ความตายสีแดงและความตายสีขาว สัญญาณยุคสุดท้าย

 

    ความตายสีแดงและความตายสีขาว คือ หนึ่งในสัญญาณของยุคสุดท้าย (อาคิรุซซะมาน) ซึ่งจะเกิดขึ้นอย่างมากมายในสังคมมนุษย์ก่อนการปรากฏตัว (ซุฮูร) ของท่านอิมามมะฮ์ดี (อ.) ไม่นาน

 

    ท่านอิมามอะลี (อ.) กล่าวว่า :

 

 بَيْنَ يَدَيِ اَلْقَائِمِ مَوْتٌ أَحْمَرُ وَ مَوْتٌ أَبْيَضُ وَ جَرَادٌ فِي حِينِهِ وَ جَرَادٌ فِي غَيْرِ حِينِهِ أَحْمَرُ كَأَلْوَانِ الدَّمِ فَأَمَّا اَلْمَوْتُ اَلْأَحْمَرُ فَبِالسَّيْفِ وَ أَمَّا اَلْمَوْتُ اَلْأَبْيَضُ فَالطَّاعُونُ

   

"ก่อนการปรากฎตัวของกออิม (มะฮ์ดี) ไม่นาน จะมีความตายสีแดงและความตายสีขาวเกิดขึ้นและ (จะเกิดการแพร่ระบาดของ) ตั๊กแตน ทั้งในช่วงเวลาของมัน (หมายถึง ใกล้ช่วงเวลาเก็บเกี่ยวพืชผล) และไม่ใช่ช่วงเวลาของมัน มันคือตั๊กแตนสีแดงเหมือนสีเลือด สำหรับความตายสีแดงคือการถูกฆ่าด้วยดาบ ส่วนการตายสีขาวนั้น คือ การตายด้วยโรคระบาด" (1)

 

     จุดประสงค์จาก "ความตายสีแดง" นั้น คือความตายด้วยสาเหตุจากสงครามและอาวุธ และจุดประสงค์จาก "ความตายสีขาว" นั้น คือความตายด้วยสาเหตุจากโรคระบาด (โรคติดต่อที่เกิดจากเชื้อแบคทีเรียและไวรัส ซึ่งอาจหมายรวมถึงผลพวงที่เกิดจากสงครามชีวภาพและสงครามเคมีด้วย)

 

 

แหล่งที่มา :

 

   1.อัลอิรชาด, เชคมุฟีด, หน้า 405 ; อัลฆ็อยบะฮ์, เชคฏูซี, หน้า 277

แปลและเรียบเรียง: เชคมุฮัมมัดนาอีม ประดับญาติ