شبکه فرهنگی الحسنین (علیهما السلام)

.بانک احادیث اهل بیت عليهم السلام (اخلاقی) جلد ۸

.بانک احادیث اهل بیت عليهم السلام (اخلاقی)0%

.بانک احادیث اهل بیت عليهم السلام (اخلاقی) نویسنده:
گروه: کتابخانه حدیث و علوم حدیث

.بانک احادیث اهل بیت عليهم السلام (اخلاقی)

این کتاب در موسسه الحسنین علیهما السلام تصحیح و مقابله شده است.

نویسنده: واحد تحقیقات قائمیه اصفهان
گروه:

كتابخانه ›

کتابخانه حدیث و علوم حدیث


مشاهدات: 93070
دانلود: 5539

توضیحات:

جلد 1 جلد 2 جلد 3 جلد 4 جلد 5 جلد 6 جلد 7 جلد 8 جلد 9 جلد 10 جلد 11 جلد 12 جلد 13 جلد 14 جلد 15
جستجو درون كتاب
  • شروع
  • قبلی
  • 1556 /
  • بعدی
  • پایان
  •  
  • دانلود HTML
  • دانلود Word
  • دانلود PDF
  • مشاهدات: 93070 / دانلود: 5539
اندازه اندازه اندازه
.بانک احادیث اهل بیت عليهم السلام (اخلاقی)

.بانک احادیث اهل بیت عليهم السلام (اخلاقی) جلد 8

نویسنده:

كتابخانه ›

کتابخانه حدیث و علوم حدیث


فارسی

این کتاب در موسسه الحسنین علیهما السلام تصحیح و مقابله شده است.


حديث - ۱۳۲۰


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



کلام ابن آدم کلّه عليه لا له إلّا أمرا بمعروف أو نهيا عن منکر أو ذکر اللَّه تعالي؛


گفتار فرزند آدم به ضرر اوست نه به نفع او مگر امر به معروفي يا نهي از منکري يا ذکر خداي والا.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۲۱


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



کفّ شرّک عن النّاس فإنّها صدقه منک علي نفسک؛


شر خويش را از مردم کوتاه کن که اين صدقه اي است که به خويشتن مي دهي.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۲۲


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



کفاره من اغتبت أن تستغفر له؛


کفاره کسي که عيب وي کرده اي اين است که براي او آمرزش بخواهي.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حديث - ۱۳۲۳


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



کفّاره الذّنب النّدامه و لو لم تذنبوا لأتي اللَّه بقوم يذنبون ليغفر لهم؛


کفاره گناه پشيماني است اگر شما گناه نمي کرديد خدا مردمي پديد مي آورد که گناه کنند تا بيامرزدشان.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۲۴


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



کفي بالمرء إثما أن يشار إليه بالأصابع إن کان خيرا فهي مزلّه إلّا من رحم اللَّه تعالي و إن کان شرّا فهو شرّ؛


براي مرد همين گناه بس که انگشت نما باشد اگر بخير باشد لغزش است مگر آن که خدايش رحم کند و اگر بشر باشد که شراست.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۲۵


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



کفي بالمرء نصرا أن ينظر إلي عدوّه في معاصي اللَّه؛


براي فيروزي مرد همين بس که دشمن خويش را در معاصي خدا ببيند.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حديث - ۱۳۲۶


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



کفي بک إثما أن لا تزال مخاصما؛


همين گناه تو را بس که پيوسته در حال مخاصمه باشي.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۲۷


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



کفي بالمرء سعاده أن يوثق به في أمر دينه و دنياه؛


خوشبختي مرد همين بس که در کار دين و دنيايش بر او اعتماد کنند.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۲۸


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



کفي بالموت مزّهدا في الدّنيا و مرغبا في الآخره؛


چه وسيله اي است مرگ براي بي رغبتي به دنيا و رغبت به آخرت.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حديث - ۱۳۲۹


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



کفي بالموت واعظا و کفي باليقين غني؛


چه پند آموزيست مرگ و چه غنايي است ايمان.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۳۰


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



کفي بالمرء من الکذب أن يحدّث بکلّ ما سمع و کفي بالمرء من الشّحّ أن يقول آخذ حقي لا أترک منه شيئا؛


دروغگويي مرد همين بس که هر چه بشنود بگويد و بخل مرد همين بس که گويد حق خويش را مي گيرم و از چيزي نمي گذرم.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۳۱


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



أفضَلُ النّاسِ عِندَ اللّه مَنزِلَةً وَأَقرَبُهُم مِنَ اللّه وَسيلَةً المُحسِنُ يُکَفَّرُ إحسانُهُ؛


بهترين مردم در نزد خداوند و نزديک ترين آنان به او، نيکوکاري است که از نيکي او قدرداني نمي شود.


بحارالأنوار، ج۷۵، ص۴۴، ح۱

	

	
	



	

		



حديث - ۱۳۳۲


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



کفي بالمرء کذبا أن يحدّث لکلّ ما سمع؛


دروغگويي مرد همين بس که هر چه بشنود بگويد.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۳۳


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



کفي بالمرء فقها إذا عبد اللَّه و کفي بالمرء جهلا إذا أعجب برأيه؛


دانش مرد همين بس که خدا را پرستد و ناداني مرد همين بس که دلبسته رأي خويش باشد.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۳۴


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



کفي بالمرء علما أن يخشي اللَّه و کفي بالمرء جهلا أن يعجب بنفسه؛


در علم مرد همين بس که از خدا ترسد و در جهل مرد همين بس که مفتون خويش باشد.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حديث - ۱۳۳۵


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



کفي بالمرء إثما أن يضيع من يقوت؛


گناهکاري مرد همين بس که عيال خويش را بي تکليف گذارد.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۳۶


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



کفي بالدّهر واعظا و بالموت مفرّقا؛


چه آموزگاريست روزگار و چه جماعت پراکني است مرگ.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۳۷


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



کرم المرء دينه و مروّته عقله و حسبه خلقه؛


کرامت مرد به دين اوست و مروت وي به عقل اوست و شرف وي به اخلاق اوست.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حديث - ۱۳۳۸


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



کثره الضّحک تميت القلب؛


خنده بسيار دل را بميراند.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۳۹


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



کبرت خيانه أن تحدّث أخاک حديثا هو لک به مصدّق و أنت له کاذب؛


خيانتي بزرگ است که به برادر خويش سخني گويي که راستگويت شمارد و تو دروغگو باشي.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۴۰


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



کبر مقتا عند اللَّه الأکل من غير جوع و النّوم من غير سهر و الضّحک من غير عجب؛


خوردن بي گرسنگي و خواب بدون خستگي و خنده بي شگفت نزد خدا به سختي منفور است.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حديث - ۱۳۴۱


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



کان علي الطّريق غصن شجره يؤذي النّاس فأماطها رجل فادخل الجنّه؛


شاخه درختي در راه بود که مردم را آزار مي داد مردي آن را دور کرد و به بهشتش بردند.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۴۲


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



کاد الحسد أن يغلب القدر؛


بيم آن است که چشم زخم بر تقدير غالب شود.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۴۳


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



کاتم العلم يلعنه کلّ شي ء حتّي الحوت في البحر و الطّير في السّماء؛


همه چيز حتي ماهي دريا و مرغ هوا نهان کننده علم را لعنت کنند.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حديث - ۱۳۴۴


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



قيّدها و توکّل؛


شتر را ببند و توکل کن.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۴۵


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



قوا بأموالکم عن أعراضکم؛


آبرويتان را به وسيله اموالتان حفظ کنيد.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۴۶


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



قوام المرء عقله و لا دين لمن لا عقل له؛


اعتبار مرد به عقل اوست و هر که عقل ندارد، دين ندارد.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حديث - ۱۳۴۷


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



قولوا خيرا تغنموا و اسکتوا عن شرّ تسلموا؛


خير گوييد تا بهره بريد و از شر خاموش مانيد تا به سلامت رويد.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۴۸


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



قل الحقّ و إن کان مرّا؛


حق را بگو و گرچه تلخ باشد.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۴۹


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



قليل تؤدّي شکره خير من کثير لا تطيقه؛


اندکي که شکر آن توان گذاشت بهتر از بسياري که تاب آن نتواني داشت.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حديث - ۱۳۵۰


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



قليل العمل ينفع مع العلم و کثير العمل لا ينفع مع الجهل؛


عمل اندک با علم سودمند افتد و عمل بسيار با جهل سود ندهد.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۵۱


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



قد أفلح من رزق لبّا؛


هر که را خرد داده اند، رستگاري يافته است.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۵۲


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



قد أفلح من أخلص قلبه للإيمان و جعل قلبه سليما و لسانه صادقا و نفسه مطمئنّه و خليقته مستقيمه و أذنه مستمعه و عينه ناظره؛


هر که ايمان قلبش خالص باشد و قلب خويش سالم و زبان خويش راستگو و جان خويش آرام و خوي خويش مستقيم و گوش خويش شنوا و چشم خويش را نگران کند، رستگار شود.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حديث - ۱۳۵۳


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



قال اللَّه تعالي يا ابن آدم تؤتي کلّ يوم برزقک و أنت تحزن و ينقص کلّ يوم من عمرک و أنت تفرح أنت فيما يکفيک و تطلب ما يطغيک لا بقليل تقنع و لا من کثير تشبع؛


خداي والا فرمايد: اي پسر آدم هر روز روزي تو دهند و غمگين باشي و هر روز از عمر تو کاسته شود و شادماني کني، آنچه تو را کفايت کند داري و آنچه تو را به طغيان کشاند، مي طلبي نه به کم قانع شوي و نه با بسيار سير.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۵۴


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



قال اللَّه تعالي من لا يدعوني أغضب عليه؛


خداي والا فرمايد: هر که مرا نخواهد بر او خشمگين شوم.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۵۵


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



قال اللَّه تعالي يا ابن آدم ثلاثه: واحده لي و واحده لک و واحده بيني و بينک فأمّا الّتي لي فتعبدني لا تشرک بي شيئا، و أمّا الّتي لک فما عملت من عمل جزيتک به فإن أغفر فأنا الغفور الرّحيم و أمّا الّتي بيني و بينک فعليک الدّعاء و المسأله و علي الاستجابه و العطاء؛


خداي والا فرمايد: اي فرزند آدم سه چيز هست يکي خاص من، يکي خاص تو، و يکي ميان من و تو. اما آن که خاص من است آن که مرا بپرستي و چيزي را با من انباز نکني اما آنچه خاص تو است هر چه عمل کني سزاي تو دهم و اگر بيامرزم من آمرزگار رحيمم، اما آنچه ميان من و تو است از تو دعا کردن و خواستن و از من اجابت و عطا کردن.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۵۶


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



قال اللَّه تعالي أنا عند ظنّ عبدي بي إن ظنّ خيرا فله و إن ظنّ شرّا فله؛


خداي والا فرمايد: من با گمان بنده ام که به من دارد قرينم. اگر نيکو گمان کند، نيکي يابد و اگر بد گمان برد بد بيند.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۵۷


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



قال اللَّه تعالي: إذا وجّهت إلي عبد من عبيدي مصيبه في بدنه أو في ولده أو في ماله فاستقبله بصبر جميل استحييت يوم القيامه أن أنصب له ميزانا أو أنشر له ديوانا؛


خداي والا فرمايد: وقتي مصيبت تن يا فرزند يا مال، متوجه يکي از بندگان خويش کنم و او با صبر نيکو مصيبت را استقبال کند، روز قيامت شرم دارم که ميزاني براي او نصب کنم يا دفتري براي او پهن کنم.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۵۸


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



قال اللَّه تعالي: أحبّ ما تعبدني به عبدي النّصح لي؛


خداي والا فرمايد: محبوبترين عبادتي که بنده براي من تواند کرد، خلوص است.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۵۹


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



قال اللَّه تعالي: إذا تقرّب إليّ العبد شبرا تقرّبت إليه ذراعا و إذا تقرّب إليّ ذراعا تقرّبت منه باعا و إذا أتاني مشيا أتيته هروله؛


خداي والا فرمايد: وقتي بنده يک وجب به من نزديک شود، ذراعي بدو نزديک شوم و چون ذراعي به من نزديک شود، بيش از دو ذراع به او نزديک شوم و اگر ملايم به سوي من آيد، بشتاب بسوي او شوم.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حديث - ۱۳۶۰


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



قال اللَّه تعالي، يؤذيني ابن آدم يسبّ الدّهر و أنا الدّهر بيدي الأمر أقلّب اللّيل و النّهار؛


خداي والا فرمايد: فرزند آدم مرا آزار مي کند که به روزگار ناسزا مي گويد، روزگار منم و کارها به دست من است و شب و روز را تغيير مي دهم.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۶۱


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



قال اللَّه تعالي: إذا همّ عبدي بحسنه و لم يعملها کتبتها له حسنه فإن عملها کتبتها له عشر حسنات إلي سبعمائه ضعف و إذا همّ بسيّئه و لم يعملها لم أکتبها عليه فإن عملها کتبتها عليه سيّئه واحده؛


خداي والا فرمايد: وقتي بنده من کار نيکي اراده کند و نکند آن را يک کار نيک براي وي ثبت کنم و اگر بکند ده کار نيک تا هفتصد برابر ثبت کنم و وقتي کار بدي اراده کند و نکند بر عهده او ثبت نکنم و اگر بکند يک کار بد بر عهده او ثبت کنم.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حديث - ۱۳۶۲


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



قال اللَّه تعالي: من لم يرض بقضائي و لم يصبر علي بلائي فليلتمس ربّا سواي؛


خداي والا فرمايد: هر که به قضاي من رضا ندهد و بر بلاي من صبر نکند، خدايي جز من جويد.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۶۳


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



قاربوا و سدّدوا ففي کلّ ما يصاب به المسلم کفّاره حتّي النّکبه ينکبها و الشّوکه يشاکها؛


دوستي کنيد و به صلاح آييد، مسلمان هر چه بيند کفاره اوست حتي مصيبتي که بدو رسد و خاري که در پايش رود.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۶۴


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



الفاجر الرّاجي لرحمه اللَّه تعالي أقرب منها من العابد المقنط؛


بد کاري که به رحمت خداي والا اميد دارد از عابد مأيوس، به خدا نزديک تر است.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۶۵


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



فکره ساعه خير من عباده ستّين سنه؛


ساعتي انديشيدن بهتر از شصت سال عبادت کردن است.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۶۶


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



فضوح الدّنيا أهون من فضوح الآخره؛


رسوايي دنيا آسانتر از رسوائي آخرت است.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۶۷


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



فضل الشّابّ العابد الّذي يعبد في صباه علي الشّيخ الّذي يعبد بعد ما کبرت سنّه کفضل المرسلين علي ساير النّاس؛


فضيلت جوان عابد که از آغاز جواني عبادت کند بر پيري که وقتي سن بسيار يافت، عبادت کند چون فضيلت پيامبران بر ساير مردم است.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۶۸


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



فاعل الخير خير منه و فاعل الشّرّ شرّ منه؛


عامل خير از خير بهتر و عامل شر از شر بدتر است.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۶۹


غفر اللَّه عزّ و جلّ لرجل أماط غصن شوک عن الطّريق ما تقدّم من ذنبه و ما تأخّر؛


مردي که شاخه تيغي از راه بردارد خدا گناهان کهنه و تازه او را بيامرزد.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۷۰


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



العين حقّ و لو کان شي ء سابق القدر سبقته العين؛


چشم بد حق است اگر چيزي از تقدير پيشي مي گرفت، چشم بد بود.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حديث - ۱۳۷۱


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



العين حقّ يحضرها الشّيطان و حسد ابن آدم؛


چشم بد حق است شيطان و حسد بني آدم آن را پديد مي آورد.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۷۲


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



العلم و المال يستران کلّ عيب و الجهل و الفقر يکشفان کلّ عيب؛


علم و مال هر عيبي را بپوشاند و جهل و فقر هر عيبي را نمايان کند.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۷۳


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



العقل آلف مألوف؛


عقل الفت گير است و الفت پذير.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حديث - ۱۳۷۴


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



العقل في أمر الدّنيا مضرّه و العقل في أمر الدّين مسرّه؛


عقل در کار دنيا مايه ضرر است و در کار دين مايه سرور.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۷۵


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



العرف ينقطع فيما بين النّاس و لا ينقطع فيما بين اللَّه و بين من فعله؛


نکوئي ميان مردم فراموش مي شود اما ميان خدا و عامل نيکي فراموش نمي شود.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۷۶


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



العده دين، ويل لمن وعد ثمّ أخلف! ويل لمن وعد ثمّ أخلف! ويل لمن وعد ثمّ أخلف؛


وعده دادن چون دين به گردن گرفتن است، واي بر آن که وعده دهد و تخلف کند، واي بر آن که وعده دهد و تخلف کند، واي بر آن که وعده دهد و تخلف کند.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۷۷


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



العبد المطيع لوالديه و لربّه في أعلي علّيّين؛


کسي که مطيع پدر و مادر و پروردگار خويش باشد، در اعلاي بهشت است.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۷۸


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



العبد مع من أحبّ؛


هر کسي هم سنگ چيزي است که دوست دارد.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۷۹


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



عينان لا يمسّهما النّار أبدا: عين بکت من خشيه اللَّه و عين باتت تحرس في سبيل اللَّه؛


دو چشم است که هرگز آتش بدان نرسد. چشمي که از ترس خدا گريسته و چشمي که شب را به حراست در راه خدا به سر برده.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حديث - ۱۳۸۰


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



عون العبد أخاه يوما خير من اعتکافه شهرا؛


کمک يک روزه که کسي به برادر خود کند بهتر از اعتکاف يک ماهه است.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۸۱


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



عوّدوا قلوبکم التّرقّب و أکثروا التفکّر؛


دلهاي خويش را به مراقبت عادت دهيد و انديشه بسيار کنيد.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۸۲


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



عوّدوا المريض و اتّبعوا الجنائز تذکّرکم الآخره؛


بيمار را عيادت کنيد و جنازه را مشايعت کنيد که آخرت را بياد شما آرد.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حديث - ۱۳۸۳


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



عوّدوا المرضي، و مروهم فليدعوا لکم فإنّ دعوه المريض مستجابه و ذنبه مغفور؛


بيماران را عيادت کنيد و بگوئيدشان که براي شما دعا کنند که دعاي بيمار مستجاب و گناه او آمرزيده است.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۸۴


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



عهد اللَّه تعالي أحقّ ما أدّي؛


پيمان خدا شايسته وفاست.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۸۵


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



عمي القلب الضّلاله بعد الهدي؛


کوري دل، گمراهي پس از هدايت است.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حديث - ۱۳۸۶


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



عليک بالرّفق فإنّ الرّفق لم يکن في شي ء قطّ إلّا زانه و لا نزع من شي ء قطّ إلّا شانه؛


مدارا کن که مدارا در هرچه باشد، آن را زينت دهد و در هر چه نباشد، آن را خوار کند.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۸۷


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



عليکم باصطناع المعروف فإنّه يمنع مصارع السّوء، و عليکم بصدقه السرّ فإنّها تطفي غضب اللَّه عزّ و جلّ؛


اعمال نيک انجام دهيد که از سقوط هاي بد جلوگيري مي کند و صدقه نهان دهيد که خشم خدا عز و جل را خاموش مي کند.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۸۸


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



عليکم بالقناعه فإنّ القناعه مال لا ينفد؛


به قناعت خو کنيد زيرا قناعت مالي است که تمام شدني نيست.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۸۹


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



عليکم بالقرآن، فاتّخذوه إماما و قائدا فإنّه کلام ربّ العالمين الّذي هو منه و إليه يعود، فآمنوا بمتشابهه و اعتبروا بأمثاله؛


با قرآن مانوس شويد و آن را پيشوا و رهبر خويش گيريد که قرآن گفتار خداي جهانيان است که از اوست و بسوي او باز مي رود به متشابه آن ايمان داشته باشيد و از مثل هاي آن عبرت گيريد.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۹۰


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



عليکم بالصدق فإنّه باب من أبواب الجنّه و إيّاکم و الکذب فإنّه باب من أبواب النّار؛


راستي پيشه کنيد که راستي دري از درهاي بهشت است و از دروغگويي بپرهيزيد که دروغ از درهاي جهنم است.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حديث - ۱۳۹۱


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



عليکم بالسّواک فإنّه مطيبه للفم مرضاه للرّبّ؛


مسواک کنيد که مايه پاکيزگي دهان و رضاي خداست.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۹۲


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



عليکم بالتّواضع فإنّ التّواضع في القلب و لا يؤذينّ مسلم مسلما؛


تواضع کنيد که تواضع در دل است و مسلمان نبايد مسلمان را آزار کند.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۹۳


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



عليک بالرّفق و إيّاک و العنف و الفحش؛


ملايمت کن و از خشونت و ناسزا بپرهيز.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حديث - ۱۳۹۴


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



عليک بحسن الکلام و بذل الطّعام؛


سخن نيک گوي و غذا به کسان ده.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۹۵


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



عليک بحسن الخلق و طول الصّمت فو الّذي نفسي بيده ما تجمّل الخلائق بمثلهما؛


نيکخوئي کن و خموشي طولاني گزين، قسم به خدايي که جان من بدست اوست خلايق زينتي مانند آن ندارند.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۹۶


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



عليک بحسن الخلق، فإنّ أحسن النّاس خلقا أحسنهم دينا؛


نيک خويي کن که از مردم هر که نکوخوي تر دينش نکوتر.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حديث - ۱۳۹۷


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



عليک بتقوي اللَّه فإنّها جماع کلّ خير؛


از ترس خدا غافل مباش که سر چشمه نيکي هاست.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۹۸


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



عليک بالسّجود فإنّک لا تسجد للَّه سجده إلّا رفعک اللَّه بها درجه و حطّ عنک بها خطيئه؛


از سجده غافل مشو که هر سجده اي براي خدا کني خداوند يک درجه تو را بالا برد و گناهي از تو محو کند.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۳۹۹


عليک بالبرّ فإنّ صاحب البرّ يعجبه أن يکون النّاس بخير و في خصب؛


به نيکي کوش که نيکوکار دوست دارد مردم در خير و فراواني باشند.


نهج الفصاحه