ตัฟซีรอัลกุรอาน โองการที่ 25 บทยูนุส

 

อัลกุรอาน โองการนี้กล่าวถึงการเชิญขวนของพระเจ้าไปสู่ความสงบสันติและการชี้นำ โองการ กล่าวว่า

 

 وَاللَّهُ يَدْعُوا إِلَى‏ دَارِ السَّلَامِ وَيَهْدِي مَن يَشَاءُ إِلَى‏ صِرَاطِ مُسْتَقِيمٍ‏

 

คำแปล :

 

25. และอัลลอฮฺทรงเรียกร้อง (สูเจ้า) ไปสู่สถานที่แห่งศานติ และทรงชี้นำทางผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์ (มีความเหมาะสม) ยังทางที่เที่ยงธรรม

 

คำอธิบาย :

 

1. คำว่า ดารุสลาม หมายถึงบ้านหรือสถานที่มีความสงบศานติ และมีความปลอดภัย สลาม เป็นนามหนึ่งของพระเจ้า และวัตถุประสงค์บ้านของพระองค์คือ สวรรค์(1) ดังนั้น สลามจึงเป็นหนึ่งในนามของสวรรค์ ซึ่งในที่นั้นจะไม่ความอิจฉาริษยา และความอคติในใจ ไม่มีการทะเลาะวิวาทแก่งแย่งชิงดีชิงเด่น ไม่มีเผด็จการ ไม่มีการรบกวนกัน ไม่มีการกอบโกยผลประโยชน์ และไม่มีความเห็นแก่ตัวแต่อย่างใด แน่นอน ถ้าหากชีวิตบนโลกของเขาถูกย้อมด้วยสีสันแห่งเตาฮีด และวันแห่งการฟื้นคืนชีพ เขาก็จะได้รับดารุสลามอื่นอีก

 

2. พระเจ้าผู้ทรงเกรียงไกลทรงเมตตาและการุณย์ต่อบ่าวของพระองค์อย่างยิ่ง พระองค์ทรงเชิญชวนพวกเขาไปสู่สถานแห่งความศานติ และยังได้ชี้นำทางเขาไปสู่หนทางที่เที่ยงธรรม แต่อย่างไรก็ตามทุกคนคือผู้เลือกสรรแนวทางของตนเอง ซึ่งบุคคลใดก็ตามมีความเหมาะสมเขาก็จะได้รับทางนำจากพระองค์

 

บทเรียนจากโองการ :

 

1. พระเจ้าทรงเชิญชวนทุกคนไปสู่สรวงสวรรค์ ดังนั้น ถ้าหากบุคคลใดไม่ไปที่นั่น ก็ถือว่าเป็นความผิดของเขาเองที่ละเลยโอกาสอันดีงาม

 

2. จงมุ่งมั่นอยู่ในแนวทางที่เที่ยงธรรม เพื่อไปสู่สถานแห่งศานติ

 

เชิงอรรถ

 

1.มะอานี อัลอัคบาร หน้าที่ 176, บิฮารุลอันวาร เล่มที่ 4 หน้าที่ 196, ตัฟซีรซอฟีย์ เล่มที่ 2 หน้าที่ 399, รายงานจากท่านอิมามบากิร (อ.) กล่าวว่า แท้จริงสลามนั้นคือ พระนามของอัลลอฮ์ ผู้ทรงเกรียงไกร ส่วนบ้านของพระองค์ ได้ทรงสร้างขึ้นเพื่อปวงบ่าวของพระองค์ และหมู่มวลมิตรแห่งสวนสวรรค์

 

ที่มา เว็บไซต์อัชชีอะฮ์