บันทึกของ มร.แฮมเฟอร์ สายลับอังกฤษในดินแดนอิสลาม (ออตโตมาน) ตอนที่19

บันทึกของ มร.แฮมเฟอร์ สายลับอังกฤษในดินแดนอิสลาม (ออตโตมาน)  ตอนที่19


สายลับอังกฤษในดินแดนอิสลาม


ข้าพเจ้าพำนักอยู่ที่กรุงลอนดอนประมาณ 6 เดือน ซึ่งในช่วงเวลานั้นข้าพเจ้าได้แต่งงานกับลูกพี่ลูกน้อง ที่มีชื่อว่า แมรรี่ เชอรล์  ซึ่งเธอมีอายุแก่กว่าข้าพเจ้าหนึ่งปี ซึ่งแปลว่าในขณะนั้นข้าพเจ้ามีอายุ 22 ปี และเธอมีอายุ 23 ปี
 ลูกพี่ลูกน้องข้าพเจ้าเป็นหญิงสาวที่สวยงาม มีสติปัญญาและมีความรู้รอบตัวปานกลาง ซึ่งถือว่าเป็นช่วงเวลาหนึ่งแห่งความสวยงามในชีวิตของข้าพเจ้าที่ได้ร่วมอยู่กับเธอ แฟนข้าพเจ้าได้ตั้งครรภ์ก็ยิ่งทำให้ข้าพเจ้าเฝ้ารอคอยทายาทคนใหม่อย่างใจจดใจจ่อ และแล้วทันใดนั้นเองก็ได้มีคำสั่งเร่งด่วนจากกระทรวงให้ข้าพเจ้าเดินทางไปยังประเทศอิรัก
อิรักถือว่าเป็นประเทศอาหรับประเทศหนึ่งที่ตกอยู่ภายใต้อำนาจการปกครองของราชวงค์อุษมานียะฮ์เป็นระยะเวลาอันยาวนาน
คำสั่งที่กระทรวงส่งมาให้ข้าพเจ้านั้นถือว่าเป็นช่วงเวลาแห่งการอคอยการถือกำเนิดทายาทของข้าพเจ้าพอดี จึงสร้างความสับสนอยู่ไม่น้อยแต่ทว่าด้วยกับความรักที่มีต่อบ้านเมืองและความปรารถนาที่จะโด่งดัง มีชื่อเสียงเหนือกว่าบุคคลอื่นๆนั้นและสามารถเอาชนะความรู้สึกของภรรยาและลูก จึงทำให้ข้าพเจ้ายอมที่จะทอดทิ้งมันไม่ว่าภรรยาของข้าพเจ้าจะพยายามอ้อนวอนขอร้องอย่างมากเพื่อให้ข้าพเจ้าเปลี่ยนแปลงการเดินทางให้ช้าลงก็ตาม
 ข้าพเจ้ามิอาจสร้างให้เกิดความคลางแคลงใจใดๆทั้งสิ้นต่อการรับคำสั่งดังกล่าว  ในวันที่ข้าพเจ้าจะจำพรากจากเขา เราทั้งสองต่างก็ได้ร่ำให้อย่างมาก ซึ่งภรรยาข้าพเจ้าได้พูดว่า: อย่าได้ลืมเขียนจดหมายถึงเขาด้วยนะ และข้าพเจ้าก็ได้พูดว่า: จะไม่ลืมเขียนจดหมายถึงเธออย่างแน่นอน และหวังว่าเราจะได้ใช้ชีวิตคู่อย่างมีความสุขในวันข้างหน้า
 คำพูดของภรรยาทำให้หัวใจของข้าพเจ้ารู้สึกหวั่นไหวยิ่งนัก ถึงกับต้องการที่จะยกเลิกการเดินทางครั้นนี้ แต่เมื่อข้าพเจ้าได้ตัดสินใจอย่างแน่วแน่ว่าจะเดินทาง ข้าพเจ้าก็ต้องสามารถควบคุมความรู้สึกหวั่นไหวอันนั้นให้ได้ด้วยดี และแล้วข้าพเจ้าจึงทำการ ล่ำลากับภรรยาและมุ่งหน้ายังกระทรวงเพื่อรับข้อชี้แนะครั้งสุดท้ายก่อนการเดินทาง
 หลังจากนั้น 6 เดือน ข้าพเจ้าได้มาถึงยังเมืองบัศเราะฮ์ ซึ่งเป็นเมืองที่มีเผ่าพันธุ์ เครือญาติต่างๆอันหลากหลาย มีทั้งชนชาวชีอะฮ์ ชาวซุนนี เผ่าพันธุ์อาหรับและเปอร์เซีย อีกทั้งมีชาวคริสเตียนอยู่ในเมืองนี้อีกด้วย