มุนาญาตชะอ์บานียะฮ์ ตอนที่ 1

 

มุนาญาตชะอ์บานียะฮ์ ถือเป็นอะมั้ลที่สำคัญที่สุดในเดือนชะอ์บาน เป็นมุนาญาตที่ท่านอิมามอาลี (อ.) และบรรดาอิมามมะอ์ซูม (อ.)  ให้ความสำคัญเป็นพิเศษ เป็นมุนาญาตที่ยิ่งใหญ่ของบรรดาอะอิมมะฮ์ (อ.) มีความหมายที่สูงส่ง ลุ่มลึกและไพเราะยิ่ง เป็นการรำพันระหว่างบ่าวกับพระเจ้าด้วยความหมายที่มีนัยยะแห่งรหัสยะที่ลึกซึ้งกินใจ

ท่านผู้นำสูงสุด อายาตุลลอฮ์คามาเนอีย์ กล่าวถึงมุนาญาตชะอ์บานียะฮ์ ว่า “เป็นมุนาญาตที่รายงานจากอะฮ์ลุลบัยต์ (อ.) ที่พวกท่านอ่านเป็นประจำ เป็นบทดุอาที่เป็นภาษาแห่งรหัสยะ ภาษาที่มีความไพเราะ มีความหมายที่สูงส่งและเปี่ยมด้วยวิทยาการที่สูงส่งที่ไม่อาจพบได้ในภาษาทั่วไปของการสนทนา และไม่อาจที่จะนำมาเทียบกันได้เลย”

 

ตัวบทมุนาญาต

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ اسْمَعْ دُعَائِی إِذَا دَعَوْتُکَ وَ اسْمَعْ نِدَائِی إِذَا نَادَیْتُکَ وَ أَقْبِلْ عَلَیَّ إِذَا نَاجَیْتُکَ فَقَدْ هَرَبْتُ إِلَیْکَ وَ وَقَفْتُ بَیْنَ یَدَیْکَ مُسْتَکِینا لَکَ مُتَضَرِّعا إِلَیْکَ رَاجِیا لِمَا لَدَیْکَ ثَوَابِی
 

ความหมาย

โอ้ข้าแต่อัลลอฮ์ ได้ทรงโปรดประสาทพรแก่มุฮัมหมัดและวงศ์วานของมุฮัมหมัด ได้ทรงโปรดฟังคำวิงวอนของข้าพระองค์เมื่อข้าฯได้วิงวอนต่อพระองค์ ได้ทรงโปรดฟังเสียงเรียกหาของข้าพระองค์เมื่อข้าฯได้ร้องเรียกหาพระองค์ ได้ทรงโปรดหันมองมายังข้าพระองค์เมื่อข้าฯได้รำพันต่อพระองค์ ข้าพระองค์ได้หนี(ผู้คน)มายังพระองค์ และได้หยุดอยู่ ณ เบื้องพระพักตร์ของพระองค์อย่างผู้ไร้หนทาง ผู้ที่คร่ำครวญต่อพระองค์ และผู้ที่มุ่งหวังยังผลบุญของข้าฯ ที่อยู่ ณ พระองค์

ประเด็นที่ได้รับจากวรรคนี้ของมุนาญาต

1.กล่าวซอละวาตให้ท่านนบีก่อนดุอา

2.ขอให้อัลลอฮ์รับฟังดุอา

3.ปลีกตนจากทุกสิ่งที่นอกเหนือจากพระองค์

4. คร่ำครวญและอ้อนวอนต่อพระองค์

5. มุ่งหวังยังความโปรดปรานของพระองค์

บทความโดย เชคอิมรอน พิชัยรัตน์