ดุอาอ์ส่วนใหญ่ของท่านศาสดา (ซ็อลฯ) จากคำรายงานของท่านหญิงอุมมุซะลามะฮ์

 

       

ท่านอายะตุลลอฮ์ อัลอุศมา ญะวาดี ออมูลี ได้อธิบายเกี่ยวกับดุอาอ์ (คำขอพร) ที่ท่านศาสดา (ซ็อลฯ ) มักจะวิงวอนของต่อพระผู้เป็นเจ้าอยู่เสมอ

       

เนื้อหาคำพูดของท่านอายะตุลลอฮ์อัลอุศมาญะวาดี ออมูลี มีดังต่อไปนี้ :

فَإِنَّ اللَّهَ یُضِلُّ مَن یَشَاءُ وَیَهْدِی مَن یَشَاءُ

 

“แท้จริงอัลลอฮ์จะทรงปล่อยให้หลงผิดแก่ผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์ และจะทรงนำทางแก่ผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์”

(อัลกุรอานบทฟาฏิร โองการที่ 8)

 

       

โองการนี้บอก (แก่เรา) ว่า พระผู้เป็นเจ้าไม่ได้ทำมากไปกว่าสองสิ่ง คือ ในกรณีต่างๆ ที่จำเป็น พระองค์จะทรงเปิดประตูแห่งความเมตตา (เราะห์มัต) และในกรณีที่พระองค์ทรงเห็นว่าการให้ความเมตตานั้นไม่บังเกิดผลใดๆ พระองค์ก็จะไม่ทรงประทาน (ความเมตตา) ให้ หากพระผู้เป็นเจ้าทรงทอดทิ้งมนุษย์ให้อยู่ตามลำพังด้วยตัวเองแล้ว เขาก็จะตกต่ำ (พบกับความวิบัติ)

       

ตัวอย่าง : เช่นเดียวกับเด็กทารก หากพวกท่านปล่อย เขาก็จะตก ดังนั้นไม่มีสิ่งดำรงอยู่ใดทางภายนอกที่มีนามว่า “ฎอลาละฮ์” (ความหลงผิด) (เพียงแต่) พระผู้เป็นเจ้าทรงนำสิ่งดีงามที่พระองค์ทรงประทานให้กลับคืนไป และเมื่อพระองค์ทรงนำความดีงามของพระองค์กลับคืนไปแล้ว มนุษย์ก็จะพบกับความตกต่ำ (วิบัติ)

        

ท่านศาสดา (ซ็อลฯ) จะวิงวอนขอต่อพระผู้เป็นเจ้าอยู่เสมอด้วยประโยคนี้ :

اللهمّ و لا تَکِلْنی إلی نفسی طرفه عین أبداً

 

“โอ้อัลลอฮ์! โปรดอย่าทอดทิ้งข้าฯ ให้อยู่กับตัวเอง (โดยลำพัง) ตลอดไปแม้เพียงชั่วพริบตาเดียว” (1)

 

       

มีผู้ถามท่านหญิงอุมมุซะลามะฮ์ว่า “ดุอาอ์ (คำวิงวอนขอพร) ใดที่ท่านศาสดา (ซ็อลฯ) วิงวอนขอมากที่สุด” ท่านหญิงได้กล่าวตอบว่า :

 

يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ

 

“โอ้ผู้ทรงพลิกผันหัวใจทั้งหลาย โปรดทำให้หัวใจของข้าฯ มั่นคงอยู่กับศาสนาของพระองค์ด้วยเถิด” (2)

 

      

ในทุกชั่วขณะ มนุษย์จะต้องรำลึกเสมอว่า พระผู้เป็นเจ้าผู้ทรงสูงส่งอย่าได้ทรงทอดทิ้งเขาให้อยู่กับตัวเองโดยลำพัง

 

       

มีรายงานจากท่านศาสดา ทั้ง (บทดุอาอ์ที่ว่า) “لا تَکِلْنی” (ได้โปรดอย่าทอดทิ้งข้าฯ…) และ (บทดุอาอ์ที่ว่า)

 

“يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ”

 

(โอ้ผู้ทรงพลิกผันหัวใจทั้งหลาย โปรดทำให้หัวใจของข้าฯ มั่นคงอยู่กับศาสนาของพระองค์ด้วยเถิด) และพระผู้เป็นเจ้าผู้ทรงเกริกเกียรติ ผู้ทรงปรีชาญาณ จะทรงประทานความสมบูรณ์เหล่านี้

 

ตัวบทของฮะดีษ :

 

(1) บิฮารุ้ลอันวาร, เล่มที่ 16, หน้าที่ 217

 

انَ رَسُولُ اللَّهِ ص فِي بَيْتِ أُمِّ سَلَمَةَ فِي لَيْلَتِهَا فَفَقَدَتْهُ مِنَ الْفِرَاشِ فَدَخَلَهَا فِي ذَلِكَ مَا يَدْخُلُ النِّسَاءَ فَقَامَتْ تَطْلُبُهُ فِي جَوَانِبِ الْبَيْتِ حَتَّى انْتَهَتْ إِلَيْهِ وَ هُوَ فِي جَانِبٍ مِنَ الْبَيْتِ قَائِمٌ رَافِعٌ يَدَيْهِ يَبْكِي وَ هُوَ يَقُولُ اللَّهُمَّ لَا تَنْزِعْ مِنِّي صَالِحَ مَا أَعْطَيْتَنِي أَبَداً اللَّهُمَّ لَا تُشْمِتْ بِي عَدُوّاً وَ لَا حَاسِداً أَبَداً اللَّهُمَّ وَ لَا تَرُدَّنِي فِي سُوءٍ اسْتَنْقَذْتَنِي مِنْهُ أَبَداً اللَّهُمَّ وَ لَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ أَبَد

(2) ซุนัน ติรมีซี, ฮะดีษ 3522

 

عن شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ قَالَ: قُلْتُ لِأُمِّ سَلَمَةَ: يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ، مَا كَانَ أَكْثَرُ دُعَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ عِنْدَكِ؟ قَالَتْ: كَانَ أَكْثَرُ دُعَائِهِ يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ

 

ขอขอบคุณเว็บไซต์ซอฮิบซะมาน