัน) หมายถึง บรรดาผุ้ที่อยู่ในบ้าน คือบรรดาซอฮาบะฮ์ ไม่ใช่อะฮ์ลุลบัยต์นบี

หนังสือ ฮาชียะฮ์ อัซซินดีย์ อะลา ซอฮีฮิลบุคอรีย์ เล่ม 3 หน้า 35

 

3.อัลก็อซฏอลานีย์ อธิบายว่า

(فاختلف أهل البيت) الذي كانوا فيه من الصحابة لا أهل بيته
 

(แล้ว อะฮ์ลุลบัยต์ ได้ขัดแย้งกัน) หมายถึง บรรดาคนที่อยู่ในบ้าน คือบรรดาซอฮาบะฮ์ ไม่ใช่ อะฮ์ลุลบัยต์นบี

หนังสือ อิรชาดุซ-ซารีย์ ลิ ชัรฮิ ซอฮีฮิลบุคอรีย์ เล่ม 6 หน้า 463

 

คำอธิบายของอิบนุฮะญัร,อัลก็อซฏอลานีและอัซซินดีย์ คือ หลักฐานหนึ่งที่ยืนยันว่า ช่วงที่ท่านนบีมุฮัมมัดสั่งให้นำกระดาษกับหมึกมาให้ท่าน และคนในบ้านได้เกิดขัดแย้งถกเถียงกันต่อคำสั่งนั้นโดยแบ่งออกเป็นสองฝ่าย ฝ่ายหนึ่งให้ไปเอามา และอีกฝ่ายบอกไม่ต้องเอามา ทั้งสองฝ่ายที่กำลังขัดแย้งกันคือซอฮาบะฮ์ ไม่ใช่ อะฮ์ลุลบัยต์ พูดง่ายๆท่านอะลี ไม่ได้อยู่ในบุคคลสองกลุ่มนั้นด้วย ตามที่อุละมาอ์ทั้งสามท่านอธิบายไว้

 

โปรดติดตามอ่านต่อไป

บทความโดย เชคญะวาด สว่างวรรณ