วาทะธรรมนำทางชีวิตจากอิมามอะลี

 

قال الامام على امیر المؤمنين (عليه السلام)

تَوَقَّوُا الْبَرْدَ فِي أَوَّلِهِ وَ تَلَقَّوْهُ فِي آخِرِهِ، فَإِنَّهُ يَفْعَلُ فِي الْأَبْدَانِ كَفِعْلِهِ فِي الْأَشْجَارِ، أَوَّلُهُ يُحْرِقُ وَ آخِرُهُ يُورِقُ

 

อิมามอะลี (อ.)

"ท่านพึงระวังต่อลมหนาวแรกของฤดู แต่จงตั้งรับกับลมหนาวในปลายฤดู (เพราะในสองช่วงของเวลานี้) มันมีผลต่อร่างกาย(เรา) เช่นเดียวกับที่มันส่งผลต่อธรรมชาติของต้นไม้ ในช่วงต้นฤดูมันจะเผาจนเหี่ยวแห้ง แต่ในช่วงปลายฤดูคือความสดชื่น"

 (นะฮ์ญุลบะลาเฆาะฮ์ ฮิกมัตที่ 128)