Par [la grâce] du Nom d'Allah, le Tout-Miséricordieux, le Très-Miséricordieux!

Par [la grâce] du Nom d'Allah, parole de ceux qui ont cherché refuge [auprès de Lui] et propos de ceux qui se sont mis sous la protection [d'Allah], je sollicite la protection d'Allah le Très-Elevé contre le despotisme des tyrans, les ruses des envieux et l’injustice des oppresseurs, et je Le loue d’une Louange qui surpasse celle de ceux qui louent.

O Allah, Tu es l’Unique, sans associé, le Roi sans prise de possession, nul ne s’oppose à Ton Jugement ni ne dispute Ta Royauté.

Je Te demande de prier sur Mohammad, Ton serviteur et Ton Messager, de m’inspirer de Te remercier pour Tes Bienfaits ce par quoi Tu me feras atteindre le summum de Ta Satisfaction, de m’aider à T’obéir, à T’adorer avec assiduité, et à mériter Ta Gratification par Ta Bienveillance subtile, de me faire Miséricorde en m’empêchant de Te désobéir tout le restant de ma vie, de me faire parvenir ce qui me serait bénéfique aussi longtemps que je subsisterai, de m’ouvrir le coeur par Ton Livre, de déposer mon fardeau par Sa récitation [du Coran], de m’accorder l’immunité dans ma religion et dans mon âme, de ne pas faire en sorte que mes (gens) familiers s’isolent de moi, et de compléter Ton Bienfait pour le restant de mes jours, comme Tu as été bienfaisant dans le passé, ô le plus Miséricordieux des miséricordieux!