มะฟาติฮุลฮายาต หมายเลข 203 -204

การกินและการดื่ม
มารยาทการกินและการดื่ม
หยิบอาหารที่อยู่ใกล้ตัว : ท่านรอซูลุลลอฮ(ศ็อล)กล่าวว่า เมื่อสำรับอาหารถูกจัดวาง จงรับประทานสิ่งที่อยู่ใกล้ตัว และจงอย่า(ข้ามไป)หยิบอาหารใกล้ผู้ร่วมรับประทานของตน และอย่าหยิบส่วนที่ดีสุดของอาหารนั้น(หมายถึง ถ้าเป็นไปได้ให้ยกส่วนที่เอร็ดอร่อยที่สุดให้ผู้อื่นทาน)เพราะบะรอกัตจะอยู่บนนั้น[1]
อีกรีวายัตหนึ่งกล่าวว่า  เมื่อใดที่เจ้ารับประทานษะรีต(ขนมปังในน้ำซุป)จงกินบริเวณรอบๆ เพราะบะรอกัตจะอยู่ที่จุดกึ่งกลาง[2]
นั่งให้เรียบร้อย : อมีรุลมุอฺมีนีน(อลัยฮิสลาม)กล่าวว่า จงนั่งบนสำรับเหมือนบ่าวและเด็กรับใช้ โดยอย่าให้ขาข้างหนึ่งทับขาอีกข้างหนึ่ง และอย่านั่งไขว่ห้างเพราะแท้จริง อัลลอฮ ทรงชิงชังท่านั่งและผู้กระทำเช่นนี้

ตัวบท
[1] . إِذَا وُضِعَتِ الْمَائِدَةُ بَینَ یدَىِ الرَّجُلِ فَلْیأْكُلْ مِمَّا یلِیهِ وَ لا یتَنَاوَلْ مِمَّا بَینَ یدَىْ جَلِیسِهِ وَ لا یأْكُلْ مِنْ ذِرْوَةِ الْقَصْعَةِ، فَإِنَّ مِنْ أَعْلاهَا تَأْتِى الْبَرَكَة (مكارم الاخلاق، ص149).
[2] . إذَا أَكَلْتُمُ الثَّرِیدَ فَكُلُوا مِنْ جَوَانِبِهِ، فَإِنَّ الذِّرْوَةَ فِیهَا الْبَرَكَةُ (عیون اخبار الرضا ، ج2، ص34).
[3] . إِذَا جَلَسَ أَحَدُکُمْ عَلَی الطَّعَامِ فَلْیَجْلِسْ جِلْسَةَ الْعَبْدِ وَ لا یَضَعَنَّ أَحَدُکُمْ إِحْدَی رِجْلَیْهِ عَلَی الأُخْرَی وَ لا یَتَرَبَّعْ ، فَإِنَّهَا جِلْسَةٌ یُبْغِضُهَا اللهُ عَزَّ وَ جَلَّ وَ یَمْقُتُ صَاحِبَهَا ( الکافی ، ج6 ، ص272 ) .

อ้างอิง  مفاتیح الحیات ص 159
ทุกวันกับมะฟาติฮุลฮะยาต
อยาตุลลอฮอัลอุซมา_ญะวาดี_ออมูลี