ตัฟซีรอัลกุรอาน โองการที่ 109 บทยูนุส

 

อัลกุรอาน โองการนี้เป็นโองการสุดท้ายของบทยูนุส ซีงได้กำหนดหน้าที่ของท่านศาสดามุฮัมมดั (ซ็อล ฯ) โดยกล่าวว่า

109. وَاتَّبِعْ مَا يُوحَى‏ إِلَيْكَ وَاصْبِرْ حَتَّى‏ يَحْكُمَ اللَّهُ وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَ‏

คำแปล :

109. และจงปฏิบัติตามที่ได้ถูกวะฮฺยูมาแก่เจ้า และจงอดทนจนกว่าอัลลอฮฺจะทรงพิพากษา และพระองค์ทรงเป็นเลิศในหมู่ผู้พิพากษา

คำอธิบาย :

โองการนี้ได้กำหนดหน้าที่ของท่านศาสดา (ซ็อล ฯ) ในเชิงสรุปไว้ใน 2 ประการ กล่าวคือ

ประการแรก ศาสดา (ซ็อล ฯ) จำเป็นต้องปฏิบัติตามสิ่งที่วะฮฺยูลงแก่ท่านเท่านั้น กุรอานกล่าวว่า” และจงปฏิบัติตามที่ได้ถูกวะฮฺยูมาแก่เจ้า”

แนวทางที่ถูกต้อง อัลลอฮฺ (ซบ.) ได้กำหนดโดยผ่านวะฮฺยู (วิวรณ์) ของพระองค์ และพระองค์ไม่อนุญาตให้เบี่ยงเบนไปจากสิ่งนั้น แม้เพียงเล็กน้อยก็ตาม

นอกจากนั้น ในหนทางดังกล่าวเจ้าจงอดทนอดกลั้นต่อความยากลำบาก และความทุกข์ระทมอันมากมาย และเจ้าจะต้องไม่นำเอาอุปสรรคปัญหา ความหวาดกลัว และความประหม่าต่างๆ เข้ามาสู่ตัวเอง เจ้าจะต้องอดทนอดกลั้น และยืนหยัดด้วยความมั่นคง จนกว่าอัลลอฮฺจะพิพากษาชัยชนะของเจ้าที่มีเหนือศัตรู อัลกุรอานกล่าวว่า “และจงอดทนจนกว่าอัลลอฮฺจะทรงพิพากษา”

เพราะเหตุใดจึงเป็นเช่นนั้น ก็เนื่องจากว่า “พระองค์ทรงเป็นเลิศในหมู่ผู้พิพากษา”

บทเรียนจากโองการ :

1.หน้าที่ของผู้นำแห่งอัลลอฮฺคือ การปฏิบัติตามวะฮฺยูและอดทนอดกลั้น

2. ความจำเป็นสำหรับผู้นำแห่งพระเจ้าคือ การยึดถือปฏิบัติตามโครงการของพระเจ้า อดทน และรอคอยการตัดสินของพระองค์อย่างมีความหวัง

โอ้ พระเจ้า พระองค์ทรงอนุญาตให้ปวงบ่าวรับใช้และญิฮาด (ต่อสู้) ในหนทางของพระองค์ การญิฮาดที่ควบคู่ไปกับความบริสุทธิ์ใจ ความจริงใจ และความศรัทธา พระองค์ทรงอนุญาตให้พวกเขาอดทน และยืนหยัดอย่างมั่นคงในหนทางของพระองค์ ซึ่งพระองค์ทรงสัญญาชัยชนะแก่พวกเขา

โอ้ พระเจ้า ในช่วงเวลาเหล่านี้และในสังคมอิสลามทุกสังคม, มากมายไปด้วยปัญหาที่รายล้อมอยู่รอบตัวเรา โดยเรามีความปรารถนาในความสำเร็จ และความกรุณาพิเศษจากพระองค์ เพื่อการต่อสู้ของพวกเรา