Ayatoullah Sayyed Mohssin Al Hakim
Ayatoullah Sayyed Mohssin Al Hakim
Au nom d’Allah Le Clément, Le Miséricordieux
ô Allah ! Prie sur Mohammed et sur les gens de sa Famille
Ayatoullah Sayed Mohssin ibn Mahdi Al Tabataba'i Al Hakim est né à Najaf en 1306 AH (1875) dans une famille renommée pour ses Fouqahà (pluriel de Faqih : chercheur en jurisprudence islamique). Après le décès de Ayatoullah Bouroujardi, il devint le seul Marjà-é-taqlid.
Son père Sayed Mahdi Al Hakim était l'un des enseignants d'éthiques connus de son temps; et son grand-père matérnel Allamah Cheikh abd Annabi Al-Khadhimi l'écrivain du (Takmilatir Rijal)
Il est noté dans les livres de généalogie que Sayed Mohssin Al-Hakim a une relation de parenté avec l'imam Ali (S) de trente lignés parmi lesquels est Sayed Ibrahim Tabataba Ben Ismi'il Al-Dibaj.
D'ailleurs, l'un des grands-pères de Sayed Mohsin Al Hakim au nom de Sayed Ali Al Hakim était un médecin très connu au temps de Chah Abbass Al Safawi et il a un œuvre en médecine intitulé (Al Tajarib Al Tibiyyah) et dès-là, la famille a été appelé par le surnom (Al Hakim) qui signifie en arabe le médecin
Ses attributs et ses mœurs
Sayed Mohsin Al Hakim était très modeste, et ne dépendait jamais pour garantir ses moyens de vivre des revenues légitimes (Khoumss ou autres) mais de ce que ses Moukhalidines (ses imitateurs) lui envoyaient à titre de cadeaux et ceux-ci savait bien que Sayed Al Hakim ne dépensait rien du tout des revenues légitimes sur ses besoins personnels
Il avait un programme très organisé dans sa vie quotidienne de sorte que les étudiants qui ont vécu avec lui à Nadjaf connaissaient bien le temps convenable pour le rencontrer chez lui
Il accordait de grande importance à célébrer les occasions qui faisaient rappel aux Ahlul Bayte et surtout les Majaliss de consolation sur l'imam Al Hussein (S)
Ses Services
Il a fait d'énormes efforts pour édifier des bibliothèques publiques dans les quatre coins de l'Irak pour diffuser la tradition, la culture et la civilisation islamique et aussi pour amener les jeunes à prendre conscience des dangers des dérèglements des mœurs qui les entouraient et les idiologies destructifs qui étaient très actifs ces jour-là et qui les menaçaient vraiment.
Il a construit plus que 70 bibliothèques. La plus grande d'entre elles était La Bibliothèque Publique de l'imam Al Hakim à Nadjaf Al Achraf qui contenait 30000 livres imprimés et 5000 exemplaires en manuscrit.
Il a donné ses ordres pour construitre des mosquées, des Husseiniyas; et a édifié des centres culturels islamiques dans les différentes régions de l'Irak. Il a aussi demander d'imprimer des ouvrages islamiques et de les envoyer aux quatre coins du monde. Il a aussi construit des écoles scientifiques pour les étudiants qui s'intéressaient aux études religieuses.
Ci-dessous le nom de quelques-unes de ces écoles:
Al Madrassah Al Ilmiyyah dans la ville de Hillah
Al Madrassah Al Ammiliyyah à Najaf Al Achraf
Madrasa Al Afghaniin wat Tebeti'yyeen
Madrasa Charif Al Ulémas à la Sainte Karbala
Madrasa Al Sayed Al Yazdi à Najaf Al Achraf
Madrasa Dar Al Hikmah à Naja Et autres …
Il avait d'autres projets et affaires en dehors de l'Iraq comme la construction des mosquées au Liban, en Syrie, au Pakistan, en Afghanistan et à Al Madina Al Monawarrah pour publier et expliquer le secte des Ahlul Bayte (S)
Son Rôle Politique
Dès sa jeunesse il refusait fermement les tyrans et les ennemis de la religion. Il a participé lui-même à faire front contre la colonisation britannique pour l'Iraq, il était le responsable d'un groupe des Modjahidins dans la région de Chou'aibah au sud de l'Iraq.
D'autre part, Sayed Mohsin Al Hakim a fait des efforts remarquables pour rassembler et unir les musulmans des différents sectes par la participation efficace dans beaucoup d'activités organisées par les adeptes de la doctrine sunnite, tout en les encourageant à assister, de leur part, aux occasions faites par les adeptes du secte chiite
Parmi ses activités politiques très importantes était son support pour les mouvements de libérations dans le monde islamique et en particulier le mouvement de la libération de la Palestine
Il était particulièrement actif pour s’opposer au Socialisme et au Communisme. Il déclara ces voies politiques comme celles de Kouffre (mécréance) et d'Athée.
Sayed Al Hakim et la Hawza (école religieuse)
Il a enseigné à Nadjaf et sous sa direction, la hawza de Nadjaf a pris une immense ampleur avec un chiffre record de ses étudiants.
Parmi ses travaux, le plus célèbre en Fiqh est " Al Moustawthah " qui est un commentaire lumineux de la première partie de " Ourwatoul Wouthqà " (l’anse solide) écrit par Sayyed Yazdi (1137 AH ).
Ses Enseignants
Ayatoullah Moh. Khdhim Al Yazdi
Ayatoullah Moh. Khdhim Al Khurassani
Ayatoullah Diya Addine Al Iraki
Ayatoullah Abi Tourab Al Khounssari
Ayatoullah Chari'at Asfahani
Ayatoullah Al Mirza Al Nai'ini
Ayatoullah Moh Sai'id Al HAbboubi
Ayatoullah Ali Baker Al Jawahiri
Son rôle dans la Hawzah de Nadjaf Al Achraf
Après le décès du Marja'a Sayed Al Bouroujerdi Sayed Mohsin Al Hakim pris la responsabilité de diriger la Hawza Al Ilmiyyah et est devenu le marja'a des chi'as dans le monde islamique.
Dès lors, il a adopté un nouveau système d'administration pour la Hawzah; Il a mis à construire des écoles et à envoyer des ulémas aux différentes régions de l'Iraq.
Il a enrichi la Hawzah à Nadjaf en y ajoutant de nouvelles matières d'études comme : la science de l'exégèse coranique, l'économie, la philosophie, la croyance islamique (Al Aqa'id) à fin d'établir un front d'affrontement aux idiologies et aux opinions athées qui provenaient de l'extérieure
Ses oeuvres
Malgré ses responsabilités diverses, il a consacré une part de son temps à la rédaction; et ci-dessous quelques-uns de ses œuvres
Mostamsak Al Orwatul Wothka
Nahj Al Faqaha
Haqa'iq Al Ussoul
Minhaj Al-Salihine (Le livre des décrets / Fatawi) imprimé à Najaf en 1365 AH
Minhaj An'Nasikine
Charh Attabssirah
Dalil An'Nassik
Son Commentaire sur Al Urwatoul Wouthka
Tahrir Al Minhaj
Le résumé du Minhaj Assalihine
Note sur Addor Athamine
Note sur Arrisalah Assalatiyah
Explication de l'œuvre "Al Mira'ah" en Grammaire
Explication de Tachrih Al Aflak
Une lettre sur Sajdat Assahw (la prosternation de l'inattention)
Une lettre résumée sur Ilm Addirayah
Une Lettre sur de divers Massa'il ( questions) sur la prière
Notes sur Najat Al Ibad
Commentaire sur Le livre Riyad Al Massa'il
Notes sur les commentaires d'Al Khounssari
Acharh Annafi'i
Montakhab Arrasa'il
Et autres ….
Ses enfants
Il avait quatorze enfants : 10 garçons et quatre filles
Ayatollah Sayed Youssef Al Hakim qui était l'un des enseignants lumineux en fiqh (jurisprudence) et en principes et fondements (Al Ousoul) à Hawzah de Nadjaf
Sayed Mohammad Ridha Al Hakim
Le martyr Sayed Mahdi Al Makim qui a été assassiné à Khartoum, la capitale du Soudan, par les agents secrets du régime précédent du Saddam Hussein
Sayed Khadhim Al Hakim
Le martyr du mihrâb (sanctuaire) Mohammad Baquer Al Hakim
Le martyr Sayed Abdul Hadi Al Hakim
Le martyr Sayed abdul Saheb Al Hakim
Le martyr Sayed Alâ'a Al Hakim
Le martyr Sayed Mohammad Hussein Al Hakim
Son Décès
Il est mort le 27 Rabioule Awal 1390 AH ( Juin 1970), après une longue vie de djihad pour l'amour de Dieu et pour exalter le nom de l'Islam en général et le secte chiite en particulier . Les dernières funérailles ont durée deux jours de Bagdad jusqu'à Nadjaf Al Achraf avec la participation des milliers de croyants. Ces funérailles était sur le point de se transformer en une convulsion éclatante contre le régime Ba'athi en Iraq . Il a été inhumé dans l’enceinte de la bibliothèque qu’il avait créée.
Source avec adaptation : Texte en arabe sur le forum du centre des études spécialisées sur l'imam Al Mahdi (s)
Par : Nour Al Gha'ib
Traduction : Khadimat Al-Quà'îm
Au nom d’Allah Le Clément, Le Miséricordieux
ô Allah ! Prie sur Mohammed et sur les gens de sa Famille
Ayatoullah Sayed Mohssin ibn Mahdi Al Tabataba'i Al Hakim est né à Najaf en 1306 AH (1875) dans une famille renommée pour ses Fouqahà (pluriel de Faqih : chercheur en jurisprudence islamique). Après le décès de Ayatoullah Bouroujardi, il devint le seul Marjà-é-taqlid.
Son père Sayed Mahdi Al Hakim était l'un des enseignants d'éthiques connus de son temps; et son grand-père matérnel Allamah Cheikh abd Annabi Al-Khadhimi l'écrivain du (Takmilatir Rijal)
Il est noté dans les livres de généalogie que Sayed Mohssin Al-Hakim a une relation de parenté avec l'imam Ali (S) de trente lignés parmi lesquels est Sayed Ibrahim Tabataba Ben Ismi'il Al-Dibaj.
D'ailleurs, l'un des grands-pères de Sayed Mohsin Al Hakim au nom de Sayed Ali Al Hakim était un médecin très connu au temps de Chah Abbass Al Safawi et il a un œuvre en médecine intitulé (Al Tajarib Al Tibiyyah) et dès-là, la famille a été appelé par le surnom (Al Hakim) qui signifie en arabe le médecin
Ses attributs et ses mœurs
Sayed Mohsin Al Hakim était très modeste, et ne dépendait jamais pour garantir ses moyens de vivre des revenues légitimes (Khoumss ou autres) mais de ce que ses Moukhalidines (ses imitateurs) lui envoyaient à titre de cadeaux et ceux-ci savait bien que Sayed Al Hakim ne dépensait rien du tout des revenues légitimes sur ses besoins personnels
Il avait un programme très organisé dans sa vie quotidienne de sorte que les étudiants qui ont vécu avec lui à Nadjaf connaissaient bien le temps convenable pour le rencontrer chez lui
Il accordait de grande importance à célébrer les occasions qui faisaient rappel aux Ahlul Bayte et surtout les Majaliss de consolation sur l'imam Al Hussein (S)
Ses Services
Il a fait d'énormes efforts pour édifier des bibliothèques publiques dans les quatre coins de l'Irak pour diffuser la tradition, la culture et la civilisation islamique et aussi pour amener les jeunes à prendre conscience des dangers des dérèglements des mœurs qui les entouraient et les idiologies destructifs qui étaient très actifs ces jour-là et qui les menaçaient vraiment.
Il a construit plus que 70 bibliothèques. La plus grande d'entre elles était La Bibliothèque Publique de l'imam Al Hakim à Nadjaf Al Achraf qui contenait 30000 livres imprimés et 5000 exemplaires en manuscrit.
Il a donné ses ordres pour construitre des mosquées, des Husseiniyas; et a édifié des centres culturels islamiques dans les différentes régions de l'Irak. Il a aussi demander d'imprimer des ouvrages islamiques et de les envoyer aux quatre coins du monde. Il a aussi construit des écoles scientifiques pour les étudiants qui s'intéressaient aux études religieuses.
Ci-dessous le nom de quelques-unes de ces écoles:
Al Madrassah Al Ilmiyyah dans la ville de Hillah
Al Madrassah Al Ammiliyyah à Najaf Al Achraf
Madrasa Al Afghaniin wat Tebeti'yyeen
Madrasa Charif Al Ulémas à la Sainte Karbala
Madrasa Al Sayed Al Yazdi à Najaf Al Achraf
Madrasa Dar Al Hikmah à Naja Et autres …
Il avait d'autres projets et affaires en dehors de l'Iraq comme la construction des mosquées au Liban, en Syrie, au Pakistan, en Afghanistan et à Al Madina Al Monawarrah pour publier et expliquer le secte des Ahlul Bayte (S)
Son Rôle Politique
Dès sa jeunesse il refusait fermement les tyrans et les ennemis de la religion. Il a participé lui-même à faire front contre la colonisation britannique pour l'Iraq, il était le responsable d'un groupe des Modjahidins dans la région de Chou'aibah au sud de l'Iraq.
D'autre part, Sayed Mohsin Al Hakim a fait des efforts remarquables pour rassembler et unir les musulmans des différents sectes par la participation efficace dans beaucoup d'activités organisées par les adeptes de la doctrine sunnite, tout en les encourageant à assister, de leur part, aux occasions faites par les adeptes du secte chiite
Parmi ses activités politiques très importantes était son support pour les mouvements de libérations dans le monde islamique et en particulier le mouvement de la libération de la Palestine
Il était particulièrement actif pour s’opposer au Socialisme et au Communisme. Il déclara ces voies politiques comme celles de Kouffre (mécréance) et d'Athée.
Sayed Al Hakim et la Hawza (école religieuse)
Il a enseigné à Nadjaf et sous sa direction, la hawza de Nadjaf a pris une immense ampleur avec un chiffre record de ses étudiants.
Parmi ses travaux, le plus célèbre en Fiqh est " Al Moustawthah " qui est un commentaire lumineux de la première partie de " Ourwatoul Wouthqà " (l’anse solide) écrit par Sayyed Yazdi (1137 AH ).
Ses Enseignants
Ayatoullah Moh. Khdhim Al Yazdi
Ayatoullah Moh. Khdhim Al Khurassani
Ayatoullah Diya Addine Al Iraki
Ayatoullah Abi Tourab Al Khounssari
Ayatoullah Chari'at Asfahani
Ayatoullah Al Mirza Al Nai'ini
Ayatoullah Moh Sai'id Al HAbboubi
Ayatoullah Ali Baker Al Jawahiri
Son rôle dans la Hawzah de Nadjaf Al Achraf
Après le décès du Marja'a Sayed Al Bouroujerdi Sayed Mohsin Al Hakim pris la responsabilité de diriger la Hawza Al Ilmiyyah et est devenu le marja'a des chi'as dans le monde islamique.
Dès lors, il a adopté un nouveau système d'administration pour la Hawzah; Il a mis à construire des écoles et à envoyer des ulémas aux différentes régions de l'Iraq.
Il a enrichi la Hawzah à Nadjaf en y ajoutant de nouvelles matières d'études comme : la science de l'exégèse coranique, l'économie, la philosophie, la croyance islamique (Al Aqa'id) à fin d'établir un front d'affrontement aux idiologies et aux opinions athées qui provenaient de l'extérieure
Ses oeuvres
Malgré ses responsabilités diverses, il a consacré une part de son temps à la rédaction; et ci-dessous quelques-uns de ses œuvres
Mostamsak Al Orwatul Wothka
Nahj Al Faqaha
Haqa'iq Al Ussoul
Minhaj Al-Salihine (Le livre des décrets / Fatawi) imprimé à Najaf en 1365 AH
Minhaj An'Nasikine
Charh Attabssirah
Dalil An'Nassik
Son Commentaire sur Al Urwatoul Wouthka
Tahrir Al Minhaj
Le résumé du Minhaj Assalihine
Note sur Addor Athamine
Note sur Arrisalah Assalatiyah
Explication de l'œuvre "Al Mira'ah" en Grammaire
Explication de Tachrih Al Aflak
Une lettre sur Sajdat Assahw (la prosternation de l'inattention)
Une lettre résumée sur Ilm Addirayah
Une Lettre sur de divers Massa'il ( questions) sur la prière
Notes sur Najat Al Ibad
Commentaire sur Le livre Riyad Al Massa'il
Notes sur les commentaires d'Al Khounssari
Acharh Annafi'i
Montakhab Arrasa'il
Et autres ….
Ses enfants
Il avait quatorze enfants : 10 garçons et quatre filles
Ayatollah Sayed Youssef Al Hakim qui était l'un des enseignants lumineux en fiqh (jurisprudence) et en principes et fondements (Al Ousoul) à Hawzah de Nadjaf
Sayed Mohammad Ridha Al Hakim
Le martyr Sayed Mahdi Al Makim qui a été assassiné à Khartoum, la capitale du Soudan, par les agents secrets du régime précédent du Saddam Hussein
Sayed Khadhim Al Hakim
Le martyr du mihrâb (sanctuaire) Mohammad Baquer Al Hakim
Le martyr Sayed Abdul Hadi Al Hakim
Le martyr Sayed abdul Saheb Al Hakim
Le martyr Sayed Alâ'a Al Hakim
Le martyr Sayed Mohammad Hussein Al Hakim
Son Décès
Il est mort le 27 Rabioule Awal 1390 AH ( Juin 1970), après une longue vie de djihad pour l'amour de Dieu et pour exalter le nom de l'Islam en général et le secte chiite en particulier . Les dernières funérailles ont durée deux jours de Bagdad jusqu'à Nadjaf Al Achraf avec la participation des milliers de croyants. Ces funérailles était sur le point de se transformer en une convulsion éclatante contre le régime Ba'athi en Iraq . Il a été inhumé dans l’enceinte de la bibliothèque qu’il avait créée.
Source avec adaptation : Texte en arabe sur le forum du centre des études spécialisées sur l'imam Al Mahdi (s)
Par : Nour Al Gha'ib
Traduction : Khadimat Al-Quà'îm