อิดุลฟิตรฺ มุบาร็อก

 

••• มีดุอาอฺหนึ่ง เมื่อท่านอิมามบาเก็ร(อ)ออกมาจากบ้านเพื่อที่จะมานมาซในวันอีด เป็นดุอาอฺที่ท่านอิมามบาเก็ร(อ)อ่านและสอน

 ริวายัตได้กล่าวว่า ดุอาอฺหนึ่งที่ท่านอิมามอ่านแล้วสอนให้ทุกคนอ่านก่อน ระหว่างออกจากบ้านของท่านมาเพื่อที่จะมานมาซในวันอีด คือ

‎اَللّهُمَّ إنّا نَرغَبُ إلِیكَ فِی دُولَهٍ كَریمَهٍ تُعِزُّ بِهَا الإسلامَ وَ اَهلَه وَ تُذِلُّ بِهَا النِّفاقَ وَ اَهلَه وَ تَجعَلُنَا فِیها مِمَّنْ تَنتَصِرُ لِدینِكَ وَ لا تَستَبدِلْ بِنَا غِیرَنا

ดุอาอฺนี้คล้ายๆกับดุอาอฺบทหนึ่งที่มีอยู่ในเดือนรอมฎอน แตกต่างกันเพียงท่อนสุดท้าย นั่นคือ ดุอาอฺอิฟติตะฮ์ ซึ่งเป็นมุสตะฮับให้อ่านในเวลากลางคืนหลังจากเวลาละศีลอด ซึ่งมีคล้ายๆกับดุอาอฺอันนี้ในประโยคต้นๆ

ในวันอีด วันนี้จึงเป็น "วันที่จะต้องสำนึก วันที่จะต้องเรียกหา....” —  ท่านอิมามบาเก็ร(อ.)อ่านดุอาอฺเรียกหาสิ่งใด?!?

‎“اللّهُمَّ إِنا نَرْغَبُ إِلَيْكَ فِي دَوْلَةٍ” = ยาอัลลอฮฺ เราหวัง...

เราหวัง “نَرْغَبُ” คือความหวังที่สูงส่ง ความหวังที่เต็มไปด้วยจิตวิญญาณ ความหวังที่เปี่ยมไปด้วยอุดมการณ์

ใช้คำว่า “نَرْغَبُ” หวังแบบมีพลัง หากจะแปลง่ายๆ

 ยาอัลลอฮฺ!!ในอีดวันนี้ ที่กำลังจะเดินไปนมาซอีด วันที่พี่น้องมวลมุสลิมนับล้านๆจะมารวมกันนมาซ ในวันนี้นั้น

‎ “نَرْغَبُ إِلَيْكَ فِي دَوْلَةٍ كَرِيمَةٍ” เราหวังถึงรัฐบาลหนึ่ง เป็นรัฐบาลที่ “การีม”

รัฐบาลที่ยิ่งใหญ่ รัฐบาลอันทรงเกียรติ

รัฐบาลทรงเกียรตินี้ เป็นรัฐบาลที่พระองค์ได้ทรงสัญญาไว้กับมวลมนุษยชาติ เป็นรัฐบาลที่มีแต่ความยุติธรรม เป็นรัฐบาลที่ไม่มีการกดขี่ เป็นรัฐบาลที่คนยากจน คนทุกข์ยาก คนถูกทอดทิ้ง คนถูกกดขี่ได้รับการดูแลได้รับการเทิดเกียรติ — “دَوْلَةٍ كَرِيمَةٍ”

ซึ่งแน่นอนรัฐบาลนี้ หมายถึง รัฐบาลของอิมามมะฮ์ดี(อ)เท่านั้น ไม่มีรัฐบาลอื่น เพราะสิ่งที่หวังต่างๆทั้งหมดเหล่านี้ จะเกิดขึ้นในรัฐของรัฐบาลของอิมามมะฮ์ดี(อ)เท่านั้น

ทั้งกุรอาน ทั้งฮาดิษยืนยันสิ่งนี้ “دَوْلَةٍ كَرِيمَةٍ” อย่างสมบูรณ์ ว่า รัฐบาลอิสลามเคยมีในสมัยรอซูลลุลลอฮฺ (ศ็อลฯ) สมัยอิมามอาลี(อ.) แต่ “دَوْلَةٍ كَرِيمَةٍ” รัฐบาลที่เปี่ยมสมบูรณ์ด้วยปรัชญาทั้งหมดของพระมหาคัมภีร์อัลกุรอาน รัฐบาลที่เปี่ยมล้นสมบูรณ์ด้วยพระประสงค์ต่างๆของอัลลอฮฺ(ซบ.) มีรัฐบาลเดียวเท่านั้นคือ รัฐบาลของท่านอิมามมะฮ์ดี(อ) •••
...............

อินชาอัลลอฮฺ ด้วยบารอกัตแห่งอีดอันยิ่งใหญ่

������ขอให้พวกเราทุกๆคนได้เก็บรักษาอามั้ลความดีต่างๆของพวกเรา ไม่ว่าจะมีมากหรือมีน้อยสักขนาดไหนที่เราได้ตักตวงมาในเดือนรอมฎอน

������ยาอัลลอฮฺขอให้อามั้ลต่างๆเหล่านั้นอยู่กับพวกเราตลอดทั้งชีวิตในโลกนี้และติดตามพวกเราไปชีวิตในโลกหน้าด้วยเถิด

������ยาอัลลอฮฺ ด้วยบารอกัตแห่งเดือนรอมฎอน ด้วยบารอกัตแห่งวันที่พระองค์ได้ทรงกำหนดให้เป็นวันอีดของมวลมุสลิมนั้น

������ยาอัลลอฮฺ ปัญหาต่างๆที่กำลังเกิดขึ้นกับประชาชาติอิสลาม ฟิตนะห์ต่างๆที่กำลังเกิดขึ้นกับประชาชาติอิสลาม ทั้งปัญหาของพี่น้องของเราในปาเลสไตน์ ในกาซ่า ในเลบานอน ในพม่า ในแคชเมียร์ มวลมุสลิมที่ได้รับความทุกข์ยากในรูปแบบต่างๆ ยาอัลลอฮฺขอพระองค์ทรงปลดเปลื้องความทุกข์ยากต่างๆเหล่านี้ให้พวกเราด้วยเถิด ยาอัลลอฮฺ

������ยาอัลลอฮฺ ด้วยบารอกัตแห่งอีดรอมฎอน ยาอัลลอฮฺขอให้เราทุกๆคนดำเนินชีวิตในโลกนี้ เป็นผู้ที่รำลึกถึงชะตากรรมของพี่น้องมุสลิมด้วยเถิด ยาอัลลอฮฺ

������ยาอัลลอฮฺ อีดที่แท้จริงอีดที่ยิ่งใหญ่ คือ การกลับมาของตัวแทนสุดท้ายของพระองค์ บุคคลที่พระองค์ได้ทรงสัญญาว่า“دَوْلَةٍ كَرِيمَةٍ” จะเกิดขึ้น ด้วยบารอกัตแห่งวันอีดขอพระองค์ทรงเร่งการปรากฏนั้นด้วยเถิด ยาอัลลอฮฺ

������ยาอัลลอฮฺ ในขณะที่ยังไม่ปรากฏเกราะป้องกันที่สำคัญ สำหรับอุมมัตอิสลามทั้งมวล ทั้งซุนนี ทั้งชีอะห์ ก็คือสาธารณรัฐอิสลามแห่งอิหร่านและการชี้นำของท่านอิมามคามาเนอี ขอพระองค์ทรงปกป้องสองสิ่งนี้ ให้อยู่คู่กับอุมมัตอิสลามจนถึงวันที่อิมามมะห์ดี(อ)ปรากฎด้วยเถิด ยาอัลลอฮฺ

 ซัยยิดสุไลมาน ฮูซัยนี