การเริ่มต้นการงาน ด้วยการกล่าวพระนามของอัลลอฮ์ (พระผู้เป็นเจ้า)
การเริ่มต้นการงาน ด้วยการกล่าวพระนามของอัลลอฮ์ (พระผู้เป็นเจ้า)
ท่านอิมามอะลี (อ..) กล่าวว่า:
«كُلُّ امْرٍ ذى بالٍ لَمْ يُذْكَرْ فيهِ اسْمُ اللَّهِ فَهُوَ ابْتَرُ»
"ทุการงานที่มีความสำคัญ หากไม่กล่าวนามของอัลลอฮ์ในการงานนั้น ย่อมขาดความสมบูรณ์และไม่บรรลุผลสำเร็จ"
คำอธิบาย
การระลึกถึงอัลลอฮ์ (พระผู้เป็นเจ้า) ในทุกการกระทำและคำพูดของมนุษย์นั้นมีผลอย่างยิ่ง และการหลงลืมพระองค์ย่อมนำไปสู่ผลลัพธ์ในแง่ลบ จากหลักการนี้ ฮะดีษนี้จึงแนะนำให้เรากล่าวถึงนามของอัลลอฮ์ในทุกการกระทำอย่างสม่ำเสมอ
เป็นที่ชัดเจนว่า การกล่าวนามของพระองค์มิใช่เพียงแค่พูดว่า "บิสมิลลาฮ์" (بسم الله) เท่านั้น แต่จุดมุ่งหมายคือ การมีพระเจ้าอยู่ในจิตสำนึกของเราตลอดเวลาในการกระทำทุกอย่าง
ด้วยเหตุนี้เอง ในฮะดีษนี้ ซึ่งแตกต่างจากฮะดีษอื่นที่ใช้คำว่า "ลัม ยูบ์ดะอ์" (لم يُبدأ) ซึ่งหมายถึง "มิได้เริ่มต้นด้วย" กลับใช้คำว่า "ลัม ยุซกัร" (لم يُذْكَرْ) ที่หมายถึง "มิได้กล่าวถึง" แทน ซึ่งสื่อความหมายว่า การระลึกถึงอัลลอฮ์ไม่ใช่เพียงแค่ในตอนเริ่มต้นเท่านั้น แต่ทว่า จะต้องมีการกล่าวนามของพระองค์ในทุกการงานที่มา
ที่มา หนังสือ 110 สุนทรโวหารอิมามอะลี เขียนโดย อยาตุลลอฮ์ มะการิม ชีรอซีย์
ถอดความโดย เชคญะมาลุดดีน ปาทาน

