12อิม่ามกับ12คอลีฟะฮ์คือเรื่องเดียวกันใช่ไหม EP : 14

12นะกีบแห่งบะนีอิสรออีล
อัลลอฮ์ตะอาลาตรัสว่า
وَلَقَدْ أَخَذَ اللَّهُ مِيثَاقَ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَبَعَثْنَا مِنْهُمُ اثْنَيْ عَشَرَ نَقِيبًا
และโดยแน่นอนยิ่ง อัลลอฮ์ได้ทรงเอาสัญญาแก่บะนีอิสรออีล 
#และเราได้แต่งตั้งจากหมู่พวกเขาเป็นหัวหน้า12คน
ซูเราะฮ์อัลมาอิดะฮ์ อายัตที่ 12
1.นะกี๊บ – نَقِيْبٌ (พหูพจน์ นุเกาะบาอ์ -  نُقَباَء) 
อบูบักร อัลญะซาอิรี อธิบายว่า
نقيباً  : نقيب القوم : من ينقب عنهم ويبحث عن شؤونه ويتولى أمورهم 
#นะกี๊บ คือ > หัวหน้าของกลุ่มชน 
เป็นผู้ที่ตรวจสอบพวกเขา และค้นหาเรื่องราวของพวกเขา และปกครองดูแลกิจการงานของพวกเขา
ดู ตัฟซีร อัยซัร อัตตะฟาซีร เล่ม 1 หน้า 337
2.ความหมาย (และเรา(อัลลอฮ์)ได้แต่งตั้งจากหมู่พวกเขาเป็นหัวหน้า12 คน) คือ
وأمر الله موسى أن يجعل عليهم اثني عشر عريفًا 
และอัลลอฮ์ได้สั่งนบีมูซา ให้แต่งตั้งหัวหน้า 12 คน ทำหน้าที่ดูแลบะนีอิสรออีล
ดู อัตตัฟซีร อัลมุยัซซัร เล่ม 2 หน้า 186
ตรวจทานโดย ด็อกเตอร์ อับดุลลอฮ์ บินอับดุลมุห์ซิน อัตตุรกี
#สิ่งที่เราได้รับความเข้าใจคือ 
1.อัลลอฮ์คือผู้แต่งตั้งหัวหน้า12คนนี้ให้เป็นหัวหน้าดูแลบะนีอิสรออีลโดยผ่านการประกาศจากนบีมูซา 
2.หัวหน้าของบะนีอิสรออีล12คนนี้ ไม่ได้ถูกเลือกตั้งมาจากพวกอิสรออีล
#มัสรู๊กเล่าว่า พวกเรานั่งอยู่กับท่านอับดุลลอฮ์ อิบนุมัสอู๊ด ขณะที่เขากำลังอ่านอัลกุรอ่านให้เราฟังอยู่ 
แล้วชายคนหนึ่งได้กล่าวกับเขาว่า โอ้อบูอับดุลเราะห์มาน(อิบนุมัสอูด)
هَلْ سَأَلْتُمْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمْ تَمْلِكُ هَذِهِ الْأُمَّةُ مِنْ خَلِيفَةٍ 
พวกท่านเคยถามท่านรอซูลุลลอฮ์(ศ)ไหมว่า จะมีคอลีฟะฮ์กี่คนปกครองประชาชาตินี้ ?
ท่านอับดุลลอฮ์ อิบนุมัสอูดได้กล่าวว่า
مَا سَأَلَنِي عَنْهَا أَحَدٌ مُنْذُ قَدِمْتُ الْعِرَاقَ قَبْلَكَ ثُمَّ قَالَ نَعَمْ وَلَقَدْ سَأَلْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ 
ตั้งแต่ฉันเข้ามาที่อิรักยังไม่เคยมีใครก่อนหน้าท่านถามฉันถึงเรื่องนี้เลย 
แล้วเขาได้กล่าวว่า ใช่แล้ว แท้จริงพวกเราได้ถามท่านรอซูลุลลอฮ์(ศ) แล้วท่านรอซูลได้กล่าวว่า
اثْنَا عَشَرَ كَعِدَّةِ نُقَبَاءِ بَنِي إِسْرَائِيلَ
#มี12คนเช่นเดียวกับจำนวนหัวหน้าของบะนีอิสรออีล
มุสนัด อะหมัด เล่ม 4 หน้า 28- 29 ฮะดีษที่ 3781
เชค อะหมัด  ชาเก็ร กล่าวว่า สายรายงานของมัน ซอฮิ๊ฮ์
อิบนุฮะญัร อัลฮัยตะมี ตายฮ.ศ. 974 กล่าวว่า สายรายงานฮะดีษนี้ ฮาซัน 
ดู อัซซ่อวาอิ๊ก อัลมุห์ริเกาะฮ์ หน้า 34
وَعَن ابْن مَسْعُود بِسَنَد حسن أَنه سُئِلَ كم يملك هَذِه الْأمة من خَليفَة فَقَالَ سَأَلنَا عَنْهَا رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم فَقَالَ (اثْنَا عشر كعدة نقباء بني إِسْرَائِيل)
รายงานจากอิบนุมัสอูดด้วยสะนัดฮาซัน เขาถูกถามว่า จะมีคอลีฟะฮ์กี่คนปกครองประชาชาตินี้ ? เขาตอบว่าพวกเราได้ถามท่านรอซูล(ศ)ท่านตอบว่า จะมี 12 คนเช่นเดียวกับจำนวนหัวหน้าของบะนีอิสรออีล
#สรุปความว่า
1.อัลลอฮ์และนบีมูซาคือผู้แต่งตั้งหัวหน้า 12 คน ให้ดูแลพวกบะนีอิสรออีล
2.แต่ทำไม 12 คอลีฟะฮ์ต่อจากท่านนบีมุฮัมมัด(ศ) 
บรรดาอุละมาอ์กลับเป็นผู้เลือกรายชื่อผู้ปกครองเหล่านั้นกันเอง ?