Terjemah ayat 17 – 22

(17) Sudahkah sampai kepadamu berita tentang para penantang? (18) Firaun dan kaum Tsamud? (19) Tetapi orang-orang kafir selalu mendustakan. (20) Padahal Allah menguasai mereka. (21) Sebenarnya ia adalah Qur’an yang mulia (22) yang berada di tempat yang terjaga.

Tafsir

Ayat-ayat ini, menurut al-Qurthubi, menghibur dan menenangkan hati Rasulullah Saw dengan mengingatkannya apa yang dialami dua pasukan kuat yang menantang Allah Swt. Mereka, meskipun kuat, pada akhirnya binasa dan tidak berdaya menghadapi kekuatan Allah Swt di dunia.

Mereka itu adalah; 1) Firaun dan bala tentaranya yang mengejar Nabi Musa a.s. sampai menyeberangi laut merah. Allah Swt dengan kekuasaan-Nya menenggelamkan mereka di tengah laut, dan 2) kaum Tsamud yang kuat. Karena fisik mereka yang kuat, mereka dapat memahat gunung dan batu untuk dijadikan tempat tinggal dan istana mereka. Ternyata, mereka juga tidak berdaya menghadapi kekuatan dan kekuasaan Allah Swt di dunia ini.

Ayat-ayat yang menceritakan tentang Firaun, Tsamud dan yang lainnya, atau ayat-ayat lain yang diturunkan kepada Rasulullah Saw selalu didustakan oleh orang-orang kafir. Allah Swt menegaskan bahwa sesungguhnya Dia menguasai dan mengepung mereka, di mana pun dan kapan pun mereka berada, sehingga tidak ada tempat dan waktu yang terlepas dari pengawasan-Nya. Dengan demikian, Dia dapat menghancurkan mereka kapan saja.

Pengingkaran mereka terhadap ayat-ayat Alquran pada hakikatnya tidak mengurangi kemuliaan dan keunggulan Alquran, karena ayat-ayatnya tersimpan dan terjaga dari tangan-tangan setan di sebuah tempat yang tinggi di atas langit ketujuh (al-Kasysyaf), atau di dada kaum Mukminin.