من الوجوه والنظائر التي وردت في القرآن الكريم بمعانٍ متعدّدة، منها:
1 ـ العين: حاسّة البصر والرؤية(1)، ومن ذلك قوله تعالى: ألَم نَجعَلْ لَهُ عَينَينِ (2)، وقوله تعالى: تَولَّوا وأعينُهُم تَفيضُ مِن الدَّمع (3).
2 ـ العين: عين الماء(4)، ومنه قوله تعالى: فقُلنا اضرِبْ بِعصاكَ الحَجَرَ فانَفَجَرت مِنهُ اثنَتا عَشرةَ عَيناً (5).
3 ـ العين: الحِفظ والكلاءة(6)، ومنه قوله عزّوجلّ: فإنّك بأعيُنِنا (7). وقوله تعالى: ولِتُصنَعَ على عَيني (8) أي لِتُغَذّى بإشفاقي(9).
4 ـ العين: النظر، ومنه قوله سبحانه: فأْتُوا بهِ على أعيُنِ الناسِ لَعلَّهمُ يَشهدون (10) يعني على منظر الناس(11)، وقوله تعالى: واصنَعِ الفُلكَ بأعيُنِنا (12) أي بمرأىً منّا(13).
5 ـ العين: شراب أهل الجنّة(14)، ومنه قوله تعالى: عَيناً يَشَربُ بها عِبادُ الله (15)، وقوله: عَيناً يَشَربُ بها المُقرَّبون (16).

--------
1 ـ قاموس القرآن، للدامغاني 338.
2 ـ البلد: 8.
3 ـ التوبة: 92.
4 ـ تفسير مجمع البيان، للطبرسي 250:1. قاموس القرآن 338.
5 ـ البقرة: 60.
6 ـ تفسير مجمع البيان 257:9.
7 ـ الطور: 48.
8 ـ طه: 38.
9 ـ لسان العرب، لابن منظور 504:9.
10 ـ الأنبياء: 61.
11 ـ تفسير مجمع البيان 85:7. قاموس القرآن 338.
12 ـ هود: 37.
13 ـ تفسير مجمع البيان 240:5.
14 ـ قاموس القرآن 338.
15 ـ الإنسان: 6.
16 ـ المطفّفين: 28.