ตัฟซีรอัลกุรอาน บทฮูด โองการที่ 2

 

อัลกุรอาน โองการนี้กล่าวสาธยายถึงวัตถุประสงค์ของอัลกุรอาน และหน้าที่ของท่านศาสดามุฮัมมัด (ซ็อล ฯ) โองการกล่าวว่า

2. أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا اللَّهَ إِنَّنِي لَكُم مِنْهُ نَذِيرٌ وَبَشِيرٌ

คำแปล :

2 สูเจ้าต้องไม่เคารพภักดีผู้ใดนอกจากอัลลอฮฺ แท้จริง ฉันมาจากพระองค์ยังพวกท่าน เป็นผู้ตักเดือนและแจ้งข่าวดี

คำอธิบาย :

1. โองการข้างต้นในความเป็นจริงแล้วมาอธิบายโองการก่อนหน้านี้ ในโองการก่อนหน้านี้บ่งชี้ให้เห็นถึงความต่อเนื่องและความสัมพันธ์กันของโองการ ตลอดจนเป้าหมายที่เป็นหนึ่งเดียวกัน และโองการเตาฮีดนั้นได้ถูกแนะนำว่ามีเป้าหมายเดียวกัน[7] ซึ่งเป็นจิตวิญญาณที่ครอบคลุมเหนือโองการทั้งหมด

2. เตาฮีด (ความเป็นเอกะของพระเจ้า) หมายถึงการเคารพภักดีในพระเจ้าองค์เดียว ซึ่งเป็นเป้าหมายของอัลกุรอาน อีกทั้งเป็นเป้าหมายในการเชิญชวนของเหล่าบรรดาศาสดาทั้งหมด ด้วยเหตุนี้เอง คัมภีร์ทั้งหมดแห่งฟากฟ้าและบรรดาศาสดาทั้งหลายอยู่ในทิศทางเดียวกัน ซึ่งทั้งหมดต่างให้การสนับสนุนซึ่งกันและกัน

3. ท่านศาสดาอยู่ในช่วงของการเชิญชวนไปสู่ความเป็นเอกะของพระเจ้า ท่านมีหน้าที่สำคัญ 2 ประการ กล่าวคือ

3.1 การตักเตือนสั่งสอนประชาชน และปลุกเร้าให้พวกเขาตื่นขึ้นจากการหลับใหล และป้องกันมิให้พวกเขาต้องถูกลงโทษในไฟนรก

3.2 การให้รางวัลแก่ประชาชนด้วยความปิติยินดีของพระเจ้าและความโปรดปรานแห่งสรวงสวรรค์

บทเรียนจากโองการ :

1. วัตถุประสงค์ของอัลกุรอานคือ เตาฮีดและการเชิญชวนไปสู่การเคารพภักดีในพระเจ้าองค์เดียว

2. หน้าที่ของบรรดาผู้นำแห่งพระเจ้า และบรรดานักเผยแผ่ศาสนาคือ การตักเตือนและการนำรางวัลแห่งเตาฮีดไปมอบแก่ประชาชาติ