โองการอัลกุรอานเกี่ยวกับบัรซัค 

 

    บรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาจะถูกลงโทษในบัรซัค (โลกหลังความตาย ซึ่งคั่นกลางระหว่างโลกนี้และปรโลก) และพวกเขากำลังรอการลงโทษอันสาหัสในวันกิยามะฮ์ และบรรดาผู้ศรัทธานั้นจะได้เห็นรางวัลและความเมตตาของพระผู้เป็นเจ้า มีหลักฐานในทางตัวบทของศาสนา (นักลีย์ หรือ ชัรอีย์ ) มากมายในอัลกุรอานและหะดีษเกี่ยวกับการมีอยู่ของอาลัมบัรซัค

บัรซัค

    พระผู้เป็นเจ้า ผู้ทรงสูงส่งทรงตรัสว่า :

حَتَّى إِذَا جَآءَ أَحَدَهُمُ الْمَوْتُ قَالَ رَبِّ ارْجِعُونِ 

لَعَلِّی أَعْمَلُ صَالِحًا فِیمَا تَرَكْتُ كَلَّا إِنَّهَا كَلِمَةٌ هُوَ قَائِلُهَا وَمِن وَرَائِهِم بَرْزَخٌ إِلَى یوْمِ یبْعَثُونَ

"จนกระทั่งเมื่อความตายได้มาเยือนคนใดในหมู่พวกเขา เขาก็จะกล่าวว่า โอ้พระผู้อภิบาลของข้าพระองค์ โปรดให้ข้าพระองค์กลับไป (มีชีวิตอีกครั้งหนึ่ง) เถิด เพื่อข้าพระองค์จะได้กระทำความดีในสิ่งที่ข้าพระองค์ได้ทิ้งไป เปล่าเลย นั่นเป็นเพียงถ้อยคำที่เขากล่าวมันออกมาเท่านั้น และเบื้องหน้าของพวกเขานั้นมีโลกบัรซัค จนกระทั่งถึงวันที่พวกเขาจะถูกทำให้ฟื้นคืนชีพขึ้นมา" (อัลกุรอานบทอัลมุอ์มินูน โองการที่ 99 - 100)

คำอธิบาย:

    หลังจากความตาย มนุษย์จะเข้าสู่อาลัมบัรซัค (โลกหลังความตาย ซึ่งคั่นกลางระหว่างโลกนี้และปรโลก) บรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาจะถูกลงโทษในบัรซัค และพวกเขากำลังรอการลงโทษอันสาหัสในวันกิยามะฮ์ และบรรดาผู้ศรัทธานั้นจะได้เห็นรางวัลและความเมตตาของพระผู้เป็นเจ้า มีหลักฐานในทางตัวบทของศาสนา (นักลีย์ หรือ ชัรอีย์ ) มากมายในอัลกุรอานและหะดีษเกี่ยวกับการมีอยู่ของอาลัมบัรซัค ในอัลกุรอาน - นอกเหนือจากโองการข้างต้น - เราสามารถอ้างถึงโองการที่ 169 ของซูเราะฮ์อาลิอิมรอน, โองการที่ 46 ของซูเราะฮ์ฆอฟิร, โองการที่ 26 ของซูเราะฮ์ยาซีน และอื่นๆ การบ่งชี้ของอายะฮ์ข้างต้นเกี่ยวกับอาลัมบัรซัคนั้นมีความชัดเจน เนื่องจากในการปฏิเสธคำขอของบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาที่จะของกลับมา (มีชีวิตใหม่อีกครั้ง) นั้น พระองค์ได้ทรงอธิบายว่าพวกเขาอยู่ในอาลัมบัรซัคจวบจนถึงวันกิยามะฮ์

หะดีษ :

    ท่านอิมามซอดิก (อ) กล่าวว่า :

والله‌ أَتَخَوَّفُ‌ عَلَیكُمْ فی البَرزَخِ‌ وَ هُوَ القَبرُ مُنذُ حینِ‌ مَوتِه‌ إلى یوم القِیامَة

“ขอสาบานต่ออัลลอฮ์ ฉันหวั่นกลัวต่อพวกท่านใน (สิ่งที่จะเกิดขึ้นใน) บัรซัค มันคือหลุมศพ นับตั้งแต่การตายจวบจนถึงวันกิยามะฮ์" (2)

เชิงอรรถ :

1. อัลกุรอานบทอัลมุอ์มินูน โองการที่ 99 - 100

2. อัลกาฟี, เชคกุลัยนี, เล่ม 3, หน้า 242, ฮะดีษที่ 3

 

บทความโดย : เชคมูฮัมมัดนาอีม ประดับญาติ