อายะตุลกุรซีย์ ตอนที่ 7

ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์หมายความว่าอะไร?ลาอิลาฮะอิ้ลลาฮู ต่างจากลาอิลาฮะอิลลั้ลลอฮ์อย่างไร
ศึกษาสาส์นจากฟากฟ้า(7)
อายะตุ้ลกุรซีย์
คำกล่าวที่ว่า"ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์" เป็นรากฐานสำคัญที่สุดของศาสนาอิสลาม
ใน"อายะตุ้ลกุรซีย์"เริ่มต้นด้วยนามของอัลลอฮ์ แล้วได้กล่าวถัดมาว่า "ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์"( อัลลอฮุ ลาอิลาฮะอิลลาฮู) โดยทั่วไปเรามักจะได้ยินคำว่า"ลาอิลาฮะอิลลั้ลลอฮ์" ซึ่งเป็นจุดยืนหลักที่สำคัญของศาสนาอิสลาม ทางด้านไวยากรณ์ภาษาอาหรับที่อยู่ในโองการนี้อาจอธิบายได้ว่า เมื่อคำว่าอัลลอฮ์เป็นประธานในรูปประโยค หลังจากนั้นก็ควรที่จะใช้สรรพนามบุรุษที่สาม(ฮุวะ--ที่แปลว่าเขาหรือพระองค์)กำกับแทนโดยไม่ต้องกล่าวนามอัลลอฮ์ซ้ำอีกครั้ง แต่ทว่าในด้านความหมายแล้วมีความละเอียดอ่อนซ่อนอยู่เป็นอย่างมาก
"ลาอิลาฮะอิลลั้ลลอฮ์"เอง เป็นประโยคที่ยิ่งใหญ่ที่สุดประโยคหนึ่ง ถือเป็นหัวใจหลักของศาสนาแห่งเอกานุภาพ   ตามคำแปลก็คือ"ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์" ซึ่งในเบื้องต้นหมายถึงไม่มีพระเจ้าใดๆทั้งสิ้น ไม่มีรูปเคารพใด ไม่มีเจว็ดใดที่คู่ควรจะเป็นพระเจ้านอกจากพระองค์อัลลอฮ์เท่านั้น เป็นการปฏิเสธความเป็นพระเจ้าของทุกสิ่งนอกจากอัลลอฮ์
ใครก็ตามที่กล่าวปฏิญาณประโยคนี้พร้อมทั้งปฏิญาณถึงความเป็นศาสนทูตของท่านนบีมุฮัมหมัดก็ถือได้ว่าเป็นมุสลิม
แต่ถ้ามองให้ลึกซึ้งขึ้นอีกระดับขั้นหนึ่ง คือการปฏิเสธพระเจ้าที่อยู่ในตัวตนของมนุษย์เองที่แฝงมาในรูปนัฟซูและอารมณ์ใฝ่ต่ำ ดังที่คัมภีร์อัลกุรอานได้กล่าวถึงไว้ในเรื่องนี้ว่า"เจ้าเคยเห็นผู้ที่ยึดถือเอาอารมณ์ใฝ่ต่ำของเขาเป็นพระเจ้าของเขาบ้างไหม?"(อัลญาษิยะฮ์/23)
ส่วนในระดับที่ลึกซึ้งกว่านี้อีกก็คือปฏิเสธทุกสิ่งทุกอย่างที่มีอยู่นอกจากการมีอยู่ของพระองค์อัลลอฮ์เท่านั้น หมายความว่าในสายตาของเขาไม่เห็นสิ่งอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์เท่านั้น
แต่ประโยค"ลาอิลาฮะอิ้ลลาฮู" (ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากพระองค์) ซึ่งไม่ได้เอ่ยนามของอัลลอฮ์แต่เอ่ยด้วยคำสรรพนามบุรุษที่สาม เป็นอีกระดับขั้นหนึ่งในเรื่องเอกานุภาพของพระเจ้า เป็นการกล่าวถึงสถานภาพที่ไม่มีผู้ใดเข้าถึงพระองค์ได้อย่างแท้จริง
เป็นสถานภาพที่เรียกว่าความเร้นลับยิ่งแห่งความเร้นลับทั้งปวง(ฆอยบุลฆุญูบ) ฉะนั้นความหมายที่มีอยู่ในประโยค"ลาอิลาฮะอิ้ลลาฮู"จึงมีความแตกต่างจากความหมายในประโยค"ลาอิลาฮะอิลลั้ลลอฮ์"
ส่วนประเด็นที่เกี่ยวกับความยิ่งใหญ่และผลบุญในการกล่าวประโยคดังกล่าวนี้มีรายงานอยู่อย่างมากมายซึ่งจะกล่าวในโอกาสต่อๆไป
               
ที่มา
 ฮุซัยย์นียะห์ซัยยิดุชชุฮะดาอ์