شبکه فرهنگی الحسنین (علیهما السلام)

.بانک احادیث اهل بیت عليهم السلام (اخلاقی) جلد ۸

.بانک احادیث اهل بیت عليهم السلام (اخلاقی)0%

.بانک احادیث اهل بیت عليهم السلام (اخلاقی) نویسنده:
گروه: کتابخانه حدیث و علوم حدیث

.بانک احادیث اهل بیت عليهم السلام (اخلاقی)

این کتاب در موسسه الحسنین علیهما السلام تصحیح و مقابله شده است.

نویسنده: واحد تحقیقات قائمیه اصفهان
گروه:

كتابخانه ›

کتابخانه حدیث و علوم حدیث


مشاهدات: 93057
دانلود: 5539

توضیحات:

جلد 1 جلد 2 جلد 3 جلد 4 جلد 5 جلد 6 جلد 7 جلد 8 جلد 9 جلد 10 جلد 11 جلد 12 جلد 13 جلد 14 جلد 15
جستجو درون كتاب
  • شروع
  • قبلی
  • 1556 /
  • بعدی
  • پایان
  •  
  • دانلود HTML
  • دانلود Word
  • دانلود PDF
  • مشاهدات: 93057 / دانلود: 5539
اندازه اندازه اندازه
.بانک احادیث اهل بیت عليهم السلام (اخلاقی)

.بانک احادیث اهل بیت عليهم السلام (اخلاقی) جلد 8

نویسنده:

كتابخانه ›

کتابخانه حدیث و علوم حدیث


فارسی

این کتاب در موسسه الحسنین علیهما السلام تصحیح و مقابله شده است.


حديث - ۱۴۰۰


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



علّموا و لا تعنفوا فإنّ المعلّم خير من المعنف؛


تعليم دهيد و خشونت مکنيد که آموزگار بهتر از خشونت گر است.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۰۱


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



علّموا و يسّروا، و لا تعسّروا و بشّروا و لا تنفّروا و إذا غضب أحدکم فليسکت؛


تعليم دهيد و سهل گيريد و سخت مگيريد گشاده رويي کنيد و خشونت مکنيد و چون يکي از شما خشمگين شود، خاموش ماند.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۰۲


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



علامه حبّ اللَّه تعالي حبّ ذکر اللَّه و علامه بغض اللَّه بغض ذکر اللَّه عزّ و جلّ؛


نشان محبت خدا علاقه به ذکر خداست و نشان دشمني خدا بي علاقگي به ذکر خداي عز و جل است.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۰۳


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



عفّوا تعفّ نساؤکم و برّوا آباءکم تبرّکم أبناؤکم و من اعتذر إلي أخيه المسلم من شي ء بلغه عنه فلم يقبل عذره لم يرد عليّ الحوض؛


عفت ورزيد تا زنانتان عفيف شوند و با پدرانتان نيکي کنيد تا فرزندانتان با شما نيکي کنند و هر که از برادر مسلمان خويش در باره رنجشي که از او دارد، عذر بخواهد و عذرش را نپذيرد بر سر حوض به نزد من نيايد.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۰۴


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



عفو اللَّه أکبر من ذنوبک؛


عفو خدا از گناهان تو بزرگتر است.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۰۵


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



عظم الأجر عند المصيبه و إذا أحبّ اللَّه قوما ابتلاهم؛


مصيبت را پاداش بزرگ دهند و چون خدا گروهي را دوست دارد، مبتلايشان کند.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۰۶


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



عش ما شئت فإنّک ميّت و أحبب ما أحببت فإنّک مفارقه و اعمل ما شئت فإنّک مجزيّ به؛


هر چه خواهي بمان که خواهي مرد، هر که را خواهي دوست بدار که از او جدا خواهي شد و هر چه خواهي بکن که سزاي آن را خواهي ديد.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۰۷


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



عد من لا يعودک و اهد لمن لا يهدي لک؛


از آن که تو را عيادت نمي کند، عيادت کن و به آن کس که هديه به تو نمي دهد، هديه بده.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حديث - ۱۴۰۸


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



عجبا للمؤمن فو اللَّه لا يقضي اللَّه للمؤمن قضاء إلّا کان خيرا له؛


کار مؤمن عجيب است به خدا که خدا قضائي براي مؤمن مقرر ندارد مگر مايه خير او باشد.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۰۹


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



عجبا لأمر المؤمن، إنّ أمره کلّه له خير و ليس ذلک لأحد إلّا للمؤمن إن أصابته سرّاء شکر و کان خيرا له و إن أصابته ضرّاء صبر فکان خيرا له؛


کار مؤمن عجيب است که کار او همه برايش نيک است و هيچ کس جز مؤمن چنين نيست اگر سختي بدو رسد، شکر کند و براي او نيک باشد و اگر مرضي بدو رسد، صبر کند و براي او نيک باشد.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۱۰


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



عجبت لغافل و لا يغفل عنه عجبت لمؤمّل دنيا و الموت يطلبه و عجبت لضاحک ملأ فمه و لا يدري أرضي اللَّه عنه أم أسخطه؛


عجب دارم از غافلي که از او غافل نشوند و عجب دارم از آرزومند دنيا که مرگ در طلب اوست و عجب دارم از آن که از ته دل بخندد و نداند که آيا خدا از او خشنود است يا خشمگين.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۱۱


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



عاقبوا أرقّاءکم علي قدر عقولهم؛


بندگان خويش را به اندازه عقولشان عقوبت کنيد.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۱۲


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



عايد المريض يمشي في طريق الجنّه حتّي يرجع؛


کسي که بيماري را عيادت کند تا وقتي که باز گردد در راه بهشت قدم مي زند.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۱۳


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



الطّبيب اللَّه و لعلّک ترفق بأشياء تخرق بها غيرک؛


طبيب حقيقي خداست شايد چيزهائي براي تو مناسب است که براي غير تو نامناسب است.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۱۴


الطّاعم الشّاکر بمنزله الصّائم الصّابر؛


غذا خور شکرگزار چون روزه دار صبور است.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۱۵


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



طوبي لمن ملک لسانه و بکي علي خطيئته؛


خوشا آن که اختيار زبان خويش دارد و بر گناه خويش بگريد.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۱۶


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



طوبي لمن ذلّ في نفسه و حسنت خليقته و أنفق الفضل من ماله و أمسک الفضل من قوله و وسعته السّنّه و لم يعدها إلي البدعه؛


خوشا آن که در پيش خويش خوار است و خوي او نيک است و فزوني مال خويش ببخشد و فزوني گفتار خويش نگه دارد و پير و سست باشد و از سنت به بدعت نرود.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۱۷


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



طوبي لمن هدي للإسلام و کان عيشه کفافا و قنع؛


خوشا آن که به اسلام هدايت شود و معيشت او به حد کفاف باشد و قناعت کند.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۱۸


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



طوبي لمن رزقه اللَّه الکفاف ثمّ صبر عليه؛


خوشا آن که خدا روزي او به حد کفاف داده باشد و بر آن صبر کند.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۱۹


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



طوبي لمن ترک الجهل و أتي الفضل و عمل بالعدل؛


خوشا آن که سبک سري نکند و فزوني را ببخشد و به عدالت عمل کند.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۲۰


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



طوبي لمن أسلم و کان عيشه کفافا؛


خوشا آن که مسلمان است و معيشت کفاف دارد.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۲۱


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



طوبي للسّابقين إلي ظلّ اللَّه الّذين إذا أعطوا الحقّ قبلوه و الّذين يحکمون للنّاس بحکمهم لأنفسهم؛


خوشا آنان که زودتر از همه به سايه خدا روند آنها که وقتي با حق روبرو شوند آن را بپذيرند کساني که براي مردم همان حکم کنند که براي خويش کنند.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۲۲


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



طوبي للمخلصين أولئک مصابيح الهدي تنجلي بهم کلّ فتنه ظلماء؛


خوشا مخلصان آنان چراغ هاي هدايتند و به پرتو آنها هر فتنه تاريک روشن شود.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۲۳


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



طلب العلم فريضه علي کلّ مسلم و مسلمه؛


جستن علم بر هر مرد مسلمان و هر زن مسلمان واجب است.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۲۴


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



طعام السخيّ دواء و طعام الشحيح داء؛


غذاي سخاوت مند دوا و غذاي بخيل درد است.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۲۵


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌.
مي فرمايند:


طالب العلم للَّه أفضل عند اللَّه من المجاهد في سبيل اللَّه؛


هر که علم براي رضاي خدا جويد نزد خدا از مجاهد في سبيل اللَّه بهتر است.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۲۶


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



طاعه اللَّه طاعه الوالد و معصيه اللَّه معصيه الوالد؛


اطاعت پدر اطاعت خداست و نافرماني پدر نافرماني خداست.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۲۷


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



الضّيف يأتي برزقه و يرتحل بذنوب القوم، يمحّص عنهم ذنوبهم؛


مهمان روزي خويش بيارد گناهان کسان ببرد و گناهان آنها را پاک کند.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۲۸


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



الضّيافه ثلاثه أيّام فما زاد فهو صدقه و علي الضّيف أن يتحوّل بعد ثلاثه أيّام؛


مهماني سه روز است و هر چه بيشتر شد صدقه است و مهمان بايد پس از سه روز تغيير جا دهد.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حديث - ۱۴۲۹


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



ضحک ربّنا من قنوط عباده؛


پروردگار ما از نوميدي بندگان خويش عجب دارد.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۳۰


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



الصّلاه تسوّد وجه الشّيطان و الصّدقه تکسّر ظهره و التّحاب في اللَّه يقطع دابره فإذا فعلتم ذلک تباعد منکم کمطلع الشّمس من مغربها؛


نماز چهره شيطان را سياه کند و صدقه دادن پشت او را بشکند و دوستي در راه خدا ريشه او را مي کند و وقتي چنين کرديد از شما به فاصله شرق و غرب دوري کند.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۳۱


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



الصلح جائز بين المسلمين إلّا صلحا أحلّ حراما أو حرّم حلالا؛


هر صلحي ميان مسلمانان رواست مگر صلحي که حرامي را حلال يا حلالي را حرام کند.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۳۲


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



الصّدقات بالغدوات يذهبن بالعاهات؛


صدقه صبحگاه مرض ها را مي برد.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۳۳


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



الصّدقه علي وجهها و اصطناع المعروف و برّ الوالدين و صله الرّحم تحوّل الشّقاء سعاده و تزيد في العمر و تقي مصارع السّوء؛


صدقه به موقع و نيکوکاري و نيکي با پدر و مادر و پيوستگي خويشاوند بدبختي را به خوشبختي مبدل کند و عمر را افزايش دهد و از مرگ هاي بد جلوگيري کند.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۳۴


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



الصّدقه تمنع ميته السّوء؛


صدقه مانع مرگ بد مي شود.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۳۵


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



الصّدقه علي القرابه صدقه وصله؛


صدقه به خويشاوندان هم صدقه است هم پيوستگي خويشاوندان.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۳۶


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



الصّدقه تطفي ء الخطيئه کما يطفي ء الماء النّار؛


صدقه گناه را خاموش مي کند چنان که آب آتش را خاموش مي کند.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۳۷


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



الصدق طمأنينه و الکذب ريبه؛


راستي مايه آرامش است و دروغ مايه تشويش.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حديث - ۱۴۳۸


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



الصّحه و الفراغ نعمتان مکفورتان؛


صحت و فراغت دو نعمت است که کفران آن کنند.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۳۹


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



الصّبحه تمنع الرّزق؛


خواب صبحگاهان مانع روزي است.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۴۰


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



صنفان من النّاس إذا صلحا صلح النّاس و إذا فسدا فسد النّاس العلماء و الامراء؛


دو گروه از مردمند که اگر صالح بودند مردم به صلاح آيند و اگر فاسد بودند به فساد گرايند، دانشوران و زمامداران.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حديث - ۱۴۴۱


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



صلوا قراباتکم و لا تجاوروهم فإنّ الجوار يورث بينکم الضّغائن؛


با خويشان دوستي کنيد و همسايه ايشان مشويد که همسايگي ميان شما کينه ها پديد آرد.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۴۲


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



صل من قطعک و أحسن إلي من أساء إليک و قل الحقّ و لو علي نفسک؛


با هر که از تو ببرد پيوند گير و با آن که با تو بدي کرده نکوئي کن و حق را بگو و گر چه بر ضرر خودت باشد.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۴۳


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



صله القرابه مثراه في المال محبّه في الأهل منساه في الأجل؛


پيوند خويشاوندي مايه فراواني مال و محبت کسان و تأخير اجل است.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حديث - ۱۴۴۴


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



صله الرّحم تزيد في العمر و صدقه السّرّ تطفي ء غضب الرّبّ؛


پيوند خويشان عمر را فزوني دهد و صدقه نهان خشم پروردگار را خاموش کند.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۴۵


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



صل من قطعک و أعط من حرمک و اعف عمّن ظلمک؛


با آن که از تو بريده پيوند گير و آن که تو را محروم کرده عطايش ده و از آن که با تو ستم کرده در گذر.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۴۶


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



صدقه السّرّ تطفي ء غضب الرّبّ؛


صدقه نهان خشم پروردگار را خاموش مي کند.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حديث - ۱۴۴۷


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



صدقه المرء المسلم تزيد في العمر و تمنع ميته السّوء و يذهب اللَّه تعالي بها الفخر و الکبر؛


صدقه مرد مسلمان عمر را فزوني دهد و از مرگ بد جلوگيري کند و خداي والا به وسيله آن تفاخر و تکبر را ببرد.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۴۸


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



صدق اللَّه فصدقه؛


خدا راستگوست با او راست باش.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۴۹


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



الشّيخ يضعف جسمه و قلبه شابّ علي حبّ اثنتين طول الحياه و حبّ المال؛


تن پير ناتوان مي شود و دل وي بر محبت دو چيز جوان است: عمر دراز و محبت مال.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		
.



حديث - ۱۴۵۰


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



شرّ النّاس منزله يوم القيامه من يخاف لسانه أو يخاف شرّه؛


روز قيامت موقعيت آن کس از همه مردم بدتر است که از زبانش ترسند يا از شرش بيم کنند.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۵۱


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



شرّ النّاس المضيق علي أهله؛


بدترين مردم آن کس است که بر اهل خانه خود سخت گيرد.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۵۲


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



شرّ النّاس الّذي يسأل باللَّه ثمّ لا يعطي؛


بدترين مردم آن کس است که بنام خدا از او بخواهند و ندهد.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حديث - ۱۴۵۳


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



شرار أمّتي الثّرثارون المتشدّقون المتفيهقون و خيار أمّتي أحاسنهم أخلاقا؛


بدان امت من پر گويان پر چانه پر مدعايند و نيکان امت من آنهايند که نيک خوترند.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۵۴


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



شرّ الناس من أکل وحده و منع رفده و جلد عبده و شرّ منه من لا يقيل عثره و لا يقبل معذره و شرّ منه من لا يرجي خيره و لا يؤمن شرّه؛


بدترين مردم آن کس است که تنها غذا خورد و رسيده خويش را بي نصيب کند و بنده خويش را بزند و بدتر از او کسي است که خطائي را نبخشد و عذري نپذيرد و بدتر از او کسي است که به خيرش اميد نيست و از شرش امان نيست.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۵۵


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



الشّديد من غلب نفسه؛


نيرومند آن است که بر خويشتن مسلط شود.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۵۶


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



شتّان ما بين عملين عمل تذهب لذّته و تبقي تبعته و عمل تذهب مؤنته و تبقي أجره؛


ميان دو عمل بسيار فرق است عملي که لذت آن برود و عواقب آن بماند و عملي که زحمت آن برود و پاداش آن بماند.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۵۷


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



شاهد الزّور لا تزول قدماه حتّي يوجب اللَّه له النّار؛


شاهد دروغ قدم برندارد تا جهنم بر او واجب شود.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۵۸


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



السّماح رباح و العسر شؤم؛


سهل انگاري مايه سودا است و سختگيري شوم است.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حديث - ۱۴۵۹


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



السّلام قبل السّؤال فمن بدأکم بالسّؤال قبل السّلام فلا تجيبوه؛


سلام مقدم بر سؤال است هر که پيش از سلام به سؤال آغاز کرد جوابش مدهيد.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۶۰


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



سکوت اللّسان سلامه الإنسان؛


خاموشي زبان مايه سلامت انسان است.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۶۱


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



السّعاده کلّ السّعاده طول العمر في طاعه اللَّه؛


سعادت کامل عمر دراز در اطاعت خداست.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حديث - ۱۴۶۲


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



السّخيّ الجهول أحبّ إلي اللَّه من العالم البخيل؛


سخاوتمند نادان نزد خدا از دانشمند بخيل محبوبتر است.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۶۳


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



السّخيّ إنّما يجود بحسن الظّنّ باللَّه و البخيل إنّما يبخل بسوء الظّنّ باللَّه؛


سخاوتمند به سبب خوش گماني به خدا سخاوت مي کند و بخيل به علت بدگماني به خدا بخل مي ورزد.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۶۴


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



السّخيّ قريب من اللَّه قريب من النّاس قريب من الجنّه بعيد من النّار، و البخيل بعيد من اللَّه بعيد من النّاس بعيد من الجنّه قريب من النّار، و الجاهل السّخيّ أحبّ إلي اللَّه من عالم بخيل؛


سخاوتمند به خدا نزديک و به مردم نزديک و به بهشت نزديک و از جهنم دور است و بخيل از خدا دور و از مردم دور و از بهشت دور و به جهنم نزديک است، نادان سخاوتمند نزد خدا از عالم بخيل محبوبتر است.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۶۵


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



السّاعي علي الأرمله و المسکين کالمجاهد في سبيل اللَّه أو القائم اللّيل الصّائم النّهار؛


آنکه در کار بيوه و يتيم بکوشد چون مجاهد راه خدا يا نمازگزار شب يا روزه دار روز است.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۶۶


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



سلوا أهل الشّرف عن العلم فإن کان عندهم علم فاکتبوه فإنّهم لا يکذبون؛


شريفان را از علم بپرسيد اگر علمي نزد ايشان بود بنويسيد که آنها دروغ نمي گويند.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حديث - ۱۴۶۷


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



سلوا اللَّه علما نافعا و تعوّذوا باللَّه من علم لا ينفع؛


از خدا عملي سودمند بخواهيد و از علمي که سود ندهد به خدا پناه بريد.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۶۸


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



سلوا اللَّه العفو و العافيه فإنّ أحدا لم يعط بعد اليقين خيرا من العافيه؛


از خدا بخشش و عافيت طلب کنيد که پس از ايمان، هيچ کس را چيزي بهتر از عافيت نداده اند.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۶۹


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



سلوا اللَّه کلّ شي ء حتّي الشّسع فإنّ اللَّه إن لم ييسّره لم يتيسّر؛


همه چيز حتي بند صندل را از خدا بخواهيد که اگر خدا آن را ميسور نکند، ميسر نخواهد شد.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حديث - ۱۴۷۰


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



سلوا اللَّه من فضله فإنّ اللَّه يحبّ أن يسأل، و أفضل العباده انتظار الفرج؛


خدا را از فضل او طلب کنيد که خدا دوست دارد که از او بخواهند، بهترين عبادتها انتظار گشايش است.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۷۱


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



سخافه بالمرء أن يستخدم ضيفه؛


سبک عقلي مرد آن است که مهمان خويش را به خدمت گيرد.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۷۲


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



ستّ خصال من الخير: جهاد أعداء اللَّه بالسّيف، و الصّوم في يوم الصّيف، و حسن الصّبر عند المصيبه، و ترک المراء، و الإنفاق في الخفا، و المحاباه في اللَّه؛


شش صفت نيکست پيکار با دشمنان خدا به وسيله شمشير و روزه در روز تابستان و نيک صبري به هنگام مصيبت و ترک مجادله و انفاق در نهان و دوستي در راه خدا.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۷۳


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



سبع يجري للعبد أجرهنّ و هو في قبره بعد موته: من علّم علما، أو أجري نهرا، أو حفر بئرا، أو غرس نخلا، أو بني مسجدا، أو ورّث مصحفا، أو ترک ولدا يستغفر له بعدموته؛


هفت چيز است که پاداش آن براي بنده در قبر او و پس از مرگش دوام دارد کسي که علمي تعليم دهد، يا نهري به جريان آورد يا چاهي حفر کند يا نخلي بکارد يا مسجدي بسازد يا مصحفي به ارث گذارد يا فرزندي به جا نهد که پس از مرگش براي او آمرزش خواهد.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۷۴


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



سباب المسلم فسوق و قتاله کفر و حرمه ماله کحرمه دمه؛


بدگوئي مسلمان گناه است و جنگ او کفر است و حرمت مال وي چون حرمت خون اوست.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حديث - ۱۴۷۵


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



سافروا تصحّوا و ترزقوا؛


سفر کنيد تا تندرست شويد و روزي يابيد.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۷۶


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



ساعات الأذي في الدّنيا يذهبن ساعات الأذي في الآخره؛


ساعتهاي آزار اين دنيا ساعت هاي آزار آخرت را نابود مي کند.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۷۷


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



زوّجوا الأکفاء و تزوّجوا الأکفاء، و اختاروا لنطفکم؛


به اشخاص هم شأن زن بدهيد و از اشخاص هم شأن زن بگيرند و محل نطفه هاي خود را به دقت انتخاب کنيد.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حديث - ۱۴۷۸


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



زر القبور تذکر بها الآخره و اغسل الموتي فإنّ معالجه جسد خاو موعظه بليغه و صلّ علي الجنائز لعلّ ذلک يحزنک فإنّ الحزين في ظلّ اللَّه يوم القيامه يتعرّض لکلّ خير؛


به زيارت قبرها برو تا آخرت را بياد آري و مردگان را غسل بده زيرا زير و رو کردن جسد بي حرکت موعظه اي کامل است. بر مردگان نمازگزار شايد بدين وسيله غمگين شوي زيرا شخص غمگين روز رستاخيز در سايه خدا در معرض همه نيکيهاست.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۷۹


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



الرّمي خير ما لهوتم به؛


تير اندازي بهترين تفريحهاي شماست.


نهج الفصاحه

	

	
	



	

		



حديث - ۱۴۸۰


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



الرّفق يمن و الخرق شؤم و إذا أراد اللَّه بأهل بيت خيرا أدخل عليهم باب الرّفق فإنّ الرّفق لم يکن في شي ء إلّا زانه و إنّ الخرق لم يکن في شي ء إلّا شانه؛


ملايمت مايه ميمنت است و خشونت مايه شئامت و همين که خداوند براي اهل خانه اي نيکي خواهد آنها را با ملايمت قرين کند زيرا ملايمت در هر چه باشد آن را زينت دهد و خشونت در هر چه باشد آن را خوار کند.


نهج الفصاحه





حديث - ۱۴۸۱


پيامبراکرمصلى‌الله‌عليه‌وآله‌وسلم
مي فرمايند:



الرّغبه في الدّنيا تکثّر الهمّ و الحزن و البطانه تقسي القلب؛


علاقه به دنيا غم و اندوه را زياد مي کند و شکم پرستي دل را سخت مي کند.


نهج الفصاحه