ตัฟซีรอัลกุรอาน บทฮูด โองการที่  80

 

อัลกุรอาน โองการนี้กล่าวถึงความหวังของศาสดาลูฎ (อ.) ในการเยียวยารักษา โองการกล่าวว่า

 

قَالَ لَوْ أَنَّ لِي بِكُمْ قُوَّةً أَوْ آوِي إِلَى‏ رُكْنٍ شَدِيدٍ

 

คำแปล:

 

80. เขา (ลูฏ) กล่าวว่า หวังเหลือเกินว่าฉันมีแรงปราบพวกท่าน หรือฉันจะหันไปพึ่งที่พักพิงอันมั่นคง (เพื่อจะได้เผชิญหน้ากับพวกท่านได้)

 

คำอธิบาย:

 

ตรงนี้เองที่ท่านศาสดาลูฏเห็นว่าตัวเองกำลังถูกล้อมรอบด้วยเหตุการณ์ ท่านจึงรู้สึกไม่สบายใจจึงรำพันว่า โอ้ อัลลอฮ์ ฉันหวังเหลือเกินที่จะมีกำลังปราบปรามพวกเขา เพื่อฉันจะได้สามารถปกป้องเกียรติยศของแขกของฉันได้

 

1.ศาสดาลูฎ (อ.) มีความหวังว่า มาตรว่าท่านมีอำนาจ และมีความเป็นไปได้ที่ตักเตือนความดีงามและห้ามปรามความชั่วร้าย เพื่อจะได้ต่อสู้กับพวกรักร่วมเพศทั้งหลาย

 

2. หรือว่าจะหันไปพึ่งที่พึงพิงอันมั่นคงจากหมู่ชนและพรรคพวก ที่สัญญากันไว้และมีกำลังพอที่จะมอบแก่ฉัน เพื่อว่าฉันจะได้ปราบปรามหมู่ชนที่หลงทางพวกนี้

 

3. รายงานฮะดีษบางบทจากท่านอิมามซอดิก (อ.) กล่าวว่า โองการข้างต้นบ่งชี้ให้เห็นถึง อิมามแห่งยุคสมัย (ซอฮิบุซซะมาน) (อ.) และหมู่มวลมิตรของท่าน

 

แน่นอนว่า ฮะดีษเหล่านี้เพียงแค่ระบุถึงองค์ประกอบของโองการให้ชัดเจนเท่านั้น กล่าวคือศาสดาลูฎมีความหวังในวีรบุรุษที่มีความเข้มแข็ง และรัฐบาลโลกของท่านอิมามมะฮ์ดีย (อ.) ที่มีอำนาจเพียงพอที่จะปราบปรามพวกหลงผิดและนิยมในเพศเดียวกัน

 

บทเรียนจากโองการ:

 

1. ศาสดาลูฎ (อ.) เป็นชายแปลกหน้าท่ามกลางหมู่ชนของท่าน

 

2. มาตรว่าท่านมีความสามารถจำเป็นต้องขัดขวางการกระทำความผิดต่างๆ และพึงสำนึกในความคิดเสมอว่าท่านคือขุมกำลังและที่พึ่งพิงอันมั่นคง ซึ่งจะทำให้ท่านก้าวไปสู่จุดมุ่งหมายได้แน่นอน