Knjiga

Knjiga
Nun. Tako Mi kalema i onoga što oni pišu.[1] 
Imam Ali, mir s njim: “Knjige su ružičnjaci učenjaka.”[2]
Imam Ali, mir s njim: “Lijepa li govornika knjige!”[3]
Imam Ali, mir s njim: “Čovjek koji se umiri knjigama neće izgubiti nijedan mir.”[4]
 
Pisanje i ličnost pisca
Imam Ali, mir s njim: “Glasnik tvoj tumač je razuma tvoga. Knjiga tvoja najrječitiji je govornik o tebi.”[5]
Imam Ali, mir s njim: “Ono što čovjek piše pokazatelj je nje¬gova razuma i dokaz vrijednosti.”[6]
Imam Ali, mir s njim: “Razum učenih je u oštricama njihovih pera.”[7]
 
Poticanje na bilježenje znanja  
7.  Poslanik, s.a.v.a.: “Vežite znanje zapisivanjem!”[8]
8.  Poslanik, s.a.v.a.: “Zapišite znanje prije odlaska znalaca, jer znanje odlazi umiranjem znalca.”[9]
9.  Imam Sadik, mir s njim: “Pišite! Zaista nećete pamtiti dok ne zapišete.”[10]
10.  Imam Sadik, mir s njim: “Srce se oslanja na pisanje.”[11]
 
Nagrada pisanja 
Poslanik, s.a.v.a.: “Kada umre vjernik, a iza njega ostane jedan list na kojem je zapisao nešto od znanja, taj će list na Sudnjem danu pred¬stavljati zastor između njega i Vatre, a Allah, dž.š., za svako slovo koje je na njemu napisao dat će mu grad koji je sedam puta prostraniji od Dunjaluka.”[12]
Poslanik, s.a.v.a.: “Ko zapiše od mene nešto od znanja ili hadis, dok to što je zapisano postoji, bit će mu pisana nagrada.”[13]
 
Običaji pisanja
Poslanik, s.a.v.a.: “Bismillahir-rahmanir-rahim predstavlja početak sva¬kog pisanja.”[14]
Imam Sadik, mir s njim: “Ne propuštaj napisati Bismillahir-rah¬manir-rahim, pa makar nakon toga bili i stihovi.”[15]
 
Dopisivanje
Poslanik, s.a.v.a.: “Odgovoriti na pismo obaveza je poput odgovora na selam.”[16]
Imam Sadik, mir s njim: “Održavanje veze među braćom kada su prisutni odvija se posjetama i obilascima, a dopisivan¬jem kada su na putu.”[17]
Imam Sadik, mir s njim: “Odgovoriti na pismo obavezno je kao što je obavezno odgovoriti na selam.”[18]
 
 
Izvor: Muhamedi Rey Šehri, Mjera Mudrosti 4, Fondacija „Mulla Sadra“, Sarajevo, 2012., s arapskog preveo: Ertan Basarik

________________________________________
[1] El-Kalem, 1.
[2] Gureru-l-hikem, 991.
[3] Isto, 9948.
[4] Isto, 8126.
[5] Nehdžu-l-belaga, izreka 311.
[6] Gureru-l-hikem, 7260.
[7] Isto, 6339.
[8] Kenzu-l-‘ummal, 29332.
[9] Kenzu-l-‘ummal, 28733.
[10] El-Kafi, 1/52/9.
[11] Isto, 1/52/8.
[12] Emali-s-Saduk, 40/3.
[13] Kenzu-l-‘ummal, 28951.
[14] Ed-Durru-l-mensur, 1/27.
[15] El-Kafi, 2/672/1.
[16] Kenzu-l-‘ummal, 29294.
[17] Tuhafu-l-‘ukul, 358.
[18] El-Kafi, 2/670/2.