ตัฟซีรอัลกุรอาน โองการที่ 60 บทยูนุส

 

อัลกุรอาน โองการนี้กล่าวเตือนถึงคำใส่ร้ายป้ายสีและความอกตัญญูที่มีต่ออัลลอฮ์ (ซ.บ.) โองการ กล่าวว่า

 

 وَمَا ظَنُّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّ اللَّهَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى النَّاسِ وَلكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَشْكُرُونَ‏

 

คำแปล :

60. บรรดาผู้ที่ปั้นแต่งความเท็จ (เรื่องการลงโทษ) ให้แก่อัลลอฮ์ จะคิดอย่างไรในวัน ฟื้นคืนชีพ แท้จริงอัลลอฮฺ ทรงเป็นเจ้าแห่งความการุณย์ต่อปวงมนุษย์ ทว่าพวกเขาส่วนมากไม่ขอบพระคุณ

 

คำอธิบาย :

 

ตอนนี้เป็นที่ชัดเจนว่าพวกเขาจะประดิษฐ์บทบัญญัติเกี่ยวกับความเชื่องมงายของพวกเขา และนอกจากจะถูกกีดกันจากความการุณย์ของพระเจ้าแล้ว พวกเขายังใส่ร้ายป้ายสีอีกต่างหาก

1. วัตถุประสงค์คำว่า ฟัฎล์อิลาฮีย์ (พระมหากรุณาธิคุณ) ในโองการข้างต้น อาจหมายถึง โอกาส ซึ่งพระเจ้าได้ให้แก่พวกใส่ร้ายพระเจ้าอย่างรุนแรง พระองค์จะยังไม่ทรงโทษพวกเขาอย่างฉับพลัน หรืออาจหมายถึง พระมหากรุณาธิคุณที่ทรงอนุมัติ ซึ่งนับได้ว่าเป็นความโปรดปรานอันยิ่งใหญ่อยู่แล้ว  แต่ปวงประชาชาติไม่รู้จักการขอบคุณ

2. การใส่ร้ายพระเจ้าต้องได้รับการลงโทษมหันต์ ซึ่งมนุษย์จะต้องไม่หยิบฉวยโอกาสที่พระองค์มอบให้ ก่อให้เกิดการละเลยและเพิกเฉยต่อการพิพากษาในวันแห่งการฟื้นคืนชีพ และไม่รู้จักขอบคุณในพระมหากรุณาธิคุณของพระองค์

 

บทเรียนจากโองการ :

 

1.แม้ว่าจะมีความโปรดปรานและพระมหากรุณาธิคุณของพระเจ้ามากน้อยเพียงใด ปวงชนส่วนใหญ่ก็ไม่รู้จักการขอบคุณ ดังนั้น ท่านจงอย่าเป็นเช่นนั้นเด็ดขาด

2. การใส่ร้ายที่รุนแรงต่อพระเจ้า มากกว่าที่พวกเขาคิดเท่ากับใช้ความกรุณาธิคุณของพระเจ้าไปในทางที่ผิด

 

ที่มา เว็บไซต์อัชชีอะฮ์