Qualifiant le Coran d’Alliance divine

 

وَ اِبْتَعَثَهُ إِتْمَاماً لِعِلْمِهِ وَ عزیمته[عَزِیمَةً]عَلَى إِمْضَاءِ حُکْمِهِ، وَ إِنْفَاذاً لِمَقَادِیرِ حَقِّهِ فَرَأَى صَلَّى اَللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ اَلْأُمَمَ فِرَقاً فِی أَدْیَانِهَا، وَ عَابِدَةً لِأَوْثَانِهَا، عُکَّفاً عَلَى نِیرَانِهَا مُنْکِرَةً لِلَّهِ مَعَ عِرْفَانِهَا، فَأَنَارَ اَللَّهُ بِأَبِی (صَلَّى اَللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِه) ظُلَمَهَا، وَ فَرَّجَ عَنِ اَلْقُلُوبِ بُهَمَهَا، وَ جَلاَ عَنِ اَلْأَبْصَارِ غُمَمَهَا، ثُمَّ قَبَضَهُ اَللَّهُ إِلَیْهِ قَبْضَ رَأْفَةٍ وَ اِخْتِیَارٍ رَغْبَةً بِمُحَمَّدٍ (صَلَّى اَللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِه) عَنْ تَعَبِ هَذِهِ اَلدَّارِ، مَوْضُوعاً عَنْهُ أَعْبَاءُ اَلْأَوْزَارِ، مَحْفُوفاً بِالْمَلاَئِکَةِ اَلْأَبْرَارِ، وَ رِضْوَانِ اَلرَّبِّ اَلْغَفَّارِ، وَ جِوَارِ اَلْمَلِکِ اَلْجَبَّارِ، فَصَلَّى اَللَّهُ عَلَیْهِ، أَمِینِهِ عَلَى اَلْوَحْیِ وَ خِیَرَتِهِ مِنَ اَلْخَلْقِ، وَ رَضِیِّهِ عَلَیْهِ اَلسَّلاَمُ وَ رَحْمَةُ اَللَّهِ وَ بَرَکَاتُهُ.

 

Il le poussa à accomplir son commandement, à signer son décret final et à exécuter ses décrets, et il vit les nations dans différents rituels, adorant les feux du retrait et les idoles sculptées, et niant le Dieu dont la connaissance est dans leur nature. Ainsi, Allah, le Tout-Puissant, par mon père Muhammad (paix et bénédictions d’Allaah soient sur lui), illumina ses ténèbres, enleva les troubles des cœurs, élimina les obstacles à la vue des vus, les éleva parmi le peuple avec des conseils, les sauva de l’erreur, les fit voir, les guida vers la religion de la vérité et les appela sur le bon chemin. Jusqu’à ce que Dieu l’appelle à lui-même, un appel de bonté, de liberté, de désir et de désir, alors il était à l’aise face à la souffrance de ce monde, et les anges des bonnes actions étaient autour de lui, et le plaisir du Seigneur pardonnant l’enveloppait, et il était près de Sa miséricorde, afin que la paix de Dieu soit sur mon père, le Prophète (paix et bénédictions d’Allah soient sur lui), son fidèle, et le meilleur de son peuple. Que la paix, la miséricorde et les bénédictions de Dieu soient sur lui.

 

Décisions islamiques pour la guidance des êtres humains

 

ثُمَّ قَالَتْ عَلَیْهَا اَلسَّلاَمُ: وَ أَنْتُمْ عِبَادُ اَللَّهِ نُصْبُ أَمْرِهِ وَ نَهْیِهِ، وَ حَمَلَةُ کِتَابِ اَللَّهِ وَ وَحْیِهِ، أُمَنَاءُ اَللَّهِ عَلَى أَنْفُسِکُمْ وَ بُلَغَاؤُهُ إِلَى اَلْأُمَمِ حَوْلَکُمْ. لِلَّهِ فِیکُمْ عَهْدٌ قَدَّمَهُ إِلَیْکُمْ، وَ بَقِیَّةٌ اِسْتَخْلَفَهَا عَلَیْکُمْ کِتَابُ اَللَّهِ بَیِّنَةٌ بَصَائِرُهُ، وَ آیٌ مُنْکَشِفَةٌ سَرَائِرُهُ. وَ بُرْهَانٌ فِینَا مُتَجَلِّیَةٌ ظَوَاهِرُهُ، مُدِیماً لِلْبَرِیَّةِ اِسْتِمَاعُهُ، قَائِداً إِلَى اَلرِّضْوَانِ أَتْبَاعَهُ، وَ مُؤَدِّیاً إِلَى اَلنَّجَاةِ أَشْیَاعَهُ فِیهِ تِبْیَانُ حُجَجِ اَللَّهِ اَلْمُنِیرَةِ، وَ مَوَاعِظِهِ اَلْمَکْرُورَةِ، وَ مَحَارِمِهِ اَلْمَحْذُورَةِ، وَ أَحْکَامِهِ اَلْکَافِیَةِ، وَ بَیِّنَاتِهِ الْجَالِیَةِ، وَ جُمَلِهِ اَلْکَافِیَةِ، وَ شَرَائِعِهِ اَلْمَکْتُوبَةِ،

 

Alors Fatima (paix soit sur elle) se tourna vers le peuple et dit : « Ô serviteurs d’Allah, vous êtes les bannières de Son commandement et de son interdiction, et porteurs de Sa religion et de Sa révélation, et les trusteurs d’Allah les uns sur les autres, et Ses missionnaires vers la fin, le souverain de la vérité parmi vous, et de l’alliance qu’Il vous a déjà envoyée, et le reste qu’Il vous a laissé, et ce Livre est le Signe Divin, le Coran Véridique, la Lumière Ardente, et la Radiance Radieuse. » Ses expressions et arguments sont clairs, ses secrets intérieurs sont révélés, ses apparitions sont révélées, ses disciples sont l’envie du monde, et le suivre apporte le plaisir de Dieu, et l’entendre est la voie vers le salut. À travers elle, on peut obtenir les preuves éclairantes de Dieu, les devoirs obligatoires qui ont été interprétés, les choses interdites qui ont été interdites d’être commises, ainsi que les témoignages de Sa manifestation, Ses arguments suffisants, Ses vertus désirables, Ses permissions pardonnées et Ses lois obligatoires.

 

Présentation de sa lignée et de celle d’Ali (paix soit sur lui) avec le Prophète (paix soit sur lui)

 

فَفَرَضَ اَللَّهُ اَلْإِیمَانَ تَطْهِیراً لَکُمْ مِنَ اَلشِّرْکِ، وَ اَلصَّلاَةَ تَنْزِیهاً لَکُمْ مِنَ اَلْکِبْرِ، وَ اَلزَّکَاةَ تَزْیِیداً لَکُمْ فِی اَلرِّزْقِ، وَ اَلصِّیَامَ تَبْیِیناً إِمَامَتَنَا، وَ اَلْحَجَّ تَسْنِیَةً لِلدِّینِ وَ اَلْعَدْلَ تَنَسُّکاً لِلْقُلُوبِ وَ طَاعَتَنَا نِظَاماً لِلْمِلَّةِ، وَ إِمَامَتَنَا لَمّاً لِلْفُرْقَةِ، وَ اَلْجِهَادَ عَنِ اَلْإِسْلاَمِ، وَ اَلصَّبْرَ مَئُونَةً لِلاِسْتِیجَابِ، وَ اَلْأَمْرَ بِالْمَعْرُوفِ مَصْلَحَةً لِلْعَامَّةِ، وَ اَلْبِرَّ بِالْوَالِدَیْنِ وِقَایَةً مِنَ اَلسَّخْطَةِ، وَ صِلَةَ اَلْأَرْحَامِ مَنْسَأَةً لِلْعُمْرِ وَ مَنْمَاةً لِلْعَدَدِ، وَ اَلْقِصَاصَ حَقْناً لِلدِّمَاءِ. وَ اَلْوَفَاءَ بِالنُّذُورِ تَعْرِیضاً لِلْمَغْفِرَةِ، وَ تَوْفِیَةَ اَلْمَکَائِیلِ وَ اَلْمَوَازِینِ تَغْیِیراً لِلْبَخْسَةِ،

 

Par conséquent, Allah Tout-Puissant a donné la foi pour vous purifier du polythéisme, la prière pour vous purifier de l’arrogance, la zakat pour purifier l’âme et augmenter la subsistance, le jeûne pour consolider la sincérité, le Hajj pour renforcer la religion, la justice pour guérir les cœurs, l’obéissance à notre famille pour ordonner les nations, notre imamat pour éliminer les divisions, le djihad pour l’honneur de l’islam, et la patience pour aider En obtenant des récompenses, il conclut un contrat et ordonna le bien au bénéfice de la société, et le bien envers ses parents afin de se débarrasser de la colère de Dieu, et le lien de miséricorde pour prolonger la vie et augmenter la population, ainsi que la rétribution comme moyen de préserver le sang, et l’accomplissement d’un vœu afin d’être exposé au pardon de Dieu, et en prêtant attention au poids et au poids pour éliminer la sous-vente.