คำอธิบายโองการที่ 11-12  จากบทอัลบะกอเราะฮ์

وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ لاَ تُفْسِدُواْ فِي الأَرْضِ قَالُواْ إِنَّمَا نَحْنُ مُصْلِحُونَ 

أَلا إِنَّهُمْ هُمُ الْمُفْسِدُونَ وَلَكِن لاَّ ‏يَشْعُرُونَ‎

 

ความหมาย :‎

‎11.และเมื่อได้กล่าวกับพวกเขาว่า จงอย่าก่อความเสียหายบนแผ่นดิน พวกเขากล่าวว่า แท้จริงพวกเราเป็นผู้ปรับปรุงต่างหาก

‎12. จงรู้ไว้เถิด แท้จริงพวกเขาเป็นผู้ก่อความเสียหาย ทว่าพวกเขาไม่เข้าใจ

 

คำอธิบาย :‎

อัลกุรอาน ได้อธิบายถึงคุณสมบัติของพวกเขาว่าอันดับแรกพวกเขาจะอ้างตนว่า พวกเราเป็นพวกปรับปรุงแก้ไข ‎ขณะที่ในความเป็นจริงพวกเขาเป็นพวกที่ก่อความเสียหายบนหน้าแผ่นดิน ซึ่งอัลลอฮ์ (ซ.บ.) ตรัสในเชิงขอร้องว่า ‎จงอย่าก่อความเสียหายบนแผ่นดิน พวกเขากับกล่าวว่า พวกเราไม่ได้ทำสิ่งใดนอกจากปรับปรุงแก้ไขให้ดีงาม

อัลกุรอานโองการต่อมากล่าวว่า จงรู้ไว้เถิด แท้จริงพวกเขาเป็นผู้ก่อความเสียหาย ซึ่งพวกพวกเขามิได้ทำสิ่งใดนอกจากสร้างความเสียหายแต่ทว่าพวกเขาไม่เข้าใจ มิหนำซ้ำยังยึดมั่นอยู่บนความกลับกลอกต่อไปจนเป็นสาเหตุทำให้คิดว่าสิ่งที่กำลังทำอยู่นั้น เป็นการปรับปรุงและเป็นความถูกต้อง เพราะถ้ากระทำความผิดจนเป็นความเคยชินมันจะทำลายความสำนึกในสิ่งถูกผิด ทำลายบุคลิกและนำพาเขาไปสู่ความสกปรกโสมม และในที่สุดสิ่งนี้ก็จะกลายเป็นธรรมชาติที่สองสำหรับเขา